ประโยคภาษาจีน- 年财政预算亏空占的比例高达来自资本经纪公司一家咨询公司的内尔希尔林认为到年底这一数字将缩小至中文句子 (5859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2006 nián 年， cái zhèng 财政 yù suàn 预算 kuī kōng 亏空 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 9.4% ； lái zì 来自 zī běn 资本 jīng jì 经纪 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司） de 的 nèi ěr 内尔 • xī ěr lín 希尔林 rèn wéi 认为 dào 到 2008 nián dǐ 年底， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 zhì 至 3.5% 。
The budget deficit reached a yawning 9.4% of GDP in 2006; Neil Shearing of Capital Economics, a consultancy, reckons it may be down to as little as 3.5% by the end of 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年， suí shǒu 随手 hù dòng 互动 jiàn lì 建立 le 了 bù yī 不依 lài yú 赖于 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 de 的 yóu xì 游戏 fā xíng 发行 hé 和 shōu fèi 收费 tǐ xì 体系， bìng 并 zài 在 GSM wǎng luò 网络 tuī chū 推出 le 了 guó nèi 国内 dì yī 第一 kuǎn 款 yòng 用 dào jù 道具 mó shì 模式 shōu fèi 收费 de 的 shǒu jī 手机 wǎng yóu 网游《 dà 大 sòng 宋 háo xiá 豪侠》。
2006 nián 年， hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 huò 获 dé le 得了 luó bó tè 罗伯特 ‧ H ‧ mài kè ā sè 麦克阿瑟 jiǎng 奖， zhè shì 这是 yóu měi guó 由美国 shēng tài 生态 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
2007 nián 年 10 yuè 月 dào 到 11 yuè 月， zhè 这 kē 颗 xīn xīng 新星 huǎn màn 缓慢 de 地 cóng 从 yún yān 云烟 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来， ér 而 xīng yún 星云 yǐ 已 cún zài 存在 200 duō tiān 多天 le 了。
2007 nián 年 12 yuè 月 8 rì 日， zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 bān shòu 颁授 le 了 dì yī 第一 pī 批 zhù xué jīn 助学金。
2007 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 dàn 淡 dǎo 岛 hǎi yáng gōng 海洋公 yuán nèi 园内， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 wèi 位 yú mín 渔民 de 的 miáo shù 描述： yī 一 tiáo 条 zhǎng xiàng 长相 qí guài 奇怪 lèi sì 类似 yú 于 hǎi mán 海鳗、 bìng 并 cháng 长 yǒu 有 tì dāo 剃刀 bān 般 fēng lì 锋利 yá chǐ 牙齿 de 的 yú 鱼。
2007 nián 年 2 yuè 月 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 bào gào 报告 le 了 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 shǒu lì 首例 bìng lì 病例。
2007 nián 年 6 yuè 月 yòu 又 yǔ 与 hé běi 河北 bà zhōu 霸州 jīng huá 京华 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qiān yuē 签约， chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛、 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn qián tú 发展前途 de 的 xīn xíng jiàn cái 新型建材 rè jìn dù lǚ 热浸镀铝 xīn 锌 cǎi gāng bǎn 彩钢板 hé běi 河北 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商。
2007 nián 年 7 yuè 月， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 Ào yùn huì 奥运会 de 的 dào lái 到来， yú gōng yí shān 愚公移山 yuán zhǐ 原址 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 miàn lín 面临 chāi qiān 拆迁。
2007 nián 年《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎng dào 讲到 sān 三 wèi 位 nán hái 男孩 zài 在 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 xūn yī cǎo 薰衣草 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育。
2007 nián 年 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 měi róng 美容 xiào yì 效益 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn yòng 饮用 500 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ 水 kě 可 jiā kuài 加快 pí fū 皮肤 xià 下 máo xì xuè guǎn 毛细血管 nèi 内 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
2007 nián 年 zhǎng guǎn 掌管 “ zhōng guó 中国 tái fǔ 台甫 jiā xìn 家信 huà 画 ” fù 赴 mǎ lái xī yà 马来西亚 wén míng 文明 jiāo liú 交流；
2007 nián 年 nà tè 纳特 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chū bù 初步 cháng shì 尝试 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 yào wù 药物 wēi hài 危害 pái háng 排行 xì tǒng 系统 dàn 但 yīn 因 tiáo jiàn 条件 hé 和 jiē guǒ 结果 děng 等 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议 .
2007 nián 年， tā men 他们 wèi 为 75 gè 个 xué sheng 学生 chuàng bàn 创办 le 了 yí xiàng 一项 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xià jì 夏季 lián sài 联赛， měi gè 每个 xué sheng 学生 jiāo 交 100 měi yuán 美元， rán hòu 然后 měi zhōu 每周 jù yī 聚一 cì 次 qiē cuō 切磋 qiē cuō 切磋 qiú jì 球技， dì èr 第二 nián 年 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 xià lìng yíng 夏令营 huó dòng 活动。
2007 nián 年， zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 néng yuán 能源 jué zhú 角逐 zhōng 中， É luó sī 俄罗斯 qǔ dé 取得 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 shǐ 使 tā 它 zài wèi lái 在未来 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 zhēng 争 dé liǎo 得了 zhǔ dòng quán 主动权。
2007 nián 年， fǎ yuàn 法院 pàn 判 tā 他 cuàn gǎi 篡改 gōng sī 公司 jì lù 记录 de 的 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā 他 yě 也 zhèng 正 jiù cǐ 就此 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。
2008 nián 年 11 yuè 月 - - GM jǐng gào 警告 chēng 称 zài 在 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年 jié shù 结束 qián 前 qí 其 liú dòng xìng 流动性 jiāng 将 bù zú yǐ 不足以 zhī yìng 支应 zuì dī 最低 yùn yíng 运营 xū qiú 需求 .
2008 nián 年 5 yuè fèn 月份 de 的 guó jiā 国家 huǒ chē 火车 rì 日 shí 时， quán měi 全美 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 men 们 fēn 分 dào liǎo 到了 “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tiě lù 铁路 rén 人 ” de 的 chē tiē 车贴， tā men 他们 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到， zhè zhǒng 这种 kǒu hào 口号 bèi 被 tiē 贴 zài 在 mǒu rén 某人 chē shàng 车上 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺。
2008 nián 年 zhōng rì 中日 jiù 就 lián hé 联合 kāi fā 开发 gāi 该 dǎo 岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 qí 其 wèi 为 diào yú dǎo 钓鱼岛， rì běn 日本 chēng 称 qí 其 wèi 为 jiān 尖 gé 阁 dǎo 岛） fù jìn 附近 de 的 tiān rán qì 天然气 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， dàn 但 shuāng fāng 双方 hái 还 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行 gāi 该 xié yì 协议。
2008 nián 年 dà yuē 大约 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 qǐ yè 企业 duì 对 yì shù 艺术 tí gōng 提供 le 了 zī zhù 资助。
2008 nián 年 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zhào shǐ 肇始， dōu 都 shǐ de 使得 néng yuán 能源 fēng fù 丰富 de 的 É luó sī 俄罗斯 néng 能 yǔ 与 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō gōu 脱钩 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zāo dào 遭到 le 了 dǎ jī 打击。
2008 nián 年， yī 一 liàng 辆 shuāng céng bā shì 双层巴士 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 qián wǎng 前往 běi jīng 北京， qù 去 dā zài 搭载 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 chéng kè 乘客 — — Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火， ér 而 shuāng céng bā shì 双层巴士 de 的 biāo zhì xìng 标志性 dì wèi 地位 yě 也 yóu cǐ 由此 zhù jiù 筑就。
2008 nián 年， zhèng shì 正是 yīn 因 zài 在 duò tāi 堕胎、 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利、 qiāng zhī 枪支 kòng zhì 控制 huò 和 yí mín 移民 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右， luó mǔ ní 罗姆尼 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 yāo zhé 夭折， gù 故 fǒu rèn 否认 tā 他 zuò 做 zhōu zhǎng 州长 shí 时 qiān shǔ 签署 de 的 fǎ àn 法案 jiāng huì 将会 shì 是 zhì mìng 致命 cuò wù 错误。
2009 nián 年 11 yuè 月， tā men 他们 jiù 就 céng 曾 chá kòu 查扣 guò 过 gāi 该 gōng sī 公司 bù fen 部分 jí tā 吉他 zhì pǐn 制品， yǐ jí 以及 jù chēng 据称 kě néng 可能 shì cóng 是从 rè dài yǔ lín 热带雨林 xiǎo dǎo 小岛 — — mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 wéi fǎ 违法 jìn kǒu 进口 de 的 hēi 黑 tán mù 檀木。
2009 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， zhōng guó 中国 biān jìng 边境 chéng shì 城市 Èr lián hào tè 二连浩特。
2009 nián 年 shí yuè 十月， LCROSS zhí xíng 执行 le 了 zhuàng 撞 yuè 月 rèn wu 任务。 kē xué jiā 科学家 jīng guò 经过 fēn xī 分析， zài 在 yuè qiú 月球 nán jí 南极 yī zuò 一座 huán xíng shān 环形山 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 cún zài 存在 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
2009 nián 年， yì xiē 一些 zhōng yāng 中央 bù mén 部门 jí 及 suǒ shǔ dān wèi 所属单位 duō 多 shēn lǐng 申领 cái zhèng 财政 zī jīn 资金 huò 或 mán bào 瞒报 shōu rù 收入 hé 和 zī chǎn 资产 děng 等 6.21 yì 亿 yuán 元。
2009 nián 年， měi guó rén 美国人 “ xià guǎn zi 下馆子 ” zhī chū 支出 jiǎn shǎo 减少 bèi 被 zài jiā 在家 zuò fàn 做饭 zhī chū 支出 zēng jiā 增加 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。
2010 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 dù shàng bié 杜尚别 huì jiàn 会见 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 guò dù shí qī 过渡时期 zǒng tǒng 总统 Ào 奥 tōng 通 bā yē wá 巴耶娃。
2010 nián 年 2 yuè chū 月初， jù liè 剧烈 de 的 léi bào 雷暴 shǐ 使 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
2010 nián 年 6 yuè 月 23 rì 日， xīng qī sān 星期三， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡， dāng tiān 当天 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 shā bào 沙暴， yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 zài 在 gōng yòng 公用 de 的 shuǐ lóng 水龙 tóu shàng 头上 jiē 接 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年， suí shǒu 随手 hù dòng 互动 jiàn lì 建立 le 了 bù yī 不依 lài yú 赖于 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 de 的 yóu xì 游戏 fā xíng 发行 hé 和 shōu fèi 收费 tǐ xì 体系， bìng 并 zài 在 GSM wǎng luò 网络 tuī chū 推出 le 了 guó nèi 国内 dì yī 第一 kuǎn 款 yòng 用 dào jù 道具 mó shì 模式 shōu fèi 收费 de 的 shǒu jī 手机 wǎng yóu 网游《 dà 大 sòng 宋 háo xiá 豪侠》。
2006 nián 年， hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 huò 获 dé le 得了 luó bó tè 罗伯特 ‧ H ‧ mài kè ā sè 麦克阿瑟 jiǎng 奖， zhè shì 这是 yóu měi guó 由美国 shēng tài 生态 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
2007 nián 年 10 yuè 月 dào 到 11 yuè 月， zhè 这 kē 颗 xīn xīng 新星 huǎn màn 缓慢 de 地 cóng 从 yún yān 云烟 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来， ér 而 xīng yún 星云 yǐ 已 cún zài 存在 200 duō tiān 多天 le 了。
2007 nián 年 12 yuè 月 8 rì 日， zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 bān shòu 颁授 le 了 dì yī 第一 pī 批 zhù xué jīn 助学金。
2007 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， zài 在 rì běn 日本 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 dàn 淡 dǎo 岛 hǎi yáng gōng 海洋公 yuán nèi 园内， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 wèi 位 yú mín 渔民 de 的 miáo shù 描述： yī 一 tiáo 条 zhǎng xiàng 长相 qí guài 奇怪 lèi sì 类似 yú 于 hǎi mán 海鳗、 bìng 并 cháng 长 yǒu 有 tì dāo 剃刀 bān 般 fēng lì 锋利 yá chǐ 牙齿 de 的 yú 鱼。
2007 nián 年 2 yuè 月 ní rì 尼日 ní yà 尼亚 bào gào 报告 le 了 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 shǒu lì 首例 bìng lì 病例。
2007 nián 年 6 yuè 月 yòu 又 yǔ 与 hé běi 河北 bà zhōu 霸州 jīng huá 京华 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qiān yuē 签约， chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛、 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn qián tú 发展前途 de 的 xīn xíng jiàn cái 新型建材 rè jìn dù lǚ 热浸镀铝 xīn 锌 cǎi gāng bǎn 彩钢板 hé běi 河北 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商。
2007 nián 年 7 yuè 月， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 Ào yùn huì 奥运会 de 的 dào lái 到来， yú gōng yí shān 愚公移山 yuán zhǐ 原址 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 miàn lín 面临 chāi qiān 拆迁。
2007 nián 年《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， jiǎng dào 讲到 sān 三 wèi 位 nán hái 男孩 zài 在 shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 xūn yī cǎo 薰衣草 hé 和 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 chǎn pǐn 产品 hòu 后， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 rǔ fáng 乳房 fā yù 发育。
2007 nián 年 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 měi róng 美容 xiào yì 效益 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn yòng 饮用 500 háo shēng 毫升 de 的 shuǐ 水 kě 可 jiā kuài 加快 pí fū 皮肤 xià 下 máo xì xuè guǎn 毛细血管 nèi 内 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。
2007 nián 年 zhǎng guǎn 掌管 “ zhōng guó 中国 tái fǔ 台甫 jiā xìn 家信 huà 画 ” fù 赴 mǎ lái xī yà 马来西亚 wén míng 文明 jiāo liú 交流；
2007 nián 年 nà tè 纳特 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 chū bù 初步 cháng shì 尝试 shè jì 设计 chū 出 yí tào 一套 yào wù 药物 wēi hài 危害 pái háng 排行 xì tǒng 系统 dàn 但 yīn 因 tiáo jiàn 条件 hé 和 jiē guǒ 结果 děng 等 wèn tí 问题 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议 .
2007 nián 年， tā men 他们 wèi 为 75 gè 个 xué sheng 学生 chuàng bàn 创办 le 了 yí xiàng 一项 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xià jì 夏季 lián sài 联赛， měi gè 每个 xué sheng 学生 jiāo 交 100 měi yuán 美元， rán hòu 然后 měi zhōu 每周 jù yī 聚一 cì 次 qiē cuō 切磋 qiē cuō 切磋 qiú jì 球技， dì èr 第二 nián 年 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 xià lìng yíng 夏令营 huó dòng 活动。
2007 nián 年， zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 néng yuán 能源 jué zhú 角逐 zhōng 中， É luó sī 俄罗斯 qǔ dé 取得 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 shǐ 使 tā 它 zài wèi lái 在未来 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 zhēng 争 dé liǎo 得了 zhǔ dòng quán 主动权。
2007 nián 年， fǎ yuàn 法院 pàn 判 tā 他 cuàn gǎi 篡改 gōng sī 公司 jì lù 记录 de 的 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā 他 yě 也 zhèng 正 jiù cǐ 就此 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。
2008 nián 年 11 yuè 月 - - GM jǐng gào 警告 chēng 称 zài 在 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年 jié shù 结束 qián 前 qí 其 liú dòng xìng 流动性 jiāng 将 bù zú yǐ 不足以 zhī yìng 支应 zuì dī 最低 yùn yíng 运营 xū qiú 需求 .
2008 nián 年 5 yuè fèn 月份 de 的 guó jiā 国家 huǒ chē 火车 rì 日 shí 时， quán měi 全美 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 gù yuán 雇员 men 们 fēn 分 dào liǎo 到了 “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tiě lù 铁路 rén 人 ” de 的 chē tiē 车贴， tā men 他们 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到， zhè zhǒng 这种 kǒu hào 口号 bèi 被 tiē 贴 zài 在 mǒu rén 某人 chē shàng 车上 shì 是 zěn yàng 怎样 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺。
2008 nián 年 zhōng rì 中日 jiù 就 lián hé 联合 kāi fā 开发 gāi 该 dǎo 岛（ zhōng guó 中国 chēng 称 qí 其 wèi 为 diào yú dǎo 钓鱼岛， rì běn 日本 chēng 称 qí 其 wèi 为 jiān 尖 gé 阁 dǎo 岛） fù jìn 附近 de 的 tiān rán qì 天然气 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， dàn 但 shuāng fāng 双方 hái 还 méi yǒu 没有 zhí xíng 执行 gāi 该 xié yì 协议。
2008 nián 年 dà yuē 大约 yǒu 有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 qǐ yè 企业 duì 对 yì shù 艺术 tí gōng 提供 le 了 zī zhù 资助。
2008 nián 年 de 的 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì wēi jī 经济危机 zhào shǐ 肇始， dōu 都 shǐ de 使得 néng yuán 能源 fēng fù 丰富 de 的 É luó sī 俄罗斯 néng 能 yǔ 与 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō gōu 脱钩 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zāo dào 遭到 le 了 dǎ jī 打击。
2008 nián 年， yī 一 liàng 辆 shuāng céng bā shì 双层巴士 bù yuǎn wàn lǐ 不远万里 qián wǎng 前往 běi jīng 北京， qù 去 dā zài 搭载 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 chéng kè 乘客 — — Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火， ér 而 shuāng céng bā shì 双层巴士 de 的 biāo zhì xìng 标志性 dì wèi 地位 yě 也 yóu cǐ 由此 zhù jiù 筑就。
2008 nián 年， zhèng shì 正是 yīn 因 zài 在 duò tāi 堕胎、 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利、 qiāng zhī 枪支 kòng zhì 控制 huò 和 yí mín 移民 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右， luó mǔ ní 罗姆尼 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 yāo zhé 夭折， gù 故 fǒu rèn 否认 tā 他 zuò 做 zhōu zhǎng 州长 shí 时 qiān shǔ 签署 de 的 fǎ àn 法案 jiāng huì 将会 shì 是 zhì mìng 致命 cuò wù 错误。
2009 nián 年 11 yuè 月， tā men 他们 jiù 就 céng 曾 chá kòu 查扣 guò 过 gāi 该 gōng sī 公司 bù fen 部分 jí tā 吉他 zhì pǐn 制品， yǐ jí 以及 jù chēng 据称 kě néng 可能 shì cóng 是从 rè dài yǔ lín 热带雨林 xiǎo dǎo 小岛 — — mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 wéi fǎ 违法 jìn kǒu 进口 de 的 hēi 黑 tán mù 檀木。
2009 nián 年 8 yuè 月 28 rì 日， zhōng guó 中国 biān jìng 边境 chéng shì 城市 Èr lián hào tè 二连浩特。
2009 nián 年 shí yuè 十月， LCROSS zhí xíng 执行 le 了 zhuàng 撞 yuè 月 rèn wu 任务。 kē xué jiā 科学家 jīng guò 经过 fēn xī 分析， zài 在 yuè qiú 月球 nán jí 南极 yī zuò 一座 huán xíng shān 环形山 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 cún zài 存在 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
2009 nián 年， yì xiē 一些 zhōng yāng 中央 bù mén 部门 jí 及 suǒ shǔ dān wèi 所属单位 duō 多 shēn lǐng 申领 cái zhèng 财政 zī jīn 资金 huò 或 mán bào 瞒报 shōu rù 收入 hé 和 zī chǎn 资产 děng 等 6.21 yì 亿 yuán 元。
2009 nián 年， měi guó rén 美国人 “ xià guǎn zi 下馆子 ” zhī chū 支出 jiǎn shǎo 减少 bèi 被 zài jiā 在家 zuò fàn 做饭 zhī chū 支出 zēng jiā 增加 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。
2010 nián 年 11 yuè 月 25 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 dù shàng bié 杜尚别 huì jiàn 会见 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 guò dù shí qī 过渡时期 zǒng tǒng 总统 Ào 奥 tōng 通 bā yē wá 巴耶娃。
2010 nián 年 2 yuè chū 月初， jù liè 剧烈 de 的 léi bào 雷暴 shǐ 使 wū lā guī 乌拉圭 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
2010 nián 年 6 yuè 月 23 rì 日， xīng qī sān 星期三， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡， dāng tiān 当天 yǒu 有 yī 一 chǎng 场 shā bào 沙暴， yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 zài 在 gōng yòng 公用 de 的 shuǐ lóng 水龙 tóu shàng 头上 jiē 接 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子