ประโยคภาษาจีน- 区域上石油绝大部分分布于巴罗丹皮尔次盆地而滦金台地和埃克斯茅斯高地则富集了大部分的天然气和凝析油中文句子 (576264) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qū yù 区域 shàng 上， shí yóu 石油 jué dà bù fen 绝大部分 fēn bù 分布 yú bā luó 于巴罗 — dān pí ěr 丹皮尔 cì 次 pén dì 盆地， ér 而 luán 滦 jīn tái 金台 de 地 hè 和 āi kēi sī máo sī 埃克斯茅斯 gāo dì 高地 zé 则 fù jí 富集 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 tiān rán qì 天然气 hè 和 níng xī yóu 凝析油。
Regionally , oil is mostly distributed in the Barrow and Dampier Sub-basins whereas the Exmouth Plateau and Rankin Platform contain bulk of the condensate and gas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qū yù 区域 zhǔ yào 主要 shāng yè 商业 pèi tào 配套 yǒu 有 jiā lè fú 家乐福、 guì yǒu dà shà 贵友大厦 fāng zhuāng 方庄 diàn 店、 fāng zhuāng 方庄 gòu wù zhōng xīn 购物中心 děng 等；
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 lì zi 例子， xiàng 向 nín 您 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 měi zhòng 每种 fāng fǎ 方法 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 gōng chē 公车 qù 去 le 了 luó mǎ 罗马。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 wēi xiào 微笑 zhe 着 yìng duì 应对 jǐ 几 jù 句， bó luò 博洛 biàn 便 zài 在 páng biān 旁边 àn shì 暗示 zhè shì 这是 hóu jué 侯爵 de 的 guì kè 贵客， nín 您 zài bù 再不 shí xiàng 识相 lí kāi 离开， jiù 就 huì 会 yǒu rén 有人 yuán 员 qǐng 请 nǐ 你 lí kāi 离开。
zhè shì 这是 jiā lì lüè 伽利略 de 的 bǐ yù 比喻。
bǎo chí 保持 lè guān 乐观， bì miǎn 避免 bēi guān 悲观 jué duì 绝对 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情 nù fàng 怒放， ràng 让 duì fāng 对方 mǎn zú 满足 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 tā 她 dào dǐ 到底 xìng 姓 shén me 什么， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 wèi kǒu 胃口 dōu 都 bèi 被 diào 吊 qi lai 起来 le 了， hē hē 呵呵， wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解 Chuck jiù 就 xǐ huan 喜欢 ràng 让 guān zhòng 观众 yù bà bù néng 欲罢不能。
qū yù 区域 mào yì xié dìng 贸易协定 zài 在 pèi hé 配合 dān biān 单边 hé 和 duō biān mào yì 多边贸易 zhàn lüè 战略 hé 和 gǒng gù 巩固 guó nèi 国内 gǎi gé 改革 jì huà 计划 yǐ 以 tí gāo 提高 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 pín kùn 贫困 fāng miàn 方面 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 ròu 肉 fàng jìn 放进 jiǎo ròu jī 绞肉机 jiǎo suì 绞碎。
zhè shì 这是 fó zǔ 佛祖 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
qū wěi 区委 diào bō 调拨 qiāng dàn 枪弹 wǔ zhuāng 武装 shān hé cūn 山河村 nǚ 女 mín bīng 民兵， tā men 她们 zài 在 shuǐ 水 shān 山 tiáo jiào 调教 xià 下， xùn liàn yǒu sù 训练有素， yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， chēng 撑 qǐ 起 le 了 bàn biān tiān 半边天。
bǎo chí 保持 yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 tuī lì 推力 zhóu chéng 轴承 yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 de 的 bǎo chí 保持 jià 架， shì 是 zhù shè 注射 chéng xíng 成型 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zēng qiáng 增强 jù xiān àn 聚酰胺 6.6 bǎo chí 保持 jià 架（ tú 图 6 ）。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 wèn 问 tā men 他们： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 xià 下 miàn dī 面的 yì zhǒng 一种 bìng tòng 病痛， nǐ 你 nìng yuàn 宁愿 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种？ — — tuǐ bù 腿部 gǔ zhé 骨折 hái shi 还是 shǒu bì 手臂 gǔ zhé 骨折？
yī xué 医学 shàng 上 yǐ jīng 已经 míng què 明确 le 了 , cóng 从 shēng lǐ 生理 shàng 上 kàn 看 , rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用 . gǔ rén 古人 yǐ 以 xīn 心 wèi 为 zhōng 中 jūn 君 , yùn cáng 蕴藏 shén sī 神思 , rú jīn 如今 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè wèi 这位 zhōng 中 jūn 君 yǐ jīng 已经 qiān 迁 zhù 驻 dào tóu 到头 nǎo 脑 xīn jū 新居 .
bǎo chí 保持 nín de 您的 gǒu 狗 cóng 从 zǎo 蚤 hé 和 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 jiě tuō 解脱， tè bié shì 特别是 xiǎo gǒu 小狗， shì 是 gēn běn 根本 de 的 zài 在 fáng zhǐ 防止 guò mǐn 过敏。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力、 dòng lì 动力 hè 和 yǒng qì 勇气。
bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁 yǒu xù 有序 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 - zhì dìng 制定 nǐ 你 shēng huó 生活 hé 和 qǐ jū 起居 kōng jiān 空间 guī zé 规则。
yī hù rén yuán 医护人员 zài 在 cāo zuò 操作 dǎo guǎn 导管 shí 时 zūn xún 遵循 yí tào 一套 jiǎn míng 简明 chéng xù 程序 ─ ─ shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 duì zhào biǎo 对照表， néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 cǎi yòng 采用 liáng hǎo 良好 de 的 cāo zuò 操作 jì shù 技术。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 jué sè 角色， bàn 扮 hǎo 好 nǐ de 你的 jué sè 角色。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 dú shū 读书。
bǎo chí 保持 shēn xīn 身心 de 的 máng lù 忙碌 pí bèi 疲惫 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhì liáo 治疗 xīn suì 心碎 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药； yīn cǐ 因此， ràng 让 zì jǐ 自己 tóu shēn 投身 yú 于 gōng zuò 工作 zhōng 中 ba 吧， jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng bù 并不 lè yú 乐于 gōng zuò 工作， yě 也 yào 要 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng lì 精力 tóu shēn 投身 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去。
wǒ yǔ 我与 tā men 他们 gé 隔 zhe 着 fáng dào mén 防盗门 biàn lùn 辩论。
rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
wǒ yǔ 我与 fú lán kè 弗兰克 zài qí zhōng 在其中 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 shàng 上 cún zài 存在 zhè 这 wēn hé 温和 de 的 bù yī 不一 zhì 致 yì jiàn 意见， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 wǒ men de 我们的 jiāo liú 交流 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 qǐ shì 启示， xiāng xìn 相信 dú zhě 读者 yě 也 huì 会 de 的。
yī shēng 医生 men 们 xiāng xìn 相信， zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 jì shù 技术 néng gòu 能够 shǐ 使 tā men 他们 fā xiàn 发现 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 pēi tāi 胚胎， zhè 这 jiāng 将 tí gāo 提高 shòu yùn 受孕 de 的 chéng gōng 成功 xìng 性。
bǎo shuì 保税 gōng chǎng 工厂 hé 和 bèi liào 备料 bǎo shuì cāng kù 保税仓库。
wǒ yǔ 我与 hú 胡 zhǔ xí 主席 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 měi zhōng 美中 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 jiāng 将 cù jìn 促进 wèi 为 wǒ men de 我们的 gòng tóng lì yì 共同利益 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 — — jiàn shè 建设 qiáng shèng 强盛、 píng héng 平衡 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济， cù jìn 促进 liǎng guó 两国 de 的 jì xù 继续 fán róng 繁荣。
zhè shì 这是 guān hū 关乎 měi guó 美国 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 jué dìng 决定。
bǎo luó 保罗 xià qù 下去， fú 伏 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， bào 抱 zhe 着 tā 他， shuō 说， nǐ men 你们 bú yào 不要 fā huāng 发慌， tā 他 de 的 líng hún 灵魂 hái 还 zài 在 shēn shang 身上。
bǎo luó 保罗 sì hū 似乎 yòu 又 zài 在 chóng fù 重复 , kě yǐ 可以 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责 de 的 yán lùn 言论。

ประโยคภาษาจีน
qū yù 区域 zhǔ yào 主要 shāng yè 商业 pèi tào 配套 yǒu 有 jiā lè fú 家乐福、 guì yǒu dà shà 贵友大厦 fāng zhuāng 方庄 diàn 店、 fāng zhuāng 方庄 gòu wù zhōng xīn 购物中心 děng 等；
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiāng 将 tōng guò 通过 lì zi 例子， xiàng 向 nín 您 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 měi zhòng 每种 fāng fǎ 方法 de 的 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù zuò 就坐 gōng chē 公车 qù 去 le 了 luó mǎ 罗马。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 wēi xiào 微笑 zhe 着 yìng duì 应对 jǐ 几 jù 句， bó luò 博洛 biàn 便 zài 在 páng biān 旁边 àn shì 暗示 zhè shì 这是 hóu jué 侯爵 de 的 guì kè 贵客， nín 您 zài bù 再不 shí xiàng 识相 lí kāi 离开， jiù 就 huì 会 yǒu rén 有人 yuán 员 qǐng 请 nǐ 你 lí kāi 离开。
zhè shì 这是 jiā lì lüè 伽利略 de 的 bǐ yù 比喻。
bǎo chí 保持 lè guān 乐观， bì miǎn 避免 bēi guān 悲观 jué duì 绝对 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情 nù fàng 怒放， ràng 让 duì fāng 对方 mǎn zú 满足 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 tā 她 dào dǐ 到底 xìng 姓 shén me 什么， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 wèi kǒu 胃口 dōu 都 bèi 被 diào 吊 qi lai 起来 le 了， hē hē 呵呵， wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解 Chuck jiù 就 xǐ huan 喜欢 ràng 让 guān zhòng 观众 yù bà bù néng 欲罢不能。
qū yù 区域 mào yì xié dìng 贸易协定 zài 在 pèi hé 配合 dān biān 单边 hé 和 duō biān mào yì 多边贸易 zhàn lüè 战略 hé 和 gǒng gù 巩固 guó nèi 国内 gǎi gé 改革 jì huà 计划 yǐ 以 tí gāo 提高 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 pín kùn 贫困 fāng miàn 方面 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 ròu 肉 fàng jìn 放进 jiǎo ròu jī 绞肉机 jiǎo suì 绞碎。
zhè shì 这是 fó zǔ 佛祖 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
qū wěi 区委 diào bō 调拨 qiāng dàn 枪弹 wǔ zhuāng 武装 shān hé cūn 山河村 nǚ 女 mín bīng 民兵， tā men 她们 zài 在 shuǐ 水 shān 山 tiáo jiào 调教 xià 下， xùn liàn yǒu sù 训练有素， yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， chēng 撑 qǐ 起 le 了 bàn biān tiān 半边天。
bǎo chí 保持 yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 tuī lì 推力 zhóu chéng 轴承 yuán zhù 圆柱 gǔn zi 滚子 de 的 bǎo chí 保持 jià 架， shì 是 zhù shè 注射 chéng xíng 成型 de 的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zēng qiáng 增强 jù xiān àn 聚酰胺 6.6 bǎo chí 保持 jià 架（ tú 图 6 ）。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 wèn 问 tā men 他们： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù dé bù 不得不 rěn shòu 忍受 xià 下 miàn dī 面的 yì zhǒng 一种 bìng tòng 病痛， nǐ 你 nìng yuàn 宁愿 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种？ — — tuǐ bù 腿部 gǔ zhé 骨折 hái shi 还是 shǒu bì 手臂 gǔ zhé 骨折？
yī xué 医学 shàng 上 yǐ jīng 已经 míng què 明确 le 了 , cóng 从 shēng lǐ 生理 shàng 上 kàn 看 , rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用 . gǔ rén 古人 yǐ 以 xīn 心 wèi 为 zhōng 中 jūn 君 , yùn cáng 蕴藏 shén sī 神思 , rú jīn 如今 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè wèi 这位 zhōng 中 jūn 君 yǐ jīng 已经 qiān 迁 zhù 驻 dào tóu 到头 nǎo 脑 xīn jū 新居 .
bǎo chí 保持 nín de 您的 gǒu 狗 cóng 从 zǎo 蚤 hé 和 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 jiě tuō 解脱， tè bié shì 特别是 xiǎo gǒu 小狗， shì 是 gēn běn 根本 de 的 zài 在 fáng zhǐ 防止 guò mǐn 过敏。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 yì zhì lì 意志力、 dòng lì 动力 hè 和 yǒng qì 勇气。
bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁 yǒu xù 有序 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 - zhì dìng 制定 nǐ 你 shēng huó 生活 hé 和 qǐ jū 起居 kōng jiān 空间 guī zé 规则。
yī hù rén yuán 医护人员 zài 在 cāo zuò 操作 dǎo guǎn 导管 shí 时 zūn xún 遵循 yí tào 一套 jiǎn míng 简明 chéng xù 程序 ─ ─ shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 duì zhào biǎo 对照表， néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 cǎi yòng 采用 liáng hǎo 良好 de 的 cāo zuò 操作 jì shù 技术。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 jué sè 角色， bàn 扮 hǎo 好 nǐ de 你的 jué sè 角色。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 dú shū 读书。
bǎo chí 保持 shēn xīn 身心 de 的 máng lù 忙碌 pí bèi 疲惫 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhì liáo 治疗 xīn suì 心碎 de 的 líng dān miào yào 灵丹妙药； yīn cǐ 因此， ràng 让 zì jǐ 自己 tóu shēn 投身 yú 于 gōng zuò 工作 zhōng 中 ba 吧， jí shǐ 即使 nǐ 你 bìng bù 并不 lè yú 乐于 gōng zuò 工作， yě 也 yào 要 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng lì 精力 tóu shēn 投身 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去。
wǒ yǔ 我与 tā men 他们 gé 隔 zhe 着 fáng dào mén 防盗门 biàn lùn 辩论。
rán hòu 然后 wǒ 我 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
wǒ yǔ 我与 fú lán kè 弗兰克 zài qí zhōng 在其中 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 shàng 上 cún zài 存在 zhè 这 wēn hé 温和 de 的 bù yī 不一 zhì 致 yì jiàn 意见， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 wǒ men de 我们的 jiāo liú 交流 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 qǐ shì 启示， xiāng xìn 相信 dú zhě 读者 yě 也 huì 会 de 的。
yī shēng 医生 men 们 xiāng xìn 相信， zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 jì shù 技术 néng gòu 能够 shǐ 使 tā men 他们 fā xiàn 发现 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 pēi tāi 胚胎， zhè 这 jiāng 将 tí gāo 提高 shòu yùn 受孕 de 的 chéng gōng 成功 xìng 性。
bǎo shuì 保税 gōng chǎng 工厂 hé 和 bèi liào 备料 bǎo shuì cāng kù 保税仓库。
wǒ yǔ 我与 hú 胡 zhǔ xí 主席 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xìn xīn 信心， xiāng xìn 相信 měi zhōng 美中 zhàn lüè 战略 yǔ 与 jīng jì 经济 duì huà 对话 jiāng 将 cù jìn 促进 wèi 为 wǒ men de 我们的 gòng tóng lì yì 共同利益 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 — — jiàn shè 建设 qiáng shèng 强盛、 píng héng 平衡 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济， cù jìn 促进 liǎng guó 两国 de 的 jì xù 继续 fán róng 繁荣。
zhè shì 这是 guān hū 关乎 měi guó 美国 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 jué dìng 决定。
bǎo luó 保罗 xià qù 下去， fú 伏 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， bào 抱 zhe 着 tā 他， shuō 说， nǐ men 你们 bú yào 不要 fā huāng 发慌， tā 他 de 的 líng hún 灵魂 hái 还 zài 在 shēn shang 身上。
bǎo luó 保罗 sì hū 似乎 yòu 又 zài 在 chóng fù 重复 , kě yǐ 可以 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责 de 的 yán lùn 言论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子