ประโยคภาษาจีน- 北约和联军的供应车队在贾拉拉巴德市附近遭到武装分子袭击两辆油罐车起火另外三辆遭到破坏中文句子 (575119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běi yuē 北约 hè 和 lián jūn 联军 de 的 gōng yìng 供应 chē duì 车队 zài 在 gǔ lā lā bā dé 贾拉拉巴德 shì 市 fù jìn 附近 zāo dào 遭到 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 xí jī 袭击， liǎng 两 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 qǐ huǒ 起火， lìng wài 另外 sān 三 liàng 辆 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
A supply convoy of NATO and coalition forces was attacked by militants near Jalalabad city, two of the tankers were set on fire and three others damaged. (AP Photo/Rahmat Gul)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yì wū 义乌， nà li 那里 de 的 pī fā 批发 shāng chǎng 商场 dà 大 dé 得 wǒ 我 yī 一 kàn 看 jiù zuò 就坐 xià lai 下来， yīn wèi 因为 lǎo rén jiā 老人家 bù róng 不容 yì zǒu 易走 nà me 那麽 yuǎn 远。
běi yuē 北约 dāng shí 当时 běn 本 bù gāi 不该 shòu quán 授权 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动。 jù xī 据悉， běi yuē 北约 hòu lái 后来 shēng chēng 声称 yè xí 夜袭 le 了 " yí gè 一个 céng 曾 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 bào lì 暴力 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 yǐ zhī 已知 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 " 。
běi yuē 北约 de 的 27 gè 个 tóng méng guó 同盟国 yǐ jí 以及 yǔ 与 běi yuē 北约 hé zuò 合作 de 的 zhòng duō 众多 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， néng gòu 能够 tí gāo 提高 běi yuē 北约 cù jìn 促进 ān quán 安全、 fáng zhǐ 防止 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁 hé 和 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 de 的 néng lì 能力。
sú huà shuō 俗话说 “ rén yán kě wèi 人言可畏 ” 。 zì yǒu 自有 yán lùn 言论 qǐ 起， diàn yǐng 电影 jiù 就 rú tóng 如同 bèi 被 pàn 判 le 了 yì shěn 一审 sǐ xíng 死刑， dǎo yǎn 导演 hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 mǐn ruì 敏锐 de 地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧， bìng 并 yùn yòng 运用 zì shēn 自身 de 的 zhì huì 智慧 wā kǔ 挖苦 le 了 yī fān 一番。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 gāi 该 gēn 跟 tā 她 shuō huà 说话 hái shi 还是 bù shuō 不说， huò zhě 或者 gēn 跟 tā 她 shuō 说 shí 时， yòu 又 zěn me 怎么 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 shuō bù qīng chǔ 说不清楚 de 的 qīng mù 倾慕。
rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ de 你的 yì wén 译文 yǔ 与 tā men de 他们的 yì wén 译文 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
sú huà shuō 俗话说 qiān jīn yí nuò 千金一诺， tā 他 shì 是 gè 个 jiǎng 讲 xìn yòng 信用 de 的 rén 人， xǔ xià 许下 de 的 nuò yán 诺言 shì 是 bú huì 不会 qīng yì 轻易 gǎi biàn 改变 de 的。
běi yuē 北约 gěi 给 qí 其 dài hào 代号 “ nì huǒ 逆火 ” 。
zhè shì 这是 shū miàn yǔ 书面语 de 的 zhuì yóu 赘疣， bù 不 lì yú 利于 rén men 人们 de 的 xué xí 学习 hé 和 jì yì 记忆， wǒ men 我们 pò qiè 迫切 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理。
rán hòu 然后 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 DNA liàn 链 “ zhà 炸 ” chéng 成 wēi xiǎo 微小 de 的 suì piàn 碎片， yīn wèi 因为 dāng qián 当前 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 fēn xī 分析 hěn 很 duǎn 短 de 的 DNA piàn duàn 片段。
sú huà shuō 俗话说， zhí yè 职业 wú 无 guì jiàn 贵贱， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 shì 是 kào 靠 wǒ men de 我们的 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 lái 来 móu shēng 谋生， jiù 就 yīng gāi 应该 huò dé 获得 zūn zhòng 尊重。
běi měi 北美 duō 多 nián shēng 年生 zhí wù 植物， pú fú jīng 匍匐茎， kāi 开 bái huā 白花； yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 guān shǎng zhí wù 观赏植物。
rán hòu 然后 jiàng 将 zhè 这 yī 一 shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yí dòng diàn huà 移动电话 hè 和 yī 一 tái 台 diàn zǐ 电子 shuǐ bèng 水泵 shàng 上。
sú yǔ 俗语 shuō 说： “ tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 yùn shì 运势 jiù shì 就是 měi lì jiān 美利坚 de 的 yùn shì 运势。 ” rú guǒ 如果 guǒ zhēn 果真 rú cǐ 如此 de huà 的话， nà me 那么 zhū wèi 诸位， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 má fan 麻烦 kě jiù 可就 dà 大 le 了。
zhè shì 这是 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。 lǐ Ào 里奥 hé 和 mó xī 摩西 yí yàng 一样。 tā 他 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 lí kāi 离开 Āī jí 埃及， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 chǔ zài 处在 huāng yě 荒野。 jiē xià lái 接下来 gāi 该 zěn yàng 怎样？
rán hòu 然后 jiù 就 dé dào 得到 , píng héng 平衡 cháng shù 常数 , suí 随 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 guān xì shì 关系式。
běi dá kē tā zhōu 北达科他州 dé míng 得名 “ jīn huā 金花 shǔ 鼠 zhōu 州 ” bìng fēi 并非 yuán yú 源于 yì zhǒng 一种 tóng míng 同名 de 的 niǎo 鸟， ér shì 而是 yuán zì 源自 yì zhǒng 一种 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠。
bǎo jiā lì yà 保加利亚 gōng jī 攻击 dǎng 党 lián méng 联盟 xíng 行 rú 如 qǐ míng 起名， yòng yǔ 用语 yán 言 gōng jī 攻击 gāi guó 该国 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 mín zú 民族， zì 自 2005 nián 年 qǐ 起 huò dé 获得 10% de 的 xuǎn piào 选票。
rán hòu 然后 jiù shì 就是 wǎn cān 晚餐、 xǐ zǎo 洗澡、 liàn 练 gāng qín 钢琴。
zhè shì 这是 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 chǎo zuò 炒作 zuì 最 rè 热 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
rán hòu 然后 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 fāng miàn 方面 shèng xià 剩下 de 的 xuǎn zé 选择 shì zài 是在 lián dà 联大 de 的 193 gè 个 chéng yuán 成员 miàn qián 面前 shēn qǐng 申请 gāo jí 高级 guān chá yuán 观察员 shēn fèn 身份， zhè 这 bǐ 比 wán quán 完全 huì yuán 会员 shēn fèn 身份 yào 要 chà 差 yì xiē 一些。
zhè shì 这是 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 dài lái 带来 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fù yǒu 富有 ài yì 爱意 de 的 lǐ wù 礼物！
rán hòu 然后 dāng jiā 当家 lǐ lái 里来 le 了 kè rén 客人， wǒ men 我们 jiāo liú 交流 bìng 并 fēn xiǎng 分享 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , kàn dào 看到 yì xiē 一些 rén 人 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 hěn 很 jí duān 极端， jī jìn 激进 , zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā men 他们 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhèng cè 政策 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上。
zhè shì 这是 cóng 从 nà ge 那个 bèi 被 yǎo 咬 de 的 píng guǒ 苹果 pí 皮 wài lái 外来 de 的， shàn è 善恶 de 的 zhī shi 知识， xiàng 像 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 fēn kāi 分开 dàn 但 yòu 又 zài yì qǐ 在一起， yì qǐ 一起 zài 在 rén jiān 人间 qián jìn 前进。
wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 āi zhe 挨着 nuǎn qì piàn 暖气片 shuì jiào 睡觉 le 了。
rán hòu 然后 nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 gōng zuò qū 工作区 jiàn lì 建立 yuán shǐ 原始 de 的 jī xiàn 基线， zài 再 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更 hé bìng 合并 dào 到 mù biāo 目标 jié gòu 结构 zhī zhōng 之中。
bǎo 保 dé xìn 德信 jí tuán 集团 zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 guāng dà 光大 zhèng quàn 证券 gòng tóng 共同 chéng lì 成立 le 了 guāng dà 光大 bǎo 保 dé xìn 德信 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bǎo 保 dé xìn 德信 de 的 chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 wèi 为 33% 。
rán hòu 然后 wǒ 我 yì tiān 一天 jí zhōng 集中 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
zhè shì 这是 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 - “ nà 那 yī nián 一年 1776 ， shì 是 nà 那 kāi shǐ 开始 nián 年 dāng shí rén 当时人 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 shàng dì 上帝 shàng mian 上面 tòu guò 透过 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 zuì è 罪恶。
qū 区 nèi 内 fēn bù 分布 de 的 tóng kuàng 铜矿 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 yǒu 有 héng lǐng 横岭 guān 关， tóng kuàng 铜矿 yù 峪、 bì zi 篦子 gōu 沟 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yì wū 义乌， nà li 那里 de 的 pī fā 批发 shāng chǎng 商场 dà 大 dé 得 wǒ 我 yī 一 kàn 看 jiù zuò 就坐 xià lai 下来， yīn wèi 因为 lǎo rén jiā 老人家 bù róng 不容 yì zǒu 易走 nà me 那麽 yuǎn 远。
běi yuē 北约 dāng shí 当时 běn 本 bù gāi 不该 shòu quán 授权 cǐ cì 此次 xíng dòng 行动。 jù xī 据悉， běi yuē 北约 hòu lái 后来 shēng chēng 声称 yè xí 夜袭 le 了 " yí gè 一个 céng 曾 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 bào lì 暴力 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 yǐ zhī 已知 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 " 。
běi yuē 北约 de 的 27 gè 个 tóng méng guó 同盟国 yǐ jí 以及 yǔ 与 běi yuē 北约 hé zuò 合作 de 的 zhòng duō 众多 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， néng gòu 能够 tí gāo 提高 běi yuē 北约 cù jìn 促进 ān quán 安全、 fáng zhǐ 防止 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁 hé 和 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 de 的 néng lì 能力。
sú huà shuō 俗话说 “ rén yán kě wèi 人言可畏 ” 。 zì yǒu 自有 yán lùn 言论 qǐ 起， diàn yǐng 电影 jiù 就 rú tóng 如同 bèi 被 pàn 判 le 了 yì shěn 一审 sǐ xíng 死刑， dǎo yǎn 导演 hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 mǐn ruì 敏锐 de 地 guān chá 观察 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧， bìng 并 yùn yòng 运用 zì shēn 自身 de 的 zhì huì 智慧 wā kǔ 挖苦 le 了 yī fān 一番。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 gāi 该 gēn 跟 tā 她 shuō huà 说话 hái shi 还是 bù shuō 不说， huò zhě 或者 gēn 跟 tā 她 shuō 说 shí 时， yòu 又 zěn me 怎么 gào su 告诉 tā 她 wǒ 我 shuō bù qīng chǔ 说不清楚 de 的 qīng mù 倾慕。
rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ de 你的 yì wén 译文 yǔ 与 tā men de 他们的 yì wén 译文 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
sú huà shuō 俗话说 qiān jīn yí nuò 千金一诺， tā 他 shì 是 gè 个 jiǎng 讲 xìn yòng 信用 de 的 rén 人， xǔ xià 许下 de 的 nuò yán 诺言 shì 是 bú huì 不会 qīng yì 轻易 gǎi biàn 改变 de 的。
běi yuē 北约 gěi 给 qí 其 dài hào 代号 “ nì huǒ 逆火 ” 。
zhè shì 这是 shū miàn yǔ 书面语 de 的 zhuì yóu 赘疣， bù 不 lì yú 利于 rén men 人们 de 的 xué xí 学习 hé 和 jì yì 记忆， wǒ men 我们 pò qiè 迫切 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理。
rán hòu 然后 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 DNA liàn 链 “ zhà 炸 ” chéng 成 wēi xiǎo 微小 de 的 suì piàn 碎片， yīn wèi 因为 dāng qián 当前 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 fēn xī 分析 hěn 很 duǎn 短 de 的 DNA piàn duàn 片段。
sú huà shuō 俗话说， zhí yè 职业 wú 无 guì jiàn 贵贱， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 shì 是 kào 靠 wǒ men de 我们的 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 lái 来 móu shēng 谋生， jiù 就 yīng gāi 应该 huò dé 获得 zūn zhòng 尊重。
běi měi 北美 duō 多 nián shēng 年生 zhí wù 植物， pú fú jīng 匍匐茎， kāi 开 bái huā 白花； yǒu shí 有时 zuò wéi 作为 guān shǎng zhí wù 观赏植物。
rán hòu 然后 jiàng 将 zhè 这 yī 一 shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yí dòng diàn huà 移动电话 hè 和 yī 一 tái 台 diàn zǐ 电子 shuǐ bèng 水泵 shàng 上。
sú yǔ 俗语 shuō 说： “ tōng yòng qì chē 通用汽车 de 的 yùn shì 运势 jiù shì 就是 měi lì jiān 美利坚 de 的 yùn shì 运势。 ” rú guǒ 如果 guǒ zhēn 果真 rú cǐ 如此 de huà 的话， nà me 那么 zhū wèi 诸位， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 má fan 麻烦 kě jiù 可就 dà 大 le 了。
zhè shì 这是 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。 lǐ Ào 里奥 hé 和 mó xī 摩西 yí yàng 一样。 tā 他 dài lǐng 带领 wǒ men 我们 lí kāi 离开 Āī jí 埃及， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 chǔ zài 处在 huāng yě 荒野。 jiē xià lái 接下来 gāi 该 zěn yàng 怎样？
rán hòu 然后 jiù 就 dé dào 得到 , píng héng 平衡 cháng shù 常数 , suí 随 wēn dù 温度 biàn huà 变化 de 的 guān xì shì 关系式。
běi dá kē tā zhōu 北达科他州 dé míng 得名 “ jīn huā 金花 shǔ 鼠 zhōu 州 ” bìng fēi 并非 yuán yú 源于 yì zhǒng 一种 tóng míng 同名 de 的 niǎo 鸟， ér shì 而是 yuán zì 源自 yì zhǒng 一种 xiǎo 小 sōng shǔ 松鼠。
bǎo jiā lì yà 保加利亚 gōng jī 攻击 dǎng 党 lián méng 联盟 xíng 行 rú 如 qǐ míng 起名， yòng yǔ 用语 yán 言 gōng jī 攻击 gāi guó 该国 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 mín zú 民族， zì 自 2005 nián 年 qǐ 起 huò dé 获得 10% de 的 xuǎn piào 选票。
rán hòu 然后 jiù shì 就是 wǎn cān 晚餐、 xǐ zǎo 洗澡、 liàn 练 gāng qín 钢琴。
zhè shì 这是 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 chǎo zuò 炒作 zuì 最 rè 热 de 的 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影。
rán hòu 然后 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 fāng miàn 方面 shèng xià 剩下 de 的 xuǎn zé 选择 shì zài 是在 lián dà 联大 de 的 193 gè 个 chéng yuán 成员 miàn qián 面前 shēn qǐng 申请 gāo jí 高级 guān chá yuán 观察员 shēn fèn 身份， zhè 这 bǐ 比 wán quán 完全 huì yuán 会员 shēn fèn 身份 yào 要 chà 差 yì xiē 一些。
zhè shì 这是 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 dài lái 带来 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fù yǒu 富有 ài yì 爱意 de 的 lǐ wù 礼物！
rán hòu 然后 dāng jiā 当家 lǐ lái 里来 le 了 kè rén 客人， wǒ men 我们 jiāo liú 交流 bìng 并 fēn xiǎng 分享 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , kàn dào 看到 yì xiē 一些 rén 人 de 的 guān diǎn 观点 huì 会 hěn 很 jí duān 极端， jī jìn 激进 , zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā men 他们 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zhèng cè 政策 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上。
zhè shì 这是 cóng 从 nà ge 那个 bèi 被 yǎo 咬 de 的 píng guǒ 苹果 pí 皮 wài lái 外来 de 的， shàn è 善恶 de 的 zhī shi 知识， xiàng 像 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 fēn kāi 分开 dàn 但 yòu 又 zài yì qǐ 在一起， yì qǐ 一起 zài 在 rén jiān 人间 qián jìn 前进。
wǒ 我 bù néng 不能 zài 再 āi zhe 挨着 nuǎn qì piàn 暖气片 shuì jiào 睡觉 le 了。
rán hòu 然后 nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 gōng zuò qū 工作区 jiàn lì 建立 yuán shǐ 原始 de 的 jī xiàn 基线， zài 再 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更 hé bìng 合并 dào 到 mù biāo 目标 jié gòu 结构 zhī zhōng 之中。
bǎo 保 dé xìn 德信 jí tuán 集团 zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 guāng dà 光大 zhèng quàn 证券 gòng tóng 共同 chéng lì 成立 le 了 guāng dà 光大 bǎo 保 dé xìn 德信 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bǎo 保 dé xìn 德信 de 的 chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 wèi 为 33% 。
rán hòu 然后 wǒ 我 yì tiān 一天 jí zhōng 集中 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务。
zhè shì 这是 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 - “ nà 那 yī nián 一年 1776 ， shì 是 nà 那 kāi shǐ 开始 nián 年 dāng shí rén 当时人 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 shàng dì 上帝 shàng mian 上面 tòu guò 透过 è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 zuì è 罪恶。
qū 区 nèi 内 fēn bù 分布 de 的 tóng kuàng 铜矿 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 yǒu 有 héng lǐng 横岭 guān 关， tóng kuàng 铜矿 yù 峪、 bì zi 篦子 gōu 沟 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子