ประโยคภาษาจีน- 这是涉及到中国在内的迄今为止最大的此类案件中文句子 (587207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 shè jí 涉及 dào 到 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì dà 最大 de 的 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件。
This is the largest case of its kind so far involving China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
nán jīng 南京 2 hào 号 rén lèi 人类 tóu 头 gǔ huà 骨化 shí jǐn 石仅 bǎo liú 保留 bù fen 部分 de 的 é gǔ 额骨、 dǐng gǔ 顶骨、 zhěn gǔ 枕骨 hé 和 niè gǔ 颞骨， wèi 为 yī 一 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 lú 颅 gài gǔ 盖骨。
nán jīng 南京 liǎng 两 dà 大 quán guó 全国 zhī míng 知名 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 de 的 dà guī mó 大规模 “ dōng 东 kuò 扩 ” ， shǐ 使 céng jīng 曾经 bèi shòu 备受 “ chǒng ài 宠爱 ” de 的 pǔ kǒu 浦口 sì hū 似乎 yí xià zi 一下子 biàn chéng 变成 le 了 “ míng rì huáng huā 明日黄花 ” 。
jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 nǐ 你 bāng máng 帮忙， wǒ 我 xīng 兴 xǔ huì 许会 shī bài 失败。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 地 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
wǒ men 我们 yì xíng 一行 rén 人 qǐ chū 起初 yǒu xiē 有些 jū jǐn 拘谨， dàn 但 wǔ cān 午餐 qián 前 de 的 zhè 这 bēi jiǔ 杯酒 zǒng 总 dé lái 得来 diǎn 点， nà ge 那个 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn zǐ 电子 chā 插 huà jiā 画家， yī lù shàng 一路上 yì zhí 一直 zài 在 hǎn 喊 wǒ 我 “ mā ma 妈妈 ” ， cǐ kè 此刻 dǎ pò 打破 le 了 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面。
rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 tóng yì 同意 yē sū 耶稣 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mí 着迷 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物。
zhè shì 这是 yuán yú 源于 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 de 的 dàn shēng 诞生 - - - - - - dāng rán 当然 bú shi 不是 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 - - - - - - rú guǒ 如果 yán fā 研发 zhě 者 zài 在 biān mǎ 编码 shí 时 xiě chū 写出 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测， tā men de 他们的 biān mǎ 编码 jiù 就 huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
nán jīng dà xué 南京大学 dì zhǐ 地址： jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 gǔ lóu qū 鼓楼区 guǎng zhōu 广州 lù 路 22 hào 号 …
jiǎ rú 假如 gài nèi kè 盖内克 zhēn de 真的 jiāng 将 qí 其 mài diào 卖掉， jí shǐ 即使 bì jiā suǒ 毕加索 zài tiān yǒu líng 在天有灵， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 lǐ jiě 理解 gài nèi kè 盖内克 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé 和 jiān nán 艰难。
rán ér 然而 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 rén 人 hái 还 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 quē fá 缺乏 shè jì 设计， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 hú luàn 胡乱 shè jì 设计 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中。
nán jīng shì 南京市 yǔ huā tái qū 雨花台区 bǎn qiáo 板桥 jiē dào 街道 duì 对 wán shàn 完善 gě zuò yī liáo 合作医疗 zhì dù 制度 hé 和 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索。
zhè shì 这是 zhào 照 yī 一 fú 幅 gǔ huà 古画 lín mó 临摹 de 的。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 dào 到 12 、 13 shì jì 世纪 hé 和 “ shí zì jūn dōng qīn 十字军东侵 “ shí qī 时期， cān jiā 参加 dōng zhēng 东征 de 的 nóng nú 农奴 bú duàn 不断 fàng qì 放弃 nóng tián 农田， gěi 给 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 yǐ 以 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
nán jīng 南京 de 的 chéng qiáng 城墙， xiǎn ér yì jiàn 显而易见 shì 是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， dàn shì 但是 què 却 néng 能 yòng 用 shí huī 石灰、 shuǐ 水、 nuò mǐ 糯米 hé 和 tóng yóu 桐油 jiāng 将 zhuān kuài 砖块 nián jié 粘结 zài 在 gù dìng 固定 de 的 wèi zhi 位置， fēi cháng 非常 shén qí 神奇。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 de 的 cháng guī 常规 zuò fǎ 作法， tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 biān yì qì 编译器 jiǎn cè 检测 hán shù 函数 dìng yì 定义／ shēng míng 声明 huó 和 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 zhī jiān 之间 de 的 lèi xíng 类型 bù 不 pǐ pèi 匹配。
nán jīng 南京 róng wēi 荣威 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 nán jīng shì 南京市 yǔ huā qū 雨花区， yóu 由 xiāng gǎng 香港 róng wēi 荣威 gōng sī tóu zī 公司投资 chuàng jiàn 创建 yú 于 2003 nián 年。
zhè shì 这是 xiàn shí dài 现时代 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题： shén me 什么 kě chí xù 可持续 de 的 zuò fǎ 做法 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zuì wéi 最为 yí jū 宜居？
wǒ men 我们 sān gè 三个 yǒu 有 45 nián 年 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zài 在 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí xiàn 实现 de 的 jià zhí 价值 dá dào 达到 le 了 diān fēng 颠峰。
jiǎ rú 假如 zhè yàng de huà 这样的话， tā 他 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù shì 就是 nà xiē 那些 wèi gōng sī 为公司 gōng zuò 工作 rén 人 de 的 shēng jì 生计 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 shàng 上 jì dù 季度 de 的 méi qì fèi 煤气费 yì cháng 异常 gāo 高。
rán ér 然而 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 wán jù 玩具， dàn shì 但是 wǒ 我 méi 没 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 yí bù 移步 jìn rù 进入 shāng yòng 商用 lǐng yù 领域 bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 nà yàng de 那样的 shāng yòng 商用 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 xià yí bù 下一步 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 jià diàn zǐ 价电子。
nán yuán 南园 yì 义 yī 一 shì 是 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 fáng fǔ shì 防府市 cháng wèi bìng 肠胃病 xué yán jiū suǒ 学研究所 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yǔ 与 tè bié 特别 gù wèn 顾问。
wǒ men 我们 xià chē 下车 hòu 后， zǒu 走 dào 到 yī 一 tiáo 条 zhěng jié 整洁 de 的 xiǎo 小 jiē xiàng 街巷 lǐ 里， liǎng páng 两旁 shì 是 sè cǎi 色彩 róu hé 柔和 de 的 jiān dǐng 尖顶 fáng wū 房屋。
zhè 这 shì yóu 是由 guān liáo 官僚 mǎi bàn 买办 jiē jí 阶级 yǔ 与 píng mín 平民 wú chǎn zhě 无产者 gòu chéng 构成 de 的 yǎ líng 哑铃 mó shì 模式。
rán ér 然而 duì 对 tā 他 tí chū 提出 pī píng 批评 de 的 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 shì 是 sì chuān shěng 四川省 kàng jūn sù 抗菌素 gōng yè 工业 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhèng fǔ 政府 yán jiū rén yuán 研究人员， zài 在 zhè 这 qǐ 起 àn lì 案例 zhōng 中， tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 guān xi 关系。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 yào 要 jiē shòu 接受 yǒu xiàn 有限 zhàn zhēng 战争 de 的 qián jǐng 前景， ér qiě 而且 gèng 更 yào yǒu 要有 yì yuàn 意愿 jiē shòu 接受 jī xīn gé 基辛格 bàn shì 半世 jì qián 纪前 zài 在 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 yǒu xiàn 有限 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 qián jǐng 前景。
jià rì 假日 lǐ 里 wǒ men 我们 zū 租 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船 qù 去 dǎ yú 打鱼。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 dà sì xuān chuán 大肆宣传， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shōu gòu 收购 rè 热 hé 和 tā 它 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bǐ 比 xǔ duō 许多 cāi cè 猜测 biǎo xiàn 表现 dé 得 jiào wéi 较为 wēn hé 温和。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 hùn xiáo hēi bái 混淆黑白。
nán jīng 南京 2 hào 号 rén lèi 人类 tóu 头 gǔ huà 骨化 shí jǐn 石仅 bǎo liú 保留 bù fen 部分 de 的 é gǔ 额骨、 dǐng gǔ 顶骨、 zhěn gǔ 枕骨 hé 和 niè gǔ 颞骨， wèi 为 yī 一 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 lú 颅 gài gǔ 盖骨。
nán jīng 南京 liǎng 两 dà 大 quán guó 全国 zhī míng 知名 gāo děng 高等 xué fǔ 学府 de 的 dà guī mó 大规模 “ dōng 东 kuò 扩 ” ， shǐ 使 céng jīng 曾经 bèi shòu 备受 “ chǒng ài 宠爱 ” de 的 pǔ kǒu 浦口 sì hū 似乎 yí xià zi 一下子 biàn chéng 变成 le 了 “ míng rì huáng huā 明日黄花 ” 。
jiǎ rú 假如 méi yǒu 没有 nǐ 你 bāng máng 帮忙， wǒ 我 xīng 兴 xǔ huì 许会 shī bài 失败。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 地 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
wǒ men 我们 yì xíng 一行 rén 人 qǐ chū 起初 yǒu xiē 有些 jū jǐn 拘谨， dàn 但 wǔ cān 午餐 qián 前 de 的 zhè 这 bēi jiǔ 杯酒 zǒng 总 dé lái 得来 diǎn 点， nà ge 那个 lái zì 来自 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 diàn zǐ 电子 chā 插 huà jiā 画家， yī lù shàng 一路上 yì zhí 一直 zài 在 hǎn 喊 wǒ 我 “ mā ma 妈妈 ” ， cǐ kè 此刻 dǎ pò 打破 le 了 gān gà 尴尬 de 的 jú miàn 局面。
rán ér 然而 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 tóng yì 同意 yē sū 耶稣 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mí 着迷 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物。
zhè shì 这是 yuán yú 源于 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 de 的 dàn shēng 诞生 - - - - - - dāng rán 当然 bú shi 不是 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 - - - - - - rú guǒ 如果 yán fā 研发 zhě 者 zài 在 biān mǎ 编码 shí 时 xiě chū 写出 zì dòng huà 自动化 jiǎn cè 检测， tā men de 他们的 biān mǎ 编码 jiù 就 huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
nán jīng dà xué 南京大学 dì zhǐ 地址： jiāng sū shěng 江苏省 nán jīng shì 南京市 gǔ lóu qū 鼓楼区 guǎng zhōu 广州 lù 路 22 hào 号 …
jiǎ rú 假如 gài nèi kè 盖内克 zhēn de 真的 jiāng 将 qí 其 mài diào 卖掉， jí shǐ 即使 bì jiā suǒ 毕加索 zài tiān yǒu líng 在天有灵， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 lǐ jiě 理解 gài nèi kè 盖内克 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé 和 jiān nán 艰难。
rán ér 然而 dà bù fen 大部分 chéng shì 城市 rén 人 hái 还 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 quē fá 缺乏 shè jì 设计， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 hú luàn 胡乱 shè jì 设计 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中。
nán jīng shì 南京市 yǔ huā tái qū 雨花台区 bǎn qiáo 板桥 jiē dào 街道 duì 对 wán shàn 完善 gě zuò yī liáo 合作医疗 zhì dù 制度 hé 和 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索。
zhè shì 这是 zhào 照 yī 一 fú 幅 gǔ huà 古画 lín mó 临摹 de 的。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zhuī gēn sù yuán 追根溯源 dào 到 12 、 13 shì jì 世纪 hé 和 “ shí zì jūn dōng qīn 十字军东侵 “ shí qī 时期， cān jiā 参加 dōng zhēng 东征 de 的 nóng nú 农奴 bú duàn 不断 fàng qì 放弃 nóng tián 农田， gěi 给 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义 yǐ 以 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
nán jīng 南京 de 的 chéng qiáng 城墙， xiǎn ér yì jiàn 显而易见 shì 是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， dàn shì 但是 què 却 néng 能 yòng 用 shí huī 石灰、 shuǐ 水、 nuò mǐ 糯米 hé 和 tóng yóu 桐油 jiāng 将 zhuān kuài 砖块 nián jié 粘结 zài 在 gù dìng 固定 de 的 wèi zhi 位置， fēi cháng 非常 shén qí 神奇。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 de 的 cháng guī 常规 zuò fǎ 作法， tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 biān yì qì 编译器 jiǎn cè 检测 hán shù 函数 dìng yì 定义／ shēng míng 声明 huó 和 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 zhī jiān 之间 de 的 lèi xíng 类型 bù 不 pǐ pèi 匹配。
nán jīng 南京 róng wēi 荣威 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 nán jīng shì 南京市 yǔ huā qū 雨花区， yóu 由 xiāng gǎng 香港 róng wēi 荣威 gōng sī tóu zī 公司投资 chuàng jiàn 创建 yú 于 2003 nián 年。
zhè shì 这是 xiàn shí dài 现时代 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题： shén me 什么 kě chí xù 可持续 de 的 zuò fǎ 做法 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zuì wéi 最为 yí jū 宜居？
wǒ men 我们 sān gè 三个 yǒu 有 45 nián 年 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zài 在 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí xiàn 实现 de 的 jià zhí 价值 dá dào 达到 le 了 diān fēng 颠峰。
jiǎ rú 假如 zhè yàng de huà 这样的话， tā 他 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù shì 就是 nà xiē 那些 wèi gōng sī 为公司 gōng zuò 工作 rén 人 de 的 shēng jì 生计 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 shàng 上 jì dù 季度 de 的 méi qì fèi 煤气费 yì cháng 异常 gāo 高。
rán ér 然而 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 wán jù 玩具， dàn shì 但是 wǒ 我 méi 没 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 yí bù 移步 jìn rù 进入 shāng yòng 商用 lǐng yù 领域 bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 nà yàng de 那样的 shāng yòng 商用 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 xià yí bù 下一步 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 jià diàn zǐ 价电子。
nán yuán 南园 yì 义 yī 一 shì 是 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 fáng fǔ shì 防府市 cháng wèi bìng 肠胃病 xué yán jiū suǒ 学研究所 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yǔ 与 tè bié 特别 gù wèn 顾问。
wǒ men 我们 xià chē 下车 hòu 后， zǒu 走 dào 到 yī 一 tiáo 条 zhěng jié 整洁 de 的 xiǎo 小 jiē xiàng 街巷 lǐ 里， liǎng páng 两旁 shì 是 sè cǎi 色彩 róu hé 柔和 de 的 jiān dǐng 尖顶 fáng wū 房屋。
zhè 这 shì yóu 是由 guān liáo 官僚 mǎi bàn 买办 jiē jí 阶级 yǔ 与 píng mín 平民 wú chǎn zhě 无产者 gòu chéng 构成 de 的 yǎ líng 哑铃 mó shì 模式。
rán ér 然而 duì 对 tā 他 tí chū 提出 pī píng 批评 de 的 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 shì 是 sì chuān shěng 四川省 kàng jūn sù 抗菌素 gōng yè 工业 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhèng fǔ 政府 yán jiū rén yuán 研究人员， zài 在 zhè 这 qǐ 起 àn lì 案例 zhōng 中， tā men 他们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐ zhī 已知 de 的 jīng jì 经济 lì yì 利益 guān xi 关系。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 yào 要 jiē shòu 接受 yǒu xiàn 有限 zhàn zhēng 战争 de 的 qián jǐng 前景， ér qiě 而且 gèng 更 yào yǒu 要有 yì yuàn 意愿 jiē shòu 接受 jī xīn gé 基辛格 bàn shì 半世 jì qián 纪前 zài 在 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 yǒu xiàn 有限 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 qián jǐng 前景。
jià rì 假日 lǐ 里 wǒ men 我们 zū 租 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船 qù 去 dǎ yú 打鱼。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 dà sì xuān chuán 大肆宣传， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shōu gòu 收购 rè 热 hé 和 tā 它 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bǐ 比 xǔ duō 许多 cāi cè 猜测 biǎo xiàn 表现 dé 得 jiào wéi 较为 wēn hé 温和。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子