ประโยคภาษาจีน- 值得注意的是这么多的技术都殊途同归的与有着关联中文句子 (583754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè me duō 这么多 de 的 jì shù 技术 dōu 都 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 yǔ 与 SOA yǒu zhe 有着 guān lián 关联。
Notice that we have yet to mention even one of the plethora of technologies that are so commonly associated with SOA.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè cì 这次 yuè quán shí 月全食 qià hǎo 恰好 fā shēng 发生 zài 在 dōng zhì 冬至 rì 日。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yùn wén 韵文 huì sè 晦涩 de 的 shí dài 时代 yě jiù shì 也就是 sǎn wén 散文 cū liè 粗劣 de 的 shí dài 时代。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 bì zhí 币值 de 的 fāng fǎ 方法， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 wài bì 外币 de 的 huì lǜ 汇率 shì 是 zì yóu 自由 fú dòng 浮动 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 bào rén 报人 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 shí kè 时刻。
rán ér 然而 , mò xī gē chéng 墨西哥城 wài 外 méi yǒu rén 没有人 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ wáng 死亡 , zhè 这 kě yǐ 可以 dé chū 得出 , yì qíng 疫情 ān quán 安全 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 shè qū 社区 fàn wéi 范围 bàn 办 chuán bō 传播 de 的 èr jí 二级 de 的 bù 不 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 bìng dú 病毒 hé 和 guò dù 过度 de 的 jǐn zhāng 紧张 hùn xiáo 混淆 qǐ lai 起来 .
huá shì 华氏 451 dù 度 shè xiǎng 设想 le 了 yí gè 一个 shū jí 书籍 bèi jìn zhǐ 被禁止 qiě 且 shāo huǐ 烧毁 de 的 wèi lái 未来， ér 而 yì qún 一群 rén 人 tōng guò 通过 mò jì 默记 lái 来 bǎ 把 tā men 他们 yán xù xià qù 延续下去。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn xí 练习 gāng qín 钢琴 ﹐ yě 也 liàn xí 练习 dào 到 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 tīng 听 de 的 jiù 就 kě 可 cóng 从 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 xuán lǜ 旋律 ﹐ dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 wèi céng 未曾 yōng yǒu 拥有 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yīn yuè jiā 音乐家 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì shù 技术。
zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的 shì 是， Ā sēn nà 阿森纳 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 - chū rén yì liào 出人意料 de 的 - yí gè 一个 chí lái 迟来 de 的 jìn qiú 进球 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 píng jiè zhe 凭借着 kè chǎng 客场 jìn qiú 进球 duō 多 de 的 yuán zé 原则 jìn jí 晋级。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
huá shēng 华生 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 lè qù 乐趣 de 的 néng lì 能力， ér 而 tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 bǐ 比 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 guān zhù 关注 dǔ jú 赌局。
rán ér 然而 , zhè 这 zhèng shì 正是 gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷 , bāo kuò 包括 rèn mìng 任命 , gù yòng 雇用 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 fù 付 xīn 薪 děng 等 dǎo zhì 导致 de 的 wēi jī 危机 .
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 wú bǐ 无比。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 fǔ dǎo 辅导 jiào shī 教师 gǔ lì 鼓励 jiā zhǎng 家长 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yī 一 wèi 位 yǒu 有 tè dìng 特定 bǐng xìng 秉性 de 的 dǎo shī 导师。
rán ér 然而 2003 nián 年， yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 mó shì 模式 cè suàn 测算 zhǐ chū 指出， huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dì zhì 地质 zhuó 酌 huó dòng 活动 zài 在 jí dù 极度 gāo wēn 高温 xià 下 jìn xíng 进行， gāi 该 wēn dù 温度 wú fǎ 无法 cún huó 存活 shēng mìng tǐ 生命体， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gāo wēn 高温 chǎn shēng 产生 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě kuàng 磁铁矿。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 shān xī shěng 山西省 shuò zhōu shì 朔州市 shén tóu 神头 èr 二 diàn chǎng 电厂 wài miàn 外面 de 的 méi huī 煤灰。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 huà xué 化学 gōng chéng jì 工程系 de 的 jiào shòu 教授 xiū 休 • xī ěr 希尔 háo sī 豪斯 shuō dào 说道， “ tā men 它们 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 kě bǐ xìng 可比性， bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhǔ yào 主要 shì 是 zhì zuò 制作 wēi xiǎo 微小 de 的 tè dìng 特定 tú xíng 图形 de 的 guī 硅， xū yào 需要 zài 在 diàn jìng 电镜 xià 下 cái néng 才能 kàn qīng 看清 tā 它 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
qīng tīng 倾听 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 hū huàn 呼唤， bìng 并 zhuī suí 追随 tā 它， jí shǐ 即使 shì 是 quán shì jiè 全世界 dōu 都 xiàng 向 nǐ 你 fā 发 nán shuō 难说 nǐ 你 cuò 错 le 了， yě 也 ya 呀 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 mǒu 某 shí yàn shì 实验室 de 的 rěn 稔 · tǎ yà 塔亚 bó shì 博士 hé chéng 合成 le 了 zhè zhǒng 这种 tú liào 涂料， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 jiàng 降 rù 入 dào 到 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中（ tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zǔ jiàn 组件）。
rán ér 然而 yì xiē 一些 rén 人， zào kuáng 躁狂 hé 和 yì yù 抑郁 de 的 zhèng zhuàng 症状 huì tóng 会同 shí chū 时出 xiàn 现， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 hùn hé 混合 tài 态。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn dào 见到 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 dōng xi 东西， ér qiě 而且 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 , wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 .
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 yǔn xǔ 允许 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 gàn 干， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子 , nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xī wàng 希望 duì yú 对于 huàn 患 shèn jié shí 肾结石 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 .
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yuè dú 阅读 tā men 它们 de 的 rén 人。
huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 hái shuō 还说， lài sī 赖斯 hé 和 wò ěr fū 沃尔夫 wéi cí dōu 维茨都 kě néng 可能 chéng wéi 成为 bào wēi ěr 鲍威尔 de 的 “ jiē bān rén 接班人 ” ， qí zhōng 其中 lài sī zé 赖斯则 yīn 因 yǔ 与 bù shí 布什 guān xi 关系 qīn mì 亲密 gèng 更 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， zhǐ yào 只要 nǚ fāng 女方 bù 不 gù yì 故意 mán 瞒 zhù 住 nán fāng 男方， nán fāng 男方 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé chū 看得出 de 的。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì wù 义务。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhòng duō 众多 de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 ràng 让 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 dōu 都 xìng xìng 悻悻 lí kāi 离开。
rán ér 然而 zhī hòu 之后， mò duō kè 默多克 fù zǐ 父子 zài cì 再次 yuán huá 圆滑 de 地 fǒu rèn 否认 liǎo shì 了事 qián 前 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为， bìng 并 bǎo zhèng 保证 duì 对 wèi lái 未来 diào chá 调查 de 的 quán miàn 全面 pèi hé 配合。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 yí qiè 一切 dōu 都 néng 能 lìng 令 nín 您 mǎn yì 满意。

ประโยคภาษาจีน
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè cì 这次 yuè quán shí 月全食 qià hǎo 恰好 fā shēng 发生 zài 在 dōng zhì 冬至 rì 日。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yùn wén 韵文 huì sè 晦涩 de 的 shí dài 时代 yě jiù shì 也就是 sǎn wén 散文 cū liè 粗劣 de 的 shí dài 时代。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 de 的 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 bì zhí 币值 de 的 fāng fǎ 方法， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 wài bì 外币 de 的 huì lǜ 汇率 shì 是 zì yóu 自由 fú dòng 浮动 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 bào rén 报人 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 shí kè 时刻。
rán ér 然而 , mò xī gē chéng 墨西哥城 wài 外 méi yǒu rén 没有人 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ wáng 死亡 , zhè 这 kě yǐ 可以 dé chū 得出 , yì qíng 疫情 ān quán 安全 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 shè qū 社区 fàn wéi 范围 bàn 办 chuán bō 传播 de 的 èr jí 二级 de 的 bù 不 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 bìng dú 病毒 hé 和 guò dù 过度 de 的 jǐn zhāng 紧张 hùn xiáo 混淆 qǐ lai 起来 .
huá shì 华氏 451 dù 度 shè xiǎng 设想 le 了 yí gè 一个 shū jí 书籍 bèi jìn zhǐ 被禁止 qiě 且 shāo huǐ 烧毁 de 的 wèi lái 未来， ér 而 yì qún 一群 rén 人 tōng guò 通过 mò jì 默记 lái 来 bǎ 把 tā men 他们 yán xù xià qù 延续下去。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn xí 练习 gāng qín 钢琴 ﹐ yě 也 liàn xí 练习 dào 到 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 tīng 听 de 的 jiù 就 kě 可 cóng 从 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 xuán lǜ 旋律 ﹐ dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 wèi céng 未曾 yōng yǒu 拥有 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yīn yuè jiā 音乐家 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì shù 技术。
zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的 shì 是， Ā sēn nà 阿森纳 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 - chū rén yì liào 出人意料 de 的 - yí gè 一个 chí lái 迟来 de 的 jìn qiú 进球 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 píng jiè zhe 凭借着 kè chǎng 客场 jìn qiú 进球 duō 多 de 的 yuán zé 原则 jìn jí 晋级。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
huá shēng 华生 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 lè qù 乐趣 de 的 néng lì 能力， ér 而 tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 bǐ 比 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 guān zhù 关注 dǔ jú 赌局。
rán ér 然而 , zhè 这 zhèng shì 正是 gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷 , bāo kuò 包括 rèn mìng 任命 , gù yòng 雇用 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 fù 付 xīn 薪 děng 等 dǎo zhì 导致 de 的 wēi jī 危机 .
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 wú bǐ 无比。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 fǔ dǎo 辅导 jiào shī 教师 gǔ lì 鼓励 jiā zhǎng 家长 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yī 一 wèi 位 yǒu 有 tè dìng 特定 bǐng xìng 秉性 de 的 dǎo shī 导师。
rán ér 然而 2003 nián 年， yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 mó shì 模式 cè suàn 测算 zhǐ chū 指出， huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 dì zhì 地质 zhuó 酌 huó dòng 活动 zài 在 jí dù 极度 gāo wēn 高温 xià 下 jìn xíng 进行， gāi 该 wēn dù 温度 wú fǎ 无法 cún huó 存活 shēng mìng tǐ 生命体， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 gāo wēn 高温 chǎn shēng 产生 le 了 zhè xiē 这些 cí tiě kuàng 磁铁矿。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 shān xī shěng 山西省 shuò zhōu shì 朔州市 shén tóu 神头 èr 二 diàn chǎng 电厂 wài miàn 外面 de 的 méi huī 煤灰。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 huà xué 化学 gōng chéng jì 工程系 de 的 jiào shòu 教授 xiū 休 • xī ěr 希尔 háo sī 豪斯 shuō dào 说道， “ tā men 它们 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 kě bǐ xìng 可比性， bàn dǎo tǐ 半导体 gōng yè 工业 zhǔ yào 主要 shì 是 zhì zuò 制作 wēi xiǎo 微小 de 的 tè dìng 特定 tú xíng 图形 de 的 guī 硅， xū yào 需要 zài 在 diàn jìng 电镜 xià 下 cái néng 才能 kàn qīng 看清 tā 它 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
qīng tīng 倾听 nǐ 你 nèi xīn 内心 de 的 hū huàn 呼唤， bìng 并 zhuī suí 追随 tā 它， jí shǐ 即使 shì 是 quán shì jiè 全世界 dōu 都 xiàng 向 nǐ 你 fā 发 nán shuō 难说 nǐ 你 cuò 错 le 了， yě 也 ya 呀 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 mǒu 某 shí yàn shì 实验室 de 的 rěn 稔 · tǎ yà 塔亚 bó shì 博士 hé chéng 合成 le 了 zhè zhǒng 这种 tú liào 涂料， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 jiàng 降 rù 入 dào 到 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中（ tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zǔ jiàn 组件）。
rán ér 然而 yì xiē 一些 rén 人， zào kuáng 躁狂 hé 和 yì yù 抑郁 de 的 zhèng zhuàng 症状 huì tóng 会同 shí chū 时出 xiàn 现， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 hùn hé 混合 tài 态。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn dào 见到 rú cǐ 如此 měi lì 美丽 dōng xi 东西， ér qiě 而且 tā 她 shì 是 wǒ de 我的 , wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 .
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 yǔn xǔ 允许 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 gàn 干， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子 , nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xī wàng 希望 duì yú 对于 huàn 患 shèn jié shí 肾结石 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 .
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yuè dú 阅读 tā men 它们 de 的 rén 人。
huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 hái shuō 还说， lài sī 赖斯 hé 和 wò ěr fū 沃尔夫 wéi cí dōu 维茨都 kě néng 可能 chéng wéi 成为 bào wēi ěr 鲍威尔 de 的 “ jiē bān rén 接班人 ” ， qí zhōng 其中 lài sī zé 赖斯则 yīn 因 yǔ 与 bù shí 布什 guān xi 关系 qīn mì 亲密 gèng 更 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， zhǐ yào 只要 nǚ fāng 女方 bù 不 gù yì 故意 mán 瞒 zhù 住 nán fāng 男方， nán fāng 男方 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé chū 看得出 de 的。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì wù 义务。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhòng duō 众多 de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 ràng 让 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后 dōu 都 xìng xìng 悻悻 lí kāi 离开。
rán ér 然而 zhī hòu 之后， mò duō kè 默多克 fù zǐ 父子 zài cì 再次 yuán huá 圆滑 de 地 fǒu rèn 否认 liǎo shì 了事 qián 前 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为， bìng 并 bǎo zhèng 保证 duì 对 wèi lái 未来 diào chá 调查 de 的 quán miàn 全面 pèi hé 配合。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xìng 荣幸， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 yí qiè 一切 dōu 都 néng 能 lìng 令 nín 您 mǎn yì 满意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子