ประโยคภาษาจีน- 保留洋气有利于文化的交流有利于丰富本民族的文化中文句子 (576985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎo liú 保留 yáng qì 洋气 yǒu lì yú 有利于 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流， yǒu lì yú 有利于 fēng fù 丰富 běn 本 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化。
Foreign flavor in translation is conducive to the cultural exchange between nations and the enrichment of the target culture .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎo huáng pài 保皇派 yì yuán 议员 zé 则 rèn wéi 认为 fǎn duì pài 反对派 shì 是 qǐ tú 企图 ràng 让 chá wéi sī 查韦斯 xià yě 下野。
bǎo shuì 保税 shǒu cè 手册 shēn qǐng 申请， kòng zhì 控制， hé xiāo 核销 hé 和 guǎn lǐ 管理。
zhè shì 这是 dǎng shǐ 党史 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期 yīng 应 zhuó lì 着力 sī kǎo 思考 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zhè shì 这是 gōng yǔn 公允 de 的 pī píng 批评， tā 它 duì 对 běi yuē 北约 zhàn dòu lì 战斗力 bù zú yǐ 不足以 jí 及 gè 各 chéng yuán guó 成员国 jūn shì 军事 tóu rù 投入 bú gòu 不够 de 的 xiàn zhuàng 现状 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
yī shēng 医生 men 们 shuō 说， suī rán 虽然 zhè 这 qǔ jué 取决 yú shù qián 于术前 gè rén 个人 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 shāng cán 伤残 chéng dù 程度， dàn 但 xǔ duō 许多 bìng rén 病人 shù hòu 术后 dōu 都 néng 能 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 tā men de 他们的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
rán hòu 然后 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 地 xiǎng 想 shí 食 shòu sī 寿司， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 chū qù 出去 zài 在 yì jiā 一家 rì běn 日本 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭。
wǒ yǔ 我与 zì xìn 自信 tóng háng 同行， jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 zài 在 dà 大 wǔ tái 舞台 shàng 上 biǎo yǎn 表演 yí tào 一套 jīng xīn 精心 pái liàn 排练 bìng qiě 并且 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 dòng zuò 动作 yí yàng 一样。
bǎo guǎn 保管 jī gòu 机构 huò 或 qí 其 dài biǎo rén 代表人 dài xíng 代行 biǎo jué quán 表决权 shí 时， yīng yī qí 应依其 yǔ 与 gǔ fèn 股份 shòu yì 受益 suǒ yǒu quán 所有权 rén jiān 人间 yuē dìng 约定 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 zhī 之。
yī shēng 医生 huì 会 kāi chū 开出 yì xiē 一些 kàng 抗 xì jūn 细菌 de 的 yào wù 药物， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 yào 要 yòng 用 pào zhěn 疱疹 yì miáo 疫苗 de 的 dì bù 地步， yǐ biàn 以便 rì 日 fú 服。
zhè shì 这是 guān yú 关于 “ wú yì 无意 shì máng 视盲 ” huò chēng 或称 “ biàn 变 máng 盲 ” xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验。
rán hòu 然后 wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 bào 抱 zài 在 wǒ 我 tuǐ 腿 shàng 上。
bǎo luó 保罗 · ràng 让 ruò 若 bā kǎ 巴卡 chū yǎn 出演（ běn rén 本人 yě 也 shì 是） zuǒ qīng 左倾 de 的 lǐ lùn 理论 jīng jì xué jiā 经济学家， tā 他 shuō 说， “ tǒng zhì jiē jí 统治阶级 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 yào 要 bǎo chí 保持 quán lì 权力。 ”
yī shēng 医生 jiào 叫 tā 他 bú yào 不要 chī 吃 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 gè rén 个人 cóng wèi 从未 xiě 写 guò 过 guān yú 关于 gài tóu 盖头 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 zuò zuo 做作。
rán hòu 然后 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 jiāng huì 将会 xiàng 像 yuán shén 元神 guī wèi 归位 yì bān 一般 de 的 hé xié 和谐。
yī shēng 医生 gào jiè 告戒 jiǎn 简 yīng gāi 应该 duō 多 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
bǎo luó 保罗 zài 在 zhè 这 shì zài 是在 qiǎn zé 谴责 yuán lǎo yuàn 元老院 hé 和 huáng dì 皇帝 , dìng sǐ 钉死 le 了 yē sū 耶稣 ma 吗？， tā 他 shuō 说 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
yī shēng 医生 gào jiè 告诫 bìng rén 病人 bú yào 不要 chōu yān 抽烟。
wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， cóng 从 bā lā kè 巴拉克 · hóu sài yīn 侯赛因 · Ào bā mǎ 奥巴马 zhī hòu 之后 de 的 měi wèi 每位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统， dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 xiàng 像 guò qù 过去， bāo kuò 包括 xiǎo 小 bù shí 布什 zài nèi 在内 de 的 lì jiè 历届 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 nà yàng 那样 zhòng shì 重视 Ōu zhōu 欧洲。
rán hòu 然后 bǎ 把 huā pén 花盆 dǐng bù 顶部 yòng 用 tòu míng 透明 sù liào dài 塑料袋 fù gài 覆盖 hòu 后， yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zhá 扎 jǐn 紧 sù liào dài 塑料袋， fàng dào 放到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fang 地方。
wǒ 我 zhōng xīn 中心 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 jīn gāng shā 金刚砂 nài mó de píng 耐磨地坪 cái liào 材料， jí 集 chǎn pǐn 产品 yán zhì shēng chǎn 研制生产、 guī huá shè jì 规划设计、 gōng chéng shī gōng 工程施工 yú yī tǐ 于一体。
rán hòu 然后 àn zhào 按照 pǔ tōng 普通 de 的 zhòng zhí 种植 shēn dù 深度 bǎ 把 nǐ de 你的 yuè jì 月季 zāi zhí 栽植 zài 在 hé zi 盒子 zhōng xīn 中心。
yī shēng 医生 jiàn yì 建议 pò shāng fēng 破伤风 yì miáo 疫苗 yào 要 měi 每 shí nián 十年 zhù shè 注射 yí cì 一次。
zhè shì 这是 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家 yīng yǔ 英语 hǎo 好 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因： ruì diǎn 瑞典 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 shéi 谁 yòng 用 ruì diǎn yǔ 瑞典语？
bǎo luó 保罗： tīng shuō 听说 xǐ jiǔ 喜酒 de 的 cài sè 菜色 dōu 都 hěn 很 bàng 棒！
zhè shì 这是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shǒu cì 首次 fǎng wèn měi guó 访问美国， yě 也 shì 是 tā 他 dì yī cì 第一次 zài 在 lián dà 联大 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲； ér 而 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 méi yǒu 没有 gū fù 辜负 tā 他 “ xìng qíng 性情 gǔ guài 古怪、 chéng xīn 诚心 zhǎo chá 找茬、 fèi huà lián piān 废话连篇 ” de 的 míng shēng 名声。
rán hòu 然后 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 shì 是 nǐ 你 bì xū 必须 zì jǐ 自己 dòng 动 shǒu bà 手把 shā jūn jì 杀菌剂 jūn yún 均匀 de 的 róu 揉 jìn 进 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zhōng 中。
zhè shì 这是 yuán 原 jū zhù dì 居住地 de 的 sòng qìng líng 宋庆龄。
bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 nǐ dìng 拟订 de 的 qí tā 其他 xiǎn zhǒng 险种 de 的 bǎo xiǎn 保险 tiáo kuǎn 条款 hé 和 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率， yīng dāng 应当 bào 报 jīn róng 金融 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 bù mén 部门 bèi àn 备案。
yī shēng 医生 gěi 给 tā 他 de 的 wèi 胃 kāi 开 le 了 dāo 刀， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 bìng gēn 病根。

ประโยคภาษาจีน
bǎo huáng pài 保皇派 yì yuán 议员 zé 则 rèn wéi 认为 fǎn duì pài 反对派 shì 是 qǐ tú 企图 ràng 让 chá wéi sī 查韦斯 xià yě 下野。
bǎo shuì 保税 shǒu cè 手册 shēn qǐng 申请， kòng zhì 控制， hé xiāo 核销 hé 和 guǎn lǐ 管理。
zhè shì 这是 dǎng shǐ 党史 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期 yīng 应 zhuó lì 着力 sī kǎo 思考 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zhè shì 这是 gōng yǔn 公允 de 的 pī píng 批评， tā 它 duì 对 běi yuē 北约 zhàn dòu lì 战斗力 bù zú yǐ 不足以 jí 及 gè 各 chéng yuán guó 成员国 jūn shì 军事 tóu rù 投入 bú gòu 不够 de 的 xiàn zhuàng 现状 tí chū 提出 le 了 pī píng 批评（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
yī shēng 医生 men 们 shuō 说， suī rán 虽然 zhè 这 qǔ jué 取决 yú shù qián 于术前 gè rén 个人 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 shāng cán 伤残 chéng dù 程度， dàn 但 xǔ duō 许多 bìng rén 病人 shù hòu 术后 dōu 都 néng 能 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 tā men de 他们的 zhèng cháng 正常 huó dòng 活动。
rán hòu 然后 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 地 xiǎng 想 shí 食 shòu sī 寿司， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 chū qù 出去 zài 在 yì jiā 一家 rì běn 日本 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭。
wǒ yǔ 我与 zì xìn 自信 tóng háng 同行， jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 zài 在 dà 大 wǔ tái 舞台 shàng 上 biǎo yǎn 表演 yí tào 一套 jīng xīn 精心 pái liàn 排练 bìng qiě 并且 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 dòng zuò 动作 yí yàng 一样。
bǎo guǎn 保管 jī gòu 机构 huò 或 qí 其 dài biǎo rén 代表人 dài xíng 代行 biǎo jué quán 表决权 shí 时， yīng yī qí 应依其 yǔ 与 gǔ fèn 股份 shòu yì 受益 suǒ yǒu quán 所有权 rén jiān 人间 yuē dìng 约定 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 zhī 之。
yī shēng 医生 huì 会 kāi chū 开出 yì xiē 一些 kàng 抗 xì jūn 细菌 de 的 yào wù 药物， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 yào 要 yòng 用 pào zhěn 疱疹 yì miáo 疫苗 de 的 dì bù 地步， yǐ biàn 以便 rì 日 fú 服。
zhè shì 这是 guān yú 关于 “ wú yì 无意 shì máng 视盲 ” huò chēng 或称 “ biàn 变 máng 盲 ” xiàn xiàng 现象 de 的 yí gè 一个 shí yàn 实验。
rán hòu 然后 wǒ 我 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 bào 抱 zài 在 wǒ 我 tuǐ 腿 shàng 上。
bǎo luó 保罗 · ràng 让 ruò 若 bā kǎ 巴卡 chū yǎn 出演（ běn rén 本人 yě 也 shì 是） zuǒ qīng 左倾 de 的 lǐ lùn 理论 jīng jì xué jiā 经济学家， tā 他 shuō 说， “ tǒng zhì jiē jí 统治阶级 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 yào 要 bǎo chí 保持 quán lì 权力。 ”
yī shēng 医生 jiào 叫 tā 他 bú yào 不要 chī 吃 gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 gè rén 个人 cóng wèi 从未 xiě 写 guò 过 guān yú 关于 gài tóu 盖头 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 zuò zuo 做作。
rán hòu 然后 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情 dōu 都 jiāng huì 将会 xiàng 像 yuán shén 元神 guī wèi 归位 yì bān 一般 de 的 hé xié 和谐。
yī shēng 医生 gào jiè 告戒 jiǎn 简 yīng gāi 应该 duō 多 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体。
bǎo luó 保罗 zài 在 zhè 这 shì zài 是在 qiǎn zé 谴责 yuán lǎo yuàn 元老院 hé 和 huáng dì 皇帝 , dìng sǐ 钉死 le 了 yē sū 耶稣 ma 吗？， tā 他 shuō 说 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
yī shēng 医生 gào jiè 告诫 bìng rén 病人 bú yào 不要 chōu yān 抽烟。
wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， cóng 从 bā lā kè 巴拉克 · hóu sài yīn 侯赛因 · Ào bā mǎ 奥巴马 zhī hòu 之后 de 的 měi wèi 每位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统， dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 xiàng 像 guò qù 过去， bāo kuò 包括 xiǎo 小 bù shí 布什 zài nèi 在内 de 的 lì jiè 历届 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 nà yàng 那样 zhòng shì 重视 Ōu zhōu 欧洲。
rán hòu 然后 bǎ 把 huā pén 花盆 dǐng bù 顶部 yòng 用 tòu míng 透明 sù liào dài 塑料袋 fù gài 覆盖 hòu 后， yòng 用 xiàng pí jīn 橡皮筋 zhá 扎 jǐn 紧 sù liào dài 塑料袋， fàng dào 放到 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 dì fang 地方。
wǒ 我 zhōng xīn 中心 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 jīn gāng shā 金刚砂 nài mó de píng 耐磨地坪 cái liào 材料， jí 集 chǎn pǐn 产品 yán zhì shēng chǎn 研制生产、 guī huá shè jì 规划设计、 gōng chéng shī gōng 工程施工 yú yī tǐ 于一体。
rán hòu 然后 àn zhào 按照 pǔ tōng 普通 de 的 zhòng zhí 种植 shēn dù 深度 bǎ 把 nǐ de 你的 yuè jì 月季 zāi zhí 栽植 zài 在 hé zi 盒子 zhōng xīn 中心。
yī shēng 医生 jiàn yì 建议 pò shāng fēng 破伤风 yì miáo 疫苗 yào 要 měi 每 shí nián 十年 zhù shè 注射 yí cì 一次。
zhè shì 这是 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家 yīng yǔ 英语 hǎo 好 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因： ruì diǎn 瑞典 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 shéi 谁 yòng 用 ruì diǎn yǔ 瑞典语？
bǎo luó 保罗： tīng shuō 听说 xǐ jiǔ 喜酒 de 的 cài sè 菜色 dōu 都 hěn 很 bàng 棒！
zhè shì 这是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shǒu cì 首次 fǎng wèn měi guó 访问美国， yě 也 shì 是 tā 他 dì yī cì 第一次 zài 在 lián dà 联大 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲； ér 而 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 yě 也 méi yǒu 没有 gū fù 辜负 tā 他 “ xìng qíng 性情 gǔ guài 古怪、 chéng xīn 诚心 zhǎo chá 找茬、 fèi huà lián piān 废话连篇 ” de 的 míng shēng 名声。
rán hòu 然后 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 事 shì 是 nǐ 你 bì xū 必须 zì jǐ 自己 dòng 动 shǒu bà 手把 shā jūn jì 杀菌剂 jūn yún 均匀 de 的 róu 揉 jìn 进 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zhōng 中。
zhè shì 这是 yuán 原 jū zhù dì 居住地 de 的 sòng qìng líng 宋庆龄。
bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 nǐ dìng 拟订 de 的 qí tā 其他 xiǎn zhǒng 险种 de 的 bǎo xiǎn 保险 tiáo kuǎn 条款 hé 和 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率， yīng dāng 应当 bào 报 jīn róng 金融 jiān dū guǎn lǐ 监督管理 bù mén 部门 bèi àn 备案。
yī shēng 医生 gěi 给 tā 他 de 的 wèi 胃 kāi 开 le 了 dāo 刀， yǐ biàn 以便 zhǎo chū 找出 bìng gēn 病根。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子