ประโยคภาษาจีน- 北方方言的入声一般都有规律地归到其他的舒声调但北京话是个例外中文句子 (574415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běi fāng 北方 fāng yán 方言 de 的 rù shēng 入声 yì bān 一般 dōu 都 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 guī 归 dào 到 qí tā de 其他的 shū shēng 舒声 diào 调， dàn 但 běi jīng huà 北京话 shì 是 gè lì 个例 wài 外。
The Middle Chinese Entering Tone is usually split regularly into other tones in the Northern dialects, but the Beijing Dialect forms an exception.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běi fāng 北方 de 的 jiǔ yuè 九月， lián xià jǐ 连下几 cháng 场 lěng yǔ 冷雨， tiān r 天儿 jiù 就 chè dǐ 彻底 de 的 liáng 凉 le 了 qǐ lai 起来。
běi fāng 北方 de 的 guān yuán 官员 men 们 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tán huà 谈话， jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 bú shi 不是 zhèng zhì 政治、 ér shì 而是 jīng jì 经济， shì 是 dà duō shù 大多数 yě mén 也门 gù jí 痼疾 de 的 gēn yuán 根源。
zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 kuān chang 宽敞， dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 dì fāng 地方， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 cù 醋 huó 和 jiàng yóu 酱油 de 的 wèn dào 问道， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zhǔ chú 主厨 niàn 念 zhe 着 měi yī 每一 fèn 份 cài dān 菜单 shàng 上 yú 鱼 huó 和 shí wù 食物 de 的 míng zi 名字 “ toro ! Gyoku ! ”
zhè shì 这是 gè 个 pāo wù xiàn 抛物线 , tā 它 wán quán 完全 shì 是 duì chèn 对称 de 的
rán hòu 然后 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 huò 或 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， nǐ 你 jiàn jiàn 渐渐 de 地 zēng jiā 增加 shè rù liàng 摄入量 hé 和 shè rù 摄入 de 的 shí wù 食物 de 的 dà xiǎo 大小。 nǐ 你 kě néng 可能 wú fǎ 无法 huī fù 恢复 dào 到 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 dà chī tè chī 大吃特吃 de 的 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā 他 néng fǒu 能否 tīng cóng 听从 nín de 您的 quàn shuō 劝说。
běi cháo 北朝 yǒu 有 wèi 魏 yí dài 一代 sǎn wén 散文， lài 赖 qīng dài 清代 qián jiā 乾嘉 nián jiān 年间 xué zhě 学者 yán kě jūn 严可均 zhī 之 lì 力， dé yǐ 得以 jí 辑 chéng 成《 quán 全 hòu 后 wèi wén 魏文》 yī 一 cè 册， chéng wéi 成为 jìn dài 近代 yán jiū 研究 hòu wèi 后魏 wén xué 文学 de 的 bì bèi 必备 zī liào 资料。
É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuǎn dōng 远东 sà hā lín dǎo 萨哈林岛 jí 及 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 hǎi àn 海岸 zhuǎn yí 转移 le 了 11 000 jū mín 居民。
zhè shì 这是 gè 个 yǒu zhe 有着 hǎi gǎng 海港、 shān qiū 山丘 hé 和 qí lì 奇丽 hǎi tān 海滩 fēng jǐng 风景 de 的 xiǎo hǎi wān 小海湾。
rán hòu 然后 tǎn shuài 坦率 de 地 gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 shì 是 yí gè 一个 jì nǚ 妓女， tā 她 xiǎng 想 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 yí gè 一个 qíng fù 情妇。
běi cháo xiǎn 北朝鲜 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 bù duì 部队 shì 是 pào bīng 炮兵： 18 , 000 mén 门 zhòng pào 重炮， pǎi jī pào 迫击炮 hè 和 huǒ jiàn pào 火箭炮。
zhè shì 这是 gè 个 bǎng 榜 dān 单 ài hào zhě 爱好者 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 huà tí 话题， yīn wèi 因为 zài 在 háng kōng 航空 lǐng yù 领域 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 qí qù 奇趣 ér 而 gǔ guài 古怪 de 的 cháng shì 尝试 bèi 被 zǎi rù 载入 shǐ cè 史册。
rán hòu 然后 tā men 她们 shǐ 使 nán xìng 男性 de 的 dì wèi 地位 wán quán 完全 àn rán shī sè 黯然失色， yǐ zhì yú 以至于 lián bāng 联邦 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 diào chá 调查， shì fǒu 是否 yì xiē 一些 wén kē 文科 xué xiào 学校 zài 在 rù xué 入学 shàng 上 wèi le 为了 bǎo chí 保持 xìng bié 性别 píng héng 平衡 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nán 男 xué sheng 学生。
É luó sī 俄罗斯 shèn zhì 甚至 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 “ guǎ tóu 寡头 ” - gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 fèi ào duō ěr 费奥多尔 • xīn dé 辛德 luò fū sī jī 洛夫斯基。
zhè shì 这是 gè 个 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 jiǎo 脚 qiào 翘 gāo 高 de 的 shū shì 舒适 dì fāng 地方， chǎng kāi 敞开 zhē yáng 遮阳 de 的 jiā tíng 家庭 fáng 房， jiù 就 kàn dào 看到 hēi 黑 yù tou 芋头 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 hǎi lǐ 海里 kāng shǔ huā 康属花 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 hòu huā yuán 后花园， zhuāng shì 装饰 zhe 着 dāng dì 当地 yì shù jiā 艺术家 de 的 diāo sù 雕塑。
rán hòu 然后 tā 她 xiǎo shēng 小声 jiào 叫 wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 dòng bu dòng 动不动 tā 它， jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zì 字 de 的 yì si 意思， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 shuā 刷 dào 到 pén 盆 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 kù 酷。
rán hòu 然后 tā 她 shū lǐ 梳理 tā men de 他们的 wěi ba 尾巴 hé 和 xū zi 须子。
É luó sī 俄罗斯 néng gòu 能够 wéi xì 维系 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 fǔ bài 腐败 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 shí yóu jià gé 石油价格 gāo jū 高居 bú xià 不下 bìng 并 réng 仍 zài 在 pān shēng 攀升。
běi hǎi 北海 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 zhēn zhū 珍珠 yě 也 bú shi 不是 měi rén yú 美人鱼， ér shì 而是 hé tún 河豚 yú 鱼。
běi hǎi gǎng 北海港 hé 和 wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 gè 各 tái fēng 台风 jǐng 警 bào zhàn 报站 suǒ 所 guà 挂 tái fēng 台风 xìn hào 信号 yí hào 一号 fēng 风 qiú 球 bù 不 gǎi biàn 改变。
zhè shì 这是 wèi le 为了 zài 在 bù 不 ān zhuāng 安装 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shí xiàn 实现 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huán yuán 还原。
É 俄 yì 裔 měi guó zuò jiā 美国作家 nà bó kē fū 纳博科夫 zài 在《 pǔ níng 普宁》 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 É guó 俄国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 liú wáng 流亡 měi guó 美国 de 的 gān gà 尴尬 shēng huó 生活。
zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 zǔ zhī 组织 tiáo kuài fēn gē 条块分割 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 gū lì 孤立 duì xiàng 对象 shì 是 shí shī 实施 chuàng xīn 创新 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
rán hòu 然后 duì yú 对于 qí 其 liú chéng 流程 guī fàn 规范 pài shēng 派生 zì 自 zhè xiē 这些 liú chéng 流程 mú bǎn 模板 de 的 xiàng mù 项目 qū yù 区域， kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 chá kàn 查看 liú chéng 流程 miáo shù 描述。
sú huà shuō 俗话说 “ rén yán kě wèi 人言可畏 ” 。 zì yǒu 自有 yán lùn 言论 qǐ 起， diàn yǐng 电影 jiù 就 rú tóng 如同 bèi 被 pàn 判 le 了 yì shěn 一审 sǐ xíng 死刑， dǎo yǎn 导演 hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 mǐn ruì 敏锐 de 地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧， bìng 并 yùn yòng 运用 zì shēn 自身 de 的 zhì huì 智慧 wā kǔ 挖苦 le 了 yī fān 一番。
běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 mì shū 秘书 cháng xià 长夏 hóu yǎ bó 侯雅伯 zài 在 huì yì 会议 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yāo qiú 要求 zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 yì 议 de 的 yǔ huì zhě 与会者 sù jìng 肃静， xiàng 向 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 jūn rén 军人 zhì yì 致意
sú huà shuō 俗话说， “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。 sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 jīng zhì 精致 jué lún 绝伦 de 的 yuán lín 园林 wén míng 闻名；
rán hòu 然后 jiàng 将 zhè 这 yī 一 shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yí dòng diàn huà 移动电话 hè 和 yī 一 tái 台 diàn zǐ 电子 shuǐ bèng 水泵 shàng 上。
zhè shì 这是 rén men 人们 yì liào zhī wài 意料之外 de 的， dàn shì 但是 bèi 被 jié liú 截留 de 的 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 chōng dāng 充当 de 的 hēi shì 黑市 fā zhǎn 发展 de 的 rùn huá jì 润滑剂。

ประโยคภาษาจีน
běi fāng 北方 de 的 jiǔ yuè 九月， lián xià jǐ 连下几 cháng 场 lěng yǔ 冷雨， tiān r 天儿 jiù 就 chè dǐ 彻底 de 的 liáng 凉 le 了 qǐ lai 起来。
běi fāng 北方 de 的 guān yuán 官员 men 们 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tán huà 谈话， jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 bú shi 不是 zhèng zhì 政治、 ér shì 而是 jīng jì 经济， shì 是 dà duō shù 大多数 yě mén 也门 gù jí 痼疾 de 的 gēn yuán 根源。
zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 kuān chang 宽敞， dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 dì fāng 地方， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 cù 醋 huó 和 jiàng yóu 酱油 de 的 wèn dào 问道， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 zhǔ chú 主厨 niàn 念 zhe 着 měi yī 每一 fèn 份 cài dān 菜单 shàng 上 yú 鱼 huó 和 shí wù 食物 de 的 míng zi 名字 “ toro ! Gyoku ! ”
zhè shì 这是 gè 个 pāo wù xiàn 抛物线 , tā 它 wán quán 完全 shì 是 duì chèn 对称 de 的
rán hòu 然后 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ tiān 几天 huò 或 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， nǐ 你 jiàn jiàn 渐渐 de 地 zēng jiā 增加 shè rù liàng 摄入量 hé 和 shè rù 摄入 de 的 shí wù 食物 de 的 dà xiǎo 大小。 nǐ 你 kě néng 可能 wú fǎ 无法 huī fù 恢复 dào 到 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 dà chī tè chī 大吃特吃 de 的 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 tā 他 néng fǒu 能否 tīng cóng 听从 nín de 您的 quàn shuō 劝说。
běi cháo 北朝 yǒu 有 wèi 魏 yí dài 一代 sǎn wén 散文， lài 赖 qīng dài 清代 qián jiā 乾嘉 nián jiān 年间 xué zhě 学者 yán kě jūn 严可均 zhī 之 lì 力， dé yǐ 得以 jí 辑 chéng 成《 quán 全 hòu 后 wèi wén 魏文》 yī 一 cè 册， chéng wéi 成为 jìn dài 近代 yán jiū 研究 hòu wèi 后魏 wén xué 文学 de 的 bì bèi 必备 zī liào 资料。
É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 yǐ jīng 已经 cóng 从 yuǎn dōng 远东 sà hā lín dǎo 萨哈林岛 jí 及 fù jìn 附近 dì qū 地区 de 的 hǎi àn 海岸 zhuǎn yí 转移 le 了 11 000 jū mín 居民。
zhè shì 这是 gè 个 yǒu zhe 有着 hǎi gǎng 海港、 shān qiū 山丘 hé 和 qí lì 奇丽 hǎi tān 海滩 fēng jǐng 风景 de 的 xiǎo hǎi wān 小海湾。
rán hòu 然后 tǎn shuài 坦率 de 地 gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 shì 是 yí gè 一个 jì nǚ 妓女， tā 她 xiǎng 想 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 yí gè 一个 qíng fù 情妇。
běi cháo xiǎn 北朝鲜 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 bù duì 部队 shì 是 pào bīng 炮兵： 18 , 000 mén 门 zhòng pào 重炮， pǎi jī pào 迫击炮 hè 和 huǒ jiàn pào 火箭炮。
zhè shì 这是 gè 个 bǎng 榜 dān 单 ài hào zhě 爱好者 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 huà tí 话题， yīn wèi 因为 zài 在 háng kōng 航空 lǐng yù 领域 yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 qí qù 奇趣 ér 而 gǔ guài 古怪 de 的 cháng shì 尝试 bèi 被 zǎi rù 载入 shǐ cè 史册。
rán hòu 然后 tā men 她们 shǐ 使 nán xìng 男性 de 的 dì wèi 地位 wán quán 完全 àn rán shī sè 黯然失色， yǐ zhì yú 以至于 lián bāng 联邦 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 diào chá 调查， shì fǒu 是否 yì xiē 一些 wén kē 文科 xué xiào 学校 zài 在 rù xué 入学 shàng 上 wèi le 为了 bǎo chí 保持 xìng bié 性别 píng héng 平衡 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nán 男 xué sheng 学生。
É luó sī 俄罗斯 shèn zhì 甚至 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 měng mǎ xiàng 猛犸象 “ guǎ tóu 寡头 ” - gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 fèi ào duō ěr 费奥多尔 • xīn dé 辛德 luò fū sī jī 洛夫斯基。
zhè shì 这是 gè 个 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 jiǎo 脚 qiào 翘 gāo 高 de 的 shū shì 舒适 dì fāng 地方， chǎng kāi 敞开 zhē yáng 遮阳 de 的 jiā tíng 家庭 fáng 房， jiù 就 kàn dào 看到 hēi 黑 yù tou 芋头 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 hǎi lǐ 海里 kāng shǔ huā 康属花 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 hòu huā yuán 后花园， zhuāng shì 装饰 zhe 着 dāng dì 当地 yì shù jiā 艺术家 de 的 diāo sù 雕塑。
rán hòu 然后 tā 她 xiǎo shēng 小声 jiào 叫 wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 dòng bu dòng 动不动 tā 它， jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zì 字 de 的 yì si 意思， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 shuā 刷 dào 到 pén 盆 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 kù 酷。
rán hòu 然后 tā 她 shū lǐ 梳理 tā men de 他们的 wěi ba 尾巴 hé 和 xū zi 须子。
É luó sī 俄罗斯 néng gòu 能够 wéi xì 维系 rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 fǔ bài 腐败 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 shí yóu jià gé 石油价格 gāo jū 高居 bú xià 不下 bìng 并 réng 仍 zài 在 pān shēng 攀升。
běi hǎi 北海 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 zhēn zhū 珍珠 yě 也 bú shi 不是 měi rén yú 美人鱼， ér shì 而是 hé tún 河豚 yú 鱼。
běi hǎi gǎng 北海港 hé 和 wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 gè 各 tái fēng 台风 jǐng 警 bào zhàn 报站 suǒ 所 guà 挂 tái fēng 台风 xìn hào 信号 yí hào 一号 fēng 风 qiú 球 bù 不 gǎi biàn 改变。
zhè shì 这是 wèi le 为了 zài 在 bù 不 ān zhuāng 安装 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shí xiàn 实现 cāo zuò xì tǒng 操作系统 huán yuán 还原。
É 俄 yì 裔 měi guó zuò jiā 美国作家 nà bó kē fū 纳博科夫 zài 在《 pǔ níng 普宁》 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 É guó 俄国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 liú wáng 流亡 měi guó 美国 de 的 gān gà 尴尬 shēng huó 生活。
zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 zǔ zhī 组织 tiáo kuài fēn gē 条块分割 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 gū lì 孤立 duì xiàng 对象 shì 是 shí shī 实施 chuàng xīn 创新 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
rán hòu 然后 duì yú 对于 qí 其 liú chéng 流程 guī fàn 规范 pài shēng 派生 zì 自 zhè xiē 这些 liú chéng 流程 mú bǎn 模板 de 的 xiàng mù 项目 qū yù 区域， kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 chá kàn 查看 liú chéng 流程 miáo shù 描述。
sú huà shuō 俗话说 “ rén yán kě wèi 人言可畏 ” 。 zì yǒu 自有 yán lùn 言论 qǐ 起， diàn yǐng 电影 jiù 就 rú tóng 如同 bèi 被 pàn 判 le 了 yì shěn 一审 sǐ xíng 死刑， dǎo yǎn 导演 hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 mǐn ruì 敏锐 de 地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧， bìng 并 yùn yòng 运用 zì shēn 自身 de 的 zhì huì 智慧 wā kǔ 挖苦 le 了 yī fān 一番。
běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 mì shū 秘书 cháng xià 长夏 hóu yǎ bó 侯雅伯 zài 在 huì yì 会议 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， yāo qiú 要求 zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 yì 议 de 的 yǔ huì zhě 与会者 sù jìng 肃静， xiàng 向 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 jūn rén 军人 zhì yì 致意
sú huà shuō 俗话说， “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。 sū zhōu 苏州 yǐ 以 qí 其 jīng zhì 精致 jué lún 绝伦 de 的 yuán lín 园林 wén míng 闻名；
rán hòu 然后 jiàng 将 zhè 这 yī 一 shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yí dòng diàn huà 移动电话 hè 和 yī 一 tái 台 diàn zǐ 电子 shuǐ bèng 水泵 shàng 上。
zhè shì 这是 rén men 人们 yì liào zhī wài 意料之外 de 的， dàn shì 但是 bèi 被 jié liú 截留 de 的 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 chōng dāng 充当 de 的 hēi shì 黑市 fā zhǎn 发展 de 的 rùn huá jì 润滑剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子