ประโยคภาษาจีน- 南方私家花园中的溪桥山亭小巧玲珑布局精明尽显其自然美令人赏心悦目中文句子 (588468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán fāng 南方 sī jiā 私家 huā yuán 花园 zhòng dì 中的 xī 溪、 qiáo 桥、 shān tíng 山亭， xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑， bù jú 布局 jīng míng 精明， jǐn 尽 xiǎn 显 qí 其 zì rán měi 自然美， lìng rén 令人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目。
Small and delicate, cleverly laid out and pleasing to the eye, the streams , bridges, rockeries and pavilions of a private Chinese garden reveal a natural beauty of their own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán fāng 南方 bāng lián 邦联 de 的 bù duì 部队 hěn kuài 很快 zhí jiē 直接 bù rù 步入 le 了 pào huǒ 炮火 zhī zhōng 之中， ér 而 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过、 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nán kūn xiàn 南昆线 jiā 家 zhú 竹 qìng 箐 suì dào 隧道 shì 是 shǒu 首 zuò 座 yóu 由 wǒ guó 我国 zì xíng 自行 shè jì shī gōng 设计施工 de 的 qiáng 强 jǐ yā 挤压 xíng 型 suì dào 隧道。
nán chāng shì 南昌市 qīng yún pǔ qū 青云谱区 qīng yún pǔ 青云谱 xiāng 乡 shī yáo cūn 施尧村 yīn 因 wèi 未 yī fǎ 依法 gōng bù 公布 cūn wù 村务、 cái wù 财务 hé 和 fēn pèi 分配 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 bèi 被 cūn mín 村民 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 DNA tiáo mǎ 条码 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 — — yǒu 有 600 zuǒ yòu 左右 de 的 yí chuán 遗传 “ zì mǔ 字母 ” xù liè 序列 — — guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shì 是 zhè me 这么 miáo shù 描述 de 的。
jiǎ zhuāng 假装 shén me 什么 dōu 都 bú zài yì 不在意， dàn shì 但是 xīn 心 què 却 hái 还 zài 在 téng 疼， wǒ 我 tòng 痛 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yòu 又 hé céng 何曾 kàn jiàn 看见 guò 过。
jiǎ shè 假设 yí gè 一个 kè lóng rén 克隆人 hòu lái 后来 wèn dào 问道： “ jí shǐ 即使 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shàng 上 yǔ qí 与其 tā rén 他人 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， nǐ 你 hái 还 gāo xìng 高兴 nǐ 你 huó 活 xià lai 下来 ma 吗？ huò zhě 或者 nǐ 你 xī wàng 希望 nǐ 你 cóng wèi 从未 cún zài 存在 guò 过？ ”
rán ér 然而 dāng 当 nín 您 zhī dào 知道 nín de 您的 shǒu jī 手机 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shí 时， nín 您 huì 会 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。 nín 您 rú hé 如何 miàn duì 面对 tōu 偷 nín 您 shǒu jī 手机 de 的 zéi 贼？
wǒ men 我们 bù hǎo 不好 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 diào lèi 掉泪， zhuǎn shēn 转身 chōng 冲 dào 到 cāo chǎng 操场 shàng 上， háo táo dà kū 嚎啕大哭！
jiǎ shè 假设 yí qiè 一切 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行， Domjan shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 zài 在 2011 nián 年 de 的 chūn tiān 春天 qǐ háng 起航。
zhè shì 这是 dì 第 yī běn 一本 wǒ 我 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn xí 见习 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 FogCreek yuè dú 阅读 de 的 shū 书， zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhī qián 之前。 tā men 他们 zǒng shì 总是 huì 会 xiào 笑 dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 yuè dú 阅读 tā 它， xǐ huan 喜欢 tā 它 shí 时， jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 zhí mín zhě 殖民者 tú shā 屠杀 dù dù niǎo 渡渡鸟 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 hái 还 chǔ yú 处于 huó dòng qī 活动期 de 的 dà 大 lú 颅 lǎn 榄 men 们 tuī xiàng 推向 le 了 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 nín 您 ná 拿 sè chà 色差 wèn tí 问题 lái 来 zuò wéi 作为 zhōng 中 chà píng 差评， tóu sù 投诉， tuì huàn huò 退换货 de 的 lǐ yóu 理由！
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng 想 huì zhì 绘制 yí gè 一个 biān cháng 边长 shì 是 1 yīng cùn 英寸 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
zhè shì 这是 dì èr cì 第二次 dì qiú 地球 nán jí 南极 cí chǎng 磁场 cí qì quān 磁气圈 diū shī 丢失 xiàn xiàng 现象， bìng qiě 并且 yǔ 与 xiǎn zhù 显著 de 的 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动 xiàng 相 guān lián 关联。
wǒ men 我们 bù 不 yīng wèi 应为 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 guān diǎn 观点 fù yǔ 赋予 guò duō 过多 de 的 quán wēi 权威： wǒ men 我们 jù yǒu 具有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 jiě dú 解读 hé 和 zhǔ guān 主观 jiàn jiě 见解， ér 而 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 dōu 都 lái zì 来自 wǒ men 我们 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧、 qī wàng 期望 hé 和 wú míng 无明。
rán ér 然而 zǒng de lái shuō 总的来说， tóng 同 zhí jiē 直接 jǐ yǔ 给予 shī yè zhě 失业者 jīn tiē 津贴 xiāng bǐ 相比， zī zhù 资助 gōng sī 公司 ér 而 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
zhè shì 这是 jīng shén 精神 yuán dòng lì 原动力 de 的 kě jiàn 可见 xiàng zhēng 象征 fú hào 符号， wèi 为 tiān táng 天堂 ér 而 nǔ lì 努力， jìn rù 进入 fēi 非 shí zhì 实质 de 的 lǐng yù 领域。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yào 要 qū 祛 de huà 的话 zuì hǎo 最好 yòng 用 zhōng yào 中药 de 的， bǐ 比 huà zhuāng pǐn 化装品 píng ān 平安 hǎo 好！
nán hǎi 南海 xióng 雄 yè 业 jīng mì jī xiè 精密机械（ jù 具） xiàn 限 gōng sī 公司 dì chǔ 地处 guǎng dōng shěng 广东省 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 guān yáo zhèn 官窑镇 guān huá 官华 lù duàn 路段， jiāo tōng 交通 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 děng 等 zhe 着 kàn 看 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 tā men 他们 zhú chū 逐出。
nán guā 南瓜 qù 去 ráng 瓤， xǐ jìng 洗净， lì 沥 qián 乾， héng qiē 横切 chéng tiáo 成条， yòng 用 shǎo xǔ 少许 yán 盐 lüè 略 yān 腌 hòu 后 fēi 飞 shuǐ 水， lì 沥 qián 乾。
zhè shì 这是 jì 继 1939 - 1940 nián 年 niǔ yuē 纽约 jǔ bàn 举办 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 zhī hòu 之后 zhè 这 fú 幅 míng huà 名画 zài cì 再次 lái dào 来到 měi guó 美国。
jiǎ shè 假设 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 cǎi gòu 采购 dìng dān 订单 yīng yòng chéng xù 应用程序。
rán ér 然而 wǒ 我 hái shi 还是 rèn wéi 认为， zhǎn duàn 斩断 zì wǒ 自我 qū shǐ 驱使 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 què dìng 确定 mù biāo 目标 de 的 jué xīn 决心 shì 是 bù néng 不能 cǎo shuài 草率 de 的。
wǒ men 我们 bú bì 不必 dān yōu 担忧 de 的 lìng yī 另一 tiān 天 shì 是 “ míng tiān 明天 ” ， yǐ jí 以及 tā 它 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 de 的 nì jìng 逆境 yǔ 与 fù dān 负担、 xué sheng 学生 de 的 nuò yán 诺言 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiǎ 假 shè yǒu 设有 yí gè 一个 guān chá zhě 观察者 , zuò zài 坐在 zhè ge 这个 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 , yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zhōng 中， nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里。
rán ér 然而 jiào yù 教育 rén shì 人士 rèn wéi 认为， jiā zhǎng 家长 jí lì 极力 mǎn zú 满足 hái zi 孩子 wù zhì xiǎng shòu 物质享受 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 kě néng 可能 yǎng chéng 养成 hái zi 孩子 jiāo zòng 骄纵、 rèn xìng 任性、 bà dào 霸道 de 的 xìng gé 性格。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 qiè ruò 怯弱 lái 来 yǐn yòu 引诱 tā men 他们。
jiǎ shè 假设 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bèi 被 yòng yú 用于 qí tā 其他 chú le 除了 xiàng qí 象棋 de 的 jì shù 技术 lǐng yù 领域， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 shēn rù 深入 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zhōng 中 le 了。
jiǎ shè 假设， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 lián xì rén 联系人 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐ chéng 里程 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน
nán fāng 南方 bāng lián 邦联 de 的 bù duì 部队 hěn kuài 很快 zhí jiē 直接 bù rù 步入 le 了 pào huǒ 炮火 zhī zhōng 之中， ér 而 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过、 yě 也 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nán kūn xiàn 南昆线 jiā 家 zhú 竹 qìng 箐 suì dào 隧道 shì 是 shǒu 首 zuò 座 yóu 由 wǒ guó 我国 zì xíng 自行 shè jì shī gōng 设计施工 de 的 qiáng 强 jǐ yā 挤压 xíng 型 suì dào 隧道。
nán chāng shì 南昌市 qīng yún pǔ qū 青云谱区 qīng yún pǔ 青云谱 xiāng 乡 shī yáo cūn 施尧村 yīn 因 wèi 未 yī fǎ 依法 gōng bù 公布 cūn wù 村务、 cái wù 财务 hé 和 fēn pèi 分配 zhēng dì 征地 bǔ cháng fèi 补偿费 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 bèi 被 cūn mín 村民 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 DNA tiáo mǎ 条码 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 — — yǒu 有 600 zuǒ yòu 左右 de 的 yí chuán 遗传 “ zì mǔ 字母 ” xù liè 序列 — — guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shì 是 zhè me 这么 miáo shù 描述 de 的。
jiǎ zhuāng 假装 shén me 什么 dōu 都 bú zài yì 不在意， dàn shì 但是 xīn 心 què 却 hái 还 zài 在 téng 疼， wǒ 我 tòng 痛 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yòu 又 hé céng 何曾 kàn jiàn 看见 guò 过。
jiǎ shè 假设 yí gè 一个 kè lóng rén 克隆人 hòu lái 后来 wèn dào 问道： “ jí shǐ 即使 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shàng 上 yǔ qí 与其 tā rén 他人 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， nǐ 你 hái 还 gāo xìng 高兴 nǐ 你 huó 活 xià lai 下来 ma 吗？ huò zhě 或者 nǐ 你 xī wàng 希望 nǐ 你 cóng wèi 从未 cún zài 存在 guò 过？ ”
rán ér 然而 dāng 当 nín 您 zhī dào 知道 nín de 您的 shǒu jī 手机 de 的 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shí 时， nín 您 huì 会 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题。 nín 您 rú hé 如何 miàn duì 面对 tōu 偷 nín 您 shǒu jī 手机 de 的 zéi 贼？
wǒ men 我们 bù hǎo 不好 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 diào lèi 掉泪， zhuǎn shēn 转身 chōng 冲 dào 到 cāo chǎng 操场 shàng 上， háo táo dà kū 嚎啕大哭！
jiǎ shè 假设 yí qiè 一切 àn zhào jì huà 按照计划 jìn xíng 进行， Domjan shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 zài 在 2011 nián 年 de 的 chūn tiān 春天 qǐ háng 起航。
zhè shì 这是 dì 第 yī běn 一本 wǒ 我 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn xí 见习 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 zài 在 FogCreek yuè dú 阅读 de 的 shū 书， zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 zhī qián 之前。 tā men 他们 zǒng shì 总是 huì 会 xiào 笑 dāng 当 wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 yuè dú 阅读 tā 它， xǐ huan 喜欢 tā 它 shí 时， jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 zhí mín zhě 殖民者 tú shā 屠杀 dù dù niǎo 渡渡鸟 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 hái 还 chǔ yú 处于 huó dòng qī 活动期 de 的 dà 大 lú 颅 lǎn 榄 men 们 tuī xiàng 推向 le 了 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 nín 您 ná 拿 sè chà 色差 wèn tí 问题 lái 来 zuò wéi 作为 zhōng 中 chà píng 差评， tóu sù 投诉， tuì huàn huò 退换货 de 的 lǐ yóu 理由！
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng 想 huì zhì 绘制 yí gè 一个 biān cháng 边长 shì 是 1 yīng cùn 英寸 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
zhè shì 这是 dì èr cì 第二次 dì qiú 地球 nán jí 南极 cí chǎng 磁场 cí qì quān 磁气圈 diū shī 丢失 xiàn xiàng 现象， bìng qiě 并且 yǔ 与 xiǎn zhù 显著 de 的 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动 xiàng 相 guān lián 关联。
wǒ men 我们 bù 不 yīng wèi 应为 zì jǐ 自己 yǒu xiàn 有限 de 的 guān diǎn 观点 fù yǔ 赋予 guò duō 过多 de 的 quán wēi 权威： wǒ men 我们 jù yǒu 具有 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 jiě dú 解读 hé 和 zhǔ guān 主观 jiàn jiě 见解， ér 而 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 dōu 都 lái zì 来自 wǒ men 我们 zì jǐ 自己 de 的 kǒng jù 恐惧、 qī wàng 期望 hé 和 wú míng 无明。
rán ér 然而 zǒng de lái shuō 总的来说， tóng 同 zhí jiē 直接 jǐ yǔ 给予 shī yè zhě 失业者 jīn tiē 津贴 xiāng bǐ 相比， zī zhù 资助 gōng sī 公司 ér 而 bǎo zhù 保住 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
zhè shì 这是 jīng shén 精神 yuán dòng lì 原动力 de 的 kě jiàn 可见 xiàng zhēng 象征 fú hào 符号， wèi 为 tiān táng 天堂 ér 而 nǔ lì 努力， jìn rù 进入 fēi 非 shí zhì 实质 de 的 lǐng yù 领域。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yào 要 qū 祛 de huà 的话 zuì hǎo 最好 yòng 用 zhōng yào 中药 de 的， bǐ 比 huà zhuāng pǐn 化装品 píng ān 平安 hǎo 好！
nán hǎi 南海 xióng 雄 yè 业 jīng mì jī xiè 精密机械（ jù 具） xiàn 限 gōng sī 公司 dì chǔ 地处 guǎng dōng shěng 广东省 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区 guān yáo zhèn 官窑镇 guān huá 官华 lù duàn 路段， jiāo tōng 交通 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 děng 等 zhe 着 kàn 看 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 tā men 他们 zhú chū 逐出。
nán guā 南瓜 qù 去 ráng 瓤， xǐ jìng 洗净， lì 沥 qián 乾， héng qiē 横切 chéng tiáo 成条， yòng 用 shǎo xǔ 少许 yán 盐 lüè 略 yān 腌 hòu 后 fēi 飞 shuǐ 水， lì 沥 qián 乾。
zhè shì 这是 jì 继 1939 - 1940 nián 年 niǔ yuē 纽约 jǔ bàn 举办 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 zhī hòu 之后 zhè 这 fú 幅 míng huà 名画 zài cì 再次 lái dào 来到 měi guó 美国。
jiǎ shè 假设 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 cǎi gòu 采购 dìng dān 订单 yīng yòng chéng xù 应用程序。
rán ér 然而 wǒ 我 hái shi 还是 rèn wéi 认为， zhǎn duàn 斩断 zì wǒ 自我 qū shǐ 驱使 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事， dàn 但 què dìng 确定 mù biāo 目标 de 的 jué xīn 决心 shì 是 bù néng 不能 cǎo shuài 草率 de 的。
wǒ men 我们 bú bì 不必 dān yōu 担忧 de 的 lìng yī 另一 tiān 天 shì 是 “ míng tiān 明天 ” ， yǐ jí 以及 tā 它 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 de 的 nì jìng 逆境 yǔ 与 fù dān 负担、 xué sheng 学生 de 的 nuò yán 诺言 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiǎ 假 shè yǒu 设有 yí gè 一个 guān chá zhě 观察者 , zuò zài 坐在 zhè ge 这个 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 , yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 zhōng 中， nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里。
rán ér 然而 jiào yù 教育 rén shì 人士 rèn wéi 认为， jiā zhǎng 家长 jí lì 极力 mǎn zú 满足 hái zi 孩子 wù zhì xiǎng shòu 物质享受 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 kě néng 可能 yǎng chéng 养成 hái zi 孩子 jiāo zòng 骄纵、 rèn xìng 任性、 bà dào 霸道 de 的 xìng gé 性格。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 qiè ruò 怯弱 lái 来 yǐn yòu 引诱 tā men 他们。
jiǎ shè 假设 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bèi 被 yòng yú 用于 qí tā 其他 chú le 除了 xiàng qí 象棋 de 的 jì shù 技术 lǐng yù 领域， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 shēn rù 深入 dào 到 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zhōng 中 le 了。
jiǎ shè 假设， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 lián xì rén 联系人 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐ chéng 里程 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子