ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yǔ 与 yuán zuò 原作 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 kàn sì 看似 wú guān 无关 de 的 cái liào 材料 cháng cháng 常常 yòng lái 用来 jiàn lì 建立 lián xiǎng 联想 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 hán yì 含义 qíng xù 情绪 xiào guǒ 效果 zuì zhōng 最终 bì miǎn 避免 le 了 shěn chá 审查 |
| Materials seemingly unrelated to the original intended message are often used to create associations, build in tacit meanings, provide emotional effects, and ultimately avoid censorship. |