ประโยคภาษาจีน- 然而美国还有另一种不那么明显的但同样令人不安的划分中文句子 (590897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 měi guó 美国 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显 de 的、 dàn 但 tóng yàng 同样 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 huà fēn 划分。
Yet there is another partition in America that is less visible, but no less troubling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 lǎo nián rén 老年人 hé 和 qīng zhuàng nián 青壮年 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 què 却 dài lái 带来 le 了 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从 bā lán 巴兰， què 却 shǐ 使 nà 那 zhòu zǔ 咒诅 de 的 yán yǔ 言语 biàn wéi 变为 zhù fú 祝福 de huà 的话， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 ài nǐ 爱你。
zhè shì 这是 cǎi qǔ 采取 le 了 àn xiāng 暗箱（ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 guāng xué 光学 shè bèi 设备， yòng yú 用于 yú lè 娱乐 hé 和 huì tú 绘图）， bìng 并 huā 花 le 了 8 xiǎo shí 小时 bào guāng 曝光 - yīn cǐ 因此， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 yáng guāng 阳光。
zhè shì 这是 lǚ 铝 bó 馞， duì 对 ba 吧？
zuò xiǎo 做小 fú dù 幅度 de 的 yù 预 zhèn 振 gān 杆， rán hòu 然后 zài cì 再次 bǎ 把 gān tóu 杆头 zhì yú 置于 qiú 球 hòu 后， bìng qiě 并且 yā pò 压迫 gān 杆 qián shēn 身前 xiàng 向 qīng xié 倾斜。
wǒ men 我们 yǔ 与 huán jìng 环境 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāng 香 zhǐ piàn 纸片、 qì chē 汽车 xiāng piàn 香片、 xī shuǐ 吸水 bēi diàn 杯垫、 ruǎn mù 软木 cān diàn 餐垫 hé 和 gè lèi 各类 jīng měi 精美 yìn shuā pǐn 印刷品。
rán ér 然而 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 chǎn shēng 产生 chū 出 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程， bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 duì 对 shēng cún 生存 hé 和 / huò 或 fán yǎn 繁衍 de 的 kàng zhēng 抗争。
zhè shì 这是 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 zé rèn 责任， tā 它 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民， tā 它 bì xū 必须 zǒu chū 走出 shòu 受 zhàn zhēng 战争 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 jīng jì 经济， fā zhǎn 发展 chū 出 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 cháng jiǔ 长久 hé píng 和平 de 的 jīng jì 经济。
zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 gōng zuò 工作 néng 能 ná dào 拿到 gōng zī 工资， néng 能 zhèng cháng 正常 shuì xǐng 睡醒， zhèng cháng 正常 zhǔn shí 准时 shuì jiào 睡觉， xiǎng 想 xiū xi 休息 shí 时 kě yǐ 可以 xiū xi 休息， kě yǐ 可以 zài 在 xiǎng 想 kàn shū 看书 shí 时 zuò zài 坐在 wài mian 外面 kàn shū 看书 . . . . . . suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù néng 不能 zài 在 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 shén me 什么 le 了， zhè 这 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
wǒ men 我们 diū shī 丢失 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 昰 qīng chūn 青春 hé 和 ài qíng 爱情。
rán ér 然而 yào 要 shēng 升 dào 到 jiàng guān 将官 jí 级 zhì shǎo 至少 yào 要 fú yì 服役 22 nián 年， guó nèi 国内 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 néng 能 fú zhòng 服众 de 的 yōu xiù 优秀 jūn guān 军官 yě 也 bù néng 不能 lì wài 例外。
zhè shì 这是 chú le 除了 xiǎo 小 xíng bǎn 行板 zhōng 中 gāng qín 钢琴 chāo guò 超过 dì qī 第七 gè 个 bā dù 八度 hòu 后 de 的 wéi yī 唯一 yí cì 一次， gāng qín 钢琴 xiàng shàng 向上 tiào 跳 le 了 liǎng gè 两个 bā dù 八度 dào dá 到达 B7 。
wǒ men 我们 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 cí shàn 慈善 yì yǎn 义演， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng 能 àn shí 按时 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切。
zuò fǎ 做法： “ zhǎo 找 yí gè 一个 dú mù zhōu 独木舟 huò 或 yí gè 一个 huá tǐng 划艇， huà zhe 划着 tā 它 lí kāi 离开 hǎi àn 海岸。
wǒ men 我们 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪。
zhè shì 这是 qīng nián 青年 lǚ xíng shè 旅行社 ma 吗？
rán ér 然而 huò bì wēi jī 货币危机 biǎo xiàn 表现 zài 在 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 huò shì 或是 huáng jīn 黄金 de 的 jià gé 价格 de 的 jiāo huàn 交换 lǜ 率 shàng 上。
wǒ men 我们 zhōng guó 中国 zhǐ yǒu 只有 jiān chén 奸臣， nǎ 哪 yǒu 有 “ jiān 奸 huáng dì 皇帝 ” ！
rán ér 然而 guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， pèi kè 佩克 duì 对 kè lā lā 克拉拉 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 biàn 便 shī qù 失去 le 了 xìng qù 兴趣， xiǎng yào 想要 yí gè 一个 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén yuán 人员 hé 和 yù zhǒng 育种 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǐ 只 huò dé 获得 hǎi piāo xiāo 海螵蛸 huò 或 tā men 他们 dé dào 得到 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳 shā lì 砂砾 huò 或 yā suì 压碎 dàn ké 蛋壳 huò 或 jī 鸡 gǔ tou 骨头。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 shí xíng 实行， qiàn 欠 líng biàn 灵便 yòu 又 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性。
zuò 做 zhè xiē 这些 “ cū huó 粗活 ” jué 绝 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 rèn wéi 认为 bù tǐ miàn 不体面， bú huì 不会 zuò 做 cái 才 shì 是 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议 ne 呢。
kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 de 的 xīn qū 新区 lǎo chéng 老城， cóng 从 guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 kàn 看 kě wèi 可谓 lì lì zài mù 历历在目。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 tè bié 特别 zhēn duì 针对 rè 热 yǐn pǐn 饮品 duì 对 gǎn mào 感冒 hé 和 liú gǎn 流感 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 diào chá yán jiū 调查研究， xiān qián 先前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jī tāng 鸡汤 zhī lèi 之类 de 的 rè shí 热食 duì 对 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jiǎn huǎn 减缓 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 tài duō 太多 de 的 rén 人 bǎ 把 měi guó rén 美国人 kàn chéng 看成 shì 是 cái mí 财迷。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cán rěn 残忍 de 的 huǎng yán 谎言， jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 zì jǐ 自己 yě 也 wú yì zhōng 无意中 chuán bō 传播 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
zhè shì 这是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 shí zì 十字， shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de 的 gài niàn xìng 概念性 sù xiàng 塑像 zhī yī 之一。
kǎ ěr 卡尔 xiān sheng 先生 jiǎn 睑 shàng 上 lù chū 露出 le 了 guài yì 怪异 de 的 xiào 笑。
tíng zhǐ 停止 zài 在 měi tiān 每天 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 zhōng 中 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 — — dà bù fen 大部分 xīn wén 新闻 dōu 都 méi yǒu 没有 cháng qī 长期 jià zhí 价值。
zhè 这 xiǎn shì 显示 xīn 心 wú 无 guà ài 挂碍 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài xīn 在心 lǐ 里 yǒu 有 xuán niàn 悬念， zhè ge 这个 líng gǎn 灵感 biàn 便 wú cóng 无从 shēng qǐ 生起。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 lǎo nián rén 老年人 hé 和 qīng zhuàng nián 青壮年 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 què 却 dài lái 带来 le 了 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从 bā lán 巴兰， què 却 shǐ 使 nà 那 zhòu zǔ 咒诅 de 的 yán yǔ 言语 biàn wéi 变为 zhù fú 祝福 de huà 的话， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 ài nǐ 爱你。
zhè shì 这是 cǎi qǔ 采取 le 了 àn xiāng 暗箱（ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 guāng xué 光学 shè bèi 设备， yòng yú 用于 yú lè 娱乐 hé 和 huì tú 绘图）， bìng 并 huā 花 le 了 8 xiǎo shí 小时 bào guāng 曝光 - yīn cǐ 因此， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 yáng guāng 阳光。
zhè shì 这是 lǚ 铝 bó 馞， duì 对 ba 吧？
zuò xiǎo 做小 fú dù 幅度 de 的 yù 预 zhèn 振 gān 杆， rán hòu 然后 zài cì 再次 bǎ 把 gān tóu 杆头 zhì yú 置于 qiú 球 hòu 后， bìng qiě 并且 yā pò 压迫 gān 杆 qián shēn 身前 xiàng 向 qīng xié 倾斜。
wǒ men 我们 yǔ 与 huán jìng 环境 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāng 香 zhǐ piàn 纸片、 qì chē 汽车 xiāng piàn 香片、 xī shuǐ 吸水 bēi diàn 杯垫、 ruǎn mù 软木 cān diàn 餐垫 hé 和 gè lèi 各类 jīng měi 精美 yìn shuā pǐn 印刷品。
rán ér 然而 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 de 的 chǎn shēng 产生 chū 出 de 的 jìn huà 进化 guò chéng 过程， bìng 并 bú shi 不是 lái zì 来自 yú 于 duì 对 shēng cún 生存 hé 和 / huò 或 fán yǎn 繁衍 de 的 kàng zhēng 抗争。
zhè shì 这是 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 zé rèn 责任， tā 它 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民， tā 它 bì xū 必须 zǒu chū 走出 shòu 受 zhàn zhēng 战争 yǐng xiǎng 影响 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 jīng jì 经济， fā zhǎn 发展 chū 出 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 cháng jiǔ 长久 hé píng 和平 de 的 jīng jì 经济。
zuò 做 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 gōng zuò 工作 néng 能 ná dào 拿到 gōng zī 工资， néng 能 zhèng cháng 正常 shuì xǐng 睡醒， zhèng cháng 正常 zhǔn shí 准时 shuì jiào 睡觉， xiǎng 想 xiū xi 休息 shí 时 kě yǐ 可以 xiū xi 休息， kě yǐ 可以 zài 在 xiǎng 想 kàn shū 看书 shí 时 zuò zài 坐在 wài mian 外面 kàn shū 看书 . . . . . . suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù néng 不能 zài 在 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 shén me 什么 le 了， zhè 这 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
wǒ men 我们 diū shī 丢失 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 昰 qīng chūn 青春 hé 和 ài qíng 爱情。
rán ér 然而 yào 要 shēng 升 dào 到 jiàng guān 将官 jí 级 zhì shǎo 至少 yào 要 fú yì 服役 22 nián 年， guó nèi 国内 zuì 最 yōu xiù 优秀、 zuì 最 néng 能 fú zhòng 服众 de 的 yōu xiù 优秀 jūn guān 军官 yě 也 bù néng 不能 lì wài 例外。
zhè shì 这是 chú le 除了 xiǎo 小 xíng bǎn 行板 zhōng 中 gāng qín 钢琴 chāo guò 超过 dì qī 第七 gè 个 bā dù 八度 hòu 后 de 的 wéi yī 唯一 yí cì 一次， gāng qín 钢琴 xiàng shàng 向上 tiào 跳 le 了 liǎng gè 两个 bā dù 八度 dào dá 到达 B7 。
wǒ men 我们 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 cí shàn 慈善 yì yǎn 义演， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng 能 àn shí 按时 zuò hǎo 做好 yí qiè 一切。
zuò fǎ 做法： “ zhǎo 找 yí gè 一个 dú mù zhōu 独木舟 huò 或 yí gè 一个 huá tǐng 划艇， huà zhe 划着 tā 它 lí kāi 离开 hǎi àn 海岸。
wǒ men 我们 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪。
zhè shì 这是 qīng nián 青年 lǚ xíng shè 旅行社 ma 吗？
rán ér 然而 huò bì wēi jī 货币危机 biǎo xiàn 表现 zài 在 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 huò shì 或是 huáng jīn 黄金 de 的 jià gé 价格 de 的 jiāo huàn 交换 lǜ 率 shàng 上。
wǒ men 我们 zhōng guó 中国 zhǐ yǒu 只有 jiān chén 奸臣， nǎ 哪 yǒu 有 “ jiān 奸 huáng dì 皇帝 ” ！
rán ér 然而 guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， pèi kè 佩克 duì 对 kè lā lā 克拉拉 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 biàn 便 shī qù 失去 le 了 xìng qù 兴趣， xiǎng yào 想要 yí gè 一个 hái zi 孩子。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén yuán 人员 hé 和 yù zhǒng 育种 huì 会 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǐ 只 huò dé 获得 hǎi piāo xiāo 海螵蛸 huò 或 tā men 他们 dé dào 得到 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳 shā lì 砂砾 huò 或 yā suì 压碎 dàn ké 蛋壳 huò 或 jī 鸡 gǔ tou 骨头。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 tí yì 提议 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 shí xíng 实行， qiàn 欠 líng biàn 灵便 yòu 又 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性。
zuò 做 zhè xiē 这些 “ cū huó 粗活 ” jué 绝 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 rèn wéi 认为 bù tǐ miàn 不体面， bú huì 不会 zuò 做 cái 才 shì 是 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议 ne 呢。
kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 shǒu dū 首都 duō hā 多哈 de 的 xīn qū 新区 lǎo chéng 老城， cóng 从 guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 kàn 看 kě wèi 可谓 lì lì zài mù 历历在目。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 tè bié 特别 zhēn duì 针对 rè 热 yǐn pǐn 饮品 duì 对 gǎn mào 感冒 hé 和 liú gǎn 流感 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 diào chá yán jiū 调查研究， xiān qián 先前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jī tāng 鸡汤 zhī lèi 之类 de 的 rè shí 热食 duì 对 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jiǎn huǎn 减缓 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 tài duō 太多 de 的 rén 人 bǎ 把 měi guó rén 美国人 kàn chéng 看成 shì 是 cái mí 财迷。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cán rěn 残忍 de 的 huǎng yán 谎言， jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 zì jǐ 自己 yě 也 wú yì zhōng 无意中 chuán bō 传播 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
zhè shì 这是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 shí zì 十字， shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de 的 gài niàn xìng 概念性 sù xiàng 塑像 zhī yī 之一。
kǎ ěr 卡尔 xiān sheng 先生 jiǎn 睑 shàng 上 lù chū 露出 le 了 guài yì 怪异 de 的 xiào 笑。
tíng zhǐ 停止 zài 在 měi tiān 每天 de 的 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条 zhōng 中 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 — — dà bù fen 大部分 xīn wén 新闻 dōu 都 méi yǒu 没有 cháng qī 长期 jià zhí 价值。
zhè 这 xiǎn shì 显示 xīn 心 wú 无 guà ài 挂碍 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài xīn 在心 lǐ 里 yǒu 有 xuán niàn 悬念， zhè ge 这个 líng gǎn 灵感 biàn 便 wú cóng 无从 shēng qǐ 生起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子