ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
É luó sī 俄罗斯 zǒng lǐ 总理 pǔ jīng 普京 céng jīng 曾经 jiē shòu 接受 guò 过 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家 shòu yǔ 授予 de 的 róng yù 荣誉 dàn 但 ruò 若 tīng wén 听闻 tā 他 gāng gang 刚刚 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 bān fā 颁发 de 的 jiǎng xiàng 奖项 gū jì 估计 yě 也 huì 会 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 zhè 这 jiù shì 就是 rú jiā 儒家 nián dù 年度 hé píng jiǎng 和平奖 nián dù 年度 hé shì lǎo 和事佬 |
The Russian prime minister, Vladimir Putin, is used to receiving accolades in friendly nations, but even he may raise an eyebrow at the prize he has just been awarded in China: peacemaker of the year. |