ประโยคภาษาจีน- 这是菲舍尔在轮比赛中唯一的败局尽管如此费舍尔还是取得了第一名领先科奇诺伊和斯密斯洛夫彼得罗森落后他俩半分两分中文句子 (589587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 fēi shě ěr 菲舍尔 zài 在 17 lún 轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 bài jú 败局。 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fèi shě ěr 费舍尔 hái shi 还是 qǔ 取 dé le 得了 dì 第 yī míng 一名， lǐng xiān 领先 kē qí 科奇 nuò yī 诺伊 hé 和 sī mì 斯密 sī luò fū 斯洛夫（ bǐ dé 彼得 luó sēn 罗森 luò hòu 落后 tā liǎ 他俩 bàn fēn 半分） liǎng 两 fēn 分。
It was Fischer s only loss in the 17-round tournament, and he finished first, two points ahead of Korchnoi and Smyslov (Petrosian was half a point behind them).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
piān xīn 偏心 xíng wéi 行为 yǒu shí hou 有时候 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， bǐ fang shuō 比方说， nǐ de 你的 shàng si 上司 yòu 又 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 měi chāi 美差 gěi 给 le 了 hé 和 tā 他 shì 是 xiào yǒu 校友 de 的 chū jí 初级 zhù lǐ 助理。
piān fāng 偏方 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 chuán tǒng yī yào 传统医药 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 zhí wù 植物 zhì liáo 治疗 xíng shì 形式， zhè xiē 这些 chuán tǒng yī yào 传统医药 shì zài 是在 xiàn dài 现代 yī yào 医药 fú wù 服务 hé 和 kē jì 科技 chū xiàn 出现 zhī qián 之前 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
piān tān 偏瘫、 jīng jué 惊厥、 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 děng 等 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状；
rán ér 然而 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì shí 事实 shì 是 tā 它 jiā rù 加入 le 了 xiàng 像 fǎn 反 yóu tài 犹太， wéi xīn lùn 唯心论 hé 和 fǎn měi zhǔ yì 反美主义。
nán fēi 南非 guó jiā 国家 nán jí 南极 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 shā nài yē 沙奈耶 sì 四 hào 号 kē kǎo 科考 zhàn 站 jiàn chéng 建成 yú 于 1997 nián 年， shì 是 xīn shēng dài 新生代 kē kǎo 科考 zhàn 站 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yī zuò 一座。
wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 jiū jìng 究竟 huì 会 yǒu 有 duō 多 gāo 高， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā men 他们 hé shí 何时 diē luò 跌落。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
zhè shì 这是 zhù míng 著名 wén yì 文艺 píng lùn jiā 评论家 xióng yuán yì 熊元义 dào 到 huá shī 华师 hàn kǒu 汉口 fēn xiào 分校 yǔ 与 xué sheng 学生 tàn tǎo 探讨 liú xíng wén huà 流行文化 xiāng guān 相关 huà tí 话题 shí 时 tí chū 提出 guān diǎn 观点。
rán ér 然而 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， mǔ lì 牡蛎（ hé 和 sōng rén 松仁， lìng yì zhǒng 另一种 gǔ lǎo 古老 de 的 chūn yào 春药） fù hán 富含 xīn 锌， xīn 锌 shì 是 shēng 生 jīng 精 de 的 bì yào 必要 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào rén 道人 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yán 盐 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 yán 盐 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 yòng tú 用途。
zuò 做 yí gè 一个 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 dà xué shēng 大学生。
nán fēi 南非 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gù zhǔ 雇主 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nán fēi 南非 qì chē 汽车 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会（ Numsa ） zhōu wǔ 周五 dá chéng 达成 yí zhì 一致， tóng yì 同意 wèi 为 nán fēi 南非 qì chē 汽车 chǎn yè gōng rén 产业工人 zhǎng 涨 xīn 薪 10% 。
rán ér 然而 gēn jù 根据 yīng guó 英国 huá wēi 华威 dà xué 大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 ní ěr 尼尔 . sī tú ěr tè 斯图尔特 de 的 shuō fǎ 说法， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 kě néng 可能 huì 会 duō yú 多于 tā men 它们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
zuò 做 yí gè 一个 shí jiān 时间 lǚ xíng zhě 旅行者 , zuò 做 gè 个 yōng yǒu 拥有 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 gǎn 感 de 的 rén 人 , kàn kan 看看 zhè ge 这个 bō li bēi 玻璃杯 de 的 wèi lái 未来 , cóng 从 zhè 这 kè 刻 qǐ 起 , zhí dào 直到 tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 bèi 被 dǎ suì 打碎。
zhè shì 这是 jì suàn jī 计算机 nǐ 拟 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 lì 例 chéng 程 jí jǐn 集锦， duì shù 对数 xué 学 jì suàn 计算 hé 和 jiàn mó 建模 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ miàn 里面 de 的 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 yí yàng 一样， shòu 受 yā pò 压迫 jiù 就 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗。
nán hán 南韩 de 的 rén chuān 仁川 jī chǎng 机场 hé 和 qīng zhōu 清州 jī chǎng 机场 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xún qiú 寻求 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者。
zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù 就 xiàng 像 tī zú qiú 踢足球， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 pīn mìng 拼命 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， yào 要 rù qiú 入球 cái 才 bà xiū 罢休。 — — huò yīng dōng 霍英东。
nán 南 huáng hǎi 黄海 lěng shuǐ 冷水 tuán 团 cù jìn 促进 le 了 hún 浑 shuǐ céng 水层 hé 和 xuán fú 悬浮 tǐ 体 yuè céng 跃层 de 的 fā yù 发育。
rán ér 然而 měi zhòng 每种 xìng bié 性别 dōu 都 jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng zhí xì tǒng 生殖系统， qí 其 xíng zhuàng 形状 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà bù yī yàng 大不一样， dàn shì 但是 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 chǎn shēng 产生、 péi yù 培育 hé 和 shū sòng 输送 qí 其 jīng zǐ 精子 huò 或 luǎn xì bāo 卵细胞。
zhè shì 这是 nuò dīng hàn 诺丁汉 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 rì bān 日班 wài kē 外科 bù 部 de 的 wǎng yè 网页。
wǒ men 我们 bù néng 不能 hū shì 忽视 tā 它。
zhè shì 这是 shú 赎 qiān 愆 jì 祭． yīn 因 tā 他 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 shí zài 实在 yǒu le 有了 zuì 罪。
wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
zhè shì 这是 qì jīn 迄今 pāi 拍 dào 到 de 的 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 xīng 星 bào 暴 hòu 后 xīng xì 星系 méi xī yē 梅西耶 82 （ M82 ） de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头。
rán ér 然而 yòng 用 jiǔ zāo 酒糟 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 de 的 mǎ fèn 马粪（ jiǎn chēng 简称 2 xíng 型 mǎ fèn 马粪） zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好 de 的 zāi péi 栽培 yuán liào 原料。
rán ér 然而 yóu yú 由于 màn 曼 gǒu 狗、 sǒng 怂 nà 娜， pò 破 chē 车 yǐ jí 以及 làn 烂 cì 刺 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 guàn jūn lián sài 冠军联赛 de 的 xí wèi 席位， yīn cǐ 因此 hóng jūn 红军 zhè fāng miàn 这方面 yào 要 chǔ yú 处于 liè shì 劣势。
bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 zhè 这 duì 对 “ shuāng bāo tāi 双胞胎 dā dàng 搭档 ” yíng dé 赢得 dà mǎn guàn 大满贯 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 kāi chū 开出 le 了 50 bǐ 比 1 de 的 péi lǜ 赔率， ér 而 yíng dé 赢得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 nǚ shuāng 女双 guàn jūn 冠军 de 的 péi lǜ 赔率 dá 达 200 bǐ 比 1 。 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 zài 在 ruì shì 瑞士 yì jiā 一家 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 chū shēng 出生。
zuò chū 做出 yì xiē 一些 jué zé 抉择 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， dàn 但 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 yí gè 一个 qiáng shèng 强盛 ér 而 fù yǒu 富有 huó lì 活力 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 chéng gōng 成功 de 的， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bìng qì 摒弃 dǎng pài 党派 zhī 之 xián 嫌， tuán jié 团结 yí zhì 一致。
rán ér 然而 yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhì bìng 致病 jié hé 结核 jūn miáo 菌苗 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
piān xīn 偏心 xíng wéi 行为 yǒu shí hou 有时候 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， bǐ fang shuō 比方说， nǐ de 你的 shàng si 上司 yòu 又 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 měi chāi 美差 gěi 给 le 了 hé 和 tā 他 shì 是 xiào yǒu 校友 de 的 chū jí 初级 zhù lǐ 助理。
piān fāng 偏方 tōng cháng 通常 shì 是 yì zhǒng 一种 zài 在 chuán tǒng yī yào 传统医药 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 zhí wù 植物 zhì liáo 治疗 xíng shì 形式， zhè xiē 这些 chuán tǒng yī yào 传统医药 shì zài 是在 xiàn dài 现代 yī yào 医药 fú wù 服务 hé 和 kē jì 科技 chū xiàn 出现 zhī qián 之前 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的。
piān tān 偏瘫、 jīng jué 惊厥、 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 děng 等 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 zhèng zhuàng 症状；
rán ér 然而 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 shì shí 事实 shì 是 tā 它 jiā rù 加入 le 了 xiàng 像 fǎn 反 yóu tài 犹太， wéi xīn lùn 唯心论 hé 和 fǎn měi zhǔ yì 反美主义。
nán fēi 南非 guó jiā 国家 nán jí 南极 tàn xiǎn duì 探险队 de 的 shā nài yē 沙奈耶 sì 四 hào 号 kē kǎo 科考 zhàn 站 jiàn chéng 建成 yú 于 1997 nián 年， shì 是 xīn shēng dài 新生代 kē kǎo 科考 zhàn 站 zhōng 中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yī zuò 一座。
wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格 jiū jìng 究竟 huì 会 yǒu 有 duō 多 gāo 高， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā men 他们 hé shí 何时 diē luò 跌落。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
zhè shì 这是 zhù míng 著名 wén yì 文艺 píng lùn jiā 评论家 xióng yuán yì 熊元义 dào 到 huá shī 华师 hàn kǒu 汉口 fēn xiào 分校 yǔ 与 xué sheng 学生 tàn tǎo 探讨 liú xíng wén huà 流行文化 xiāng guān 相关 huà tí 话题 shí 时 tí chū 提出 guān diǎn 观点。
rán ér 然而 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， mǔ lì 牡蛎（ hé 和 sōng rén 松仁， lìng yì zhǒng 另一种 gǔ lǎo 古老 de 的 chūn yào 春药） fù hán 富含 xīn 锌， xīn 锌 shì 是 shēng 生 jīng 精 de 的 bì yào 必要 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào rén 道人 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 yán 盐 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 yán 盐 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 yòng tú 用途。
zuò 做 yí gè 一个 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 dà xué shēng 大学生。
nán fēi 南非 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gù zhǔ 雇主 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nán fēi 南非 qì chē 汽车 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会（ Numsa ） zhōu wǔ 周五 dá chéng 达成 yí zhì 一致， tóng yì 同意 wèi 为 nán fēi 南非 qì chē 汽车 chǎn yè gōng rén 产业工人 zhǎng 涨 xīn 薪 10% 。
rán ér 然而 gēn jù 根据 yīng guó 英国 huá wēi 华威 dà xué 大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 ní ěr 尼尔 . sī tú ěr tè 斯图尔特 de 的 shuō fǎ 说法， zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 kě néng 可能 huì 会 duō yú 多于 tā men 它们 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
zuò 做 yí gè 一个 shí jiān 时间 lǚ xíng zhě 旅行者 , zuò 做 gè 个 yōng yǒu 拥有 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 gǎn 感 de 的 rén 人 , kàn kan 看看 zhè ge 这个 bō li bēi 玻璃杯 de 的 wèi lái 未来 , cóng 从 zhè 这 kè 刻 qǐ 起 , zhí dào 直到 tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 bèi 被 dǎ suì 打碎。
zhè shì 这是 jì suàn jī 计算机 nǐ 拟 hé 和 fāng fǎ 方法 de 的 lì 例 chéng 程 jí jǐn 集锦， duì shù 对数 xué 学 jì suàn 计算 hé 和 jiàn mó 建模 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ miàn 里面 de 的 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 yí yàng 一样， shòu 受 yā pò 压迫 jiù 就 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗。
nán hán 南韩 de 的 rén chuān 仁川 jī chǎng 机场 hé 和 qīng zhōu 清州 jī chǎng 机场 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xún qiú 寻求 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者。
zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù 就 xiàng 像 tī zú qiú 踢足球， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 pīn mìng 拼命 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， yào 要 rù qiú 入球 cái 才 bà xiū 罢休。 — — huò yīng dōng 霍英东。
nán 南 huáng hǎi 黄海 lěng shuǐ 冷水 tuán 团 cù jìn 促进 le 了 hún 浑 shuǐ céng 水层 hé 和 xuán fú 悬浮 tǐ 体 yuè céng 跃层 de 的 fā yù 发育。
rán ér 然而 měi zhòng 每种 xìng bié 性别 dōu 都 jù yǒu 具有 qí 其 dú tè 独特 de 的 shēng zhí xì tǒng 生殖系统， qí 其 xíng zhuàng 形状 hé 和 jié gòu 结构 dōu 都 dà bù yī yàng 大不一样， dàn shì 但是 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 chǎn shēng 产生、 péi yù 培育 hé 和 shū sòng 输送 qí 其 jīng zǐ 精子 huò 或 luǎn xì bāo 卵细胞。
zhè shì 这是 nuò dīng hàn 诺丁汉 chéng shì 城市 yī yuàn 医院 rì bān 日班 wài kē 外科 bù 部 de 的 wǎng yè 网页。
wǒ men 我们 bù néng 不能 hū shì 忽视 tā 它。
zhè shì 这是 shú 赎 qiān 愆 jì 祭． yīn 因 tā 他 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 shí zài 实在 yǒu le 有了 zuì 罪。
wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
zhè shì 这是 qì jīn 迄今 pāi 拍 dào 到 de 的 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 xīng 星 bào 暴 hòu 后 xīng xì 星系 méi xī yē 梅西耶 82 （ M82 ） de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头。
rán ér 然而 yòng 用 jiǔ zāo 酒糟 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 de 的 mǎ fèn 马粪（ jiǎn chēng 简称 2 xíng 型 mǎ fèn 马粪） zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好 de 的 zāi péi 栽培 yuán liào 原料。
rán ér 然而 yóu yú 由于 màn 曼 gǒu 狗、 sǒng 怂 nà 娜， pò 破 chē 车 yǐ jí 以及 làn 烂 cì 刺 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 guàn jūn lián sài 冠军联赛 de 的 xí wèi 席位， yīn cǐ 因此 hóng jūn 红军 zhè fāng miàn 这方面 yào 要 chǔ yú 处于 liè shì 劣势。
bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 hái 还 wèi 为 zhè 这 duì 对 “ shuāng bāo tāi 双胞胎 dā dàng 搭档 ” yíng dé 赢得 dà mǎn guàn 大满贯 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军 kāi chū 开出 le 了 50 bǐ 比 1 de 的 péi lǜ 赔率， ér 而 yíng dé 赢得 wēn bù ěr dēng 温布尔登 nǚ shuāng 女双 guàn jūn 冠军 de 的 péi lǜ 赔率 dá 达 200 bǐ 比 1 。 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 zài 在 ruì shì 瑞士 yì jiā 一家 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 chū shēng 出生。
zuò chū 做出 yì xiē 一些 jué zé 抉择 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， dàn 但 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 yí gè 一个 qiáng shèng 强盛 ér 而 fù yǒu 富有 huó lì 活力 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 huì 会 chéng gōng 成功 de 的， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 bìng qì 摒弃 dǎng pài 党派 zhī 之 xián 嫌， tuán jié 团结 yí zhì 一致。
rán ér 然而 yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhì bìng 致病 jié hé 结核 jūn miáo 菌苗 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子