ประโยคภาษาจีน- 据行业杂志杂货商透露市场行销推广学会委讬开展了这项研究并且该研究还有待完成中文句子 (58863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 háng yè 行业 zá zhì 杂志《 zá huò shāng 杂货商》 tòu lù 透露， shì chǎng 市场 xíng xiāo 行销 tuī guǎng 推广 xué huì 学会 wěi 委 tuō 讬 kāi zhǎn 开展 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， bìng qiě 并且 gāi 该 yán jiū 研究 hái 还 yǒu dài 有待 wán chéng 完成。
The research has been commissioned by The Institute of Promotional Marketing and is yet to be completed, it was revealed in trade journal The Grocer。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xī bān yá 西班牙 méi tǐ bào dào 媒体报道， yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 xī bān yá 西班牙 Ā ěr bā 阿尔巴 nǚ gōng jué 女公爵 zài 在 85 suì 岁 gāo líng 高龄 zhī jì 之际， qiān zì 签字 fàng qì 放弃 jù é 巨额 cái fù 财富， bāo kuò 包括 duō 多 zuò 座 gōng diàn 宫殿、 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 yì shù 艺术 zhēn bǎo 珍宝、 yǐ jí 以及 dà piàn 大片 xī bān yá 西班牙 fáng chǎn 房产， zhǐ 只 wèi 为 jià 嫁 gěi 给 xīn shàng rén 心上人。
jū 据 jiě shuō 解说， yí gè 一个 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 shā shǒu 杀手 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zhèng zài 正在 xí jī 袭击 lìng yī 另一 zhǐ 只 cháng xū jīng 长须鲸。 ràng 让 rén 人 zì rán 自然 lián xiǎng 联想 dào 到 zǎo 早 xià jì 夏季 zhòng bàng 重磅 chū jī 出击 de 的 hǎi bào 海报。
yǔ 与 běi 北 huī 灰 wēng 鹟 de 的 qū bié 区别 zài 在 tǐ xíng 体型 jiào dà 较大 qiě 且 wú 无 qiǎn sè 浅色 yǎn 眼 xiān 先。
yǔ 与 dān 单 jiǎn cè qì 检测器 xiāng bǐ 相比， píng héng 平衡 shì 式 jiǎn cè 检测 jù bèi 具备 gèng gāo 更高 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jiǎn cè 检测 fāng shì 方式 jù jué 拒绝 gòng mó 共模 zào shēng 噪声， ér qiě 而且 guāng néng 光能 lì yòng lǜ 利用率 gèng gāo 更高。
“ nà 那 wǒ men 我们 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？ ” tā 她 yòng 用 shǒu juǎn 手卷 zhe 着 shǒu tào 手套， yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 fù jìn 附近 de 的 yī kē shù 一棵树， yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。
lǎo 老 xié 鞋 yì zhí 一直 yǐ 以 zuò 做 jiāo shū jiàng 教书匠 tǎo shēng huó 讨生活。
yǐ 以 duì 对 quán lì 权利 hé shàn 和善 de 的 bù tóng 不同 rèn shi 认识 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 bù tóng 不同 hòu guǒ 后果 wéi lì 为例， zì rán fǎ 自然法 rèn wéi 认为 rén 人 yǒu 有 shēng mìng quán 生命权， zì yóu quán 自由权 hé 和 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权利， ér 而 shàn 善 zé 则 shì 是 nà xiē 那些 nǐ 你 yòng 用 gōng zuò 工作 zhèng 挣 lái 来， yòng 用 láo dòng 劳动 huàn lái 换来 de 的 dōng xi 东西， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要， bǐ rú 比如 shí wù 食物。
jū 据 jǐng fāng 警方 21 rì 日 chēng 称， Àì ěr lán 爱尔兰 dì chǎn dà hēng 地产大亨 pà tè lǐ kè 帕特里克 · luó kǎ 罗卡 19 rì 日 zài 在 dū bó lín 都柏林 fú 巿 jiāo 郊 háo zhái 豪宅 zhōng 中 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
“ nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， wáng zǐ 王子 ” nán 男 shì 侍 huí dá 回答 shuō 说。
yǔ 与 xià mén 厦门 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 zhǐ xiàng 指向 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， nú gōng 奴工 chǒu wén 丑闻 lìng 令 zhèng fǔ 政府 nán kān 难堪。
yǐ 以 xiǎo 小 wǎn 碗 chéng zhù 盛住， shàng tāng 上汤 zhōng 中 pào 泡 jìn 浸 � jī 鸡 jiàn 件、 yú dǔ 鱼肚、 běi 北 gū 菇 hé 和 bào yú 鲍鱼 zǐ 仔。
jū 据 rèn wéi 认为， yīn jīng 阴茎 cì 刺 de 的 tuō luò 脱落 wèi 为 fā zhǎn 发展 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 xìng jiāo 性交 hé 和 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 guān xi 关系 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
yǔ 与 biàn gēng 变更 qǐng qiú 请求 lián hé 联合 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 zhè ge 这个 guò chéng 过程， tōng guò 通过 zhè ge 这个 gōng chéng 工程 nín 您 de 地 zǔ 组 zhī jiù 织就 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 bìng 并 guǎn lǐ 管理 biàn gēng 变更。
“ nà 那 jié mù 节目 hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 cái 才 kāi yǎn 开演 ne 呢。 ” kè sī tè 克斯特 yà 亚 shuō 说。
jū 据 xǔ hé 许和 biān zhù 编著 de 的《 jīn yú 金鱼 cóng tán 丛谈》 yī shū 一书 zhōng 中 jì zǎi 记载， 1935 nián shí 年时 jǐn 仅 shàng hǎi 上海 jiù 就 yǒu 有 gè lèi 各类 jīn yú 金鱼 70 yú zhòng 余种。
lǎo shǔ 老鼠 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 bāng zhù tā 帮助它， méi yǒu 没有 shéi 谁 wèi 为 tā 它 de 的 kùn jìng 困境 dān xīn 担心。
yǐ 以 shān xī shěng 山西省 dà níng xiàn 大宁县 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 jī yú 基于 GIS de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 yáo gǎn 遥感 dòng tài 动态 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 yán jiū jié guǒ 研究结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称， zài 在 rì běn 日本 hái shi 还是 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务， tā 它 jí 集 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 lǐ liáo 理疗 hé 和 sī rén 私人 cān yǐn fú wù 餐饮服务 yú 于 yì shēn 一身。
“ chóng xīn 重新 shàng táng 上膛 ” kě yǐ 可以 jiě shì 解释 xióng lù 雄鹿、 gōng niú 公牛 hé 和 líng zhǎng lèi 灵长类 xióng xìng 雄性 de 的 xíng wéi 行为， tā men 它们 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 zài 在 zì wèi 自慰 de 的 qǔ zhōng 曲终 shí 时 shè jīng 射精。
yǔ 与 sì chuān 四川 běi bù 北部 pí lín 毗邻 de 的 lǒng nán 陇南 kāng xiàn 康县 shòu 受 qí 其 yāng jí 殃及， chéng wéi 成为 jǐn cì yú 仅次于 wèn chuān 汶川 de 的 zhòng zāi 重灾 xiàn 县 zhī yī 之一。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 fén mù 坟墓 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 tóng bì 铜币。
jù shuō 据说 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎng yuán 党员 le 了。
yǐ 以 fèi jiù 废旧 xiàng jiāo 橡胶 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yán zhì 研制 de 的 wēi kǒng 微孔 pù qì qì 曝气器， chuán zhì 传质 xiào lǜ 效率 gāo 高， pù qì 曝气 chōng yǎng 充氧 xìng néng 性能 yōu liáng 优良， jiǎo bàn 搅拌 néng lì 能力 qiáng 强；
jù shuō 据说 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 jiù shì 就是 zhè me 这么 bèi 被 shāo sǐ 烧死 de 的。
kǎo chǎng 考场 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生 duì 对 zhe 着 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风 dú chū 读出 tí mù 题目， bìng 并 cóng 从 chē shàng 车上 jiē shōu 接收 dá àn 答案。 xīn huá shè 新华社 yuán 原 yǐn 引 gòng cí 供词 de 的 huà shuō 话说。
“ cháng fēng pò làng 长风破浪 huì 会 yǒu shí 有时， zhí guà 直挂 yún fān 云帆 jì 济 cāng hǎi 沧海 ” 。 huí móu 回眸 guò qù 过去， wǒ men 我们 xīn wèi 欣慰 yǒu jiā 有加； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 rèn zhòng ér dào yuàn 任重而道远。
kǎo chá 考察 zhōng xī fāng 中西方 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xìng è lùn 性恶论 yuān yuán 渊源、 hù bǔ 互补 jí qí 及其 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响， yǒu zhù yú 有助于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
yǔ 与 tài yáng xì 太阳系 zuì wéi 最为 xiāng xiàng 相像 de 的 shì 是 dà xióng zuò 大熊座 47 xíng xīng 行星 jì 系， dà xióng zuò 大熊座 47 shì 是 yī 一 kē 颗 tài yang 太阳 xíng 型 héng xīng 恒星， bǐ 比 tài yang 太阳 shāo wēi 稍微 lǎo 老 yì diǎn 一点。
“ fáng zhǐ 防止 shì bīng 士兵 mào zhe 冒着 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xiǎn 危险 miǎn yú 免于 yí cì 一次 fēi kuài 飞快 de 的 mào xiǎn 冒险 shì 是 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。 ” zhī hòu 之后， dìng gòu 订购 jì huà 计划 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了。
kǎo chá 考察 le 了 qiǎn sè 浅色 hé 和 wú sè 无色 pài 蒎 xī 烯 shù zhī 树脂 de 的 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xī bān yá 西班牙 méi tǐ bào dào 媒体报道， yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 xī bān yá 西班牙 Ā ěr bā 阿尔巴 nǚ gōng jué 女公爵 zài 在 85 suì 岁 gāo líng 高龄 zhī jì 之际， qiān zì 签字 fàng qì 放弃 jù é 巨额 cái fù 财富， bāo kuò 包括 duō 多 zuò 座 gōng diàn 宫殿、 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 yì shù 艺术 zhēn bǎo 珍宝、 yǐ jí 以及 dà piàn 大片 xī bān yá 西班牙 fáng chǎn 房产， zhǐ 只 wèi 为 jià 嫁 gěi 给 xīn shàng rén 心上人。
jū 据 jiě shuō 解说， yí gè 一个 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 shā shǒu 杀手 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 zhèng zài 正在 xí jī 袭击 lìng yī 另一 zhǐ 只 cháng xū jīng 长须鲸。 ràng 让 rén 人 zì rán 自然 lián xiǎng 联想 dào 到 zǎo 早 xià jì 夏季 zhòng bàng 重磅 chū jī 出击 de 的 hǎi bào 海报。
yǔ 与 běi 北 huī 灰 wēng 鹟 de 的 qū bié 区别 zài 在 tǐ xíng 体型 jiào dà 较大 qiě 且 wú 无 qiǎn sè 浅色 yǎn 眼 xiān 先。
yǔ 与 dān 单 jiǎn cè qì 检测器 xiāng bǐ 相比， píng héng 平衡 shì 式 jiǎn cè 检测 jù bèi 具备 gèng gāo 更高 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jiǎn cè 检测 fāng shì 方式 jù jué 拒绝 gòng mó 共模 zào shēng 噪声， ér qiě 而且 guāng néng 光能 lì yòng lǜ 利用率 gèng gāo 更高。
“ nà 那 wǒ men 我们 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？ ” tā 她 yòng 用 shǒu juǎn 手卷 zhe 着 shǒu tào 手套， yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 fù jìn 附近 de 的 yī kē shù 一棵树， yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。
lǎo 老 xié 鞋 yì zhí 一直 yǐ 以 zuò 做 jiāo shū jiàng 教书匠 tǎo shēng huó 讨生活。
yǐ 以 duì 对 quán lì 权利 hé shàn 和善 de 的 bù tóng 不同 rèn shi 认识 gěi 给 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 bù tóng 不同 hòu guǒ 后果 wéi lì 为例， zì rán fǎ 自然法 rèn wéi 认为 rén 人 yǒu 有 shēng mìng quán 生命权， zì yóu quán 自由权 hé 和 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权利， ér 而 shàn 善 zé 则 shì 是 nà xiē 那些 nǐ 你 yòng 用 gōng zuò 工作 zhèng 挣 lái 来， yòng 用 láo dòng 劳动 huàn lái 换来 de 的 dōng xi 东西， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 xū yào 需要， bǐ rú 比如 shí wù 食物。
jū 据 jǐng fāng 警方 21 rì 日 chēng 称， Àì ěr lán 爱尔兰 dì chǎn dà hēng 地产大亨 pà tè lǐ kè 帕特里克 · luó kǎ 罗卡 19 rì 日 zài 在 dū bó lín 都柏林 fú 巿 jiāo 郊 háo zhái 豪宅 zhōng 中 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
“ nà shi 那是 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗， wáng zǐ 王子 ” nán 男 shì 侍 huí dá 回答 shuō 说。
yǔ 与 xià mén 厦门 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 zhǐ xiàng 指向 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， nú gōng 奴工 chǒu wén 丑闻 lìng 令 zhèng fǔ 政府 nán kān 难堪。
yǐ 以 xiǎo 小 wǎn 碗 chéng zhù 盛住， shàng tāng 上汤 zhōng 中 pào 泡 jìn 浸 � jī 鸡 jiàn 件、 yú dǔ 鱼肚、 běi 北 gū 菇 hé 和 bào yú 鲍鱼 zǐ 仔。
jū 据 rèn wéi 认为， yīn jīng 阴茎 cì 刺 de 的 tuō luò 脱落 wèi 为 fā zhǎn 发展 gèng 更 qīn mì 亲密 de 的 xìng jiāo 性交 hé 和 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 guān xi 关系 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
yǔ 与 biàn gēng 变更 qǐng qiú 请求 lián hé 联合 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 zhè ge 这个 guò chéng 过程， tōng guò 通过 zhè ge 这个 gōng chéng 工程 nín 您 de 地 zǔ 组 zhī jiù 织就 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 bìng 并 guǎn lǐ 管理 biàn gēng 变更。
“ nà 那 jié mù 节目 hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 cái 才 kāi yǎn 开演 ne 呢。 ” kè sī tè 克斯特 yà 亚 shuō 说。
jū 据 xǔ hé 许和 biān zhù 编著 de 的《 jīn yú 金鱼 cóng tán 丛谈》 yī shū 一书 zhōng 中 jì zǎi 记载， 1935 nián shí 年时 jǐn 仅 shàng hǎi 上海 jiù 就 yǒu 有 gè lèi 各类 jīn yú 金鱼 70 yú zhòng 余种。
lǎo shǔ 老鼠 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 bāng zhù tā 帮助它， méi yǒu 没有 shéi 谁 wèi 为 tā 它 de 的 kùn jìng 困境 dān xīn 担心。
yǐ 以 shān xī shěng 山西省 dà níng xiàn 大宁县 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 jī yú 基于 GIS de 的 sēn lín zī yuán 森林资源 yáo gǎn 遥感 dòng tài 动态 jiān cè 监测 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 yán jiū jié guǒ 研究结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称， zài 在 rì běn 日本 hái shi 还是 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务， tā 它 jí 集 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 lǐ liáo 理疗 hé 和 sī rén 私人 cān yǐn fú wù 餐饮服务 yú 于 yì shēn 一身。
“ chóng xīn 重新 shàng táng 上膛 ” kě yǐ 可以 jiě shì 解释 xióng lù 雄鹿、 gōng niú 公牛 hé 和 líng zhǎng lèi 灵长类 xióng xìng 雄性 de 的 xíng wéi 行为， tā men 它们 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 zài 在 zì wèi 自慰 de 的 qǔ zhōng 曲终 shí 时 shè jīng 射精。
yǔ 与 sì chuān 四川 běi bù 北部 pí lín 毗邻 de 的 lǒng nán 陇南 kāng xiàn 康县 shòu 受 qí 其 yāng jí 殃及， chéng wéi 成为 jǐn cì yú 仅次于 wèn chuān 汶川 de 的 zhòng zāi 重灾 xiàn 县 zhī yī 之一。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 fén mù 坟墓 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 de 的 tóng bì 铜币。
jù shuō 据说 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yī míng 一名 dǎng yuán 党员 le 了。
yǐ 以 fèi jiù 废旧 xiàng jiāo 橡胶 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 yán zhì 研制 de 的 wēi kǒng 微孔 pù qì qì 曝气器， chuán zhì 传质 xiào lǜ 效率 gāo 高， pù qì 曝气 chōng yǎng 充氧 xìng néng 性能 yōu liáng 优良， jiǎo bàn 搅拌 néng lì 能力 qiáng 强；
jù shuō 据说 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 jiù shì 就是 zhè me 这么 bèi 被 shāo sǐ 烧死 de 的。
kǎo chǎng 考场 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生 duì 对 zhe 着 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风 dú chū 读出 tí mù 题目， bìng 并 cóng 从 chē shàng 车上 jiē shōu 接收 dá àn 答案。 xīn huá shè 新华社 yuán 原 yǐn 引 gòng cí 供词 de 的 huà shuō 话说。
“ cháng fēng pò làng 长风破浪 huì 会 yǒu shí 有时， zhí guà 直挂 yún fān 云帆 jì 济 cāng hǎi 沧海 ” 。 huí móu 回眸 guò qù 过去， wǒ men 我们 xīn wèi 欣慰 yǒu jiā 有加； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 rèn zhòng ér dào yuàn 任重而道远。
kǎo chá 考察 zhōng xī fāng 中西方 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xìng è lùn 性恶论 yuān yuán 渊源、 hù bǔ 互补 jí qí 及其 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响， yǒu zhù yú 有助于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
yǔ 与 tài yáng xì 太阳系 zuì wéi 最为 xiāng xiàng 相像 de 的 shì 是 dà xióng zuò 大熊座 47 xíng xīng 行星 jì 系， dà xióng zuò 大熊座 47 shì 是 yī 一 kē 颗 tài yang 太阳 xíng 型 héng xīng 恒星， bǐ 比 tài yang 太阳 shāo wēi 稍微 lǎo 老 yì diǎn 一点。
“ fáng zhǐ 防止 shì bīng 士兵 mào zhe 冒着 jiàn kāng 健康 de 的 wēi xiǎn 危险 miǎn yú 免于 yí cì 一次 fēi kuài 飞快 de 的 mào xiǎn 冒险 shì 是 wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。 ” zhī hòu 之后， dìng gòu 订购 jì huà 计划 biàn 便 kāi shǐ 开始 le 了。
kǎo chá 考察 le 了 qiǎn sè 浅色 hé 和 wú sè 无色 pài 蒎 xī 烯 shù zhī 树脂 de 的 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子