ประโยคภาษาจีน- 假如昨天我们向他请教了这个问题现在就知道该怎么办了中文句子 (586899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 qǐng jiào 请教 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， xiàn zài 现在 jiù 就 zhī dào 知道 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 le 了。
If we had consulted him on the question yesterday, we should know what to do now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 zhī dào 知道 cóng 从 hé chù 何处 zhuó shǒu 着手， měi guó 美国 de 的 gé xīn jiā 革新家 hè 和 chuàng yè zhě 创业者 biàn 便 néng gòu 能够 kāi fā 开发 chū xīn 出新 jì shù 技术， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà qì céng 大气层 bìng 并 è zhì 遏制 qì hòu biàn huà 气候变化。
mài fāng 卖方 yìng hè 应和 zài yùn 载运 huò wù 货物 de 的 chuán zhī 船只 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 lián xì 联系， bìng 并 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 shǒu duàn 手段 tōng zhī 通知 mǎi fāng 买方 chuán zhī 船只 zài tú 在途
mài fāng 卖方 chéng rèn 承认 qián shù 前述 bǎo zhèng 保证 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方、 mǎi fāng 买方 de 的 xià jiā 下家、 mǎi fāng 买方 de 的 zhǐ dìng 指定 rén 人 jí 及 chǎn pǐn 产品 de 的 zuì zhōng 最终 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 lì yì 利益。
rán ér 然而 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， chén mò chéng běn 沉没成本 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 zhèng zhì 政治 zī běn 资本， huò zhě 或者 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 míng yù 名誉 huò 或 dì wèi 地位 tóu zī 投资。
rán ér 然而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 gèng jù 更具 zhèng zhì xìng 政治性 hé 和 hé 和 zhé xué 哲学 xìng 性 qiě 且 gèng dà 更大 de 的 shì qing 事情 yě 也 guān xi 关系 zhòng dà 重大： shén me 什么 yín háng 银行 kě yǐ 可以 dà 大 ér 而 bù 不 dào 倒？
zhè shì 这是 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 wèi 为 rén mín yīng xióng jì niàn bēi 人民英雄纪念碑 qǐ cǎo 起草 de 的 bēi wén 碑文。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 wèi 为 shì chǎng 市场 shàng 上 wěn 稳 jiàn 建 kě kào 可靠 zhī 之 zhèng quàn 证券 jí 及 qī huò 期货 shāng 商， tí gōng 提供 kuài sù 快速 de 的 jiāo yì 交易、 zhèng quàn 证券 bǎo zhèng jīn 保证金 róng zī 融资（ zī 孖 zhǎn 展） jí 及 dù 度 shēn 身 dìng zào 订造 de 的 zhuān yè fú wù 专业服务。
mài 卖 xiā 瞎 mǎ 马 de 的 rén 人 zǒng 总 kuā 夸 mǎ 马 de 的 tí zi 蹄子 hǎo 好。
rán ér 然而 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 tuán duì 团队 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qián liè xiàn 前列腺 dà xiǎo 大小 yǔ 与 pēn shè 喷射 néng lì 能力 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 shì tú 试图 yǐn yòu 引诱 hái zi 孩子 shàng chē 上车， yīng cháo 应朝 chē zi 车子 xíng shǐ 行驶 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 bēn pǎo 奔跑， bìng 并 ràng 让 bǎng fěi 绑匪 rào 绕 juān 圈 cái néng 才能 zhuī 追 hái zi 孩子 .
nán 南 wàn yǔ 万宇 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 hé 和 rì běn tiān huáng 日本天皇 dōu 都 jǐ cì 几次 dào qiàn 道歉， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上。
rán ér 然而 zài 在 jǐng chá 警察 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shí 时， diàn huà 电话 yòu yí cì 又一次 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， “ méi shì 没事 le 了 ” ， zuì hàn 醉汉 dǎ zhe 打着 gé 嗝 shuō 说， “ wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò 坐 dào liǎo 到了 hòu zuò 后坐 shàng 上。 ”
jiǎ rú 假如 jī qì 机器 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， jiù 就 bǎ 把 diàn mén 电门 guān shàng 关上。
nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shī yǔ 施与， tā 它 shì 是 lín xiā 磷虾 de 的 hé liú 河流。
rán ér 然而 zài 在 cháng qī 长期 nèi 内， guān yú 关于 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 ” huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā 它 yǐn hán 隐含 le 了 yì zhǒng 一种 qǐ tú 企图， nà 那 jiù shì 就是 tōng guò 通过 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 hé 和 qiáng zhì xìng 强制性 cuò shī 措施 gǎi zào 改造 rén lèi 人类 tiān xìng 天性。
nán jīng 南京 liǎng 两 dà 大 quán guó 全国 zhī míng 知名 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 de 的 dà guī mó 大规模 “ dōng 东 kuò 扩 ” ， shǐ 使 céng jīng 曾经 bèi shòu 备受 “ chǒng ài 宠爱 ” de 的 pǔ kǒu 浦口 sì hū 似乎 yí xià zi 一下子 biàn chéng 变成 le 了 “ míng rì huáng huā 明日黄花 ” 。
wǒ men 我们 yì yán wéi dìng 一言为定， bǐ cǐ 彼此 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yōng bào 拥抱 zài 在 yí kuài 一块。 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 xiàng 向 wǒ men de 我们的 chē 车、 gōu huǒ 篝火 hé 和 nà 那 bēi 杯 chá 茶 zǒu qù 走去。
nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí xíng 实行 qīn 亲 yīng měi 英美 zhèng cè 政策， ér 而 yīng guó 英国 shì tú 试图 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 huò shuǐ 祸水 yǐn 引 wǎng 往 sū lián 苏联， duì rì 对日 bù bù 步步 tuǒ xié 妥协。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
jiǎ rú 假如 suì zhǐ jī 碎纸机 lí 离 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 yóu jiàn 邮件 de 的 dì fāng 地方 hěn 很 jìn 近， jiù 就 huì bu huì 会不会 chū xiàn 出现 yóu jiàn 邮件 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 jú miàn 局面 le 了。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， měi ge rén 每个人 dōu 都 chōng 冲 wǒ men 我们 wēi xiào 微笑， wǒ 我 mā 妈 yě 也 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
jiǎ rú 假如 zhī zhū 蜘蛛 hé 和 jiǎ chóng 甲虫 néng gòu 能够 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 hài chóng 害虫， nà 那 hěn hǎo 很好。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 tā 他 zhèng zài 正在 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 地 zǒu lù 走路， cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 gǎn chē 赶车， huò zhě 或者 zhèng 正 zuò zài 坐在 zhuō biān 桌边 gōng zuò 工作， jiù 就 bú yào 不要 wèn 问 tā 他 nà me 那么 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 le 了。
zhè shì 这是 shēng huó 生活 zài 在 wéi chéng 围城 zhòng dì 中的 rén men 人们 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而 fù nǚ 妇女 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhī wài 之外， tā men 她们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yùn dòng huì 运动会， yě 也 shì 是 měi 每 sì nián 四年 jǔ xíng 举行 yí cì 一次， jiào zuò 叫做 hè lā yà 赫拉亚， yǐ 以 zhòu sī 宙斯 de 的 qī zǐ 妻子 hè lā 赫拉 mìng míng 命名。
nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期， gù 顾 yě 野 wáng shě 王舍 zhái 宅 wèi 为 sì 寺， yīn 因 “ dòng tiān fú de 洞天福地、 hú guāng shān sè 湖光山色 ” ér dé míng 而得名 guāng fú 光福， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
rán ér 然而 tā 它 zuì zhōng 最终 dǎo 导 hái shi 还是 zhì 致 le 了 chéng běn 成本 xià jiàng 下降， rú 如 yǔn xǔ 允许 tā men 它们 tóng gōng 同工 huì 会 chóng xīn 重新 xié shāng 协商 láo dòng 劳动 xié yì 协议。
jiǎ rú 假如 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 rén lèi 人类 de 的 biān mǎ 编码 dàn bái 蛋白 de 的 jī yīn 基因 yí yàng 一样， nà me 那么 zài 在 kāi guān 开关 qū jiān 区间 yǒu 有 shén me 什么 yǒu qù 有趣 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo xīn chóu 高薪酬 gōng zhǒng 工种 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中， shǐ de 使得 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 de 的 bù píng děng xìng 不平等性 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 zhī dào 知道 cóng 从 hé chù 何处 zhuó shǒu 着手， měi guó 美国 de 的 gé xīn jiā 革新家 hè 和 chuàng yè zhě 创业者 biàn 便 néng gòu 能够 kāi fā 开发 chū xīn 出新 jì shù 技术， bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 dà qì céng 大气层 bìng 并 è zhì 遏制 qì hòu biàn huà 气候变化。
mài fāng 卖方 yìng hè 应和 zài yùn 载运 huò wù 货物 de 的 chuán zhī 船只 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 lián xì 联系， bìng 并 yǐ 以 zuì kuài 最快 de 的 shǒu duàn 手段 tōng zhī 通知 mǎi fāng 买方 chuán zhī 船只 zài tú 在途
mài fāng 卖方 chéng rèn 承认 qián shù 前述 bǎo zhèng 保证 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方、 mǎi fāng 买方 de 的 xià jiā 下家、 mǎi fāng 买方 de 的 zhǐ dìng 指定 rén 人 jí 及 chǎn pǐn 产品 de 的 zuì zhōng 最终 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 lì yì 利益。
rán ér 然而 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， chén mò chéng běn 沉没成本 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 zhèng zhì 政治 zī běn 资本， huò zhě 或者 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 míng yù 名誉 huò 或 dì wèi 地位 tóu zī 投资。
rán ér 然而 zài 在 běn zhì shàng 本质上 gèng jù 更具 zhèng zhì xìng 政治性 hé 和 hé 和 zhé xué 哲学 xìng 性 qiě 且 gèng dà 更大 de 的 shì qing 事情 yě 也 guān xi 关系 zhòng dà 重大： shén me 什么 yín háng 银行 kě yǐ 可以 dà 大 ér 而 bù 不 dào 倒？
zhè shì 这是 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 wèi 为 rén mín yīng xióng jì niàn bēi 人民英雄纪念碑 qǐ cǎo 起草 de 的 bēi wén 碑文。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 wèi 为 shì chǎng 市场 shàng 上 wěn 稳 jiàn 建 kě kào 可靠 zhī 之 zhèng quàn 证券 jí 及 qī huò 期货 shāng 商， tí gōng 提供 kuài sù 快速 de 的 jiāo yì 交易、 zhèng quàn 证券 bǎo zhèng jīn 保证金 róng zī 融资（ zī 孖 zhǎn 展） jí 及 dù 度 shēn 身 dìng zào 订造 de 的 zhuān yè fú wù 专业服务。
mài 卖 xiā 瞎 mǎ 马 de 的 rén 人 zǒng 总 kuā 夸 mǎ 马 de 的 tí zi 蹄子 hǎo 好。
rán ér 然而 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 tuán duì 团队 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 qián liè xiàn 前列腺 dà xiǎo 大小 yǔ 与 pēn shè 喷射 néng lì 能力 zhī jiān 之间 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 shì tú 试图 yǐn yòu 引诱 hái zi 孩子 shàng chē 上车， yīng cháo 应朝 chē zi 车子 xíng shǐ 行驶 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 bēn pǎo 奔跑， bìng 并 ràng 让 bǎng fěi 绑匪 rào 绕 juān 圈 cái néng 才能 zhuī 追 hái zi 孩子 .
nán 南 wàn yǔ 万宇 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 hé 和 rì běn tiān huáng 日本天皇 dōu 都 jǐ cì 几次 dào qiàn 道歉， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上。
rán ér 然而 zài 在 jǐng chá 警察 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shí 时， diàn huà 电话 yòu yí cì 又一次 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， “ méi shì 没事 le 了 ” ， zuì hàn 醉汉 dǎ zhe 打着 gé 嗝 shuō 说， “ wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò 坐 dào liǎo 到了 hòu zuò 后坐 shàng 上。 ”
jiǎ rú 假如 jī qì 机器 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， jiù 就 bǎ 把 diàn mén 电门 guān shàng 关上。
nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shī yǔ 施与， tā 它 shì 是 lín xiā 磷虾 de 的 hé liú 河流。
rán ér 然而 zài 在 cháng qī 长期 nèi 内， guān yú 关于 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 ” huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā 它 yǐn hán 隐含 le 了 yì zhǒng 一种 qǐ tú 企图， nà 那 jiù shì 就是 tōng guò 通过 xuān chuán 宣传 shǒu duàn 手段 hé 和 qiáng zhì xìng 强制性 cuò shī 措施 gǎi zào 改造 rén lèi 人类 tiān xìng 天性。
nán jīng 南京 liǎng 两 dà 大 quán guó 全国 zhī míng 知名 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 de 的 dà guī mó 大规模 “ dōng 东 kuò 扩 ” ， shǐ 使 céng jīng 曾经 bèi shòu 备受 “ chǒng ài 宠爱 ” de 的 pǔ kǒu 浦口 sì hū 似乎 yí xià zi 一下子 biàn chéng 变成 le 了 “ míng rì huáng huā 明日黄花 ” 。
wǒ men 我们 yì yán wéi dìng 一言为定， bǐ cǐ 彼此 jǐn jǐn 紧紧 de 地 yōng bào 拥抱 zài 在 yí kuài 一块。 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 xiàng 向 wǒ men de 我们的 chē 车、 gōu huǒ 篝火 hé 和 nà 那 bēi 杯 chá 茶 zǒu qù 走去。
nán jīng 南京 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí xíng 实行 qīn 亲 yīng měi 英美 zhèng cè 政策， ér 而 yīng guó 英国 shì tú 试图 bǎ 把 zhàn zhēng 战争 huò shuǐ 祸水 yǐn 引 wǎng 往 sū lián 苏联， duì rì 对日 bù bù 步步 tuǒ xié 妥协。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院， tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 liáo 聊 diàn yǐng 电影。
jiǎ rú 假如 suì zhǐ jī 碎纸机 lí 离 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 yóu jiàn 邮件 de 的 dì fāng 地方 hěn 很 jìn 近， jiù 就 huì bu huì 会不会 chū xiàn 出现 yóu jiàn 邮件 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 jú miàn 局面 le 了。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， měi ge rén 每个人 dōu 都 chōng 冲 wǒ men 我们 wēi xiào 微笑， wǒ 我 mā 妈 yě 也 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
jiǎ rú 假如 zhī zhū 蜘蛛 hé 和 jiǎ chóng 甲虫 néng gòu 能够 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 hài chóng 害虫， nà 那 hěn hǎo 很好。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 tā 他 zhèng zài 正在 sì zhī 四肢 jiàn quán 健全 de 地 zǒu lù 走路， cōng cōng máng máng 匆匆忙忙 gǎn chē 赶车， huò zhě 或者 zhèng 正 zuò zài 坐在 zhuō biān 桌边 gōng zuò 工作， jiù 就 bú yào 不要 wèn 问 tā 他 nà me 那么 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题 le 了。
zhè shì 这是 shēng huó 生活 zài 在 wéi chéng 围城 zhòng dì 中的 rén men 人们 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 yā lì 压力。
rán ér 然而 fù nǚ 妇女 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhī wài 之外， tā men 她们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yùn dòng huì 运动会， yě 也 shì 是 měi 每 sì nián 四年 jǔ xíng 举行 yí cì 一次， jiào zuò 叫做 hè lā yà 赫拉亚， yǐ 以 zhòu sī 宙斯 de 的 qī zǐ 妻子 hè lā 赫拉 mìng míng 命名。
nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期， gù 顾 yě 野 wáng shě 王舍 zhái 宅 wèi 为 sì 寺， yīn 因 “ dòng tiān fú de 洞天福地、 hú guāng shān sè 湖光山色 ” ér dé míng 而得名 guāng fú 光福， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
rán ér 然而 tā 它 zuì zhōng 最终 dǎo 导 hái shi 还是 zhì 致 le 了 chéng běn 成本 xià jiàng 下降， rú 如 yǔn xǔ 允许 tā men 它们 tóng gōng 同工 huì 会 chóng xīn 重新 xié shāng 协商 láo dòng 劳动 xié yì 协议。
jiǎ rú 假如 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 rén lèi 人类 de 的 biān mǎ 编码 dàn bái 蛋白 de 的 jī yīn 基因 yí yàng 一样， nà me 那么 zài 在 kāi guān 开关 qū jiān 区间 yǒu 有 shén me 什么 yǒu qù 有趣 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo xīn chóu 高薪酬 gōng zhǒng 工种 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中， shǐ de 使得 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 de 的 bù píng děng xìng 不平等性 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子