ประโยคภาษาจีน- 协议框架通过英美对话来达成偶尔由法国和加拿大参与斡旋中文句子 (585044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xié yì 协议 kuàng jià 框架 tōng guò 通过 yīng měi 英美 duì huà 对话 lái 来 dá chéng 达成， ǒu ěr 偶尔 yóu 由 fǎ guó 法国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 cān yù 参与 wò xuán 斡旋。
The agreement was shaped by Anglo-American dialogue, with occasional mediation from France and Canada.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nǐ 你 dào shí 到时 néng 能 jiāng 将 dé dào 得到 de 的 shí yóu 石油 yuán liào 原料 gāo xiào 高效 de 地 zhuàn 转 chéng 成 gāo jù wù 高聚物， nà me 那么 qí 其 zhǐ 只 huì 会 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 huán jìng 环境 zú jì 足迹。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiào 叫 lǐ míng 李明， yīn 因 shēng bìng 生病 bù néng 不能 qù 去 shàng xué 上学， gēn jù 根据 yǐ xià 以下 bìng lì 病例， gěi 给 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 lín 林 lǎo shī 老师 xiě 写 gè 个 jià tiáo 假条。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动， nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球， dǎ 打 zhuàng qiú 撞球 huò 或 tiào wǔ 跳舞。
wǒ 我 cóng 从 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhǎo chū 找出 shēn fèn zhèng 身份证 hé 和 hù kǒu běn 户口本 dì gěi 递给 tā 他。
wǒ 我 cóng 从 yīng guó 英国 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， bù zhī dào 不知道 bǎ 把 qì chē 汽车 jià zhào 驾照 fàng dào 放到 shén me dì fang 什么地方 qù 去 le 了， yīn ér 因而 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wǒ 我 yǒu 有 hé gé 合格 de 的 zhèng zhào 证照。
rán ér 然而 tā men de 他们的 mín zú zhǔ yì 民族主义 yǒu zhe 有着 guǎng dà 广大 de 的 hào zhào lì 号召力。
xié yì 协议 dá chéng 达成， liǎng gè 两个 qiú yuán 球员 dōu 都 gè dé qí suǒ 各得其所。 jiā lā sī 加拉斯 lì kè 立刻 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhí jiē 直接 de 的 xiàng 向 tā 他 de 的 qián 前 jiào tóu 教头 fā nàn 发难。
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 biān zào 编造 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 de 的 zhù jiàn 铸件。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 yǒu 有 shuā yá 刷牙 de 的 xí guàn 习惯 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bǎ 把 yá 牙 yě 也 gěi 给 shuā 刷 xià 下。
wǒ 我 cóng 从 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 dà dǎo 大岛 de kǎ 的卡 mǐ nà dá 米纳达 hǎi wān 海湾 xiàng 向 dà jiā 大家 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， zhè lǐ 这里 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 yǐ lái 以来 zuì xiān 最先 zāo shòu 遭受 róu lìn 蹂躏 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
rán ér 然而 tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 yǐn shí 饮食 .
bēi nán 卑南 yí zhǐ 遗址 de 的 shí guān 石棺 dōu 都 cháo 朝 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 mái zàng 埋葬 — — duì 对 zhù 著 xiù lì 秀丽 de 的 dōu 都 lán shān 兰山。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 dé le 得了 rǔ xiàn ái 乳腺癌， yī shēng 医生 yě 也 huì 会 ràng 让 tā 他 zài 在 nǐ de 你的 rǔ fáng 乳房 qiē chú 切除 shǒu shù 手术 tóng yì 同意 shū shàng 书上 qiān zì 签字。
bēi wēi 卑微 de 的 zhēn lǐ 真理 kě yǐ 可以 zhàng yì zhí yán 仗义执言， wěi dà 伟大 de 的 zhēn lǐ 真理 què 却 bǎo chí 保持 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 chén mò 沉默。
rán ér 然而 tā 他 rèn wéi 认为， liǎng guó 两国 de 的 shí lì 实力 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 hù bǔ 互补， ér qiě 而且 tā 他 zhǔ zhāng 主张， guó wài 国外 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 liǎng 两 guó yī 国一 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 ér 而 fēi jiāng 非将 tā men 它们 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gǎn dào 感到 bèi 被 bèi 被 xī yǐn 吸引 wǎng 往 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 qì lì 气力， nà 那 jiù 就 gēn suí 跟随 nǐ de 你的 * * * bìng 并 zuò 做 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， jiē zhe 接着 jiù 就 jué dìng 决定 pāo xià 抛下 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 cái wù 财物 bìng 并 yí jū 移居 dào 到 zhōng guó 中国 qù 去。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 shī rén 诗人， tā men 他们 huì 会 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 kuài jì 会计、 jīn róng 金融、 tǒng jì xué 统计学 huò 或 jīng jì xué 经济学 zhè yàng 这样 de 的 hé xīn 核心 yè wù 业务 kè chéng 课程 fāng miàn 方面 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 tí gāo 提高。
wǒ 我 dài biǎo 代表 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 quán tǐ 全体 jiào zhí gōng 教职工 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 kǎo rù 考入 měi lì 美丽 de 的 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校！
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 yǔ máo qiú 羽毛球 ài hào zhě 爱好者， yòu shì 又是 hóng jiǔ 红酒 pǐn cháng 品尝 jiā 家， nà me 那么， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 yí dìng 一定 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 zhī yīn 知音。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yì dà lì rén 意大利人。
dān cóng 单从 zhè 这 jǐ ge 几个 tiáo jiàn 条件 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhí yù 值遇 fó fǎ 佛法 shì 是 duō me 多么 de 的 nán dé 难得！
wǒ 我 yǐ wéi 以为 chuàng zào 创造 shì 是 mǒu zhǒng 某种 wǒ 我 bì xū 必须 jìn rù 进入 de 的 kuáng zào 狂躁 zhuàng tài 状态， shéi 谁 huì 会 zhēn de 真的 zé guài 责怪 wǒ 我 ne 呢？
rán ér 然而 xī 僖 yá 芽 jiān chí bú xiè 坚持不懈， rú jīn 如今 yǐ 已 kě 可 bèi sòng 背诵 bìng 并 tán zòu 弹奏 chāo guò 超过 7 fēn zhōng 分钟 de 的 qǔ zi 曲子。
zhè shì 这是 rì běn 日本 zī hè xiàn 滋贺县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 zhuāng 桩 tǐng 挺 jiǎn dān 简单 de 的 shì r 事儿。 bù 不 jiù 就 zuì jiā 最佳 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 chǎng jǐng 场景 má 么。 wǒ 我 zài 在 nǎo dài 脑袋 lǐ miàn 里面 bǎ 把 tā men 他们 shǔ 数 le 了 gè 个 guò chǎng 过场： chāo rén 超人 gàn 干 le 了 zhè ge 这个， zhī zhū xiá 蜘蛛侠 gàn 干 le 了 nà ge 那个， X zhàn jǐng 战警 yòu 又 zuò 做 le 了 xiē 些 bié de 别的。
zhè shì 这是 zhòu 昼 tíng 蜓 kē 科 huà shí 化石 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zuì 最 lǎo jì 老记 lù 录。
dān píng 单凭 bì xià 陛下 yào 要 “ zài lái 再来 yí cì 一次 ” ， yǐ jīng 已经 shǐ 使 yǎn yuán 演员 men 们 shēn shòu 深受 róng chǒng 荣宠， zhè 这 duì 对 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 zú gòu 足够 de 的 bào chou 报酬， zài 再 yòng bù zháo 用不着 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū róng 虚荣， fán láo 烦劳 bì xià 陛下 fèi shén 费神 qù 去 zhòng 重 kàn 看 yí biàn 一遍 le 了。
rán ér 然而 dòng tài 动态 fēn xī 分析 qū yù xìng 区域性 bù tóng 不同 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 yì dì 异地 qí shì 歧视 què 却 biǎo míng 表明， cháng qī 长期 nèi 内 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 “ sǔn rén bú lì jǐ 损人不利己 ” de 的 fēi lǐ xìng 非理性 xíng wéi 行为， qí shì 歧视 xíng 型 yè zhǔ 业主 jiāng 将 bèi 被 zhú chū 逐出 shì chǎng 市场， nóng mín gōng 农民工 zé 则 liú xiàng 流向 tā fāng 他方；
jiǎ rú 假如 kǎ lái ěr 卡莱尔 tián jìng duì 田径队 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 dà gè zǐ 大个子 yī rén 一人， nà 那 tā 他 jiù 就 dé 得 hè 和 zhěng gè 整个 lā 拉 fěi dé 斐德 tián jìng duì 田径队 bǐ shì 比试 gāo dī 高低 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nǐ 你 dào shí 到时 néng 能 jiāng 将 dé dào 得到 de 的 shí yóu 石油 yuán liào 原料 gāo xiào 高效 de 地 zhuàn 转 chéng 成 gāo jù wù 高聚物， nà me 那么 qí 其 zhǐ 只 huì 会 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 huán jìng 环境 zú jì 足迹。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiào 叫 lǐ míng 李明， yīn 因 shēng bìng 生病 bù néng 不能 qù 去 shàng xué 上学， gēn jù 根据 yǐ xià 以下 bìng lì 病例， gěi 给 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 lín 林 lǎo shī 老师 xiě 写 gè 个 jià tiáo 假条。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动， nǐ 你 kě yǐ 可以 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球， dǎ 打 zhuàng qiú 撞球 huò 或 tiào wǔ 跳舞。
wǒ 我 cóng 从 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhǎo chū 找出 shēn fèn zhèng 身份证 hé 和 hù kǒu běn 户口本 dì gěi 递给 tā 他。
wǒ 我 cóng 从 yīng guó 英国 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， bù zhī dào 不知道 bǎ 把 qì chē 汽车 jià zhào 驾照 fàng dào 放到 shén me dì fang 什么地方 qù 去 le 了， yīn ér 因而 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wǒ 我 yǒu 有 hé gé 合格 de 的 zhèng zhào 证照。
rán ér 然而 tā men de 他们的 mín zú zhǔ yì 民族主义 yǒu zhe 有着 guǎng dà 广大 de 的 hào zhào lì 号召力。
xié yì 协议 dá chéng 达成， liǎng gè 两个 qiú yuán 球员 dōu 都 gè dé qí suǒ 各得其所。 jiā lā sī 加拉斯 lì kè 立刻 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhí jiē 直接 de 的 xiàng 向 tā 他 de 的 qián 前 jiào tóu 教头 fā nàn 发难。
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 biān zào 编造 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 de 的 zhù jiàn 铸件。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 yǒu 有 shuā yá 刷牙 de 的 xí guàn 习惯 de huà 的话， nà 那 jiù 就 bǎ 把 yá 牙 yě 也 gěi 给 shuā 刷 xià 下。
wǒ 我 cóng 从 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 dà dǎo 大岛 de kǎ 的卡 mǐ nà dá 米纳达 hǎi wān 海湾 xiàng 向 dà jiā 大家 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， zhè lǐ 这里 shì 是 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 yǐ lái 以来 zuì xiān 最先 zāo shòu 遭受 róu lìn 蹂躏 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
rán ér 然而 tā 他 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 yǐn shí 饮食 .
bēi nán 卑南 yí zhǐ 遗址 de 的 shí guān 石棺 dōu 都 cháo 朝 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 mái zàng 埋葬 — — duì 对 zhù 著 xiù lì 秀丽 de 的 dōu 都 lán shān 兰山。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 dé le 得了 rǔ xiàn ái 乳腺癌， yī shēng 医生 yě 也 huì 会 ràng 让 tā 他 zài 在 nǐ de 你的 rǔ fáng 乳房 qiē chú 切除 shǒu shù 手术 tóng yì 同意 shū shàng 书上 qiān zì 签字。
bēi wēi 卑微 de 的 zhēn lǐ 真理 kě yǐ 可以 zhàng yì zhí yán 仗义执言， wěi dà 伟大 de 的 zhēn lǐ 真理 què 却 bǎo chí 保持 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 chén mò 沉默。
rán ér 然而 tā 他 rèn wéi 认为， liǎng guó 两国 de 的 shí lì 实力 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 hù bǔ 互补， ér qiě 而且 tā 他 zhǔ zhāng 主张， guó wài 国外 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 liǎng 两 guó yī 国一 bìng 并 kǎo lǜ 考虑 ér 而 fēi jiāng 非将 tā men 它们 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gǎn dào 感到 bèi 被 bèi 被 xī yǐn 吸引 wǎng 往 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 qì lì 气力， nà 那 jiù 就 gēn suí 跟随 nǐ de 你的 * * * bìng 并 zuò 做 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， jiē zhe 接着 jiù 就 jué dìng 决定 pāo xià 抛下 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 cái wù 财物 bìng 并 yí jū 移居 dào 到 zhōng guó 中国 qù 去。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 shī rén 诗人， tā men 他们 huì 会 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 kuài jì 会计、 jīn róng 金融、 tǒng jì xué 统计学 huò 或 jīng jì xué 经济学 zhè yàng 这样 de 的 hé xīn 核心 yè wù 业务 kè chéng 课程 fāng miàn 方面 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 tí gāo 提高。
wǒ 我 dài biǎo 代表 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 quán tǐ 全体 jiào zhí gōng 教职工 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 kǎo rù 考入 měi lì 美丽 de 的 běi shī dà 北师大 zhū hǎi 珠海 fēn xiào 分校！
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 yǔ máo qiú 羽毛球 ài hào zhě 爱好者， yòu shì 又是 hóng jiǔ 红酒 pǐn cháng 品尝 jiā 家， nà me 那么， zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 yí dìng 一定 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 zhī yīn 知音。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yì dà lì rén 意大利人。
dān cóng 单从 zhè 这 jǐ ge 几个 tiáo jiàn 条件 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhí yù 值遇 fó fǎ 佛法 shì 是 duō me 多么 de 的 nán dé 难得！
wǒ 我 yǐ wéi 以为 chuàng zào 创造 shì 是 mǒu zhǒng 某种 wǒ 我 bì xū 必须 jìn rù 进入 de 的 kuáng zào 狂躁 zhuàng tài 状态， shéi 谁 huì 会 zhēn de 真的 zé guài 责怪 wǒ 我 ne 呢？
rán ér 然而 xī 僖 yá 芽 jiān chí bú xiè 坚持不懈， rú jīn 如今 yǐ 已 kě 可 bèi sòng 背诵 bìng 并 tán zòu 弹奏 chāo guò 超过 7 fēn zhōng 分钟 de 的 qǔ zi 曲子。
zhè shì 这是 rì běn 日本 zī hè xiàn 滋贺县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 zhuāng 桩 tǐng 挺 jiǎn dān 简单 de 的 shì r 事儿。 bù 不 jiù 就 zuì jiā 最佳 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 chǎng jǐng 场景 má 么。 wǒ 我 zài 在 nǎo dài 脑袋 lǐ miàn 里面 bǎ 把 tā men 他们 shǔ 数 le 了 gè 个 guò chǎng 过场： chāo rén 超人 gàn 干 le 了 zhè ge 这个， zhī zhū xiá 蜘蛛侠 gàn 干 le 了 nà ge 那个， X zhàn jǐng 战警 yòu 又 zuò 做 le 了 xiē 些 bié de 别的。
zhè shì 这是 zhòu 昼 tíng 蜓 kē 科 huà shí 化石 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zuì 最 lǎo jì 老记 lù 录。
dān píng 单凭 bì xià 陛下 yào 要 “ zài lái 再来 yí cì 一次 ” ， yǐ jīng 已经 shǐ 使 yǎn yuán 演员 men 们 shēn shòu 深受 róng chǒng 荣宠， zhè 这 duì 对 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 zú gòu 足够 de 的 bào chou 报酬， zài 再 yòng bù zháo 用不着 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 xū róng 虚荣， fán láo 烦劳 bì xià 陛下 fèi shén 费神 qù 去 zhòng 重 kàn 看 yí biàn 一遍 le 了。
rán ér 然而 dòng tài 动态 fēn xī 分析 qū yù xìng 区域性 bù tóng 不同 qún tǐ 群体 jiān 间 de 的 yì dì 异地 qí shì 歧视 què 却 biǎo míng 表明， cháng qī 长期 nèi 内 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 “ sǔn rén bú lì jǐ 损人不利己 ” de 的 fēi lǐ xìng 非理性 xíng wéi 行为， qí shì 歧视 xíng 型 yè zhǔ 业主 jiāng 将 bèi 被 zhú chū 逐出 shì chǎng 市场， nóng mín gōng 农民工 zé 则 liú xiàng 流向 tā fāng 他方；
jiǎ rú 假如 kǎ lái ěr 卡莱尔 tián jìng duì 田径队 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 dà gè zǐ 大个子 yī rén 一人， nà 那 tā 他 jiù 就 dé 得 hè 和 zhěng gè 整个 lā 拉 fěi dé 斐德 tián jìng duì 田径队 bǐ shì 比试 gāo dī 高低 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子