ประโยคภาษาจีน- 我们下车的时候一位快上年纪但又远未衰老的太太举止倨傲面目秀美在门道那儿迎接我们中文句子 (587884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xià chē 下车 de shí hòu 的时候， yī 一 wèi 位 kuài shàng 快上 nián jì 年纪 dàn 但 yòu 又 yuǎn 远 wèi 未 shuāi lǎo 衰老 de 的 tài tai 太太， jǔ zhǐ 举止 jù ào 倨傲， miàn mù 面目 xiù měi 秀美， zài 在 mén dào 门道 nà r 那儿 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们。
An elderly lady, though not very FAR advanced in years, with a proud carriage and a handsome face, was in the doorway as we alighted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù 不 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 nà xiē 那些 tuó niǎo 鸵鸟 yí yàng 一样 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 rén 人 zuò kè 做客 fú 服 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào róng 笑容 hé 和 zǒu lù 走路 fāng shì 方式 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
nán tài 南太 píng 平 yáng cí 洋磁 yì cháng 异常 qū 区 yì zhí 一直 yǐ 以 shí zú 十足 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 zhù chēng 著称。
nán níng 南宁 jié 洁 líng 伶 tóu zī 投资 le 了 quán xīn 全新 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yì xiē 一些 gāo duān 高端 chǎn pǐn 产品 rú 如： fù lí zǐ 负离子 wèi shēng jīn 卫生巾、 hù diàn 护垫、 yīng ér 婴儿 jí 及 chéng rén 成人 zhǐ niào kù 纸尿裤 de 的 shēng chǎn 生产。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yīn fēng 阴风 yě 也 yǒu 有 xiē xǔ 些许 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 yì wèi 意味。
zhè 这 shì yóu 是由 fēn shí 分时 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 de 的 liàng zǐ huà 量子化 tè xìng 特性 jué dìng 决定 de 的。
jiǎ dìng 假定 wǒ men 我们 huàn 换 huà 话 hùn 诨 zǐ 子 de huà 的话， nín 您 cóng 从 nà 那 nǚ 女 huì 会 kàn 看 dé 得 gèng 更 xiǎo chàng 晓畅。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 qián jìn 前进， gèng 更 tōng guò 通过 dà pī 大批 zī shēn 资深 de 的 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yú yuè 愉悦 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 xià 下， shì fàng 释放 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chuàng zào lì 创造力。
nán sòng 南宋 shí hou 时候 de 的 rì běn 日本 shū fǎ jiè 书法界， sòng cháo 宋朝 de 的 shū tǐ 书体 kāi shǐ 开始 xiàng 向 yǐ 以 wáng xī zhī 王羲之 shū tǐ 书体 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 táng cháo 唐朝 shū tǐ 书体 tiǎo zhàn 挑战 le 了。
rán ér 然而 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuī gǎn 追赶。
jiǎ dìng 假定 zhè 这 sān gè 三个 xī bó lái rén 希伯来人 shī qù 失去 le 了 xìn xīn 信心 hé 和 yǒng qì 勇气， zài 在 shòu kùn 受困 zhī 之 shí 时 yuàn 怨 shén 神 shuō 说： “ wèi shén me 为什么 shén 神 bù 不 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 huǒ 火 yáo 窑 ne 呢？ ”
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 wēi jī 危机 fù kuǎn 付款。
rán ér 然而 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， zhè cì 这次 ruǎn shí lì 软实力 de 的 tuī guǎng 推广 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导， wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 duō dà 多大 de 的 xiào yìng 效应 qù 去 lǔ huò 虏获 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 xīn 心。
jià rì 假日， fēng hé rì lì 风和日丽， fēng jǐng qū 风景区 yóu rén rú zhī 游人如织。
nán lǐng 南岭 zhū bǎo 珠宝 qǐ yè 企业 chuāng yè yuán 创业园 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhèng cè 政策 fú chí 扶持、 jīn róng 金融 zhī chí 支持、 pèi tào fú wù 配套服务 děng 等 zōng hé 综合 yōu shì 优势， miàn xiàng 面向 shēn 深、 gǎng 港、 ǒu 禺 sān de 三地 jí 及 guó wài 国外 zhū bǎo 珠宝 qǐ yè 企业 dǎ zào 打造 de 的 quán fāng wèi 全方位 de 的 chuàng yè 创业 jī dì 基地！
jià qī 假期 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 yì yú 益于 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 jié yú 结余。
zhè shì 这是 kān hù 看护 zhī jiā 之家 de 的 chéng yuán 成员 zài 在 yí gè 一个 xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǔ cān 午餐， qí zhōng 其中 yǒu 有 hóng dòu 红豆、 mǐ fàn 米饭 huó 和 dùn 炖 shū cài 蔬菜。
rán ér 然而 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dōng 氡 hé 和 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
jiǎ ruò 假若 rén shì 人世 zhōng 终 huì 会 biàn qiān 变迁， nà 那 zhǐ hǎo 只好 zào 造 yī 一 chù 处 bú biàn 不变 kè yìn 刻印 xiāng 镶 rù 入 wǒ 我 duì 对 zhè 这 shì jiān 世间 de 的 chōng jǐng 憧憬。
wǒ men 我们 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng yǔ yán 共同语言 le 了 “ 。 zhè xiē 这些 kǔ zhōng 苦衷 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā men 它们 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 gāo céng cì 高层次 de 的 bù mǎn zú gǎn 不满足感， qí 其 gēn yuán 根源 shì 是 hūn yīn 婚姻 wèi néng 未能 mǎn zú 满足 rén men 人们 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 wàn bān 万般 wěi dà 伟大 qī wàng 期望。
jiǎ ruò 假若 nǐ de 你的 lín jū 邻居 huàn shàng 患上 ài zī bìng 爱滋病 huò 或 ái zhèng 癌症， nǐ 你 yǒu 有 zhì bìng 治病 miào fāng 妙方， què 却 jù jué 拒绝 jiāng 将 cǐ 此 liáng fāng 良方 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 zuì xíng 罪行。
nán fāng 南方 pēng rèn 烹饪 fēng gé 风格 de 的 dài biǎo 代表 shì 是 chuān cài 川菜 hè 和 xiāng cài 湘菜， tā men 他们 yǐ 以 dà liàng 大量 de 地 shǐ yòng 使用 là jiāo 辣椒 ér 而 wén míng 闻名。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 zài 在 shì guǎn 试管 zhōng 中 huò 或 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 lǐ 里 fù zhì 复制 chū shēn 出身 tǐ 体 duì 对 jí bìng 疾病 huò 或 xiāng 芗 de 的 suǒ yǒu 所有 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应。
jiǎ zhuāng 假装 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 de 的 dǎ rǎo 打扰 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jì huà 计划 miù wù 谬误。
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋、 xiāo qí liǎng 萧齐两 dài 代 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 huáng zú 皇族 nèi hòng 内讧 yán zhòng 严重 ér qiě 而且 jí zhōng 集中 de 的 shí qī 时期， zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 huáng zú 皇族 dòu zhēng 斗争 chéng xiàn 呈现 chū 出 huǐ miè xìng 毁灭性、 cán kù 残酷 xìng de tè diǎn 性的特点。
rán ér 然而 dāng 当 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dòng lì 动力， què 却 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dù jì 妒忌 hé 和 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 shí 时， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yī jì 一剂 dú yào 毒药， zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wù rù qí tú 误入歧途， tòng shī 痛失 suǒ yǒu 所有。
rán ér 然而 lù xiàng 录像 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， xùn sù 迅速 zhǎng dà 长大 de 的 yàn sè hú 堰塞湖 páng 旁， jū zhù qū 居住区 lǐ tou 里头， yǒu 有 shù mù 树木 hé 和 fáng wū 房屋 bù fen 部分 bèi 被 yān 淹， hái yǒu 还有 jū mín 居民 chāi huǐ 拆毁 fáng wū 房屋、 qiǎng jiù 抢救 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tǎo lùn 讨论 pín kùn wèn tí 贫困问题， yīn wèi 因为 jiě jué 解决 gōng píng 公平 hé 和 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shì yè 事业。
nán shuǐ běi diào 南水北调 xī xiàn 西线 gōng chéng qū 工程区 de 的 dì zhì 地质 gòu zào 构造 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， kě yǐ 可以 shuō 说 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 “ tài suì tóu shàng dòng tǔ 太岁头上动土 ” 。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 yīng dāng 应当 rè ài 热爱 wǒ men de 我们的 lín rén 邻人！

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù 不 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 nà xiē 那些 tuó niǎo 鸵鸟 yí yàng 一样 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 rén 人 zuò kè 做客 fú 服 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào róng 笑容 hé 和 zǒu lù 走路 fāng shì 方式 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
nán tài 南太 píng 平 yáng cí 洋磁 yì cháng 异常 qū 区 yì zhí 一直 yǐ 以 shí zú 十足 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼 zhù chēng 著称。
nán níng 南宁 jié 洁 líng 伶 tóu zī 投资 le 了 quán xīn 全新 de 的 shēng chǎn xiàn 生产线， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 yì xiē 一些 gāo duān 高端 chǎn pǐn 产品 rú 如： fù lí zǐ 负离子 wèi shēng jīn 卫生巾、 hù diàn 护垫、 yīng ér 婴儿 jí 及 chéng rén 成人 zhǐ niào kù 纸尿裤 de 的 shēng chǎn 生产。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， xí juǎn 席卷 quán qiú 全球 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yīn fēng 阴风 yě 也 yǒu 有 xiē xǔ 些许 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 yì wèi 意味。
zhè 这 shì yóu 是由 fēn shí 分时 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 de 的 liàng zǐ huà 量子化 tè xìng 特性 jué dìng 决定 de 的。
jiǎ dìng 假定 wǒ men 我们 huàn 换 huà 话 hùn 诨 zǐ 子 de huà 的话， nín 您 cóng 从 nà 那 nǚ 女 huì 会 kàn 看 dé 得 gèng 更 xiǎo chàng 晓畅。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yǐn lǐng 引领 háng yè 行业 qián jìn 前进， gèng 更 tōng guò 通过 dà pī 大批 zī shēn 资深 de 的 jì shù 技术 hè 和 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 yú yuè 愉悦 de 的 gōng zuò 工作 fēn wéi 氛围 xià 下， shì fàng 释放 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 chuàng zào lì 创造力。
nán sòng 南宋 shí hou 时候 de 的 rì běn 日本 shū fǎ jiè 书法界， sòng cháo 宋朝 de 的 shū tǐ 书体 kāi shǐ 开始 xiàng 向 yǐ 以 wáng xī zhī 王羲之 shū tǐ 书体 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 táng cháo 唐朝 shū tǐ 书体 tiǎo zhàn 挑战 le 了。
rán ér 然而 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuī gǎn 追赶。
jiǎ dìng 假定 zhè 这 sān gè 三个 xī bó lái rén 希伯来人 shī qù 失去 le 了 xìn xīn 信心 hé 和 yǒng qì 勇气， zài 在 shòu kùn 受困 zhī 之 shí 时 yuàn 怨 shén 神 shuō 说： “ wèi shén me 为什么 shén 神 bù 不 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 huǒ 火 yáo 窑 ne 呢？ ”
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 wēi jī 危机 fù kuǎn 付款。
rán ér 然而 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， zhè cì 这次 ruǎn shí lì 软实力 de 的 tuī guǎng 推广 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导， wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā 它 néng 能 chǎn shēng 产生 duō dà 多大 de 的 xiào yìng 效应 qù 去 lǔ huò 虏获 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 xīn 心。
jià rì 假日， fēng hé rì lì 风和日丽， fēng jǐng qū 风景区 yóu rén rú zhī 游人如织。
nán lǐng 南岭 zhū bǎo 珠宝 qǐ yè 企业 chuāng yè yuán 创业园 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhèng cè 政策 fú chí 扶持、 jīn róng 金融 zhī chí 支持、 pèi tào fú wù 配套服务 děng 等 zōng hé 综合 yōu shì 优势， miàn xiàng 面向 shēn 深、 gǎng 港、 ǒu 禺 sān de 三地 jí 及 guó wài 国外 zhū bǎo 珠宝 qǐ yè 企业 dǎ zào 打造 de 的 quán fāng wèi 全方位 de 的 chuàng yè 创业 jī dì 基地！
jià qī 假期 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 yì yú 益于 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 jié yú 结余。
zhè shì 这是 kān hù 看护 zhī jiā 之家 de 的 chéng yuán 成员 zài 在 yí gè 一个 xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǔ cān 午餐， qí zhōng 其中 yǒu 有 hóng dòu 红豆、 mǐ fàn 米饭 huó 和 dùn 炖 shū cài 蔬菜。
rán ér 然而 gōng yè 工业 fèi zhā 废渣 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dōng 氡 hé 和 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
jiǎ ruò 假若 rén shì 人世 zhōng 终 huì 会 biàn qiān 变迁， nà 那 zhǐ hǎo 只好 zào 造 yī 一 chù 处 bú biàn 不变 kè yìn 刻印 xiāng 镶 rù 入 wǒ 我 duì 对 zhè 这 shì jiān 世间 de 的 chōng jǐng 憧憬。
wǒ men 我们 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng yǔ yán 共同语言 le 了 “ 。 zhè xiē 这些 kǔ zhōng 苦衷 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā men 它们 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 gāo céng cì 高层次 de 的 bù mǎn zú gǎn 不满足感， qí 其 gēn yuán 根源 shì 是 hūn yīn 婚姻 wèi néng 未能 mǎn zú 满足 rén men 人们 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 wàn bān 万般 wěi dà 伟大 qī wàng 期望。
jiǎ ruò 假若 nǐ de 你的 lín jū 邻居 huàn shàng 患上 ài zī bìng 爱滋病 huò 或 ái zhèng 癌症， nǐ 你 yǒu 有 zhì bìng 治病 miào fāng 妙方， què 却 jù jué 拒绝 jiāng 将 cǐ 此 liáng fāng 良方 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 zuì xíng 罪行。
nán fāng 南方 pēng rèn 烹饪 fēng gé 风格 de 的 dài biǎo 代表 shì 是 chuān cài 川菜 hè 和 xiāng cài 湘菜， tā men 他们 yǐ 以 dà liàng 大量 de 地 shǐ yòng 使用 là jiāo 辣椒 ér 而 wén míng 闻名。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 zài 在 shì guǎn 试管 zhōng 中 huò 或 diàn nǎo 电脑 mó xíng 模型 lǐ 里 fù zhì 复制 chū shēn 出身 tǐ 体 duì 对 jí bìng 疾病 huò 或 xiāng 芗 de 的 suǒ yǒu 所有 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应。
jiǎ zhuāng 假装 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 bú huì 不会 shòu dào 受到 rèn hé 任何 de 的 dǎ rǎo 打扰 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 jì huà 计划 miù wù 谬误。
nán cháo 南朝 liú sòng 刘宋、 xiāo qí liǎng 萧齐两 dài 代 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 huáng zú 皇族 nèi hòng 内讧 yán zhòng 严重 ér qiě 而且 jí zhōng 集中 de 的 shí qī 时期， zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 huáng zú 皇族 dòu zhēng 斗争 chéng xiàn 呈现 chū 出 huǐ miè xìng 毁灭性、 cán kù 残酷 xìng de tè diǎn 性的特点。
rán ér 然而 dāng 当 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dòng lì 动力， què 却 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dù jì 妒忌 hé 和 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 shí 时， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yī jì 一剂 dú yào 毒药， zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wù rù qí tú 误入歧途， tòng shī 痛失 suǒ yǒu 所有。
rán ér 然而 lù xiàng 录像 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， xùn sù 迅速 zhǎng dà 长大 de 的 yàn sè hú 堰塞湖 páng 旁， jū zhù qū 居住区 lǐ tou 里头， yǒu 有 shù mù 树木 hé 和 fáng wū 房屋 bù fen 部分 bèi 被 yān 淹， hái yǒu 还有 jū mín 居民 chāi huǐ 拆毁 fáng wū 房屋、 qiǎng jiù 抢救 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tǎo lùn 讨论 pín kùn wèn tí 贫困问题， yīn wèi 因为 jiě jué 解决 gōng píng 公平 hé 和 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shì yè 事业。
nán shuǐ běi diào 南水北调 xī xiàn 西线 gōng chéng qū 工程区 de 的 dì zhì 地质 gòu zào 构造 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， kě yǐ 可以 shuō 说 zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 xiāng dāng yú 相当于 zài 在 “ tài suì tóu shàng dòng tǔ 太岁头上动土 ” 。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 yīng dāng 应当 rè ài 热爱 wǒ men de 我们的 lín rén 邻人！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子