ประโยคภาษาจีน- 年黑斯廷斯曾获得了罗伯特麦克阿瑟奖这是由美国生态学会颁发的最高荣誉中文句子 (5867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2006 nián 年， hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 céng 曾 huò 获 dé le 得了 luó bó tè 罗伯特 · mài kè ā sè 麦克阿瑟 jiǎng 奖， zhè shì 这是 yóu měi guó 由美国 shēng tài 生态 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
In 2006, Hastings received the Robert H. MacArthur Award, the highest honor given by the Ecological Society of America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2007 nián 年 rèn 任 hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ 海关总署党组 shū ji 书记、 fù 副 shǔ cháng 署长（ zhèng 正 bù zhǎng jí 部长级）
2007 nián 年 10 yuè 月， liǎng 两 jiā 家 gǔ gē 谷歌 běi jīng 北京 fēn gōng sī 分公司 bèi 被 chá chǔ 查处 táo shuì 逃税， shù é 数额 gāo dá 高达 2000 yú wàn yuán 余万元。
2007 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kē luó nà 科罗纳 pài sī 派斯 de 的 nán zǐ 男子 shì tú 试图 jìn rù 进入 měi guó 美国。
2007 nián 年 1 yuè 月 12 rì wǎn 日晚， lái zì 来自 zhōng guó měi shù xué yuàn 中国美术学院 xīn 新 méi tǐ 媒体 jì 系 de 的 qīng nián 青年 yì shù jiā 艺术家 men 们 jiàng 将 zài 在 shàng hǎi 上海 bǐ yì 比翼 yì shù zhōng xīn 艺术中心 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 xīn zuò 新作。
2007 nián 年 2 yuè 月 10 rì 日， zài 在 yī lì nuò sī 伊利诺斯 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 jué zhú 角逐 2008 nián 年 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
2007 nián 年 4 yuè 月 3 rì 日， běi jīng 北京 dōng chéng qū 东城区。
2007 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日， xié zhù 协助 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 quán guó 全国 mǎ shù 马术 rào 绕 tǒng 桶 guàn jūn sài 冠军赛 jì 暨 tài pū sì qí 太仆寺旗 huáng jiā 皇家 yù 御 mǎ 马 wén huà jiē 文化节， CCTV - 5 zhuǎn bō 转播。
2007 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， bāng zī 邦兹 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yíng lái 迎来 le 了 qí 其 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhòng dì 中的 dì 第 756 zhī 支 běn lěi dǎ 本垒打， chéng wéi 成为 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 guàn jūn 冠军。
2007 nián 年 zhōng huá rén mín 中华人民 gòng hé guó 共和国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 chāo guò 超过 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 10% ， jīn nián 今年 zé 则 xià jiàng 下降 dào 到 5 ％（ yóu yú 由于 wēi jī 危机）。
2007 nián 年 huó 和 2008 nián 年， “ sān 三 liáo 僚 kān yú 堪舆 ” xiān hòu 先后 bèi 被 xuǎn rù 选入 gàn zhōu shì 赣州市、 jiāng xī shěng 江西省 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录， zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代 de 的 shì yě 视野。
2007 nián 年 bēi sài 杯赛 guàn jūn 冠军 shì 是 běi qū 北区 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 nán qū 南区 de 的 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳。
2007 nián 年 shǒu zhàn 首战 xiān fā 先发， lǎo 老 mù 穆 bǎo sòng 保送 sān cì 三次， sān zhèn 三振 sì 四 gè rén 个人， bìng 并 tóu 投 chū 出 yí cì 一次 chù 触 shēn 身 qiú 球。
2007 nián 年， qí 其 wǎng shàng 网上 jiāo yì é 交易额 chāo guò 超过 le 了 200 wàn 万 měi yuán 美元。
2007 nián 年， tā 它 jiāng 将 yì jiā 一家 jiā yòng diàn qì 家用电器 yè wù 业务 bìng rù 并入 xiāo fèi 消费 diàn zǐ 电子 bù mén 部门 .
2007 nián 年， měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 bǎ 把 zhōng wén 中文 jiā jìn 加进 gāo zhōng shēng 高中生 tiào jí 跳级 kǎo shì 考试 de 的 yí xiàng 一项。
2008 nián 年 12 yuè 月， ICANN hé 和 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì shǐ xìng 历史性 de 的 xié yì 协议， shòu quán 授权 qí 其 jīng yíng 经营 . Post dǐng jí 顶级 yù 域。
2008 nián 年 7 yuè 月， bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiē shòu 接受《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， mǐ xiē ěr 米歇尔 shì 是 “ wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zuì 最 bàng 棒 de 的 hū lā quān 呼拉圈 néng shǒu 能手。
2008 nián 年 yà zhōu 亚洲 fān bǎn 帆板 sài 赛 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 chén lí nà 陈丽娜 biǎo shì 表示， dì yī lún 第一轮 tā 她 yīn wèi 因为 fēng lì 风力 tài 太 xiǎo 小 shī lì 失利， dì èr lún 第二轮 tǐ lì 体力 qiàn jiā 欠佳。
2008 nián 年 mèng mǎi 孟买 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhǔ jué 主角， yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jí 藉 rén shì 人士， zài 在 yìn dù 印度 de 的 jiān yù 监狱 fǎ tíng 法庭 shòu dào 受到 xuān pàn 宣判。
2008 nián 年 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 liào dǎo 撂倒 le 了 hǎi dì 海地 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 de 的 zhèng fǔ 政府。
2008 nián 年， tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 shǒu gōng 手工 chuàng zào 创造 de 的 shì jiè 世界， zhè shì 这是 yī běn 一本 guān yú 关于 měi guó 美国 post-oil de 的 wèi lái pài 未来派 xiǎo shuō 小说。
2008 nián 年， yóu měi guó 由美国 cì huò 次货 wēi jī 危机 yǎn huà 演化 de 的 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机， zào chéng 造成 le 了 shì jiè jīng jì 世界经济 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
2009 nián 年 1 yuè 月 12 rì 日， zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙， yòu xiǎo 幼小 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 yī sī lán 伊斯兰 zhàn shì 战士 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 cān jiā 参加 jūn shì yǎn xí 军事演习。
2009 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日 — zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 lái jī 莱基 pí yà 皮亚 gāo yuán 高原 shàng 上， yī 一 wèi 位 mǎ sài 马赛 zú rén 族人 bì xū 必须 yǒu 有 jiǔ 九 tóu niú 头牛 cái néng 才能 jié hūn 结婚。
2009 nián 年 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zhòng duō 众多 de 的 tè jià 特价 chǎn pǐn 产品， dàn 但 mǒu xiē 某些 chéng shì 城市 de 的 fáng jià 房价 yě 也 què shí 确实 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， zhè shì 这是 yóu yú 由于 shòu dào 受到 huì lǜ 汇率 biàn dòng 变动 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 yīn wèi 因为 bù fen 部分 lǚ yóu zhě 旅游者 xī wàng 希望 huā 花 gèng duō 更多 qián 钱 xiǎng shòu 享受 jiào wéi 较为 háo huá 豪华 de 的 fú wù 服务。
2009 nián 年， lí shuǐ 丽水 shè yǐng 摄影 wén huà jiē 文化节 chéng gōng 成功 zhuǎn xíng 转型， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 shā lóng 沙龙 xìng 性 shè yǐng 摄影 jiē 节 xiàng 向 xué shù xìng 学术性 de 的 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zhuǎn biàn 转变。
2009 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 shǐ 使 wǒ 我 kāi yán 开颜， bāng zhù 帮助 wǒ 我 pái jiě 排解 yīn 因 bù gōng 不公 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé 挫折。
2010 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日， zhōng guó 中国 zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng shì 总领事 gāo yān píng 高燕平 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 měi guó 美国 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 市 shāng huì 商会 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yún nán 云南 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 zì zhì zhōu 自治州 zhōu zhǎng 州长 dāo 刀 lín yìn 林荫 yì xíng 一行 zhāo dài huì 招待会。
2010 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， Ā lā mù tú zhōu 阿拉木图州 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 kēi jì 克济 ěr Ā jiā shí 尔阿加什 shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 bèi 被 shān hóng 山洪 chōng kuǎ 冲垮， xià yóu 下游 de 的 kēi jì 克济 ěr Ā jiā shí 尔阿加什 cūn 村 bèi 被 chōng huǐ 冲毁， zào chéng 造成 40 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
2010 nián 年 7 yuè 月 25 rì 日， dé guó 德国， dù yī sī bǎo 杜伊斯堡。 zài 在 liǎng gè 两个 dì xià tōng dào 地下通道 jiān 间 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， dì 第 14 hào 号 hé 和 dì 第 15 hào 号 yù nàn zhě 遇难者 de 的 biāo jì 标记。

ประโยคภาษาจีน
2007 nián 年 rèn 任 hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ 海关总署党组 shū ji 书记、 fù 副 shǔ cháng 署长（ zhèng 正 bù zhǎng jí 部长级）
2007 nián 年 10 yuè 月， liǎng 两 jiā 家 gǔ gē 谷歌 běi jīng 北京 fēn gōng sī 分公司 bèi 被 chá chǔ 查处 táo shuì 逃税， shù é 数额 gāo dá 高达 2000 yú wàn yuán 余万元。
2007 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 kē luó nà 科罗纳 pài sī 派斯 de 的 nán zǐ 男子 shì tú 试图 jìn rù 进入 měi guó 美国。
2007 nián 年 1 yuè 月 12 rì wǎn 日晚， lái zì 来自 zhōng guó měi shù xué yuàn 中国美术学院 xīn 新 méi tǐ 媒体 jì 系 de 的 qīng nián 青年 yì shù jiā 艺术家 men 们 jiàng 将 zài 在 shàng hǎi 上海 bǐ yì 比翼 yì shù zhōng xīn 艺术中心 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 xīn zuò 新作。
2007 nián 年 2 yuè 月 10 rì 日， zài 在 yī lì nuò sī 伊利诺斯 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 jué zhú 角逐 2008 nián 年 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
2007 nián 年 4 yuè 月 3 rì 日， běi jīng 北京 dōng chéng qū 东城区。
2007 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日， xié zhù 协助 jǔ bàn 举办 dì èr jiè 第二届 quán guó 全国 mǎ shù 马术 rào 绕 tǒng 桶 guàn jūn sài 冠军赛 jì 暨 tài pū sì qí 太仆寺旗 huáng jiā 皇家 yù 御 mǎ 马 wén huà jiē 文化节， CCTV - 5 zhuǎn bō 转播。
2007 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， bāng zī 邦兹 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yíng lái 迎来 le 了 qí 其 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhòng dì 中的 dì 第 756 zhī 支 běn lěi dǎ 本垒打， chéng wéi 成为 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 guàn jūn 冠军。
2007 nián 年 zhōng huá rén mín 中华人民 gòng hé guó 共和国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 chāo guò 超过 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 10% ， jīn nián 今年 zé 则 xià jiàng 下降 dào 到 5 ％（ yóu yú 由于 wēi jī 危机）。
2007 nián 年 huó 和 2008 nián 年， “ sān 三 liáo 僚 kān yú 堪舆 ” xiān hòu 先后 bèi 被 xuǎn rù 选入 gàn zhōu shì 赣州市、 jiāng xī shěng 江西省 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录， zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代 de 的 shì yě 视野。
2007 nián 年 bēi sài 杯赛 guàn jūn 冠军 shì 是 běi qū 北区 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 nán qū 南区 de 的 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳。
2007 nián 年 shǒu zhàn 首战 xiān fā 先发， lǎo 老 mù 穆 bǎo sòng 保送 sān cì 三次， sān zhèn 三振 sì 四 gè rén 个人， bìng 并 tóu 投 chū 出 yí cì 一次 chù 触 shēn 身 qiú 球。
2007 nián 年， qí 其 wǎng shàng 网上 jiāo yì é 交易额 chāo guò 超过 le 了 200 wàn 万 měi yuán 美元。
2007 nián 年， tā 它 jiāng 将 yì jiā 一家 jiā yòng diàn qì 家用电器 yè wù 业务 bìng rù 并入 xiāo fèi 消费 diàn zǐ 电子 bù mén 部门 .
2007 nián 年， měi guó dà xué 美国大学 lǐ shì huì 理事会 bǎ 把 zhōng wén 中文 jiā jìn 加进 gāo zhōng shēng 高中生 tiào jí 跳级 kǎo shì 考试 de 的 yí xiàng 一项。
2008 nián 年 12 yuè 月， ICANN hé 和 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 lì shǐ xìng 历史性 de 的 xié yì 协议， shòu quán 授权 qí 其 jīng yíng 经营 . Post dǐng jí 顶级 yù 域。
2008 nián 年 7 yuè 月， bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiē shòu 接受《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， mǐ xiē ěr 米歇尔 shì 是 “ wǒ 我 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 zuì 最 bàng 棒 de 的 hū lā quān 呼拉圈 néng shǒu 能手。
2008 nián 年 yà zhōu 亚洲 fān bǎn 帆板 sài 赛 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 chén lí nà 陈丽娜 biǎo shì 表示， dì yī lún 第一轮 tā 她 yīn wèi 因为 fēng lì 风力 tài 太 xiǎo 小 shī lì 失利， dì èr lún 第二轮 tǐ lì 体力 qiàn jiā 欠佳。
2008 nián 年 mèng mǎi 孟买 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhǔ jué 主角， yī míng 一名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jí 藉 rén shì 人士， zài 在 yìn dù 印度 de 的 jiān yù 监狱 fǎ tíng 法庭 shòu dào 受到 xuān pàn 宣判。
2008 nián 年 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 liào dǎo 撂倒 le 了 hǎi dì 海地 hé 和 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 de 的 zhèng fǔ 政府。
2008 nián 年， tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 shǒu gōng 手工 chuàng zào 创造 de 的 shì jiè 世界， zhè shì 这是 yī běn 一本 guān yú 关于 měi guó 美国 post-oil de 的 wèi lái pài 未来派 xiǎo shuō 小说。
2008 nián 年， yóu měi guó 由美国 cì huò 次货 wēi jī 危机 yǎn huà 演化 de 的 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机， zào chéng 造成 le 了 shì jiè jīng jì 世界经济 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
2009 nián 年 1 yuè 月 12 rì 日， zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙， yòu xiǎo 幼小 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 yī sī lán 伊斯兰 zhàn shì 战士 hè qiāng shí dàn 荷枪实弹 cān jiā 参加 jūn shì yǎn xí 军事演习。
2009 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日 — zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 lái jī 莱基 pí yà 皮亚 gāo yuán 高原 shàng 上， yī 一 wèi 位 mǎ sài 马赛 zú rén 族人 bì xū 必须 yǒu 有 jiǔ 九 tóu niú 头牛 cái néng 才能 jié hūn 结婚。
2009 nián 年 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 zhòng duō 众多 de 的 tè jià 特价 chǎn pǐn 产品， dàn 但 mǒu xiē 某些 chéng shì 城市 de 的 fáng jià 房价 yě 也 què shí 确实 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升， zhè shì 这是 yóu yú 由于 shòu dào 受到 huì lǜ 汇率 biàn dòng 变动 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 yīn wèi 因为 bù fen 部分 lǚ yóu zhě 旅游者 xī wàng 希望 huā 花 gèng duō 更多 qián 钱 xiǎng shòu 享受 jiào wéi 较为 háo huá 豪华 de 的 fú wù 服务。
2009 nián 年， lí shuǐ 丽水 shè yǐng 摄影 wén huà jiē 文化节 chéng gōng 成功 zhuǎn xíng 转型， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 yuán lái 原来 de 的 shā lóng 沙龙 xìng 性 shè yǐng 摄影 jiē 节 xiàng 向 xué shù xìng 学术性 de 的 shè yǐng 摄影 jiē 节 de 的 zhuǎn biàn 转变。
2009 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 yùn dòng 运动 shǐ 使 wǒ 我 kāi yán 开颜， bāng zhù 帮助 wǒ 我 pái jiě 排解 yīn 因 bù gōng 不公 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 cuò zhé 挫折。
2010 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日， zhōng guó 中国 zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng shì 总领事 gāo yān píng 高燕平 yìng yāo 应邀 chū xí 出席 měi guó 美国 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 市 shāng huì 商会 jǔ xíng 举行 de 的 huān yíng 欢迎 yún nán 云南 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 zì zhì zhōu 自治州 zhōu zhǎng 州长 dāo 刀 lín yìn 林荫 yì xíng 一行 zhāo dài huì 招待会。
2010 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， Ā lā mù tú zhōu 阿拉木图州 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 kēi jì 克济 ěr Ā jiā shí 尔阿加什 shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 bèi 被 shān hóng 山洪 chōng kuǎ 冲垮， xià yóu 下游 de 的 kēi jì 克济 ěr Ā jiā shí 尔阿加什 cūn 村 bèi 被 chōng huǐ 冲毁， zào chéng 造成 40 duō rén 多人 sǐ wáng 死亡。
2010 nián 年 7 yuè 月 25 rì 日， dé guó 德国， dù yī sī bǎo 杜伊斯堡。 zài 在 liǎng gè 两个 dì xià tōng dào 地下通道 jiān 间 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， dì 第 14 hào 号 hé 和 dì 第 15 hào 号 yù nàn zhě 遇难者 de 的 biāo jì 标记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子