ประโยคภาษาจีน- 我们不得不从大量庞杂的证据中推断出事情的真相中文句子 (588919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 cóng 从 dà liàng 大量 páng zá 庞杂 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中 tuī duàn 推断 chū shì 出事 qíng 情 de 的 zhēn xiàng 真相。
We had to evolve the truth from a mass of confused evidence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù tíng 不停 xià lai 下来 dāi 呆 le 了 yí huì 一会， tā 他 chuǎn 喘 kǒu qì 口气。 wǒ 我 dāi dāi de 呆呆地 zhàn 站 zài 在 yuán dì 原地， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 chéng 盛 kǒu xiāng táng 口香糖 de 的 dài zi 袋子， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tā 他， wǒ 我 jí lì 极力 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 shén me shì 什么事 ràng 让 tā 他 nà me 那么 kāi xīn 开心。
rán ér 然而 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 rèn tóng 认同 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 hū shì 忽视 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 bìng 并 jiē shòu 接受 tā rén 他人 jiā zhū 加诸 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想 de 的 dì bù 地步， wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 yì xiē 一些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 shì qing 事情： zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， zài yì 在意 nà xiē 那些 wǔ rǔ 侮辱 huì 会 rú hé 如何 dǐ huǐ 诋毁 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 yǎn zhōng 眼中 de 的 yìn xiàng 印象。
nán xī 南溪 tǔ lóu 土楼 lǚ yóu qū 旅游区， zǒng 总 zhàn dì 占地 42 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 liǎng 两 dà 大 jǐng qū 景区： jiāo 蛟 táng 塘 yún shàng 云上 tǔ lóu 土楼 jǐng qū 景区 hé 和 tǔ lóu 土楼 kuáng huān 狂欢 gǔ 谷（ nán xī 南溪 jǐng guān 景观 cūn luò 村落）。
nán guā 南瓜 shì 是 bèi 被 diāo kè 雕刻 guò 过 de 的， chōng mǎn 充满 xié è 邪恶 de 的 dào cǎo rén 稻草人 hé 和 jiāng 僵 lì 立 zài 在 mén láng 门廊 bú dòng 不动 de 的 wū pó 巫婆 hái yǒu 还有 kǔn 捆 zài 在 shù shàng 树上 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
jiǎ shè 假设 xī wàng 希望 bǎ 把 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 liǎng gè 两个 cè lüè 策略 shì lì 示例 xíng shì huà 形式化。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bú zài 不在 yì qiān 一千 wàn kē 万颗 xīng xing 星星 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 xìn hào 信号， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 zhè me 这么 zuò 做。
zhè shì 这是 wéi yě nà 维也纳 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 de 的 pái míng 排名 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
rán ér 然而 wǒ guó 我国 zài cǐ 在此 fāng miàn 方面 de 的 yuán yǒu 原有 lì fǎ 立法 xiāng duì 相对 zhì hòu 滞后， wú lùn 无论 shì 是 shí tǐ fǎ 实体法 hái shi 还是 chéng xù fǎ 程序法 jūn 均 wèi 未 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 míng què 明确 guī dìng 规定。
nán xiàn 南线 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 xià 下 yuán 缘 qián xíng 前行， dào dá 到达 tóng yī 同一 zhōng diǎn 终点。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè liàng 这辆 chē 车 duì yú 对于 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 lái shuō 来说 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kù 酷 le 了 diǎn r 点儿。
rán ér 然而 wǒ yào 我要 zhuī niàn 追念 zài 在 nǐ 你 yòu nián 幼年 shí 时 yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， yě 也 yào 要 yǔ 与 nǐ 你 lì dìng 立定 yǒng 永 yuē 约。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 yí bàn 一半 shì 是 bā xī 巴西， bā xī 巴西 de 的 xiǎo yī 小一 bàn 半， shì 是 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
wǒ men 我们 bú bì 不必 dān yōu 担忧 de 的 lìng yī 另一 tiān 天 shì 是 “ míng tiān 明天 ” ， yǐ jí 以及 tā 它 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 de 的 nì jìng 逆境 yǔ 与 fù dān 负担、 xué sheng 学生 de 的 nuò yán 诺言 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜 de 的 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而 jū 据 kù mǎ ěr 库马尔 yī shēng 医生 shuō 说， shì shí shàng 事实上 zài 在 yì xiē 一些 zhòng zhèng 重症 bìng lì 病例 zhōng 中， pǔ tōng 普通 de 的 kǒu qiāng 口腔 shì zi 拭子 jiǎn cè 检测 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 běn cì 本次 de 的 jiǎ liú 甲流 bìng dú 病毒 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎn rǎn 感染 fèi bù 肺部 shēn céng 深层 ér 而 bú shi 不是 yān 咽 hóu bù 喉部。
zhè shì 这是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 yǐ 以 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 hè 和 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xíng shì 形式 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， zhè cì 这次 lú biān 炉边 tán huà 谈话 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 bān yùn gōng 搬运工 què 却 bù míng bái 不明白 wǒ 我 de huà 的话。
jiǎ shè 假设 mù qián 目前 xíng shì 形式 de 的 hé fú 和服 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 zhì 至 1867 nián 年）。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 rén mín 人民 yǒu xù 有序 zhèng zhì 政治 cān yù 参与， rén mín 人民 shí xiàn 实现 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主。
jiǎ shè 假设 jué de 觉得 pái biàn 排便 bú shùn 不顺， duō 多 hē 喝 kā fēi 咖啡。 yī bēi 一杯 huò 或 liǎng 两 bēi 杯 kā fēi 咖啡 yǒu zhù yú 有助于 tōng biàn 通便。
wǒ men 我们 bú shi 不是 xiàng 向 nǐ men 你们 zài 再 jǔ jiàn 举荐 zì jǐ 自己， nǎi shì 乃是 jiào 叫 nǐ men 你们 yīn 因 wǒ men 我们 yǒu 有 kě 可 kuā 夸 zhī 之 chù 处， hǎo 好 duì 对 nà 那 píng 凭 wài mào 外貌 bù 不 píng 凭 nèi xīn 内心 kuā kǒu 夸口 de 的 rén 人， yǒu yán 有言 kě 可 dá 答。
rán ér 然而 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 réng 仍 shì 是 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
nán 南 pó yáng 鄱阳 ào xiàn 坳陷 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dié gě 叠合 xíng 型 pén dì 盆地， zhōng 中、 gǔ shēng jiè 古生界 hǎi xiàng 海相 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 tiáo jiàn 条件；
rán ér 然而 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 duì yú 对于 quán zhōu 全州 de 的 shù xué 数学 hé 和 lǐ huà 理化 gāo zhōng 高中 jiào shī 教师 de 的 diào chá 调查 què 却 duì 对 měi tiān 每天 bù zhì 布置 jiā tíng zuò yè 家庭作业 de 的 zuò yòng 作用 tí chū 提出 le 了 yí wèn 疑问。
piān fāng 偏方 hé 和 piàn shù 骗术 yě xǔ 也许 wú fǎ 无法 duì 对 nǐ 你 zào chéng 造成 shāng hài 伤害， dàn shì 但是 wú yí 无疑 huì 会 hào 耗 shén 神 yòu 又 fèi qián 费钱。
piān yí 偏移 sè 色 bǎo hé dù 饱和度 ( huò 或 bái 白 zá sè 杂色 ) . cháng 常 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 tiān qì 天气。
nán fēi 南非 sāng dé lín 桑德林 è 厄 mǔ 姆 de 的 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 shí yàn shì 实验室 guó jiā 国家 chuán rǎn bìng 传染病 yán jiū suǒ 研究所 tè shū 特殊 bìng yuán tǐ 病原体 kē shì 科室。
nán fēi 南非 de 的 yì xiē 一些 nóng yè 农业 cūn zhuāng 村庄 yě 也 cóng 从 kě lè 可乐 dòu 豆 mù 木 shàng 上 shōu huò 收获 máo chóng 毛虫。
zuò 做 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， nà shi 那是 wéi rén 为人 de 的 cháng guǐ 常轨。
zuò 做 yí gè 一个 liàn xí 练习 shì pín 视频。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù tíng 不停 xià lai 下来 dāi 呆 le 了 yí huì 一会， tā 他 chuǎn 喘 kǒu qì 口气。 wǒ 我 dāi dāi de 呆呆地 zhàn 站 zài 在 yuán dì 原地， shǒu zhōng 手中 ná 拿 zhe 着 chéng 盛 kǒu xiāng táng 口香糖 de 的 dài zi 袋子， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tā 他， wǒ 我 jí lì 极力 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 shén me shì 什么事 ràng 让 tā 他 nà me 那么 kāi xīn 开心。
rán ér 然而 wǒ men 我们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 huì 会 rèn tóng 认同 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 hū shì 忽视 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 bìng 并 jiē shòu 接受 tā rén 他人 jiā zhū 加诸 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上 de 的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想 de 的 dì bù 地步， wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 yì xiē 一些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 shì qing 事情： zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， zài yì 在意 nà xiē 那些 wǔ rǔ 侮辱 huì 会 rú hé 如何 dǐ huǐ 诋毁 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 yǎn zhōng 眼中 de 的 yìn xiàng 印象。
nán xī 南溪 tǔ lóu 土楼 lǚ yóu qū 旅游区， zǒng 总 zhàn dì 占地 42 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 liǎng 两 dà 大 jǐng qū 景区： jiāo 蛟 táng 塘 yún shàng 云上 tǔ lóu 土楼 jǐng qū 景区 hé 和 tǔ lóu 土楼 kuáng huān 狂欢 gǔ 谷（ nán xī 南溪 jǐng guān 景观 cūn luò 村落）。
nán guā 南瓜 shì 是 bèi 被 diāo kè 雕刻 guò 过 de 的， chōng mǎn 充满 xié è 邪恶 de 的 dào cǎo rén 稻草人 hé 和 jiāng 僵 lì 立 zài 在 mén láng 门廊 bú dòng 不动 de 的 wū pó 巫婆 hái yǒu 还有 kǔn 捆 zài 在 shù shàng 树上 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
jiǎ shè 假设 xī wàng 希望 bǎ 把 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 liǎng gè 两个 cè lüè 策略 shì lì 示例 xíng shì huà 形式化。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bú zài 不在 yì qiān 一千 wàn kē 万颗 xīng xing 星星 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 xìn hào 信号， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 zhè me 这么 zuò 做。
zhè shì 这是 wéi yě nà 维也纳 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 de 的 pái míng 排名 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
rán ér 然而 wǒ guó 我国 zài cǐ 在此 fāng miàn 方面 de 的 yuán yǒu 原有 lì fǎ 立法 xiāng duì 相对 zhì hòu 滞后， wú lùn 无论 shì 是 shí tǐ fǎ 实体法 hái shi 还是 chéng xù fǎ 程序法 jūn 均 wèi 未 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 míng què 明确 guī dìng 规定。
nán xiàn 南线 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 xià 下 yuán 缘 qián xíng 前行， dào dá 到达 tóng yī 同一 zhōng diǎn 终点。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè liàng 这辆 chē 车 duì yú 对于 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 lái shuō 来说 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kù 酷 le 了 diǎn r 点儿。
rán ér 然而 wǒ yào 我要 zhuī niàn 追念 zài 在 nǐ 你 yòu nián 幼年 shí 时 yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， yě 也 yào 要 yǔ 与 nǐ 你 lì dìng 立定 yǒng 永 yuē 约。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 yí bàn 一半 shì 是 bā xī 巴西， bā xī 巴西 de 的 xiǎo yī 小一 bàn 半， shì 是 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
wǒ men 我们 bú bì 不必 dān yōu 担忧 de 的 lìng yī 另一 tiān 天 shì 是 “ míng tiān 明天 ” ， yǐ jí 以及 tā 它 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 de 的 nì jìng 逆境 yǔ 与 fù dān 负担、 xué sheng 学生 de 的 nuò yán 诺言 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜 de 的 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而 jū 据 kù mǎ ěr 库马尔 yī shēng 医生 shuō 说， shì shí shàng 事实上 zài 在 yì xiē 一些 zhòng zhèng 重症 bìng lì 病例 zhōng 中， pǔ tōng 普通 de 的 kǒu qiāng 口腔 shì zi 拭子 jiǎn cè 检测 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 běn cì 本次 de 的 jiǎ liú 甲流 bìng dú 病毒 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gǎn rǎn 感染 fèi bù 肺部 shēn céng 深层 ér 而 bú shi 不是 yān 咽 hóu bù 喉部。
zhè shì 这是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 yǐ 以 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 hè 和 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xíng shì 形式 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， zhè cì 这次 lú biān 炉边 tán huà 谈话 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 bān yùn gōng 搬运工 què 却 bù míng bái 不明白 wǒ 我 de huà 的话。
jiǎ shè 假设 mù qián 目前 xíng shì 形式 de 的 hé fú 和服 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 zhì 至 1867 nián 年）。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 rén mín 人民 yǒu xù 有序 zhèng zhì 政治 cān yù 参与， rén mín 人民 shí xiàn 实现 le 了 nèi róng 内容 guǎng fàn 广泛 de 的 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主。
jiǎ shè 假设 jué de 觉得 pái biàn 排便 bú shùn 不顺， duō 多 hē 喝 kā fēi 咖啡。 yī bēi 一杯 huò 或 liǎng 两 bēi 杯 kā fēi 咖啡 yǒu zhù yú 有助于 tōng biàn 通便。
wǒ men 我们 bú shi 不是 xiàng 向 nǐ men 你们 zài 再 jǔ jiàn 举荐 zì jǐ 自己， nǎi shì 乃是 jiào 叫 nǐ men 你们 yīn 因 wǒ men 我们 yǒu 有 kě 可 kuā 夸 zhī 之 chù 处， hǎo 好 duì 对 nà 那 píng 凭 wài mào 外貌 bù 不 píng 凭 nèi xīn 内心 kuā kǒu 夸口 de 的 rén 人， yǒu yán 有言 kě 可 dá 答。
rán ér 然而 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是 xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 tā 它 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 réng 仍 shì 是 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
nán 南 pó yáng 鄱阳 ào xiàn 坳陷 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dié gě 叠合 xíng 型 pén dì 盆地， zhōng 中、 gǔ shēng jiè 古生界 hǎi xiàng 海相 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 tiáo jiàn 条件；
rán ér 然而 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 duì yú 对于 quán zhōu 全州 de 的 shù xué 数学 hé 和 lǐ huà 理化 gāo zhōng 高中 jiào shī 教师 de 的 diào chá 调查 què 却 duì 对 měi tiān 每天 bù zhì 布置 jiā tíng zuò yè 家庭作业 de 的 zuò yòng 作用 tí chū 提出 le 了 yí wèn 疑问。
piān fāng 偏方 hé 和 piàn shù 骗术 yě xǔ 也许 wú fǎ 无法 duì 对 nǐ 你 zào chéng 造成 shāng hài 伤害， dàn shì 但是 wú yí 无疑 huì 会 hào 耗 shén 神 yòu 又 fèi qián 费钱。
piān yí 偏移 sè 色 bǎo hé dù 饱和度 ( huò 或 bái 白 zá sè 杂色 ) . cháng 常 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 tiān qì 天气。
nán fēi 南非 sāng dé lín 桑德林 è 厄 mǔ 姆 de 的 guó lì 国立 wèi shēng 卫生 shí yàn shì 实验室 guó jiā 国家 chuán rǎn bìng 传染病 yán jiū suǒ 研究所 tè shū 特殊 bìng yuán tǐ 病原体 kē shì 科室。
nán fēi 南非 de 的 yì xiē 一些 nóng yè 农业 cūn zhuāng 村庄 yě 也 cóng 从 kě lè 可乐 dòu 豆 mù 木 shàng 上 shōu huò 收获 máo chóng 毛虫。
zuò 做 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， nà shi 那是 wéi rén 为人 de 的 cháng guǐ 常轨。
zuò 做 yí gè 一个 liàn xí 练习 shì pín 视频。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子