ประโยคภาษาจีน- 博物馆与世纪的苏州太平天国忠王府以及被联合国教科文组织列入世界文化遗产的苏州园林毗邻中文句子 (590576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 sū zhōu 苏州 tài píng tiān guó 太平天国 zhōng 忠 wáng fǔ 王府 yǐ jí 以及 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè rù 列入 “ shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 ” de 的 sū zhōu yuán lín 苏州园林 pí lín 毗邻。
The building adjoins the 19th century Zhong Wang Fu complex and the UNESCO-listed 16th century Garden of the Administrator.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bó wù guǎn 博物馆 wèi yú 位于 lóu shàng 楼上， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 dì xià 地下 bèi 被 wā jué 挖掘 le 了， jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 1942 nián 年 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 bǎo wèi zhàn 保卫战 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 zhàn shì 战士 de 的 yí hái 遗骸 zài xià miàn 在下面。
wǒ men 我们 bú zàn chéng 不赞成 bǎ 把 shuāng biān 双边 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题 fàng dào 放到 duō biān 多边 chǎng hé 场合， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 huì 会 shǐ 使 wèn tí 问题 kuò dà huà 扩大化 hé 和 fù zá huà 复杂化。
wǒ men 我们 bù 不 guò wèn 过问 yí cì 一次 bào dòng 暴动 shì fǒu 是否 hé 和 yí cì 一次 zhàn zhēng 战争 huā fèi 花费 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qián 钱。
rán ér 然而 shén 神 cóng shǐ zhì zhōng 从始至终 de 的 zuò wéi 作为， rén 人 bù néng 不能 cān tòu 参透。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 gēn zōng 跟踪 lǎo 老 de 的 dài 代， dàn shì 但是 zhè 这 xiǎn rán 显然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 tè zhēng 特征 biǎo miàn 表面 biāo jì 标记 jìn xíng 进行 xì bāo 细胞 fēn xíng 分型 zuò dào 做到 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 nèi 内 shí fēn 十分 gān jìng 干净， zhè 这 duì 对 bó wù guǎn 博物馆 dāng rán 当然 shì 是 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当， měi yī 每一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品 dōu 都 gū ào 孤傲 de 地 bèi 被 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shì hé 适合 de 的 dì fāng 地方， zài 在 qí 其 qián 前 lǐng yǒu 领有 yí kuài 一块 sī 私 shǔ 属 zhī de 之地。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 mó fǎ 魔法， wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 nèi xīn 内心 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量： nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 mèng xiǎng 梦想， ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng 更 měi hǎo 美好。
zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备 zhì shǎo 至少 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 zhì shēn 置身 yú 于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jīng jì 经济 tiáo zhěng 调整 de 的 qián yán 前沿； ér 而 rú guǒ 如果 zuì 最 zāo 糟 de 的 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 shēng cún 生存 yào sù 要素。
bó wù guǎn 博物馆 zhěng tǐ 整体 zhǎn tīng 展厅 fēn wéi 分为 wǔ dà 五大 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xù 序 tīng 厅、 shī dì 湿地 tīng 厅、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tīng 厅、 huán mù 环幕 tīng 厅、 lín shí 临时 zhǎn tīng 展厅 qū yù 区域。
zhè shì 这是 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng zhì 同志 huì jiàn 会见 sū lián zuì gāo sū wéi āi 苏联最高苏维埃 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席、 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zǒng shū ji 总书记 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shí 时 tán huà 谈话 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 hé zuò 合作 bì xū 必须 gèng jiā 更加 tiān yī wú fèng 天衣无缝。
rán ér 然而 miǎn diàn 缅甸 dāng jú 当局 sì hū 似乎 duì 对 hóng shù lín 红树林 bǎo hù 保护 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
zhè shì 这是 nà 那 shí gè 十个 yì wén 逸闻 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 wǒ 我 shū xiě 书写 de 的 zhòng diǎn 重点。
wǒ men 我们 yǔ 与 kè hù 客户 huó 和 gōng yìng shāng 供应商 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力， zài 在 lǚ tú 旅途 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 wèi 为 lǚ xíng zhě 旅行者 tí gōng 提供 jí shí 及时 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
rán ér 然而 yì rì 翌日 de 的 zǎo cān 早餐 gèng shì 更是 biàn běn jiā lì 变本加厉 zài 在 yí gè 一个 bīng diāo 冰雕 sì zhōu 四周 huán rào 环绕 zhe 着 gè sè 各色 shí pǐn 食品 wǒ 我 xiǎng 想 nà wèi 那位 shēn zhuó 身着 kě ài 可爱 de 的 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰 de 的 nǚ zhāo dài 女招待 yí dìng 一定 dōu 都 jiàn suǒ wèi jiàn 见所未见 .
zuò 做 guǎng gào 广告 shì 是 zhí de 值得 de 的。
rán ér 然而 zì 自 nà 那 zhī hòu 之后， chuí míng 椎名 yòu 又 zhèng míng 证明 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 jué bù 绝不 jǐn 仅 xiàn yú 限于 sī yǎ 嘶哑 què 却 bù fáng 不妨 yuè ěr 悦耳 de 的 qǔ diào 曲调， yì huò 抑或 shì 是 zuǒ 佐 yǐ 以 xiàn zhì 限制 jí 级 yǐng xiàng 影像 de 的 jīng yàn 惊艳 yīn yù 音域。
zuò 做 wǒ men de 我们的 dài lǐ 代理， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 zhì shǎo 至少 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 fā gěi 发给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ men 你们 de 的 shì chǎng 市场 bào gào 报告
rán ér 然而 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 bú huì 不会 kāi 开 zài 在 zuì zuì 最最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， ér 而 shì zài 是在 cì 次 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， nà li 那里 yǒu 有 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 diàn lì 电力 hé 和 gǎng kǒu 港口 bǎo zhèng 保证。
zhè shì 这是 yōng zhèng huáng dì 雍正皇帝 yù cì 御赐 de 的 jiǔ lóng 九龙 biǎn 匾。
zuò fǎ 做法： “ zài 在 yí gè 一个 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 fú zhe 伏着， sì zhī 四肢 zhāng kāi 张开。
wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 shǐ rán 使然： qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， zhù zhòng 注重 jiào yù 教育。
zuò 做 tián jìng 田径 fú 服 xū yào 需要 yòng 用 tán xìng 弹性 qiáng 强 de 的 liào zi 料子。
zuò 做 cāo mǐ 糙米 de shí hòu 的时候 zhí jiē 直接 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 zài 再 fàng rù 放入 jú 焗 lú 炉 zhōng 中 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
kǎ nèi jī 卡内基 rèn wéi 认为 gè rén 个人 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 lái 来 huò dé 获得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 tā 他 yě 也 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn dào 感到 yǒu qián rén 有钱人 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 cái fù 财富 lái 来 wèi 为 shè huì 社会 móu 谋 qǔ 取 fú lì 福利。
zhè shì 这是 fēng jǐng 风景 zhòng dì 中的 mín zhǔ 民主 hán yì 含义 — — zuì 最 cān tiān 参天 de 的 dà shù 大树、 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 pù bù 瀑布、 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zuò 做 zhè xiē 这些 shì 是 wèi le 为了 gào su 告诉 rén men 人们， jīng shén jí bìng 精神疾病 huàn ér 患儿 bù jǐn 不仅 shì 是 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 de 的， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 jiāng 将 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 xíng wéi 行为 yǐn dǎo 引导 dào 到 jī jí 积极 de 的 fāng miàn 方面 shàng 上。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 tóng shí 同时 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩， bù guǎn 不管 shì 是 zài jiā 在家 hái shi 还是 zài 在 gōng sī 公司， huò zhě 或者 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的， shì zài 是在 lù shang 路上。

ประโยคภาษาจีน
bó wù guǎn 博物馆 wèi yú 位于 lóu shàng 楼上， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 dì xià 地下 bèi 被 wā jué 挖掘 le 了， jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu yì xiē 有一些 zài 在 1942 nián 年 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 bǎo wèi zhàn 保卫战 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 zhàn shì 战士 de 的 yí hái 遗骸 zài xià miàn 在下面。
wǒ men 我们 bú zàn chéng 不赞成 bǎ 把 shuāng biān 双边 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题 fàng dào 放到 duō biān 多边 chǎng hé 场合， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 huì 会 shǐ 使 wèn tí 问题 kuò dà huà 扩大化 hé 和 fù zá huà 复杂化。
wǒ men 我们 bù 不 guò wèn 过问 yí cì 一次 bào dòng 暴动 shì fǒu 是否 hé 和 yí cì 一次 zhàn zhēng 战争 huā fèi 花费 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qián 钱。
rán ér 然而 shén 神 cóng shǐ zhì zhōng 从始至终 de 的 zuò wéi 作为， rén 人 bù néng 不能 cān tòu 参透。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 gēn zōng 跟踪 lǎo 老 de 的 dài 代， dàn shì 但是 zhè 这 xiǎn rán 显然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞 tè zhēng 特征 biǎo miàn 表面 biāo jì 标记 jìn xíng 进行 xì bāo 细胞 fēn xíng 分型 zuò dào 做到 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 nèi 内 shí fēn 十分 gān jìng 干净， zhè 这 duì 对 bó wù guǎn 博物馆 dāng rán 当然 shì 是 lǐ suǒ yīng dāng 理所应当， měi yī 每一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品 dōu 都 gū ào 孤傲 de 地 bèi 被 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shì hé 适合 de 的 dì fāng 地方， zài 在 qí 其 qián 前 lǐng yǒu 领有 yí kuài 一块 sī 私 shǔ 属 zhī de 之地。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 mó fǎ 魔法， wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 nèi xīn 内心 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量： nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 mèng xiǎng 梦想， ràng 让 zhè ge 这个 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng 更 měi hǎo 美好。
zuò hǎo 做好 yí qiè 一切 zhǔn bèi 准备 zhì shǎo 至少 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 zhì shēn 置身 yú 于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jīng jì 经济 tiáo zhěng 调整 de 的 qián yán 前沿； ér 而 rú guǒ 如果 zuì 最 zāo 糟 de 的 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 shēng cún 生存 yào sù 要素。
bó wù guǎn 博物馆 zhěng tǐ 整体 zhǎn tīng 展厅 fēn wéi 分为 wǔ dà 五大 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xù 序 tīng 厅、 shī dì 湿地 tīng 厅、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tīng 厅、 huán mù 环幕 tīng 厅、 lín shí 临时 zhǎn tīng 展厅 qū yù 区域。
zhè shì 这是 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng zhì 同志 huì jiàn 会见 sū lián zuì gāo sū wéi āi 苏联最高苏维埃 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席、 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zǒng shū ji 总书记 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shí 时 tán huà 谈话 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 yǔ qí 与其 tā 他 guó jiā 国家 de 的 hé zuò 合作 bì xū 必须 gèng jiā 更加 tiān yī wú fèng 天衣无缝。
rán ér 然而 miǎn diàn 缅甸 dāng jú 当局 sì hū 似乎 duì 对 hóng shù lín 红树林 bǎo hù 保护 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
zhè shì 这是 nà 那 shí gè 十个 yì wén 逸闻 de 的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， dàn 但 tā 它 bú shi 不是 wǒ 我 shū xiě 书写 de 的 zhòng diǎn 重点。
wǒ men 我们 yǔ 与 kè hù 客户 huó 和 gōng yìng shāng 供应商 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力， zài 在 lǚ tú 旅途 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 wèi 为 lǚ xíng zhě 旅行者 tí gōng 提供 jí shí 及时 de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
rán ér 然而 yì rì 翌日 de 的 zǎo cān 早餐 gèng shì 更是 biàn běn jiā lì 变本加厉 zài 在 yí gè 一个 bīng diāo 冰雕 sì zhōu 四周 huán rào 环绕 zhe 着 gè sè 各色 shí pǐn 食品 wǒ 我 xiǎng 想 nà wèi 那位 shēn zhuó 身着 kě ài 可爱 de 的 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰 de 的 nǚ zhāo dài 女招待 yí dìng 一定 dōu 都 jiàn suǒ wèi jiàn 见所未见 .
zuò 做 guǎng gào 广告 shì 是 zhí de 值得 de 的。
rán ér 然而 zì 自 nà 那 zhī hòu 之后， chuí míng 椎名 yòu 又 zhèng míng 证明 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 jué bù 绝不 jǐn 仅 xiàn yú 限于 sī yǎ 嘶哑 què 却 bù fáng 不妨 yuè ěr 悦耳 de 的 qǔ diào 曲调， yì huò 抑或 shì 是 zuǒ 佐 yǐ 以 xiàn zhì 限制 jí 级 yǐng xiàng 影像 de 的 jīng yàn 惊艳 yīn yù 音域。
zuò 做 wǒ men de 我们的 dài lǐ 代理， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 zhì shǎo 至少 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 fā gěi 发给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ men 你们 de 的 shì chǎng 市场 bào gào 报告
rán ér 然而 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 bú huì 不会 kāi 开 zài 在 zuì zuì 最最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， ér 而 shì zài 是在 cì 次 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， nà li 那里 yǒu 有 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 diàn lì 电力 hé 和 gǎng kǒu 港口 bǎo zhèng 保证。
zhè shì 这是 yōng zhèng huáng dì 雍正皇帝 yù cì 御赐 de 的 jiǔ lóng 九龙 biǎn 匾。
zuò fǎ 做法： “ zài 在 yí gè 一个 chōng làng bǎn 冲浪板 shàng 上 fú zhe 伏着， sì zhī 四肢 zhāng kāi 张开。
wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 wén huà 文化 shǐ rán 使然： qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， zhù zhòng 注重 jiào yù 教育。
zuò 做 tián jìng 田径 fú 服 xū yào 需要 yòng 用 tán xìng 弹性 qiáng 强 de 的 liào zi 料子。
zuò 做 cāo mǐ 糙米 de shí hòu 的时候 zhí jiē 直接 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 zài 再 fàng rù 放入 jú 焗 lú 炉 zhōng 中 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
kǎ nèi jī 卡内基 rèn wéi 认为 gè rén 个人 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 lái 来 huò dé 获得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 tā 他 yě 也 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn dào 感到 yǒu qián rén 有钱人 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 cái fù 财富 lái 来 wèi 为 shè huì 社会 móu 谋 qǔ 取 fú lì 福利。
zhè shì 这是 fēng jǐng 风景 zhòng dì 中的 mín zhǔ 民主 hán yì 含义 — — zuì 最 cān tiān 参天 de 的 dà shù 大树、 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 pù bù 瀑布、 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 xiá gǔ 峡谷。
zuò 做 zhè xiē 这些 shì 是 wèi le 为了 gào su 告诉 rén men 人们， jīng shén jí bìng 精神疾病 huàn ér 患儿 bù jǐn 不仅 shì 是 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 de 的， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 jiāng 将 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 xíng wéi 行为 yǐn dǎo 引导 dào 到 jī jí 积极 de 的 fāng miàn 方面 shàng 上。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 tóng shí 同时 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩， bù guǎn 不管 shì 是 zài jiā 在家 hái shi 还是 zài 在 gōng sī 公司， huò zhě 或者 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的， shì zài 是在 lù shang 路上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子