ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jiǎ rú 假如 zhè 这 fēng xìn 封信 hái 还 zài 在 de huà 的话 nà me 那么 dú zhě 读者 jiù 就 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 bān 班 jí mǔ 吉姆 xiān sheng 先生 zài 在 bá diào 拔掉 zhè 这 duàn 段 bú xìng 不幸 chā qǔ 插曲 de 的 cì 刺 shí xiǎn 时显 dé 得 duō me 多么 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 |
Had it been here the reader could have seen with what consummate generosity Bankim Babu had taken the sting out of that unfortunate episode. |