ประโยคภาษาจีน- 据英国媒体报道现年岁的英国微雕艺术家彼得理查斯历时年借助放大镜建造了一个拥有个房间的微雕玩具屋中文句子 (58677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 yīng guó 英国 méi tǐ bào dào 媒体报道， xiàn nián 现年 64 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 wēi diāo 微雕 yì shù jiā 艺术家 bǐ dé 彼得 · lǐ chá 理查 sī 斯 lì shí 历时 15 nián 年， jiè zhù 借助 fàng dà jìng 放大镜， jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 23 gè 个 fáng jiān 房间 de 的 wēi diāo 微雕 wán jù 玩具 wū 屋。
Peter Riches, a 64-year-old British miniaturist, has been working with magnifying glass in the past 15 years making a 23-room miniature dollhouse, according to British media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yīng guó 英国 guǎng gào 广告 jiān chá bù mén 监察部门 chēng 称， shē chǐ pǐn 奢侈品 pǐn pái 品牌 lù yì 路易 · wēi dēng 威登 wù dǎo 误导 dà zhòng 大众 — — àn shì 暗示 qí 其 áng guì 昂贵 de 的 pí bāo 皮包 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 yì jiā 一家 jiān yù 监狱 8 rì 日 fā shēng 发生 bào luàn 暴乱， dǎo zhì 导致 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fàn rén 犯人 hé 和 8 míng 名 jǐng chá 警察 shēn wáng 身亡。
“ nà 那 nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 qiā 掐 zì jǐ 自己 yí xià 一下 ne 呢？ ” méi jīn fān 梅金翻 zhuó yǎn 着眼 pí r 皮儿 shuō 说， “ hái shi 还是 nǐ 你 xǐng xǐng 醒醒 ba 吧！ ”
“ nà 那 zhǐ shì 只是 nǐ 你 gāo wán 睾丸 zhōu wéi 周围 de 的 yí gè 一个 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 xuè guǎn 血管， ” xiū sī dùn 休斯顿 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院 nán xìng 男性 de 的 shēng zhí yī xué 生殖医学 yǔ 与 wài kē 外科 zhǔ rèn 主任， yī xué bó shì 医学博士 lā lǐ 拉里 lì pǔ 利浦 shū ěr cí 舒尔茨 shuō dào 说道。
yǔ 与 lì yǎ dé 利雅得， kāi luó 开罗， lā bā tè 拉巴特 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 hé 和 xiāng hù 相互 yī cún 依存 bù tóng 不同， diàn 电 bào shàng 报上 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bú kuài 不快， gǎn dào 感到 yā yì 压抑 de 的 gù shì 故事。
lǎo hǔ 老虎 wén 闻 le 了 wén 闻 nà 那 kuài 块 ròu 肉， rán hòu 然后 zǒu kāi 走开 le 了。
“ nà 那 zǎ 咋 hǎo yì si 好意思， wǒ men 我们 cái gāng 才刚 rèn shi 认识， hái 还 bú shi 不是 hěn 很 shú 熟， zhè 这 huì 会 ràng 让 rén 人 … … ” tā 她 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
yǐ 以 Ān huī shěng 安徽省 huái yuǎn xiàn 怀远县 de 的 shí liu 石榴 chǎn pǐn 产品 yù shí 玉石 zǐ 籽 de 的 shí liu 石榴 pí 皮 huò 和 shí liu 石榴 zǐ 籽 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 qí 其 zǔ fèn 组分 de 的 chā yì xìng 差异性。
jū 据 yīng guó 英国 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸《 xiān qū 先驱 kuài bào 快报》 běn zhōu yī 本周一 bào dào 报道， yī míng 一名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 hé 和 tā 他 de 的 qián 前 xī bān yá 西班牙 nǚ yǒu 女友 zài 在 shī sàn 失散 16 nián hòu 年后， yīn 因 yī 一 fēng 封 yí shī 遗失 zài 在 bì lú 壁炉 hòu mian 后面 shí 十 duō nián 多年 de 的 qíng shū 情书， zuì zhōng 最终 yòu 又 chóng xīn 重新 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属。
yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 xià wǔ 下午 bù zhǔn 不准 hē 喝 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yǐn liào 饮料 lái 来 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 xīng fèn 兴奋。
lǎo 老 chén ná tā 陈拿她 de 的 diàn huà 电话 gěi 给 tā 她 huài pí qì 坏脾气 de 的 nán péng you 男朋友 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话。 chèn zhe 趁着 lǎo 老 chén gēn 陈跟 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， nǚ hái 女孩 pá shàng 爬上 le 了 lán gān 栏杆 zhǔn bèi 准备 yào 要 tiào 跳。
yǐ 以 xiàn fǎ 宪法 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 zhōng guó 中国 tè sè 特色 shè huì zhǔ yì 社会主义 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 jī běn 基本 xíng chéng 形成， guó jiā 国家 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依， zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 zì yóu 自由 huó 和 quán lì 权利 yī fǎ 依法 dé dào 得到 wéi hù 维护 huó 和 bǎo zhàng 保障， yī fǎ zhì guó 依法治国 de 的 lǐ niàn 理念 bú duàn 不断 shēn rù rén xīn 深入人心。
jū 据 jǐng chá 警察 chēng 称， gāi 该 nán zǐ 男子 zài 在 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中 pīn mìng 拼命 fǎn kàng 反抗， bìng 并 cóng 从 shì tú 试图 jiàng 将 tā 他 cóng 从 jiē jìn 接近 bīng diǎn 冰点 de 的 shuǐ zhōng 水中 jiù chū 救出 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 shēn páng 身旁 yóu kāi 游开， hòu lái 后来 zhí shēng jī 直升机 fàng 放 diào suǒ 吊索 cái 才 bǎ 把 tā 他 jiù 救 shàng lái 上来。
“ nà 那 wǒ 我 jiù 就 néng 能 gèng 更 fàng sōng 放松 de 地 gōng zuò 工作 le 了。 ” zhè wèi 这位 zhǐ 只 gěi chū 给出 “ nà dí 娜迪 yà 娅 ” míng zi 名字 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， zài 在 tái běi 台北 jìn xíng 进行 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō dào 说道。
yǐ 以 duì 对 běn 苯 èr 二 jiǎ xiān 甲酰 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 hé 和 lín běn èr àn 邻苯二胺 wèi 为 yuán liào 原料 tōng guò 通过 jiè miàn 界面 suō jù 缩聚 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 jù 聚 liú niào 硫脲 huǎn shì 缓释 wēi 微 jiāo náng 胶囊。
“ nà shi 那是 tā 他， ” yáng 杨 ēn dé 恩德 lǐ 里 dà jiào 大叫。 “ zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shén 河神。 ”
lǎo shǔ 老鼠 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu 有 zhè 这 liǎng gè 两个 tè xìng 特性， dàn shì 但是 rén lèi 人类 méi yǒu 没有。
jū 据 jì zǎi 记载 zài 在 tā 他 dāng xuǎn 当选 zhī qián 之前 tā 他 yǐ 以 qí 其 lián mǐn 怜悯 hé 和 hào xué 好学 ér 而 zhù chēng 著称。
lǎo shǔ 老鼠 zhèng zài 正在 niè 啮 xiāng zi 箱子。
jū 据 jì zǎi 记载： “ yuán 源 shēng hào 升号 ” jiǔ fáng 酒坊 suǒ 所 zhēng 蒸 shāo jiǔ 烧酒， jiǔ 酒 zhì 质 xiāng chún 香醇， kě dá 可达 liù 六 shí jiǔ 十九 dù 度， cháng cháng 常常 gōng bú yìng qiú 供不应求。
lǎo 老： nián qīng 年轻 de 的 shào ye 少爷， wǒ 我 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 zhǔ rén 主人 de 的 rén 人！
yǔ 与 tóng bù 同步 xiāo xi 消息 dài lǐ 代理 yí yàng 一样， zhè 这 yí duì 一对 xiāo xi 消息 duì liè 队列 dān dāng 担当 shǐ yòng zhě 使用者 yòng lái 用来 diào yòng 调用 fú wù 服务 de 的 dān ge 单个 dì zhǐ 地址， ér 而 bù guǎn 不管 duō shǎo 多少 tí gōng zhě 提供者 kě néng 可能 zhèng zài 正在 zhēn tīng 侦听， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
“ xǐng 醒 le 了 jiù 就 hǎo 好， bǔ 卜 dà mā 大妈， má fan 麻烦 nǐ 你 qù 去 zhǔ 煮 xiē 些 mǐ zhōu 米粥， xiǎng bì 想必 gū niang 姑娘 yě 也 yǒu xiē 有些 è 饿 le 了 ” 。
yǔ 与 shì hào 嗜好 yǒu guān 有关， gōng zhèng 公正 rén 人 yǒu zhe 有着 jié zhì 节制 yù wàng 欲望 de 的 liáng zhī 良知， yě xǔ 也许 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zì rán 自然 de 的 jí bìng 疾病。
yǐ 以 gàn zhì 干制 jīn yín huā 金银花 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 jiā rè 加热 jìn tí 浸提 duì 对 jīn yín huā 金银花 ān jī suān 氨基酸、 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 jìn chū 浸出 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yōu huà 优化 le 了 jìn tí 浸提 tiáo jiàn 条件。
“ jīn líng 金陵 shí èr 十二 chāi 钗 ” zhèng cè 正册 zhī yī 之一 de 的 qín kě qīng 秦可卿， shì 是 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 yòng bǐ 用笔 jiào shǎo 较少 ér 而 yòu 又 yì yì 意义 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 rén wù 人物。
yǔ 与 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， pǔ tōng 普通 zì fú 字符 zài 在 zhōng kuò hào 中括号 zhōng biǎo 中表 shì 示 qí 其 běn shēn 本身。
yǐ 以 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zì rán 自然 zhé xué 哲学、 kē xué 科学 zhé xué 哲学、 jì shù 技术 zhé xué 哲学 wèi 为 yán jiū 研究 mù biāo 目标， fèn fā tú qiáng 奋发图强， nǔ lì 努力 pān dēng 攀登。
jù shuō 据说 wài kē yī shēng 外科医生 shí fēn 十分 zhù yì 注意 fén fēng 焚风， yīn wèi 因为 fén fēng 焚风 qī jiān 期间 xuè yè 血液 bú huì 不会 zhèng cháng 正常 níng gù 凝固。
kǎo 考 nài 奈 luó 罗 jiào táng 教堂 shì 是 yì dà lì 意大利 bā luó kè 巴罗克 shí qī 时期 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家 bó 伯 ní ní 尼尼 měi dí 美的 zhěng tǐ 整体 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品， zài 在 xī fāng 西方 yì shù shǐ 艺术史 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 hěn dà 很大。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yīng guó 英国 guǎng gào 广告 jiān chá bù mén 监察部门 chēng 称， shē chǐ pǐn 奢侈品 pǐn pái 品牌 lù yì 路易 · wēi dēng 威登 wù dǎo 误导 dà zhòng 大众 — — àn shì 暗示 qí 其 áng guì 昂贵 de 的 pí bāo 皮包 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 yì jiā 一家 jiān yù 监狱 8 rì 日 fā shēng 发生 bào luàn 暴乱， dǎo zhì 导致 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fàn rén 犯人 hé 和 8 míng 名 jǐng chá 警察 shēn wáng 身亡。
“ nà 那 nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 qiā 掐 zì jǐ 自己 yí xià 一下 ne 呢？ ” méi jīn fān 梅金翻 zhuó yǎn 着眼 pí r 皮儿 shuō 说， “ hái shi 还是 nǐ 你 xǐng xǐng 醒醒 ba 吧！ ”
“ nà 那 zhǐ shì 只是 nǐ 你 gāo wán 睾丸 zhōu wéi 周围 de 的 yí gè 一个 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 xuè guǎn 血管， ” xiū sī dùn 休斯顿 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院 nán xìng 男性 de 的 shēng zhí yī xué 生殖医学 yǔ 与 wài kē 外科 zhǔ rèn 主任， yī xué bó shì 医学博士 lā lǐ 拉里 lì pǔ 利浦 shū ěr cí 舒尔茨 shuō dào 说道。
yǔ 与 lì yǎ dé 利雅得， kāi luó 开罗， lā bā tè 拉巴特 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 hé 和 xiāng hù 相互 yī cún 依存 bù tóng 不同， diàn 电 bào shàng 报上 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bú kuài 不快， gǎn dào 感到 yā yì 压抑 de 的 gù shì 故事。
lǎo hǔ 老虎 wén 闻 le 了 wén 闻 nà 那 kuài 块 ròu 肉， rán hòu 然后 zǒu kāi 走开 le 了。
“ nà 那 zǎ 咋 hǎo yì si 好意思， wǒ men 我们 cái gāng 才刚 rèn shi 认识， hái 还 bú shi 不是 hěn 很 shú 熟， zhè 这 huì 会 ràng 让 rén 人 … … ” tā 她 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
yǐ 以 Ān huī shěng 安徽省 huái yuǎn xiàn 怀远县 de 的 shí liu 石榴 chǎn pǐn 产品 yù shí 玉石 zǐ 籽 de 的 shí liu 石榴 pí 皮 huò 和 shí liu 石榴 zǐ 籽 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 qí 其 zǔ fèn 组分 de 的 chā yì xìng 差异性。
jū 据 yīng guó 英国 dāng dì 当地 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸《 xiān qū 先驱 kuài bào 快报》 běn zhōu yī 本周一 bào dào 报道， yī míng 一名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 hé 和 tā 他 de 的 qián 前 xī bān yá 西班牙 nǚ yǒu 女友 zài 在 shī sàn 失散 16 nián hòu 年后， yīn 因 yī 一 fēng 封 yí shī 遗失 zài 在 bì lú 壁炉 hòu mian 后面 shí 十 duō nián 多年 de 的 qíng shū 情书， zuì zhōng 最终 yòu 又 chóng xīn 重新 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属。
yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 xià wǔ 下午 bù zhǔn 不准 hē 喝 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yǐn liào 饮料 lái 来 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 xīng fèn 兴奋。
lǎo 老 chén ná tā 陈拿她 de 的 diàn huà 电话 gěi 给 tā 她 huài pí qì 坏脾气 de 的 nán péng you 男朋友 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话。 chèn zhe 趁着 lǎo 老 chén gēn 陈跟 tā 他 dǎ diàn huà 打电话， nǚ hái 女孩 pá shàng 爬上 le 了 lán gān 栏杆 zhǔn bèi 准备 yào 要 tiào 跳。
yǐ 以 xiàn fǎ 宪法 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 zhōng guó 中国 tè sè 特色 shè huì zhǔ yì 社会主义 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 jī běn 基本 xíng chéng 形成， guó jiā 国家 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依， zhōng guó 中国 gōng mín 公民 de 的 zì yóu 自由 huó 和 quán lì 权利 yī fǎ 依法 dé dào 得到 wéi hù 维护 huó 和 bǎo zhàng 保障， yī fǎ zhì guó 依法治国 de 的 lǐ niàn 理念 bú duàn 不断 shēn rù rén xīn 深入人心。
jū 据 jǐng chá 警察 chēng 称， gāi 该 nán zǐ 男子 zài 在 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中 pīn mìng 拼命 fǎn kàng 反抗， bìng 并 cóng 从 shì tú 试图 jiàng 将 tā 他 cóng 从 jiē jìn 接近 bīng diǎn 冰点 de 的 shuǐ zhōng 水中 jiù chū 救出 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 shēn páng 身旁 yóu kāi 游开， hòu lái 后来 zhí shēng jī 直升机 fàng 放 diào suǒ 吊索 cái 才 bǎ 把 tā 他 jiù 救 shàng lái 上来。
“ nà 那 wǒ 我 jiù 就 néng 能 gèng 更 fàng sōng 放松 de 地 gōng zuò 工作 le 了。 ” zhè wèi 这位 zhǐ 只 gěi chū 给出 “ nà dí 娜迪 yà 娅 ” míng zi 名字 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， zài 在 tái běi 台北 jìn xíng 进行 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō dào 说道。
yǐ 以 duì 对 běn 苯 èr 二 jiǎ xiān 甲酰 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 hé 和 lín běn èr àn 邻苯二胺 wèi 为 yuán liào 原料 tōng guò 通过 jiè miàn 界面 suō jù 缩聚 fǎ 法 hé chéng 合成 le 了 jù 聚 liú niào 硫脲 huǎn shì 缓释 wēi 微 jiāo náng 胶囊。
“ nà shi 那是 tā 他， ” yáng 杨 ēn dé 恩德 lǐ 里 dà jiào 大叫。 “ zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shén 河神。 ”
lǎo shǔ 老鼠 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其他 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu 有 zhè 这 liǎng gè 两个 tè xìng 特性， dàn shì 但是 rén lèi 人类 méi yǒu 没有。
jū 据 jì zǎi 记载 zài 在 tā 他 dāng xuǎn 当选 zhī qián 之前 tā 他 yǐ 以 qí 其 lián mǐn 怜悯 hé 和 hào xué 好学 ér 而 zhù chēng 著称。
lǎo shǔ 老鼠 zhèng zài 正在 niè 啮 xiāng zi 箱子。
jū 据 jì zǎi 记载： “ yuán 源 shēng hào 升号 ” jiǔ fáng 酒坊 suǒ 所 zhēng 蒸 shāo jiǔ 烧酒， jiǔ 酒 zhì 质 xiāng chún 香醇， kě dá 可达 liù 六 shí jiǔ 十九 dù 度， cháng cháng 常常 gōng bú yìng qiú 供不应求。
lǎo 老： nián qīng 年轻 de 的 shào ye 少爷， wǒ 我 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 zhǔ rén 主人 de 的 rén 人！
yǔ 与 tóng bù 同步 xiāo xi 消息 dài lǐ 代理 yí yàng 一样， zhè 这 yí duì 一对 xiāo xi 消息 duì liè 队列 dān dāng 担当 shǐ yòng zhě 使用者 yòng lái 用来 diào yòng 调用 fú wù 服务 de 的 dān ge 单个 dì zhǐ 地址， ér 而 bù guǎn 不管 duō shǎo 多少 tí gōng zhě 提供者 kě néng 可能 zhèng zài 正在 zhēn tīng 侦听， rú tú 如图 5 suǒ 所 shì 示。
“ xǐng 醒 le 了 jiù 就 hǎo 好， bǔ 卜 dà mā 大妈， má fan 麻烦 nǐ 你 qù 去 zhǔ 煮 xiē 些 mǐ zhōu 米粥， xiǎng bì 想必 gū niang 姑娘 yě 也 yǒu xiē 有些 è 饿 le 了 ” 。
yǔ 与 shì hào 嗜好 yǒu guān 有关， gōng zhèng 公正 rén 人 yǒu zhe 有着 jié zhì 节制 yù wàng 欲望 de 的 liáng zhī 良知， yě xǔ 也许 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 zì rán 自然 de 的 jí bìng 疾病。
yǐ 以 gàn zhì 干制 jīn yín huā 金银花 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 jiā rè 加热 jìn tí 浸提 duì 对 jīn yín huā 金银花 ān jī suān 氨基酸、 kě róng xìng 可溶性 gù xíng wù 固形物 jìn chū 浸出 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， cǎi yòng 采用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 yōu huà 优化 le 了 jìn tí 浸提 tiáo jiàn 条件。
“ jīn líng 金陵 shí èr 十二 chāi 钗 ” zhèng cè 正册 zhī yī 之一 de 的 qín kě qīng 秦可卿， shì 是 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 yòng bǐ 用笔 jiào shǎo 较少 ér 而 yòu 又 yì yì 意义 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 rén wù 人物。
yǔ 与 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， pǔ tōng 普通 zì fú 字符 zài 在 zhōng kuò hào 中括号 zhōng biǎo 中表 shì 示 qí 其 běn shēn 本身。
yǐ 以 jiàn shè 建设 hé 和 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 zì rán 自然 zhé xué 哲学、 kē xué 科学 zhé xué 哲学、 jì shù 技术 zhé xué 哲学 wèi 为 yán jiū 研究 mù biāo 目标， fèn fā tú qiáng 奋发图强， nǔ lì 努力 pān dēng 攀登。
jù shuō 据说 wài kē yī shēng 外科医生 shí fēn 十分 zhù yì 注意 fén fēng 焚风， yīn wèi 因为 fén fēng 焚风 qī jiān 期间 xuè yè 血液 bú huì 不会 zhèng cháng 正常 níng gù 凝固。
kǎo 考 nài 奈 luó 罗 jiào táng 教堂 shì 是 yì dà lì 意大利 bā luó kè 巴罗克 shí qī 时期 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家 bó 伯 ní ní 尼尼 měi dí 美的 zhěng tǐ 整体 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品， zài 在 xī fāng 西方 yì shù shǐ 艺术史 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 hěn dà 很大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子