ประโยคภาษาจีน- 老虎伍兹作为职业选手第一次参加奥古斯塔国家俱乐部便让整个球场俯首称臣中文句子 (58548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo hǔ wǔ zī 老虎伍兹 zuò wéi 作为 zhí yè 职业 xuǎn shǒu 选手 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 guó jiā 国家 jù lè bù 俱乐部， biàn 便 ràng 让 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。
Playing in his first major as a pro, Woods made Augusta National beg for mercy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo hǔ 老虎 gōng zǎi 公仔 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 bù shǎo 不少 rén 人 huàn zuò 唤作 " zhāo cái 招财 hǔ 虎 " 。
lǎo hǔ 老虎 ba 吧， kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 dà 大， jì 既 yǒu diǎn 有点 niáng niang qiāng 娘娘腔， yòu 又 yǒu diǎn 有点 ruǎn mián mián 软绵绵， tā men 它们 de 的 hóu lóng 喉咙 huì 会 fā chū 发出 chàn yīn 颤音， tīng 听 zhe 着 jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 yī 一 liè 列 huò chē 货车 kāi 开 guò 过。
yǔ qí 与其 shuō shì 说是 dì 第 yí gè 一个 tái qiú 台球 duì 对 dì èr 第二 gè 个 bìng 并 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 yí dòng 移动 , hái bù rú 还不如 shuō 说 zhè 这 liǎng 两 qiú 球 jiē chù 接触 yǐ hòu 以后 , dì èr 第二 gè 个 qiú 球 de 的 yí dòng 移动 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ǒu rán 偶然 xíng wéi 行为。
yǔ qí shuō 与其说 zé bèi 责备 fēng liú yùn shì 风流韵事 de 的 wèn tí 问题， hái bù rú 还不如 zhí 直 jī 击 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
jū 据 yīng guó 英国 yì xiē 一些 guān yú 关于 tí gāo 提高 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shuǐ píng 水平 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yóu 油 jù yǒu 具有 tí gāo 提高 jì yì 记忆 de 的 gōng xiào 功效。
yǐ tài wǎng 以太网 hé 和 mó tuō luó lā 摩托罗拉 68000 wēi 微 xīn piàn 芯片 jiù shì 就是 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 yǒu lì 有力 zǔ hé 组合， zhòng duō 众多 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来， zhuó shǒu 着手 kāi fā 开发 dì yī dài 第一代 wǒ men 我们 rú jīn 如今 suǒ shuō 所说 de 的 “ gōng zuò zhàn 工作站 ” 。
“ nà xiē 那些 shēng qǐ 升起 de 的 yān wù 烟雾， shì 是 yīn wèi 因为 dì xià 地下 gān tòu 干透 de 的 ní tàn 泥炭 kāi shǐ 开始 zì rán 自燃， ” yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 yóu kè 游客 men 们。
yǔ qí 与其 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 yuǎn lí 远离 tā 它， bù rú 不如 chǎng kāi 敞开 bì bǎng 臂膀 huān yíng 欢迎 tā 它。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 diǎn xíng 典型。
yǐ 以 tā 它 rù yào 入药， kě 可 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
“ nà 那 jiàn 件 dà hóng 大红 qún 裙 bú jiàn le 不见了， ” tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说 dào 到。
yǔ 与 zhì yī 制衣 hé 和 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 zhì zào yè 制造业 bù tóng 不同， dà xíng 大型 de 的 gōng chǎng 工厂 hěn 很 nán 难 zhuǎn yòng 转用 bèi yòng 备用 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机。
“ nà 那 tóu 头 yín sè 银色 de 的 pìn 牝 lù 鹿！ ” tā 他 jī dòng 激动 de 地 shuō 说， “ yě 也 shì 是 nǐ 你 ma 吗？ ”
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， měi guó 美国 13 suì 岁 nǚ hái 女孩 lí bèi kǎ 丽贝卡 · bù lái kè 布莱克 yǎn chàng 演唱 de 的 yī shǒu 一首 míng wéi 名为《 xīng qī wǔ 星期五》 de 的 měi guó 美国 gē qǔ 歌曲 yīn 因 nèi róng 内容 jí qí 极其 wú liáo 无聊 ér 而 è 恶 píng 评 rú 如 cháo 潮， què 却 " yīn huò dé fú 因祸得福 " ， zài 在 hù lián wǎng 互联网 shàng 上 yì jǔ 一举 cuān hóng 蹿红， shòu 受 guān zhù dù 关注度 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 rì běn 日本 dì zhèn 地震。
yǔ 与 zhù tīng qì 助听器， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gāng gang 刚刚 bǎn 舨 lián xì 联系。
“ nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 … ” tā 他 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片， zài 在 tā 她 yòu bian 右边 de 的 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 yòng 用 jiù 旧 le 了 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
jū 据 jiě shuō 解说， yí gè 一个 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 shā shǒu 杀手 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zhèng zài 正在 xí jī 袭击 lìng yī 另一 zhǐ 只 cháng xū jīng 长须鲸。 ràng 让 rén 人 zì rán 自然 lián xiǎng 联想 dào 到 zǎo 早 xià jì 夏季 zhòng bàng 重磅 chū jī 出击 de 的 hǎi bào 海报。
lǎo 老 suí 隋 dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 dài 带 wǒ men 我们 nà ge 那个 bān 班， tā 他 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ men 我们 liáo 聊 zhè xiē 这些， jiǔ 久 le 了 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 jiè shào 介绍， zhōu sān 周三， zhè wèi 这位 58 suì 岁 de 的 shī yè 失业 nán zǐ 男子 zǒu jìn 走进 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 běi bù 北部 xióng gǔ 熊谷 zhèn 镇 de 的 qí 崎 yù lǐ 玉里 suǒ nà 索纳 yín háng 银行 zhī háng 支行， qǐ tú 企图 shí shī 实施 qiǎng jié 抢劫。
lǎo 老 hēi zǐ 黑子 zhōng 中 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fǎn cháng 反常 guāng 光 qiáo 桥， tā 它 shì zài 是在 liǎng gè 两个 běn yǐng 本影 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 shí 时 xíng chéng 形成， ér 而 bù 不 xiàng 象 tōng cháng 通常 zài 在 hēi zǐ 黑子 jiāng 将 fēn liè 分裂 shí chū 时出 xiàn 现。
jū 据 rèn wéi 认为， yīn jīng 阴茎 cì 刺 de 的 tuō luò 脱落 wèi 为 fā zhǎn 发展 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 xìng jiāo 性交 hé 和 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 guān xi 关系 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
lǎo shǔ 老鼠 zhèng zài 正在 niè 啮 xiāng zi 箱子。
jū 据 shè jì zhě 设计者 shuō 说， yí cì 一次 “ yōu xián 悠闲 de 的 xún háng 巡航 ” ， tōng guò 通过 xíng li 行李 jià shàng 架上 zhè ge 这个 xiǎo 小 fā diàn jī 发电机， néng 能 chǎn shēng 产生 30 wǎ tè 瓦特 néng liàng 能量， bìng 并 chǔ cún 储存 zài 在 féi zào 肥皂 dà xiǎo 大小 kě 可 yí dòng 移动 de 的 diàn chí zǔ 电池组 nèi 内。
“ dōu 都 hěn hǎo 很好， shì 是 yí duì 一对 lóng fèng 龙凤 shuāng bāo tāi 双胞胎， ” yī shēng 医生 shuō 说， “ nǐ 你 hěn 很 xìng yùn 幸运， nǐ de 你的 dì di 弟弟 bāng 帮 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 qǐ 起 le 了 míng 名。 ”
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称， zài 在 rì běn 日本 hái shi 还是 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务， tā 它 jí 集 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 lǐ liáo 理疗 hé 和 sī rén 私人 cān yǐn fú wù 餐饮服务 yú 于 yì shēn 一身。
yǐ 以 dài yǒu 带有 yǐ xiān jī 乙酰基 yǐ 乙 èr 二 àn jī 胺基 de 的 bèi 苝 èr 二 xiān yà àn 酰亚胺 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū 研究 le 了 suān dù 酸度 qiáng ruò 强弱 duì 对 qí 其 zǔ zhuāng 组装 tǐ 体 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 xíng tài 形态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ jīn qián 金钱 huì 会 wén fēng ér dòng 闻风而动。 ” sà dù 萨杜 shuō 说。
yǔ 与 zài 在 CSS zhōng 中 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dòu hào 逗号 jiāng 将 duō ge 多个 xuǎn zé 选择 qì 器 lián jiē 连接 chéng 成 yí gè 一个。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù 步 rì 日 yē 耶 gēn jù 根据 zhōu kǒu diàn 周口店 fā jué 发掘 de 的 zī liào 资料， huì zhì 绘制 chéng 成 wǔ shí 五十 wàn nián qián 万年前「 běi jīng 北京 yuán rén 原人 shēng huó 生活 shì yì tú 示意图」。
“ ruì 锐 nǎo 脑 ” gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 Ā 阿 ěr 尓 fǎ luó 法罗 . fēi nán 菲南 zī 兹 gào su 告诉 CNN , rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 qǔ jué 取决 yǔ 与 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。

ประโยคภาษาจีน
lǎo hǔ 老虎 gōng zǎi 公仔 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 bù shǎo 不少 rén 人 huàn zuò 唤作 " zhāo cái 招财 hǔ 虎 " 。
lǎo hǔ 老虎 ba 吧， kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 dà 大， jì 既 yǒu diǎn 有点 niáng niang qiāng 娘娘腔， yòu 又 yǒu diǎn 有点 ruǎn mián mián 软绵绵， tā men 它们 de 的 hóu lóng 喉咙 huì 会 fā chū 发出 chàn yīn 颤音， tīng 听 zhe 着 jiù 就 xiàng 像 yǒu 有 yī 一 liè 列 huò chē 货车 kāi 开 guò 过。
yǔ qí 与其 shuō shì 说是 dì 第 yí gè 一个 tái qiú 台球 duì 对 dì èr 第二 gè 个 bìng 并 méi yǒu 没有 zào chéng 造成 yí dòng 移动 , hái bù rú 还不如 shuō 说 zhè 这 liǎng 两 qiú 球 jiē chù 接触 yǐ hòu 以后 , dì èr 第二 gè 个 qiú 球 de 的 yí dòng 移动 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ǒu rán 偶然 xíng wéi 行为。
yǔ qí shuō 与其说 zé bèi 责备 fēng liú yùn shì 风流韵事 de 的 wèn tí 问题， hái bù rú 还不如 zhí 直 jī 击 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
jū 据 yīng guó 英国 yì xiē 一些 guān yú 关于 tí gāo 提高 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shuǐ píng 水平 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǔ wěi cǎo 鼠尾草 yóu 油 jù yǒu 具有 tí gāo 提高 jì yì 记忆 de 的 gōng xiào 功效。
yǐ tài wǎng 以太网 hé 和 mó tuō luó lā 摩托罗拉 68000 wēi 微 xīn piàn 芯片 jiù shì 就是 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 yǒu lì 有力 zǔ hé 组合， zhòng duō 众多 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来， zhuó shǒu 着手 kāi fā 开发 dì yī dài 第一代 wǒ men 我们 rú jīn 如今 suǒ shuō 所说 de 的 “ gōng zuò zhàn 工作站 ” 。
“ nà xiē 那些 shēng qǐ 升起 de 的 yān wù 烟雾， shì 是 yīn wèi 因为 dì xià 地下 gān tòu 干透 de 的 ní tàn 泥炭 kāi shǐ 开始 zì rán 自燃， ” yī 一 wèi 位 gōng zuò rén yuán 工作人员 gào su 告诉 yóu kè 游客 men 们。
yǔ qí 与其 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 yuǎn lí 远离 tā 它， bù rú 不如 chǎng kāi 敞开 bì bǎng 臂膀 huān yíng 欢迎 tā 它。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 māo kē 猫科 dòng wù 动物 de 的 diǎn xíng 典型。
yǐ 以 tā 它 rù yào 入药， kě 可 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
“ nà 那 jiàn 件 dà hóng 大红 qún 裙 bú jiàn le 不见了， ” tā 她 yǐ 以 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yǔ qì 语气 shuō 说 dào 到。
yǔ 与 zhì yī 制衣 hé 和 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 zhì zào yè 制造业 bù tóng 不同， dà xíng 大型 de 的 gōng chǎng 工厂 hěn 很 nán 难 zhuǎn yòng 转用 bèi yòng 备用 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机。
“ nà 那 tóu 头 yín sè 银色 de 的 pìn 牝 lù 鹿！ ” tā 他 jī dòng 激动 de 地 shuō 说， “ yě 也 shì 是 nǐ 你 ma 吗？ ”
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， měi guó 美国 13 suì 岁 nǚ hái 女孩 lí bèi kǎ 丽贝卡 · bù lái kè 布莱克 yǎn chàng 演唱 de 的 yī shǒu 一首 míng wéi 名为《 xīng qī wǔ 星期五》 de 的 měi guó 美国 gē qǔ 歌曲 yīn 因 nèi róng 内容 jí qí 极其 wú liáo 无聊 ér 而 è 恶 píng 评 rú 如 cháo 潮， què 却 " yīn huò dé fú 因祸得福 " ， zài 在 hù lián wǎng 互联网 shàng 上 yì jǔ 一举 cuān hóng 蹿红， shòu 受 guān zhù dù 关注度 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 rì běn 日本 dì zhèn 地震。
yǔ 与 zhù tīng qì 助听器， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gāng gang 刚刚 bǎn 舨 lián xì 联系。
“ nà 那 zhāng 张 zhào piàn 照片 … ” tā 他 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片， zài 在 tā 她 yòu bian 右边 de 的 yì zhāng 一张 xiǎo de 小的 yòng 用 jiù 旧 le 了 de 的 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上。
jū 据 jiě shuō 解说， yí gè 一个 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 shā shǒu 杀手 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zhèng zài 正在 xí jī 袭击 lìng yī 另一 zhǐ 只 cháng xū jīng 长须鲸。 ràng 让 rén 人 zì rán 自然 lián xiǎng 联想 dào 到 zǎo 早 xià jì 夏季 zhòng bàng 重磅 chū jī 出击 de 的 hǎi bào 海报。
lǎo 老 suí 隋 dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 dài 带 wǒ men 我们 nà ge 那个 bān 班， tā 他 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ men 我们 liáo 聊 zhè xiē 这些， jiǔ 久 le 了 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 jiè shào 介绍， zhōu sān 周三， zhè wèi 这位 58 suì 岁 de 的 shī yè 失业 nán zǐ 男子 zǒu jìn 走进 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 běi bù 北部 xióng gǔ 熊谷 zhèn 镇 de 的 qí 崎 yù lǐ 玉里 suǒ nà 索纳 yín háng 银行 zhī háng 支行， qǐ tú 企图 shí shī 实施 qiǎng jié 抢劫。
lǎo 老 hēi zǐ 黑子 zhōng 中 fā xiàn 发现 yí gè 一个 fǎn cháng 反常 guāng 光 qiáo 桥， tā 它 shì zài 是在 liǎng gè 两个 běn yǐng 本影 hé bìng 合并 qǐ lai 起来 shí 时 xíng chéng 形成， ér 而 bù 不 xiàng 象 tōng cháng 通常 zài 在 hēi zǐ 黑子 jiāng 将 fēn liè 分裂 shí chū 时出 xiàn 现。
jū 据 rèn wéi 认为， yīn jīng 阴茎 cì 刺 de 的 tuō luò 脱落 wèi 为 fā zhǎn 发展 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 xìng jiāo 性交 hé 和 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 guān xi 关系 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
lǎo shǔ 老鼠 zhèng zài 正在 niè 啮 xiāng zi 箱子。
jū 据 shè jì zhě 设计者 shuō 说， yí cì 一次 “ yōu xián 悠闲 de 的 xún háng 巡航 ” ， tōng guò 通过 xíng li 行李 jià shàng 架上 zhè ge 这个 xiǎo 小 fā diàn jī 发电机， néng 能 chǎn shēng 产生 30 wǎ tè 瓦特 néng liàng 能量， bìng 并 chǔ cún 储存 zài 在 féi zào 肥皂 dà xiǎo 大小 kě 可 yí dòng 移动 de 的 diàn chí zǔ 电池组 nèi 内。
“ dōu 都 hěn hǎo 很好， shì 是 yí duì 一对 lóng fèng 龙凤 shuāng bāo tāi 双胞胎， ” yī shēng 医生 shuō 说， “ nǐ 你 hěn 很 xìng yùn 幸运， nǐ de 你的 dì di 弟弟 bāng 帮 nǐ 你 gěi 给 tā men 他们 qǐ 起 le 了 míng 名。 ”
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称， zài 在 rì běn 日本 hái shi 还是 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务， tā 它 jí 集 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 lǐ liáo 理疗 hé 和 sī rén 私人 cān yǐn fú wù 餐饮服务 yú 于 yì shēn 一身。
yǐ 以 dài yǒu 带有 yǐ xiān jī 乙酰基 yǐ 乙 èr 二 àn jī 胺基 de 的 bèi 苝 èr 二 xiān yà àn 酰亚胺 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū 研究 le 了 suān dù 酸度 qiáng ruò 强弱 duì 对 qí 其 zǔ zhuāng 组装 tǐ 体 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 xíng tài 形态 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ jīn qián 金钱 huì 会 wén fēng ér dòng 闻风而动。 ” sà dù 萨杜 shuō 说。
yǔ 与 zài 在 CSS zhōng 中 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dòu hào 逗号 jiāng 将 duō ge 多个 xuǎn zé 选择 qì 器 lián jiē 连接 chéng 成 yí gè 一个。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 bù 步 rì 日 yē 耶 gēn jù 根据 zhōu kǒu diàn 周口店 fā jué 发掘 de 的 zī liào 资料， huì zhì 绘制 chéng 成 wǔ shí 五十 wàn nián qián 万年前「 běi jīng 北京 yuán rén 原人 shēng huó 生活 shì yì tú 示意图」。
“ ruì 锐 nǎo 脑 ” gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 Ā 阿 ěr 尓 fǎ luó 法罗 . fēi nán 菲南 zī 兹 gào su 告诉 CNN , rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 qǔ jué 取决 yǔ 与 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子