ประโยคภาษาจีน- 假如你只知道谷歌有超高速的搜索引擎以及神奇的地图恐怕不会认为谷歌是一家垄断企业如果是这样霍尔很高兴为你一一列举中文句子 (585050) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhǐ 只 zhī dào 知道 gǔ gē 谷歌 yǒu 有 chāo gāo sù 超高速 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yǐ jí 以及 shén qí 神奇 de 的 dì tú 地图， kǒng pà 恐怕 bú huì 不会 rèn wéi 认为 gǔ gē 谷歌 shì 是 yì jiā 一家 lǒng duàn 垄断 qǐ yè 企业。 rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， huò ěr 霍尔 hěn 很 gāo xìng 高兴 wèi 为 nǐ 你 yī yī liè jǔ 一一列举。
If you have trouble seeing Google as a monopoly -- and if you only knew Google from its lightning-fast search engine or its marvelous maps, you might -- Hall is happy to enumerate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nǐ 你 chī 吃 dāng dì 当地 xiǎo chī 小吃， zhù mín 住民 xiǔ 宿 hái yǒu 还有 cān jiā 参加 dāng dì 当地 lǚ yóu tuán 旅游团， nǐ 你 jiù 就 néng 能 jié shěng 节省 kāi xiāo 开销 hái 还 néng 能 tǐ yàn 体验 dào 到 gèng 更 shēn dù 深度 de 的 lǚ yóu 旅游 jīng yàn 经验。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yóu yǒng 游泳， bǎ 把 nǐ 你 rēng 扔 dào 到 shuǐ chí 水池 lǐ 里， nǐ 你 hái 还 néng 能 chéng fēi ěr 成菲尔 pǔ sī 浦斯 bù chéng 不成？
wǒ 我 cóng 从 chuāng zi 窗子 xiàng wài 向外 kàn 看 qù 去， zhǐ jiàn 只见 nà ge 那个 lǎo tài 老太 píng 平 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 zài 在 mǎ lù 马路 nà bian 那边 zǒu 走 zhe 着， fú ěr mó sī 福尔摩斯 zài 在 tā 她 de 的 hòu bian 后边 bù yuǎn chù 不远处 wěi 尾 suí zhe 随着。
wǒ 我 cóng 从 biān jí 编辑 wǒ 我 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 dǐ piàn 底片 xiǎo yàng 小样 hé 和 shū 书 kāi shǐ 开始 de 的。
rán ér 然而 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 lù jūn 陆军 wǔ zhuāng 武装 , yǔ 与 fǎ guó 法国 huò zhě 或者 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 xī bān yá 西班牙 , huò zhě 或者 pǔ lǔ shì 普鲁士 , É guó 俄国 děng 等 guó jiā 国家 xiàng 相 lián xì 联系
rán ér 然而 tā 他 gāng gang 刚刚 fā shì 发誓 zài yě 再也 bù 不 zhuó shǒu 着手 lìng yī 另一 bù 部 lián zǎi 连载 xiǎo shuō 小说 le 了， zài 在 yì jiā 一家 xīn zhōu kān 新周刊 dāng 当 biān jí 编辑 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 nà me duō 那么多 qián 钱。
xié tiáo 协调 rén yǔ zì rán 人与自然 fǎn bǔ 反哺 xū qiú 需求 de 的 hé xīn 核心 shì 是 àn zhào 按照 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yāo qiú 要求 píng héng 平衡 “ shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活、 shēng tài 生态 ” de 的 fǎn bǔ 反哺 gōng jǐ 供给， shí xiàn 实现 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐。
zhè shì 这是 suǒ 所 shén mì 神秘 ér 而 kě pà 可怕 de 的 jiù zhái 旧宅。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiān chí 坚持 gù zhí 固执 de 地 jué shí 绝食 xià qù 下去， jiù 就 nà yàng 那样 sǐ 死 le 了， tā men 他们 jù jué 拒绝 bǎ 把 nǐ 你 mái zàng 埋葬 zài 在 lǐ bài táng 礼拜堂 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 ne 呢？
wǒ 我 cóng 从 zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yǐn yǐ wèi jiè 引以为戒 de 的 jīng lì 经历 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 hěn duō 很多。
rán ér 然而 tā 他 yì rán jué rán 毅然决然 de 的 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品 jiāo gěi 交给 le 了 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院， zuì zhōng 最终 tā 他 xìng yùn 幸运 de 的 tà jìn 踏进 le 了 běi jīng diàn yǐng xué yuàn shè yǐng jì 北京电影学院摄影系。
zhè shì 这是 bǎ 把 wèi lái 未来 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 ǒu xiàng 偶像 — — zuò wéi 作为 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 ān wèi 安慰 de 的 ǒu xiàng 偶像 qù 去 jiān chí 坚持， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 ér tóng 儿童 duì 对 máo tǎn 毛毯 de 的 yī lài 依赖。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 yì shēng 一生 xìng fú 幸福， jiù 就 zhòng zhí 种植 yí gè 一个 yuán lín 园林。
cù 卒 yǒu 有 bìng 病 jū 疽 zhě 者， qǐ 起 wèi 为 shǔn 吮 zhī 之。
zhè shì 这是 zhǐ wàng 指望 yuǎn jìng 远镜 de 的 jiāo jù 焦距 yǔ qí 与其 kǒng jìng 孔径 de 的 bǐ zhí 比值。
zhuó 卓 xiǎo jie 小姐 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 gān bǐ 甘比， 1998 nián cheng 年成 wèi 为 xiāng gǎng 香港 mǒu bào 某报 de 的 yú lè 娱乐 jì zhě 记者， rù 入 zhí 职 chū qī 初期， zī lì 资历 shàng 尚 qiǎn 浅 de 的 tā 她 dà xiǎo 大小 huó dòng 活动 dōu 都 zhǔ dòng 主动 qù 去 pǎo 跑， xíng tóng 形同 dǎ zá 打杂。
wǒ 我 fù 付 dān 担 bù 不 qǐ 起 zhè ge 这个 zū jīn 租金 .
zhè shì 这是 sā qiē ěr 撒切尔 zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 ná xià 拿下 de 的 yī 一 cháng 场， tā 它 de 的 shèng lì 胜利 zhōng jié 终结 le 了 guó jiā 国家 jǐ shí 几十 nián lái 年来 de 的 shuāi tuì 衰退。
wǒ 我 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁。
zhè shì 这是 dí zhàn qū 敌占区。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ men 你们 liǎng gè 两个 bù 不 cí 辞 ér 而 bié le 别了。
dān wèi 单位 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 zhuān zhí 专职、 jī yú 基于 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 ān pái 安排。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng zài 正在 chī fàn 吃饭， pǐn cháng 品尝 shí wù 食物 jiān 间 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别， xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 de 的 fēn fāng 芬芳， gǎn jué 感觉 shí wù 食物 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 zhì gǎn 质感， gǎn shòu 感受 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 wǎng 往 zuǐ ba 嘴巴 dì sòng 递送 shí wù 食物 shí hou 时候 de 的 yùn dòng 运动。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 chuàng yè 创业 hé tóng 和同 xiǎng xiàng 想象 de 的 zài 在 guī gǔ 硅谷 chuàng yè 创业 yí yàng 一样， rán ér 然而 fēi lǜ bīn 菲律宾 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 shū shì 舒适 hé 和 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 lǐ miàn 里面 bō lí 剥离 kāi lái 开来。
zhè shì 这是 zǎo qī 早期， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 , yī gé 伊格 nà 那 diū 丢 zhè xiē 这些 xìn 信 shì 是 xiě 写 yú 于 gōng yuán 公元 110 nián 年。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， biǎo dá 表达 ài xīn 爱心 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bāng zhù 帮助 bǐ 比 wǒ men 我们 yù jiā 愈加 dǎo yùn 倒运 de 的 rén 人。
wǒ 我 yǐ 以 dī jià 低价 jiāng 将 tā 它 mǎi xià 买下。
dān jī 单击 xià 下 de 的 gōng jù 工具 de 的 wén jiàn míng 文件名 àn 按 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 shùn xù 顺序 de 的 chǎn pǐn liè biǎo 产品列表 H 。
rán ér 然而 yī shēng 医生 men 们 què 却 jǐng gào 警告 xiāo fèi zhě 消费者， zài 在 wǎng shàng 网上 gòu mǎi 购买 yào pǐn 药品 shí 时 yí dìng yào 一定要 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
zhè shì 这是 zuì jī běn 最基本 de 的， yīn wèi 因为 rè qíng 热情 zhè 这 dōng xi 东西 tā 它 bú huì 不会 zhí jiē 直接 cóng tiān ér jiàng 从天而降 zá 砸 dào 到 wǒ men 我们 tóu shàng 头上。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 nǐ 你 chī 吃 dāng dì 当地 xiǎo chī 小吃， zhù mín 住民 xiǔ 宿 hái yǒu 还有 cān jiā 参加 dāng dì 当地 lǚ yóu tuán 旅游团， nǐ 你 jiù 就 néng 能 jié shěng 节省 kāi xiāo 开销 hái 还 néng 能 tǐ yàn 体验 dào 到 gèng 更 shēn dù 深度 de 的 lǚ yóu 旅游 jīng yàn 经验。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yóu yǒng 游泳， bǎ 把 nǐ 你 rēng 扔 dào 到 shuǐ chí 水池 lǐ 里， nǐ 你 hái 还 néng 能 chéng fēi ěr 成菲尔 pǔ sī 浦斯 bù chéng 不成？
wǒ 我 cóng 从 chuāng zi 窗子 xiàng wài 向外 kàn 看 qù 去， zhǐ jiàn 只见 nà ge 那个 lǎo tài 老太 píng 平 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 zài 在 mǎ lù 马路 nà bian 那边 zǒu 走 zhe 着， fú ěr mó sī 福尔摩斯 zài 在 tā 她 de 的 hòu bian 后边 bù yuǎn chù 不远处 wěi 尾 suí zhe 随着。
wǒ 我 cóng 从 biān jí 编辑 wǒ 我 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 dǐ piàn 底片 xiǎo yàng 小样 hé 和 shū 书 kāi shǐ 开始 de 的。
rán ér 然而 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 lù jūn 陆军 wǔ zhuāng 武装 , yǔ 与 fǎ guó 法国 huò zhě 或者 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 xī bān yá 西班牙 , huò zhě 或者 pǔ lǔ shì 普鲁士 , É guó 俄国 děng 等 guó jiā 国家 xiàng 相 lián xì 联系
rán ér 然而 tā 他 gāng gang 刚刚 fā shì 发誓 zài yě 再也 bù 不 zhuó shǒu 着手 lìng yī 另一 bù 部 lián zǎi 连载 xiǎo shuō 小说 le 了， zài 在 yì jiā 一家 xīn zhōu kān 新周刊 dāng 当 biān jí 编辑 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 nà me duō 那么多 qián 钱。
xié tiáo 协调 rén yǔ zì rán 人与自然 fǎn bǔ 反哺 xū qiú 需求 de 的 hé xīn 核心 shì 是 àn zhào 按照 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yāo qiú 要求 píng héng 平衡 “ shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活、 shēng tài 生态 ” de 的 fǎn bǔ 反哺 gōng jǐ 供给， shí xiàn 实现 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐。
zhè shì 这是 suǒ 所 shén mì 神秘 ér 而 kě pà 可怕 de 的 jiù zhái 旧宅。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiān chí 坚持 gù zhí 固执 de 地 jué shí 绝食 xià qù 下去， jiù 就 nà yàng 那样 sǐ 死 le 了， tā men 他们 jù jué 拒绝 bǎ 把 nǐ 你 mái zàng 埋葬 zài 在 lǐ bài táng 礼拜堂 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内 ne 呢？
wǒ 我 cóng 从 zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yǐn yǐ wèi jiè 引以为戒 de 的 jīng lì 经历 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 hěn duō 很多。
rán ér 然而 tā 他 yì rán jué rán 毅然决然 de 的 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 shè yǐng zuò pǐn 摄影作品 jiāo gěi 交给 le 了 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院， zuì zhōng 最终 tā 他 xìng yùn 幸运 de 的 tà jìn 踏进 le 了 běi jīng diàn yǐng xué yuàn shè yǐng jì 北京电影学院摄影系。
zhè shì 这是 bǎ 把 wèi lái 未来 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 ǒu xiàng 偶像 — — zuò wéi 作为 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 ān wèi 安慰 de 的 ǒu xiàng 偶像 qù 去 jiān chí 坚持， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 ér tóng 儿童 duì 对 máo tǎn 毛毯 de 的 yī lài 依赖。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 yì shēng 一生 xìng fú 幸福， jiù 就 zhòng zhí 种植 yí gè 一个 yuán lín 园林。
cù 卒 yǒu 有 bìng 病 jū 疽 zhě 者， qǐ 起 wèi 为 shǔn 吮 zhī 之。
zhè shì 这是 zhǐ wàng 指望 yuǎn jìng 远镜 de 的 jiāo jù 焦距 yǔ qí 与其 kǒng jìng 孔径 de 的 bǐ zhí 比值。
zhuó 卓 xiǎo jie 小姐 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 gān bǐ 甘比， 1998 nián cheng 年成 wèi 为 xiāng gǎng 香港 mǒu bào 某报 de 的 yú lè 娱乐 jì zhě 记者， rù 入 zhí 职 chū qī 初期， zī lì 资历 shàng 尚 qiǎn 浅 de 的 tā 她 dà xiǎo 大小 huó dòng 活动 dōu 都 zhǔ dòng 主动 qù 去 pǎo 跑， xíng tóng 形同 dǎ zá 打杂。
wǒ 我 fù 付 dān 担 bù 不 qǐ 起 zhè ge 这个 zū jīn 租金 .
zhè shì 这是 sā qiē ěr 撒切尔 zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 ná xià 拿下 de 的 yī 一 cháng 场， tā 它 de 的 shèng lì 胜利 zhōng jié 终结 le 了 guó jiā 国家 jǐ shí 几十 nián lái 年来 de 的 shuāi tuì 衰退。
wǒ 我 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁。
zhè shì 这是 dí zhàn qū 敌占区。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ men 你们 liǎng gè 两个 bù 不 cí 辞 ér 而 bié le 别了。
dān wèi 单位 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作 kě néng 可能 dōu 都 shì 是 zhuān zhí 专职、 jī yú 基于 bàn gōng shì 办公室 zhòng dì 中的 ān pái 安排。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng zài 正在 chī fàn 吃饭， pǐn cháng 品尝 shí wù 食物 jiān 间 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别， xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 de 的 fēn fāng 芬芳， gǎn jué 感觉 shí wù 食物 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 zhì gǎn 质感， gǎn shòu 感受 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 wǎng 往 zuǐ ba 嘴巴 dì sòng 递送 shí wù 食物 shí hou 时候 de 的 yùn dòng 运动。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 chuàng yè 创业 hé tóng 和同 xiǎng xiàng 想象 de 的 zài 在 guī gǔ 硅谷 chuàng yè 创业 yí yàng 一样， rán ér 然而 fēi lǜ bīn 菲律宾 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 shū shì 舒适 hé 和 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 lǐ miàn 里面 bō lí 剥离 kāi lái 开来。
zhè shì 这是 zǎo qī 早期， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 , yī gé 伊格 nà 那 diū 丢 zhè xiē 这些 xìn 信 shì 是 xiě 写 yú 于 gōng yuán 公元 110 nián 年。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， biǎo dá 表达 ài xīn 爱心 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bāng zhù 帮助 bǐ 比 wǒ men 我们 yù jiā 愈加 dǎo yùn 倒运 de 的 rén 人。
wǒ 我 yǐ 以 dī jià 低价 jiāng 将 tā 它 mǎi xià 买下。
dān jī 单击 xià 下 de 的 gōng jù 工具 de 的 wén jiàn míng 文件名 àn 按 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 shùn xù 顺序 de 的 chǎn pǐn liè biǎo 产品列表 H 。
rán ér 然而 yī shēng 医生 men 们 què 却 jǐng gào 警告 xiāo fèi zhě 消费者， zài 在 wǎng shàng 网上 gòu mǎi 购买 yào pǐn 药品 shí 时 yí dìng yào 一定要 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
zhè shì 这是 zuì jī běn 最基本 de 的， yīn wèi 因为 rè qíng 热情 zhè 这 dōng xi 东西 tā 它 bú huì 不会 zhí jiē 直接 cóng tiān ér jiàng 从天而降 zá 砸 dào 到 wǒ men 我们 tóu shàng 头上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子