ประโยคภาษาจีน- 然而财信报道称当一些贫困家庭无力支付罚金时政府当局就会拆毁他们的房屋中文句子 (584072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而《 cái 财 xìn 信》 bào dào 报道 chēng 称， dāng 当 yì xiē 一些 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 wú lì 无力 zhī fù 支付 fá jīn 罚金 shí 时， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 jiù 就 huì 会 chāi huǐ 拆毁 tā men de 他们的 fáng wū 房屋。
However, Caixin reported that when some families in poorer parts of Hunan were unable to pay their fines, authorities would tear down their houses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 hé 和 rì yì 日益 qiáng shì 强势 de 的 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 ràng bù 让步， zhè 这 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 de 的 mó cā 磨擦 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
qīng tīng 倾听 bié ren 别人， lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， nǐ de 你的 nèi xīn 内心 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 píng hé 平和。
qīng tīng 倾听 zhù hè 祝贺 de 的 shēng yīn 声音， kàn dào 看到 zhù hè 祝贺 de 的 zī tài 姿态， gǎn shòu 感受 zhè xiē 这些 huà miàn 画面 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tú móu 图谋 shā rén 杀人、 pàn guó 叛国、 huǐ huài 毁坏 sī yǒu cái chǎn 私有财产 huò 或 gǔ lì 鼓励、 shān dòng 煽动 nú lì 奴隶 móu fǎn 谋反 zuò luàn 作乱。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jiān kuò hào 尖括号 zhōng 中 xiě 写 dài mǎ 代码。
huá shèng dùn 华盛顿 méi tǐ 媒体 tuī cè 推测， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 qí 其 yà zhōu 亚洲 xíng chéng 行程 gǎi dào 改道 qù 去 kā bù ěr 喀布尔 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 miàn tán 面谈。
zhè shì 这是 wǒ 我 cháng shì 尝试 fā huī 发挥 chàng yán 倡言 rén 人 zuò yòng 作用 de 的 jué hǎo 绝好 jī huì 机会。
rán ér 然而 yí gè 一个 bèi pàn zhě 背叛者 què 却 zhǐ kòng 指控 shào 绍 tè 特 shì 是 É guó 俄国 jiàn dié 间谍， shào 绍 tè 特 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度 kāi shǐ 开始 jīng shòu 经受 jù dà 巨大 de 的 kǎo yàn 考验。
qīng xié 倾斜、 qiáo qū 翘曲 hé 和 gāo chéng 高程 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 shuǐ qú 水渠 hé 和 gè zhǒng 各种 àn biān 岸边 shè bèi 设备。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jié shí 节食， dàn 但 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǎo xiān 早先 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言： wèi le 为了 liǎng gè 两个 rén 人 ér 而 chī 吃（ yì zhǐ 意指 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕） zhēn shi 真是 yí pài hú yán 一派胡言。
zhè shì 这是 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 , wǒ de 我的 tóng shì 同事 zhōng 中 yǒu 有 dà bù fen 大部分 shòu dào 受到 dà 大 tōng péng 通膨 shì jiàn 事件 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xiǎng yào 想要 jìn rù 进入 yāng háng 央行 de 的 lǐng yù 领域 .
rán ér 然而 yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 ròu 肉 shì 是 zhǔn bèi 准备 lái 来 chī 吃 de 的， shēng chǎn xiàn 生产线 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 gōng chǎng 工厂 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来， gèng kuài 更快 hé 和 gèng 更 pián yi 便宜 de 地 shēng chǎn 生产 dà liàng 大量 de 的 ròu 肉。
jiǎ shǐ 假使 rén men 人们 bù 不 jū zhù yú 居住于 qí tā 其他 rén zhōng 人中， rén men 人们 wèi 为 màn hā dùn 曼哈顿 huò zhě 或者 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 nào shì 闹市 fù 付 zū jīn 租金 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在？
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 dǎ suàn 打算 ràng 让 zhè xiē 这些 jūn jiàn 军舰 liú zài 留在 nà li 那里 děng hòu 等候， dàn shì 但是， měi jūn 美军 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 jī tíng 基廷 shàng jiàng 上将 zhè ge 这个 xīng qī 星期 shuō 说， zhè 这 pī 批 jūn jiàn 军舰 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 zài 再 shǒu hòu 守候 jǐ tiān 几天， ér 而 bú shi 不是 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǐ 已 kàn 看 wán 完 nà 那 běn shū 本书， biàn 便 jiāng 将 tā 它 hái 还 huí 回 tú shū guǎn 图书馆。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dú lì 独立 zhì náng jī gòu 智囊机构 - - měi guó 美国 guó jì 国际 zhàn lüè 战略 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 fēi zhōu 非洲 xiàng mù 项目 zhǔ rèn 主任 sī dì fēn 斯蒂芬 . mò lì sēn 莫利森 shuō 说： “ qiáng diào 强调 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 xiàng mù 项目 yǔ 与 qiáng diào 强调 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 duì 对 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心， bìng 并 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 zhī jì 之际 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 yì xiē 一些 yí lǜ 疑虑。
rán ér 然而 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhèng zhuàng 症状。
huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 de 的 diàn shì 电视 píng lùn yuán 评论员 TomShales cháo xiào 嘲笑 jī dū tú 基督徒 yīng gāi 应该 wèi 为 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 “ dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 lái 来 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意 ” zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
jiǎ mào 假冒 de 的， wěi zào 伪造 de 的
huá shèng dùn 华盛顿（ lù tòu shè 路透社） — — rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yuè duì 乐队 néng 能 zài yì qǐ 在一起 zòu yuè 奏乐， nà me 那么 zhōng měi 中美 jūn fāng 军方 yě 也 néng 能 jī 击 dǎ chū 打出 gèng hǎo 更好 de 的 yīn fú 音符？
zhè shì 这是 wǒ de 我的 jiě jie 姐姐 zhāng yǐng qún 张颖群 hé 和 jiě fu 姐夫 zhuāng dé zhì 庄德志， tā men 他们 mù qián 目前 fēn 分 rèn 任 xíng dòng dǎng 行动党 róu fó 柔佛 shè 社 qīng tuán 青团 tuán zhǎng 团长 hé 和 shǔ lǐ 署理 tuán zhǎng 团长。
rán ér 然而 dān ní sī 丹尼斯 chěng néng 逞能 de 地 shuō 说 tā 他 zài 在 bō dòng 波动 qī jiān 期间 shuì 睡 dé 得 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 chǎn 铲 xuě 雪， nà 那 jiù 就 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 xiāng yìng 相应 de 的 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 dǎ sǎo 打扫 chē kù 车库， huò 或 zhēn kōng 真空 qīng sǎo 清扫 fáng jiān 房间。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jìn qù 进去 guò 过， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓 mǎi bù qǐ 买不起。
xié huì huì yuán 协会会员 shēng chēng 声称， jí biàn 即便 qiàn 欠 qiàn zī 欠资 yuán 原 yǔ 与 jīng lì 经历， nián 年 zhòng 重 rén 人 hái 还 shì fǒu 是否 yǐ 以 shǒu yè 守业。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 qīng xīn 倾心 yú wǒ 于我， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 yōu lǜ 忧虑。
rán ér 然而 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前， lìng yī 另一 zǔ 组 gù wèn 顾问 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 qū 区 de 的 ruò gān 若干 xué xiào 学校 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xiào zhǎng 校长 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 ér 而 cún zài 存在 wèn tí 问题。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 wàng jì 忘记 guò 过 nà ge 那个 shén sè 神色， yě 也 méi 没 wàng jì 忘记 guò 过 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 wǔ qì 武器 ─ ─ nà 那 zhāng shāo 张烧 guó qí 国旗 de 的 zhào piàn 照片 ─ ─ huí jī 回击 tā 他 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 zhēn xiǎng 真想 yì dǔ 一睹 sǐ wáng 死亡 zhī 之 hún 魂， nà me 那么 qīng 清 wéi shēng 为生 mìng 命 zhī 之 tǐ 体 chǎng kāi 敞开 nǐ men 你们 de 的 xīn fēi 心扉。
xié yì 协议 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo guī 条规 dìng 定 , chéng zū rén 承租人 fù dān 负担 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xiū lǐ fèi 修理费。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 hé 和 rì yì 日益 qiáng shì 强势 de 的 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 ràng bù 让步， zhè 这 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 de 的 mó cā 磨擦 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
qīng tīng 倾听 bié ren 别人， lǐ jiě 理解 tā men de 他们的 guān diǎn 观点， nǐ de 你的 nèi xīn 内心 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 píng hé 平和。
qīng tīng 倾听 zhù hè 祝贺 de 的 shēng yīn 声音， kàn dào 看到 zhù hè 祝贺 de 的 zī tài 姿态， gǎn shòu 感受 zhè xiē 这些 huà miàn 画面 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tú móu 图谋 shā rén 杀人、 pàn guó 叛国、 huǐ huài 毁坏 sī yǒu cái chǎn 私有财产 huò 或 gǔ lì 鼓励、 shān dòng 煽动 nú lì 奴隶 móu fǎn 谋反 zuò luàn 作乱。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 rén yuàn 人愿 yì zài 意在 jiān kuò hào 尖括号 zhōng 中 xiě 写 dài mǎ 代码。
huá shèng dùn 华盛顿 méi tǐ 媒体 tuī cè 推测， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 qí 其 yà zhōu 亚洲 xíng chéng 行程 gǎi dào 改道 qù 去 kā bù ěr 喀布尔 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 miàn tán 面谈。
zhè shì 这是 wǒ 我 cháng shì 尝试 fā huī 发挥 chàng yán 倡言 rén 人 zuò yòng 作用 de 的 jué hǎo 绝好 jī huì 机会。
rán ér 然而 yí gè 一个 bèi pàn zhě 背叛者 què 却 zhǐ kòng 指控 shào 绍 tè 特 shì 是 É guó 俄国 jiàn dié 间谍， shào 绍 tè 特 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度 kāi shǐ 开始 jīng shòu 经受 jù dà 巨大 de 的 kǎo yàn 考验。
qīng xié 倾斜、 qiáo qū 翘曲 hé 和 gāo chéng 高程 biàn huà 变化 kě yǐ 可以 yán zhòng 严重 de 地 yǐng xiǎng 影响 shuǐ qú 水渠 hé 和 gè zhǒng 各种 àn biān 岸边 shè bèi 设备。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jié shí 节食， dàn 但 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǎo xiān 早先 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言： wèi le 为了 liǎng gè 两个 rén 人 ér 而 chī 吃（ yì zhǐ 意指 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕） zhēn shi 真是 yí pài hú yán 一派胡言。
zhè shì 这是 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 , wǒ de 我的 tóng shì 同事 zhōng 中 yǒu 有 dà bù fen 大部分 shòu dào 受到 dà 大 tōng péng 通膨 shì jiàn 事件 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xiǎng yào 想要 jìn rù 进入 yāng háng 央行 de 的 lǐng yù 领域 .
rán ér 然而 yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 ròu 肉 shì 是 zhǔn bèi 准备 lái 来 chī 吃 de 的， shēng chǎn xiàn 生产线 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 gōng chǎng 工厂 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来， gèng kuài 更快 hé 和 gèng 更 pián yi 便宜 de 地 shēng chǎn 生产 dà liàng 大量 de 的 ròu 肉。
jiǎ shǐ 假使 rén men 人们 bù 不 jū zhù yú 居住于 qí tā 其他 rén zhōng 人中， rén men 人们 wèi 为 màn hā dùn 曼哈顿 huò zhě 或者 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 nào shì 闹市 fù 付 zū jīn 租金 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在？
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 dǎ suàn 打算 ràng 让 zhè xiē 这些 jūn jiàn 军舰 liú zài 留在 nà li 那里 děng hòu 等候， dàn shì 但是， měi jūn 美军 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 sī lìng 司令 jī tíng 基廷 shàng jiàng 上将 zhè ge 这个 xīng qī 星期 shuō 说， zhè 这 pī 批 jūn jiàn 军舰 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 zài 再 shǒu hòu 守候 jǐ tiān 几天， ér 而 bú shi 不是 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǐ 已 kàn 看 wán 完 nà 那 běn shū 本书， biàn 便 jiāng 将 tā 它 hái 还 huí 回 tú shū guǎn 图书馆。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dú lì 独立 zhì náng jī gòu 智囊机构 - - měi guó 美国 guó jì 国际 zhàn lüè 战略 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 fēi zhōu 非洲 xiàng mù 项目 zhǔ rèn 主任 sī dì fēn 斯蒂芬 . mò lì sēn 莫利森 shuō 说： “ qiáng diào 强调 fáng zhì 防治 nüè jí 疟疾 xiàng mù 项目 yǔ 与 qiáng diào 强调 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 xiàng mù 项目 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 duì 对 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心， bìng 并 zài 在 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 zhī jì 之际 dǎ xiāo 打消 rén men 人们 xīn zhōng 心中 de 的 yì xiē 一些 yí lǜ 疑虑。
rán ér 然而 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zhèng zhuàng 症状。
huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 de 的 diàn shì 电视 píng lùn yuán 评论员 TomShales cháo xiào 嘲笑 jī dū tú 基督徒 yīng gāi 应该 wèi 为 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰 “ dōng bēn xī pǎo 东奔西跑 lái 来 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意 ” zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
jiǎ mào 假冒 de 的， wěi zào 伪造 de 的
huá shèng dùn 华盛顿（ lù tòu shè 路透社） — — rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yuè duì 乐队 néng 能 zài yì qǐ 在一起 zòu yuè 奏乐， nà me 那么 zhōng měi 中美 jūn fāng 军方 yě 也 néng 能 jī 击 dǎ chū 打出 gèng hǎo 更好 de 的 yīn fú 音符？
zhè shì 这是 wǒ de 我的 jiě jie 姐姐 zhāng yǐng qún 张颖群 hé 和 jiě fu 姐夫 zhuāng dé zhì 庄德志， tā men 他们 mù qián 目前 fēn 分 rèn 任 xíng dòng dǎng 行动党 róu fó 柔佛 shè 社 qīng tuán 青团 tuán zhǎng 团长 hé 和 shǔ lǐ 署理 tuán zhǎng 团长。
rán ér 然而 dān ní sī 丹尼斯 chěng néng 逞能 de 地 shuō 说 tā 他 zài 在 bō dòng 波动 qī jiān 期间 shuì 睡 dé 得 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 chǎn 铲 xuě 雪， nà 那 jiù 就 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 xiāng yìng 相应 de 的 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 dǎ sǎo 打扫 chē kù 车库， huò 或 zhēn kōng 真空 qīng sǎo 清扫 fáng jiān 房间。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jìn qù 进去 guò 过， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓 mǎi bù qǐ 买不起。
xié huì huì yuán 协会会员 shēng chēng 声称， jí biàn 即便 qiàn 欠 qiàn zī 欠资 yuán 原 yǔ 与 jīng lì 经历， nián 年 zhòng 重 rén 人 hái 还 shì fǒu 是否 yǐ 以 shǒu yè 守业。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 qīng xīn 倾心 yú wǒ 于我， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 yōu lǜ 忧虑。
rán ér 然而 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 liǎng 两 nián 年 yǐ qián 以前， lìng yī 另一 zǔ 组 gù wèn 顾问 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 qū 区 de 的 ruò gān 若干 xué xiào 学校 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xiào zhǎng 校长 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验 ér 而 cún zài 存在 wèn tí 问题。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 wàng jì 忘记 guò 过 nà ge 那个 shén sè 神色， yě 也 méi 没 wàng jì 忘记 guò 过 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 wǔ qì 武器 ─ ─ nà 那 zhāng shāo 张烧 guó qí 国旗 de 的 zhào piàn 照片 ─ ─ huí jī 回击 tā 他 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 zhēn xiǎng 真想 yì dǔ 一睹 sǐ wáng 死亡 zhī 之 hún 魂， nà me 那么 qīng 清 wéi shēng 为生 mìng 命 zhī 之 tǐ 体 chǎng kāi 敞开 nǐ men 你们 de 的 xīn fēi 心扉。
xié yì 协议 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo guī 条规 dìng 定 , chéng zū rén 承租人 fù dān 负担 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xiū lǐ fèi 修理费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子