ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
nà
那
tā
它
de
的
‘
hán yì
含义
’
shì
是
shén me
什么
ne
呢
？
”
zhū lì yà
朱莉娅
wèn dào
问道
。
“What does it mean by ‘the mean’?” Julia asked.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • “
    nà
    那
    jiāng
    将
    shì
    是
    rén lèi
    人类
    lǐ xìng
    理性
    de
    的
    zhōng jí
    终极
    shèng lì
    胜利
    —
    —
    yīn wèi
    因为
    dào
    到
    nà shí
    那时
    ，
    wǒ men
    我们
    jiù
    就
    néng
    能
    dòng xiǎo
    洞晓
    shàng dì
    上帝
    de
    的
    sī wéi
    思维
    ，
    ”
    tā
    他
    zài
    在
    shū
    书
    zhōng
    中
    zhè yàng
    这样
    xiě
    写
    dào
    到
    。
  • yǐ
    以
    Ān huī shěng
    安徽省
    huái yuǎn xiàn
    怀远县
    de
    的
    shí liu
    石榴
    chǎn pǐn
    产品
    yù shí
    玉石
    zǐ
    籽
    de
    的
    shí liu
    石榴
    pí
    皮
    huò
    和
    shí liu
    石榴
    zǐ
    籽
    wèi
    为
    yuán liào
    原料
    ，
    yán jiū
    研究
    qí
    其
    zǔ fèn
    组分
    de
    的
    chā yì xìng
    差异性
    。
  • yǐ
    以
    zōng fǎ
    宗法
    xuè yuán
    血缘
    wèi
    为
    jī chǔ
    基础
    de
    的
    jiā tíng
    家庭
    zǔ zhī
    组织
    shì
    是
    fēng jiàn
    封建
    guó jiā
    国家
    de
    的
    jī běn
    基本
    jié gòu
    结构
    ，
    fēng jiàn shè huì
    封建社会
    de
    的
    yī zhěng tào
    一整套
    lǐ fǎ
    礼法
    rú
    如
    “
    sān gāng wǔ cháng
    三纲五常
    ”
    děng
    等
    wú bù
    无不
    yǐ
    以
    jiā tíng
    家庭
    wèi
    为
    jī chǔ
    基础
    。
  • jū
    据
    yīng guó guǎng bō gōng sī
    英国广播公司
    bào dào
    报道
    ，
    xī bān yá
    西班牙
    jǐng fāng
    警方
    rì qián
    日前
    tòu lù
    透露
    ，
    kào jìn
    靠近
    mǎ dé lǐ
    马德里
    yī
    一
    gōng yè qū
    工业区
    de
    的
    yī zuò
    一座
    cāng kù
    仓库
    zhōng
    中
    28
    fú
    幅
    huà zuò
    画作
    bèi dào
    被盗
    ，
    qí zhōng bāo kuò
    其中包括
    bì jiā suǒ
    毕加索
    de
    的
    yī
    一
    fú
    幅
    zuò pǐn
    作品
    。
  • jū
    据
    yào cái
    药材
    bù mén
    部门
    tòu lù
    透露
    ，
    mǎ huáng
    蚂蟥
    zài
    在
    shì chǎng
    市场
    shàng
    上
    gōng bú yìng qiú
    供不应求
    ，
    jià gé
    价格
    bú duàn
    不断
    shàng yáng
    上扬
    ，
    měi
    每
    gōng jīn
    公斤
    gàn
    干
    mǎ huáng
    蚂蟥
    dá
    达
    200
    yuán
    元
    zuǒ yòu
    左右
    。
  • yǔ
    与
    bàn gōng shì
    办公室
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    rén
    人
    bù tóng
    不同
    de
    的
    shì
    是
    ，
    zhè xiē
    这些
    zhì yuàn zhě
    志愿者
    xià wǔ
    下午
    bù zhǔn
    不准
    hē
    喝
    hán
    含
    kā fēi yīn
    咖啡因
    de
    的
    yǐn liào
    饮料
    lái
    来
    bǎo chí
    保持
    jīng shén
    精神
    xīng fèn
    兴奋
    。
  • lǎo
    老
    tiě
    铁
    míng bai
    明白
    ，
    zhè
    这
    jiào
    叫
    hēi chī hēi
    黑吃黑
    ，
    yǐ dú gōng dú
    以毒攻毒
    。
  • “
    nà
    那
    jiù
    就
    méi bàn fǎ
    没办法
    le
    了
    ，
    tā
    她
    zhè
    这
    jiào
    叫
    shī
    失
    xīn
    心
    fēng
    疯
    ，
    shí hǎo shí huài
    时好时坏
    ，
    wǒ
    我
    kàn
    看
    ，
    hái shi
    还是
    tì
    替
    tā
    她
    zhuǎn yuàn
    转院
    ba
    吧
    。
    ”
    yī shēng
    医生
    wú nài
    无奈
    de
    的
    yáo yáo tóu
    摇摇头
    ，
    zǒu
    走
    le
    了
    chū qù
    出去
    。
  • yǐ
    以
    jiā fēng
    家风
    、
    jiā
    家
    xué
    学
    wèi
    为
    zhǔ yào
    主要
    nèi róng
    内容
    de
    的
    shì zú
    世族
    wén huà
    文化
    ，
    shì
    是
    dāng shí
    当时
    gè
    各
    dà jiā zú
    大家族
    yán xù
    延续
    qí
    其
    jiā shì
    家世
    、
    wéi chí
    维持
    qí mén
    其门
    dì
    第
    、
    tí gāo
    提高
    qí mén
    其门
    wàng
    望
    de
    的
    guān jiàn xìng
    关键性
    yīn sù
    因素
    。
  • jū
    据
    guān chá
    观察
    ，
    jìn jǐ nián
    近几年
    ，
    rén kǒu
    人口
    wài liú
    外流
    yǐ jīng
    已经
    yǒu suǒ
    有所
    jiǎn shǎo
    减少
    ，
    rán ér
    然而
    ，
    yuǎn lí
    远离
    nán fēi
    南非
    de
    的
    nián qīng
    年轻
    zhí yè
    职业
    bái rén
    白人
    de
    的
    bǐ lì
    比例
    réng jiù
    仍旧
    bǐ
    比
    guī guó
    归国
    de
    的
    rén kǒu
    人口
    bǐ lì
    比例
    gāo
    高
    。
  • “
    nà
    那
    dāng rán
    当然
    luó
    罗
    ，
    ”
    yī lì shā bái
    伊丽莎白
    huí dá
    回答
    dào
    道
    ，
    “
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    rén
    人
    dí què
    的确
    yǒu
    有
    ，
    kě shì
    可是
    wǒ
    我
    xī wàng
    希望
    wǒ zì jǐ
    我自己
    bú zài
    不在
    qí nèi
    其内
    。
  • lǎo niǎo
    老鸟
    men
    们
    jiǎn dān
    简单
    fá wèi
    乏味
    de
    的
    láo dao
    唠叨
    tā men de
    他们的
    xìng yǐn
    性瘾
    ，
    lí yì
    离异
    ，
    hóng sè
    红色
    tiān é róng
    天鹅绒
    dàn gāo
    蛋糕
    ràng
    让
    tā men
    他们
    biàn de
    变得
    duō me
    多么
    féi pàng
    肥胖
    。
  • jū
    据
    jǐng fāng
    警方
    jiè shào
    介绍
    ，
    yī
    一
    zhǐ
    只
    zhuāng yǒu
    装有
    jià zhí
    价值
    100
    wàn
    万
    měi yuán
    美元
    de
    的
    zhū bǎo
    珠宝
    de
    的
    tí
    提
    bāo bèi
    包被
    luò
    落
    zài
    在
    jiù jīn shān
    旧金山
    fù jìn
    附近
    yí gè
    一个
    xiǎo zhèn
    小镇
    de
    的
    cháng yǐ
    长椅
    shàng
    上
    ，
    mù qián
    目前
    cǐ
    此
    bāo bèi
    包被
    rén
    人
    shí
    拾
    dào
    到
    ，
    bù jiǔ
    不久
    jiāng
    将
    wù guī yuán zhǔ
    物归原主
    。
  • yǔ
    与
    jí shǐ
    即使
    shì
    是
    zuì
    最
    zāo gāo
    糟糕
    de
    的
    、
    shàng yǐn
    上瘾
    de
    的
    huò
    或
    bù
    不
    hé gé
    合格
    de
    的
    fù mǔ
    父母
    bǎo chí
    保持
    mǒu xiē
    某些
    lián xì
    联系
    tōng cháng
    通常
    yào
    要
    bǐ
    比
    wán quán
    完全
    méi
    没
    yǒu de
    有的
    hǎo
    好
    ：
    zhè
    这
    yǒu zhù yú
    有助于
    hái zi
    孩子
    lǐ jiě
    理解
    fā shēng
    发生
    de
    的
    shì qing
    事情
    de
    的
    yì yì
    意义
    。
  • yǐ
    以
    xiǎo bái cài
    小白菜
    wèi
    为
    cái liào
    材料
    ，
    yán jiū
    研究
    le
    了
    xī
    硒
    duì
    对
    zhí zhū
    植株
    shēng zhǎng
    生长
    hé
    和
    yǎng fèn
    养分
    xī shōu
    吸收
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • jū
    据
    jì zǎi
    记载
    zài
    在
    tā
    他
    dāng xuǎn
    当选
    zhī qián
    之前
    tā
    他
    yǐ
    以
    qí
    其
    lián mǐn
    怜悯
    hé
    和
    hào xué
    好学
    ér
    而
    zhù chēng
    著称
    。
  • lǎo shǔ
    老鼠
    hěn
    很
    hào qí
    好奇
    ，
    tā
    他
    sī kāi
    撕开
    bāo guǒ
    包裹
    ，
    fā xiàn
    发现
    lǐ miàn
    里面
    yuán lái
    原来
    shì
    是
    yí gè
    一个
    bǔ shǔ qì
    捕鼠器
    。
  • yǐ
    以
    shān shì
    山势
    dǒu qiào
    陡峭
    、
    dào lù
    道路
    xiǎn jùn
    险峻
    、
    xī liú
    溪流
    wān yán
    蜿蜒
    、
    shù mù
    树木
    cōng lóng
    葱茏
    wèi
    为
    zhǔ yào
    主要
    jǐng guān
    景观
    tè sè
    特色
    ，
    yǐ
    以
    dēng shān
    登山
    tàn xiǎn
    探险
    、
    shēng tài lǚ yóu
    生态旅游
    wèi
    为
    zhǔ yào
    主要
    yóu shǎng
    游赏
    nèi róng
    内容
    。
  • yǔ
    与
    tóng
    同
    wèi
    为
    dà
    大
    míng xīng
    明星
    de
    的
    bàn lǚ
    伴侣
    —
    —
    bù lā dé
    布拉德
    -
    pí tè guò
    皮特过
    shēng huó
    生活
    ，
    ǒu ěr
    偶尔
    huì
    会
    yù dào
    遇到
    duì fāng
    对方
    dàng qī
    档期
    pái
    排
    de
    的
    tài
    太
    mǎn
    满
    gōng zuò
    工作
    xíng chéng
    行程
    tài
    太
    mì jí
    密集
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    ，
    zhū lì
    朱莉
    tán dào
    谈到
    le
    了
    tā
    他
    hé
    和
    pí tè
    皮特
    shì
    是
    rú hé
    如何
    jìn lì
    尽力
    chōu chū
    抽出
    shí jiān
    时间
    yǔ
    与
    duì fāng
    对方
    xiāng chǔ
    相处
    de
    的
    。
  • yǐ
    以
    shān xī
    山西
    jìng lè xiàn
    静乐县
    niáng zǐ
    娘子
    shén quán
    神泉
    wéi lì
    为例
    ，
    tǎo lùn
    讨论
    shàng shù
    上述
    fāng fǎ
    方法
    de
    的
    yìng yòng
    应用
    guò chéng
    过程
    yǔ
    与
    bù zhòu
    步骤
    ，
    bìng
    并
    tàn tǎo
    探讨
    jī
    基
    liú liàng
    流量
    ǒu
    偶
    cè
    测
    shù jù
    数据
    de
    的
    dài biǎo xìng
    代表性
    jí qí
    及其
    zài
    在
    quán shuǐ
    泉水
    liú liàng
    流量
    píng jià
    评价
    zhòng dì
    中的
    yì yì
    意义
    。
  • jū
    据
    gāi
    该
    lùn wén
    论文
    zuò zhě
    作者
    chēng
    称
    ，
    yīn wèi
    因为
    xīn
    新
    cè shì
    测试
    yī lài
    依赖
    yú
    于
    W
    bō sè zǐ
    玻色子
    sǎn shè
    散射
    cè liáng
    测量
    ，
    yīn cǐ
    因此
    cè shì
    测试
    kě néng
    可能
    zuì zhōng
    最终
    huì
    会
    zài
    在
    dà
    大
    qiáng zǐ
    强子
    duì zhuàng jī
    对撞机
    shàng
    上
    jìn xíng
    进行
    。
  • yǐ
    以
    dài
    带
    yá
    芽
    jīng
    茎
    duàn
    段
    、
    jīng
    茎
    jiān
    尖
    zuò
    做
    wài
    外
    zhí
    植
    tǐ
    体
    ，
    jiàn lì
    建立
    le
    了
    hóng yè
    红叶
    wū jiù
    乌桕
    de
    的
    zǔ zhī
    组织
    péi yǎng
    培养
    hé
    和
    zài shēng
    再生
    tǐ xì
    体系
    。
  • “
    jīn zhèng rì
    金正日
    duì cǐ
    对此
    biǎo shì
    表示
    gǎn xiè
    感谢
    ，
    ”
    cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè
    朝鲜中央通讯社
    zài
    在
    tí dào
    提到
    gāi
    该
    kǒu xìn
    口信
    shí
    时
    biǎo shì
    表示
    。
  • yǔ
    与
    gù yuán
    固原
    xiāng bǐ
    相比
    ，
    yú lín
    榆林
    hé
    和
    hǎi yuán
    海原
    lián zuò
    连作
    chūn xiǎo mài
    春小麦
    chǎn liàng
    产量
    jiào
    较
    dī
    低
    ，
    chǎn liàng
    产量
    bō dòng xìng
    波动性
    jiào dà
    较大
    ，
    chūn xiǎo mài
    春小麦
    tián
    田
    gān zào
    干燥
    huà
    化
    jìn chéng
    进程
    jiào
    较
    kuài
    快
    。
  • yǐ
    以
    guǎng zhōu shì
    广州市
    mǒu
    某
    gōng chéng
    工程
    wèi
    为
    shí lì
    实例
    ，
    jiè shào
    介绍
    gāo céng
    高层
    shāng zhù lóu
    商住楼
    gōng chéng jì shù
    工程技术
    zhuǎn huàn
    转换
    céng
    层
    de
    的
    zhī
    支
    mó
    模
    fāng fǎ
    方法
    jí
    及
    yàn suàn
    验算
    、
    gāng jīn
    钢筋
    bǎng zā
    绑扎
    yǔ
    与
    tóng
    砼
    jiāo guàn
    浇灌
    děng
    等
    shī gōng jì shù
    施工技术
    cuò shī
    措施
    。
  • jù shuō
    据说
    qián
    前
    fù zǒng tǒng
    副总统
    dí kè
    迪克
    •
    qiē ní
    切尼
    zhèng zài
    正在
    huáng xiàn
    黄线
    pāi zhǐ bù
    拍纸簿
    shàng
    上
    fèn bǐ jí shū
    奋笔疾书
    ，
    tā
    他
    jiě shì
    解释
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    de
    的
    shū
    书
    néng
    能
    bāng zhù
    帮助
    tā
    他
    de
    的
    zǔ sūn
    祖孙
    lǐ jiě
    理解
    tā
    他
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    。
  • kǎo gǔ
    考古
    wén huà fā zhǎn
    文化发展
    de
    的
    lián xù xìng
    连续性
    fǎn yìng
    反映
    chū
    出
    cóng
    从
    cán cóng
    蚕丛
    、
    bǎi guàn
    柏灌
    、
    yú
    鱼
    fú
    凫
    yǐ zhì
    以至
    dù yǔ
    杜宇
    ，
    shǔ
    蜀
    zú
    族
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    shì
    是
    lián xù
    连续
    de
    的
    。
  • “
    cháng xiù
    长袖
    de
    的
    nèi yī
    内衣
    zhī
    只
    tí gōng
    提供
    gěi
    给
    lǎo rén
    老人
    ，
    ”
    yī
    一
    wèi
    位
    shī qù
    失去
    jiā yuán
    家园
    de
    的
    zì yuàn zhě
    自愿者
    shuō
    说
    ，
    tā
    她
    xiàng
    向
    yī
    一
    nán zǐ
    男子
    dào qiàn
    道歉
    。
  • kǎo chá
    考察
    le
    了
    bù tóng
    不同
    miè jūn
    灭菌
    shí jiān
    时间
    jí
    及
    chǔ cún
    储存
    guò chéng
    过程
    duì
    对
    fū nán xī lín
    呋喃西林
    róng yè
    溶液
    wěn dìng xìng
    稳定性
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • yǐ wǎng
    以往
    shǐ yòng
    使用
    de
    的
    mó tuō
    摩托
    chē zuò
    车座
    ān
    鞍
    suǒ
    所
    chū xiàn
    出现
    de
    的
    zhǒng zhǒng
    种种
    quē xiàn
    缺陷
    huò
    和
    yí hàn
    遗憾
    ，
    ān zhuāng
    安装
    cǎi yún
    彩云
    pái mó tuō chē
    牌摩托车
    fáng shài
    防晒
    bǎo jiàn
    保健
    zhuān yòng
    专用
    zuò tào
    座套
    ，
    jiē
    皆
    néng
    能
    qiǎo miào
    巧妙
    de
    地
    yī
    一
    yī kè
    一克
    fú
    服
    ；