ประโยคภาษาจีน- 这是继年纽约举办世界博览会之后这幅名画再次来到美国中文句子 (588997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 jì 继 1939 - 1940 nián 年 niǔ yuē 纽约 jǔ bàn 举办 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 zhī hòu 之后 zhè 这 fú 幅 míng huà 名画 zài cì 再次 lái dào 来到 měi guó 美国。
This is the first time this stunning painting has returned to America since New York hosted the World’s Fair in 1939-40.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wéi jí ěr 维吉尔 de 的 shī 诗： “ tā 他 Āī 哀 chàng 唱 zhe 着 xiān xì 纤细 de 的 shū qíng shī 抒情诗 “ , “ wéi 喂 zhe 着 féi shuò 肥硕 de 的 yáng ér 羊儿， tā 他 wú bǐ 无比 mǎn zú 满足
zhè shì 这是 luó dān 罗丹 wǎn nián 晚年 de 的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， diāo sù 雕塑 shàng 上 de 的 lǎo fù 老妇 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 qǐ nián 绮年 yù 玉 mào 貌， qīng dǎo 倾倒 yí shì 一世 de 的 gōng nǚ 宫女， xiàn zài 现在 shì 是 dào liǎo 到了 sè 色 cuī 衰 mào 貌 jiǎn 减， bù kān huí shǒu 不堪回首 de 的 mù nián 暮年。
rán ér 然而 wǒ 我 què 却 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà miàn 画面， tā men 它们 shì 是 wǒ 我 tóng nián 童年 jīng lì 经历 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而 wǒ 我 cháng 常 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。 nǐ 你 chān 搀 zhe 着 wǒ de 我的 yòu shǒu 右手。
nán shè 南社 shī rén 诗人 shì 是 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 jìn dài huà 近代化 lì chéng 历程 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支 shēng lì jūn 生力军， qí 其 chuàng zuò 创作 guàn chuān 贯穿 yú 于 “ xīn xué 新学 shī 诗 ” 、 “ xīn pài 新派 shī 诗 ” 、 “ gē 歌 tǐ 体 shī 诗 ” 、 “ bái huà shī 白话诗 ” děng 等 shī gē 诗歌 jìn dài huà 近代化 jiē duàn 阶段， yóu yǐ 尤以 “ gē 歌 tǐ 体 shī 诗 ” de 的 tàn suǒ 探索 chéng jì 成绩 tū chū 突出。
jiǎ shè 假设 nín 您 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 xiàn 现 guāng biāo 光标 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 地 yí dòng 移动， huò zhě 或者 fā xiàn 发现 yòng hù 用户 shù jù 数据 de 的 dǎ bāo 打包 wén jiàn 文件 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 FTP fú wù qì 服务器。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jì xù 继续 qián jìn 前进， huán rào 环绕 shì jiè 世界 ér 而 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn 看 shì fǒu 是否 zài 在 bèi hòu 背后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tiān táng 天堂 yī rán 依然 shì 是（ duì 对 wǒ men 我们） kāi fàng 开放 de 的。
rán ér 然而 wǒ 我 yǒu xiē 有些 yìng jiē bù xiá 应接不暇， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 dé dào 得到 le 了 huí fù 回复， yú shì 于是 bù dé bù 不得不 xiè jué 谢绝 le 了 yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò jī huì 工作机会， yīn cǐ 因此 jì zhu 记住 zhè ge 这个。
zhè shì 这是 yáng 羊 tuó róng 驼绒 hé 和 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 bìng 并 bù suàn 不算 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家， tā 它 qí shí 其实 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 shěng 省， ér qiě 而且 tóng yàng 同样 shì 是 bǎ 把 xuǎn chū 选出 de 的 dài biǎo 代表 sòng dào 送到 bā lí 巴黎 — — jiù 就 hǎo bǐ 好比 nà xiē 那些 xiǎo dǎo 小岛 yòng fǎ 用法 guó 国 huò bì 货币， yòng 用 Nicholas Sarkozy zuò wéi 作为 tā men de 他们的 yuán shǒu 元首。
jiǎ shè 假设 suǒ yǒu 所有 de 的 shū rù 输入 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 duì 对 wú xiào 无效 zhuàng tài 状态 de 的 hé chá 核查。
rán ér 然而 tóu rù 投入 dào 到 xīn qì xiàng 新气象 zhàn 站 de 的 jiàn shè 建设 hè 和 gè xiàng 各项 qì hòu 气候 yán jiū 研究 de 的 zī jīn 资金 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
jiǎ shè 假设 shì 是 jī yú 基于 chōu yān 抽烟 néng 能 xuē ruò 削弱 fèi bù 肺部 gōng néng 功能 huò zhě 或者 miǎn yì lì 免疫力， gèng 更 kě néng 可能 shì 是 liǎng zhě 两者， cóng ér 从而 shǐ 使 rén men 人们 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 jí bìng 疾病 de 的 gōng jī 攻击。
wǒ men 我们 bù 不 xiǎng yào 想要 zài 在 zhè lǐ 这里 tài guò 太过 lù gǔ 露骨， dàn 但 wù jí bì fǎn 物极必反。
rán ér 然而 dūn huáng 敦煌 shì 是 yī 一 lǚ 缕 mèng huàn 梦幻， shì 是 yī 一 fú 幅 huà juǎn 画卷， tā 她 liú chàng 流畅 de 的 xiàn tiáo 线条， xián yǎ 娴雅 de 的 wài biǎo 外表， měi miào 美妙 de 的 xuán yīn 玄音 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
jiǎ shè 假设 zì jǐ 自己 luò dì 落第 lā 啦， chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 quē xiàn 缺陷， zì jǐ 自己 jiāng 将 jì xù 继续 zì 自 zì jǐ 自己 wán měi 完美。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 地 shēng míng 声明， duì 对 zhú jiàn 逐渐 pò jìn 迫近 de 的 jí 极 yí 移 de 的 tǎo lùn 讨论 shì zài 是在 miàn duì 面对 miàn dī 面的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhēn xiàng 真相 yǎn gài 掩盖 zāo yù 遭遇 yì wài 意外 de 的 chuān bāng 穿帮。
rán ér 然而 zǎo zài 早在 yuē 约 4500 nián 年 yǐ qián 以前， yě 也 yǒu 有 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 yǒu dú 有毒 de 的 tiān jiā jì 添加剂， sū měi ěr 苏美尔 rén 人 biàn 便 jiāng 将 liú huáng 硫磺 sā 撒 zài 在 zuò wù 作物 biǎo miàn 表面 yǐ 以 shā sǐ 杀死 chóng zi 虫子。
wǒ men 我们 bú shi 不是 nǐ 你 hòu mā 后妈， shì 是 nǐ 你 qīn 亲 lǎo ye 姥爷。
jiǎ miàn 假面 zhuàng 状 de 的 yǒu 有 liǎng 两 piàn 片 chún 唇 zhuàng wù 状物， qí 其 rù kǒu chù 入口处 bèi 被 yī 一 tū chū 突出 de 的 è 萼 bāo guǒ 包裹 zhe 着 de 的。 yòng yú 用于 xíng róng 形容 huā guān 花冠， rú 如。
zhè shì 这是 yīng guó 英国 zuì 最 biān yuǎn 边远 de 的 dǎo yǔ 岛屿 le 了。
piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 , gēn 跟 hán shù 函数 gè gè 各个 piān 偏 dǎo shù 导数 yǒu guān 有关 de 的 fāng chéng 方程。
zhè shì 这是 yīng guó 英国 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
rán ér 然而 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yì shí 意识， shè huì zhǔ yì 社会主义 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人． Ān dào 安道 shuō míng 说明 jìn kuàng 近况 de 的 shū xìn 书信。
zuò 做 yí gè 一个 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zài 在 shén me dì fang 什么地方 hé 和 nǐ 你 jiāng 将 xué xí 学习 shén me de 什么的 shí kè biǎo 时刻表 ba 吧。
rán ér 然而 gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng lì 经历， zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 gù shì 故事 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhēn shì 真事。
zhè shì 这是 shì jué 视觉 de 的 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
nán fēi 南非， mǎ lā wēi 马拉威， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 děng 等 guó jiā 国家 yě 也 yōng yǒu 拥有 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chuáng 矿床， jù yǒu 具有 kāi fā 开发 de 的 qián lì 潜力。
zuò 做 yī míng 一名 xiān fēng 先锋， zuò 做 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wéi jí ěr 维吉尔 de 的 shī 诗： “ tā 他 Āī 哀 chàng 唱 zhe 着 xiān xì 纤细 de 的 shū qíng shī 抒情诗 “ , “ wéi 喂 zhe 着 féi shuò 肥硕 de 的 yáng ér 羊儿， tā 他 wú bǐ 无比 mǎn zú 满足
zhè shì 这是 luó dān 罗丹 wǎn nián 晚年 de 的 yí gè 一个 jié zuò 杰作， diāo sù 雕塑 shàng 上 de 的 lǎo fù 老妇 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 qǐ nián 绮年 yù 玉 mào 貌， qīng dǎo 倾倒 yí shì 一世 de 的 gōng nǚ 宫女， xiàn zài 现在 shì 是 dào liǎo 到了 sè 色 cuī 衰 mào 貌 jiǎn 减， bù kān huí shǒu 不堪回首 de 的 mù nián 暮年。
rán ér 然而 wǒ 我 què 却 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà miàn 画面， tā men 它们 shì 是 wǒ 我 tóng nián 童年 jīng lì 经历 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而 wǒ 我 cháng 常 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。 nǐ 你 chān 搀 zhe 着 wǒ de 我的 yòu shǒu 右手。
nán shè 南社 shī rén 诗人 shì 是 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 jìn dài huà 近代化 lì chéng 历程 zhòng dì 中的 yī 一 zhī 支 shēng lì jūn 生力军， qí 其 chuàng zuò 创作 guàn chuān 贯穿 yú 于 “ xīn xué 新学 shī 诗 ” 、 “ xīn pài 新派 shī 诗 ” 、 “ gē 歌 tǐ 体 shī 诗 ” 、 “ bái huà shī 白话诗 ” děng 等 shī gē 诗歌 jìn dài huà 近代化 jiē duàn 阶段， yóu yǐ 尤以 “ gē 歌 tǐ 体 shī 诗 ” de 的 tàn suǒ 探索 chéng jì 成绩 tū chū 突出。
jiǎ shè 假设 nín 您 mǒu 某 yī 一 tiān fā 天发 xiàn 现 guāng biāo 光标 bù 不 shòu 受 kòng zhì 控制 de 地 yí dòng 移动， huò zhě 或者 fā xiàn 发现 yòng hù 用户 shù jù 数据 de 的 dǎ bāo 打包 wén jiàn 文件 bèi 被 yí dòng 移动 dào 到 FTP fú wù qì 服务器。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jì xù 继续 qián jìn 前进， huán rào 环绕 shì jiè 世界 ér 而 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn 看 shì fǒu 是否 zài 在 bèi hòu 背后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tiān táng 天堂 yī rán 依然 shì 是（ duì 对 wǒ men 我们） kāi fàng 开放 de 的。
rán ér 然而 wǒ 我 yǒu xiē 有些 yìng jiē bù xiá 应接不暇， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 dé dào 得到 le 了 huí fù 回复， yú shì 于是 bù dé bù 不得不 xiè jué 谢绝 le 了 yì xiē 一些 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò jī huì 工作机会， yīn cǐ 因此 jì zhu 记住 zhè ge 这个。
zhè shì 这是 yáng 羊 tuó róng 驼绒 hé 和 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 bìng 并 bù suàn 不算 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家， tā 它 qí shí 其实 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 shěng 省， ér qiě 而且 tóng yàng 同样 shì 是 bǎ 把 xuǎn chū 选出 de 的 dài biǎo 代表 sòng dào 送到 bā lí 巴黎 — — jiù 就 hǎo bǐ 好比 nà xiē 那些 xiǎo dǎo 小岛 yòng fǎ 用法 guó 国 huò bì 货币， yòng 用 Nicholas Sarkozy zuò wéi 作为 tā men de 他们的 yuán shǒu 元首。
jiǎ shè 假设 suǒ yǒu 所有 de 的 shū rù 输入 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 duì 对 wú xiào 无效 zhuàng tài 状态 de 的 hé chá 核查。
rán ér 然而 tóu rù 投入 dào 到 xīn qì xiàng 新气象 zhàn 站 de 的 jiàn shè 建设 hè 和 gè xiàng 各项 qì hòu 气候 yán jiū 研究 de 的 zī jīn 资金 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
jiǎ shè 假设 shì 是 jī yú 基于 chōu yān 抽烟 néng 能 xuē ruò 削弱 fèi bù 肺部 gōng néng 功能 huò zhě 或者 miǎn yì lì 免疫力， gèng 更 kě néng 可能 shì 是 liǎng zhě 两者， cóng ér 从而 shǐ 使 rén men 人们 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 jí bìng 疾病 de 的 gōng jī 攻击。
wǒ men 我们 bù 不 xiǎng yào 想要 zài 在 zhè lǐ 这里 tài guò 太过 lù gǔ 露骨， dàn 但 wù jí bì fǎn 物极必反。
rán ér 然而 dūn huáng 敦煌 shì 是 yī 一 lǚ 缕 mèng huàn 梦幻， shì 是 yī 一 fú 幅 huà juǎn 画卷， tā 她 liú chàng 流畅 de 的 xiàn tiáo 线条， xián yǎ 娴雅 de 的 wài biǎo 外表， měi miào 美妙 de 的 xuán yīn 玄音 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
jiǎ shè 假设 zì jǐ 自己 luò dì 落第 lā 啦， chǎn míng 阐明 zì jǐ 自己 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 quē xiàn 缺陷， zì jǐ 自己 jiāng 将 jì xù 继续 zì 自 zì jǐ 自己 wán měi 完美。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 地 shēng míng 声明， duì 对 zhú jiàn 逐渐 pò jìn 迫近 de 的 jí 极 yí 移 de 的 tǎo lùn 讨论 shì zài 是在 miàn duì 面对 miàn dī 面的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhēn xiàng 真相 yǎn gài 掩盖 zāo yù 遭遇 yì wài 意外 de 的 chuān bāng 穿帮。
rán ér 然而 zǎo zài 早在 yuē 约 4500 nián 年 yǐ qián 以前， yě 也 yǒu 有 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 yǒu dú 有毒 de 的 tiān jiā jì 添加剂， sū měi ěr 苏美尔 rén 人 biàn 便 jiāng 将 liú huáng 硫磺 sā 撒 zài 在 zuò wù 作物 biǎo miàn 表面 yǐ 以 shā sǐ 杀死 chóng zi 虫子。
wǒ men 我们 bú shi 不是 nǐ 你 hòu mā 后妈， shì 是 nǐ 你 qīn 亲 lǎo ye 姥爷。
jiǎ miàn 假面 zhuàng 状 de 的 yǒu 有 liǎng 两 piàn 片 chún 唇 zhuàng wù 状物， qí 其 rù kǒu chù 入口处 bèi 被 yī 一 tū chū 突出 de 的 è 萼 bāo guǒ 包裹 zhe 着 de 的。 yòng yú 用于 xíng róng 形容 huā guān 花冠， rú 如。
zhè shì 这是 yīng guó 英国 zuì 最 biān yuǎn 边远 de 的 dǎo yǔ 岛屿 le 了。
piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 jiù shì 就是 , gēn 跟 hán shù 函数 gè gè 各个 piān 偏 dǎo shù 导数 yǒu guān 有关 de 的 fāng chéng 方程。
zhè shì 这是 yīng guó 英国 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
rán ér 然而 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yì shí 意识， shè huì zhǔ yì 社会主义 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人． Ān dào 安道 shuō míng 说明 jìn kuàng 近况 de 的 shū xìn 书信。
zuò 做 yí gè 一个 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 zài 在 shén me dì fang 什么地方 hé 和 nǐ 你 jiāng 将 xué xí 学习 shén me de 什么的 shí kè biǎo 时刻表 ba 吧。
rán ér 然而 gēn jù 根据 wǒ de 我的 jīng lì 经历， zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 gù shì 故事 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhēn shì 真事。
zhè shì 这是 shì jué 视觉 de 的 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
nán fēi 南非， mǎ lā wēi 马拉威， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 děng 等 guó jiā 国家 yě 也 yōng yǒu 拥有 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chuáng 矿床， jù yǒu 具有 kāi fā 开发 de 的 qián lì 潜力。
zuò 做 yī míng 一名 xiān fēng 先锋， zuò 做 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子