ประโยคภาษาจีน- 然而考虑到刘易斯本人岁时就与世长辞以如今的标准来说算是相对年轻了中文句子 (590904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 kǎo lǜ 考虑 dào 到 liú yì sī 刘易斯 běn rén 本人 64 suì shí 岁时 jiù 就 yǔ shì cháng cí 与世长辞， yǐ 以 rú jīn 如今 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说 suàn shì 算是 xiāng duì 相对 nián qīng 年轻 le 了。
Yet given that he passed away at the age of 64, the writer would these days be counted as having died relatively young.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zì 自 1796 nián lái 年来， bèi duō fēn 贝多芬 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 tīng lì 听力， ér 而 tā 他 què 却 wú shì 无视 jí bìng 疾病 de 的 zhé mó 折磨， qián xīn 潜心 yīn yuè 音乐， bìng 并 bú duàn 不断 chuàng zuò 创作 chū 出 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè shì 这是 cǎi qǔ 采取 le 了 àn xiāng 暗箱（ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 guāng xué 光学 shè bèi 设备， yòng yú 用于 yú lè 娱乐 hé 和 huì tú 绘图）， bìng 并 huā 花 le 了 8 xiǎo shí 小时 bào guāng 曝光 - yīn cǐ 因此， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 yáng guāng 阳光。
zhè shì 这是 jīn gé sì 金阁寺 mén pái 门牌， xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 rù kǒu 入口 dāng rán 当然 bú shi 不是 zhè yàng zi 这样子 ba 吧。
zuò 做 jiā wù 家务， pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事 kě néng 可能 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
zuò 做 mí bǔ 弥补 hěn 很 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 nǐ 你 tiào 跳 guò 过 tā 它， nǎ pà 哪怕 zài 再 táng huáng 堂皇 de 的 dào qiàn 道歉 cí lìng 词令 tīng qi lai 听起来 dū huì 都会 hěn 很 kōng dòng 空洞 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yā pò gǎn 压迫感。
wǒ men 我们 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 yǐ 已 chóng jiàn 重建 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2010 nián nián 年年 huì 会 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiāng 将 zài 在 hǎi nán 海南 bó áo 博鳌 kāi mù 开幕。
rán ér 然而 yīng guó 英国 guó mín 国民 jiàn kāng 健康 fú wù 服务 de 的 zhǐ dǎo 指导 shāo shāo 稍稍 yǒu xiē 有些 fàng kuān 放宽， tā men 他们 zhǐ chū 指出 nán xìng 男性 yì tiān 一天 bù 不 yīng 应 yǐn yòng 饮用 chāo guò 超过 sān 三 dào 到 sì 四 dān wèi 单位 de 的 jiǔ lèi 酒类 ér 而 nǚ xìng 女性 yì tiān 一天 bù néng 不能 chāo guò 超过 èr 二 dào 到 sān 三 dān wèi 单位。
zhè shì 这是 Ā tè lā sī 阿特拉斯 shān qū 山区 yī 一 wèi 位 bò bò ěr 柏柏尔 zú 族 de 的 xīn jià niáng 新嫁娘， shū zhuāng 梳妆 yī xīn 一新 de 的 tā 她 jí jiāng 即将 cān jiā 参加 lóng zhòng 隆重 de 的 hūn qián 婚前 qìng diǎn 庆典。
zuò 做 zǎo cāo 早操 huò 或 zǎo chén 早晨 màn pǎo 慢跑 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bái tiān 白天 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛。
bǔ 卟 yǎo 崾 xī shēng 牺牲 xiào lǜ 效率 jié 尐 fú 幅 shàng 丄 yáng 扬 qīng xī 清晰。
rán ér 然而 yào 要 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， rì běn 日本 bì xū 必须 chāo yuè 超越 gū lì zhǔ yì 孤立主义 hé 和 měi guó 美国 ān quán 安全 tóng méng 同盟 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
zhè shì 这是 yǎ gè 雅各 zài 在 bā dàn 巴旦 yà lán 亚兰 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子。
zhàn shì 占士 gēn 跟 jī 基 sī 司 dù huà 杜化 shì 是 yí duì 一对 ài 爱 chī 吃， ài 爱 wán 玩 de 的 zī 孖 bǎo 宝 xiōng dì 兄弟。
zuò 做 diǎn 点 hǎo shì 好事， bào dá 报答 tā men 他们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气
wǒ men 我们 liǎng 两 guó dū 国都 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 gǎi gé 改革 wǒ men de 我们的 néng yuán 能源 jīng jì 经济。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 mí rén 迷人 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 zhǎn xiàn 展现 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yì zhì lì 意志力。
rán ér 然而 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shā chén 沙尘 kě yǐ tòng guò 可以通过 fǎn shè 反射 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 tài yáng guāng 太阳光 hè 和 gěi 给 hǎi yáng 海洋 tiān jiā 添加 yíng yǎng wù zhì 营养物质 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。
zuò 做 guǒ 粿 de 的 jī běn 基本 cái liào 材料 zhōng 中， chú le 除了 shí 食 cái 材 wài 外， hái 还 xū yào 需要 suǒ wèi 所谓 de 的「 guǒ 粿 yìn 印」 zhè ge 这个 qì wù 器物 yǐ 以 bāng zhù 帮助 shí 食 cái 材 chéng xíng 成形。
rán ér 然而 jìn nián lái 近年来， xiǎo guī mó 小规模 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 de 的 bèi shòu 倍受 qīng lài 青睐 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 quán qiú 全球 duì 对 pí jiǔ 啤酒 zhì liàng 质量 jí 及 duō yàng huà 多样化 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
zuò 做 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己、 gèng 更 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， tā men 它们 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 huò dé 获得 zhì yù 治愈 shāng tòng 伤痛 suǒ xū 所需 de 的 zì xìn 自信 hé 和 zì lì 自立。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 shì cí 誓词 gèng 更 céng 曾 zài 在 wū yún 乌云 lǒng zhào 笼罩 huó 和 fēng bào 风暴 xí 袭 lái 来 zhī 之 shí 时 bèi 被 xuān dú 宣读。
zuò 做 zhè jiàn 这件 dǒu peng 斗篷 de 的 cái liào 材料 hěn 很 tè shū 特殊， néng 能 shǐ 使 bāo kuò 包括 léi dá 雷达 huò 或 guāng bō 光波 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 bō 波 yù dào 遇到 wù tǐ 物体 hòu 后 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转， jiù 就 xiàng 象 xī liú 溪流 yù dào 遇到 guāng huá 光滑 de 的 shí tou 石头 nà yàng 那样。
kǎ duō 卡多 suǒ 索 zhèng fǔ 政府 yě 也 kāi shǐ 开始 fù qián 付钱 gěi 给 pín kǔ 贫苦 jiā tíng 家庭， ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jì xù 继续 dào xiào 到校 shàng xué 上学。
zhè shì 这是 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lì 维利 suǒ 所 yán 言 de 的 liǎng 两 zhòng 种 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 , duì lì 对立 dào dé 道德 lì chǎng 立场， dàn shì 但是 tā 他 bìng wèi 并未 jiù cǐ 就此 shàn bà gān xiū 善罢甘休。
wǒ men 我们 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 Ào yùn 奥运 “ jūn tuán 军团 ” jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 huān sòng huì 欢送会。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù rú 不如 lǎo shì 老式 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn jiàn 按键 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 tā men 它们 cāo zuò 操作 qǐ lai 起来 yě 也 bǐ jiào 比较 fèi shí 费时， hái 还 huì 会 lìng 令 sī jī 司机 fēn xīn 分心。
kǎ ěr 卡尔 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 shì 是 gè 个 shì li xiǎo rén 势利小人， yí gè 一个 yǒu 有 guì zú 贵族 pài tóu 派头 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， tā 他 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中。
tíng zhǐ 停止 cāo zuò 操作 huò 或 tíng zhǐ 停止 bó yùn 驳运。
tíng bó 停泊 zài 在 gǔ jìn 古晋 shěn qìng hóng 沈庆鸿 mǎ tóu 码头 de 的《 zhōng 忠 pú 仆 hào 号》。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zì 自 1796 nián lái 年来， bèi duō fēn 贝多芬 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 sàng shī 丧失 tīng lì 听力， ér 而 tā 他 què 却 wú shì 无视 jí bìng 疾病 de 的 zhé mó 折磨， qián xīn 潜心 yīn yuè 音乐， bìng 并 bú duàn 不断 chuàng zuò 创作 chū 出 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè shì 这是 cǎi qǔ 采取 le 了 àn xiāng 暗箱（ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 guāng xué 光学 shè bèi 设备， yòng yú 用于 yú lè 娱乐 hé 和 huì tú 绘图）， bìng 并 huā 花 le 了 8 xiǎo shí 小时 bào guāng 曝光 - yīn cǐ 因此， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 yáng guāng 阳光。
zhè shì 这是 jīn gé sì 金阁寺 mén pái 门牌， xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 rù kǒu 入口 dāng rán 当然 bú shi 不是 zhè yàng zi 这样子 ba 吧。
zuò 做 jiā wù 家务， pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事 kě néng 可能 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
zuò 做 mí bǔ 弥补 hěn 很 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 nǐ 你 tiào 跳 guò 过 tā 它， nǎ pà 哪怕 zài 再 táng huáng 堂皇 de 的 dào qiàn 道歉 cí lìng 词令 tīng qi lai 听起来 dū huì 都会 hěn 很 kōng dòng 空洞 shèn zhì 甚至 yǒu 有 yā pò gǎn 压迫感。
wǒ men 我们 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 yǐ 已 chóng jiàn 重建 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 2010 nián nián 年年 huì 会 10 rì 日 shàng wǔ 上午 jiāng 将 zài 在 hǎi nán 海南 bó áo 博鳌 kāi mù 开幕。
rán ér 然而 yīng guó 英国 guó mín 国民 jiàn kāng 健康 fú wù 服务 de 的 zhǐ dǎo 指导 shāo shāo 稍稍 yǒu xiē 有些 fàng kuān 放宽， tā men 他们 zhǐ chū 指出 nán xìng 男性 yì tiān 一天 bù 不 yīng 应 yǐn yòng 饮用 chāo guò 超过 sān 三 dào 到 sì 四 dān wèi 单位 de 的 jiǔ lèi 酒类 ér 而 nǚ xìng 女性 yì tiān 一天 bù néng 不能 chāo guò 超过 èr 二 dào 到 sān 三 dān wèi 单位。
zhè shì 这是 Ā tè lā sī 阿特拉斯 shān qū 山区 yī 一 wèi 位 bò bò ěr 柏柏尔 zú 族 de 的 xīn jià niáng 新嫁娘， shū zhuāng 梳妆 yī xīn 一新 de 的 tā 她 jí jiāng 即将 cān jiā 参加 lóng zhòng 隆重 de 的 hūn qián 婚前 qìng diǎn 庆典。
zuò 做 zǎo cāo 早操 huò 或 zǎo chén 早晨 màn pǎo 慢跑 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 bái tiān 白天 gǎn dào 感到 jīng lì chōng pèi 精力充沛。
bǔ 卟 yǎo 崾 xī shēng 牺牲 xiào lǜ 效率 jié 尐 fú 幅 shàng 丄 yáng 扬 qīng xī 清晰。
rán ér 然而 yào 要 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， rì běn 日本 bì xū 必须 chāo yuè 超越 gū lì zhǔ yì 孤立主义 hé 和 měi guó 美国 ān quán 安全 tóng méng 同盟 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考。
zhè shì 这是 yǎ gè 雅各 zài 在 bā dàn 巴旦 yà lán 亚兰 suǒ shēng 所生 de 的 ér zi 儿子。
zhàn shì 占士 gēn 跟 jī 基 sī 司 dù huà 杜化 shì 是 yí duì 一对 ài 爱 chī 吃， ài 爱 wán 玩 de 的 zī 孖 bǎo 宝 xiōng dì 兄弟。
zuò 做 diǎn 点 hǎo shì 好事， bào dá 报答 tā men 他们 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气
wǒ men 我们 liǎng 两 guó dū 国都 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 gǎi gé 改革 wǒ men de 我们的 néng yuán 能源 jīng jì 经济。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 mí rén 迷人 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 zhǎn xiàn 展现 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yì zhì lì 意志力。
rán ér 然而 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shā chén 沙尘 kě yǐ tòng guò 可以通过 fǎn shè 反射 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 tài yáng guāng 太阳光 hè 和 gěi 给 hǎi yáng 海洋 tiān jiā 添加 yíng yǎng wù zhì 营养物质 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。
zuò 做 guǒ 粿 de 的 jī běn 基本 cái liào 材料 zhōng 中， chú le 除了 shí 食 cái 材 wài 外， hái 还 xū yào 需要 suǒ wèi 所谓 de 的「 guǒ 粿 yìn 印」 zhè ge 这个 qì wù 器物 yǐ 以 bāng zhù 帮助 shí 食 cái 材 chéng xíng 成形。
rán ér 然而 jìn nián lái 近年来， xiǎo guī mó 小规模 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 de 的 bèi shòu 倍受 qīng lài 青睐 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 quán qiú 全球 duì 对 pí jiǔ 啤酒 zhì liàng 质量 jí 及 duō yàng huà 多样化 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
zuò 做 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己、 gèng 更 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， tā men 它们 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 huò dé 获得 zhì yù 治愈 shāng tòng 伤痛 suǒ xū 所需 de 的 zì xìn 自信 hé 和 zì lì 自立。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 shì cí 誓词 gèng 更 céng 曾 zài 在 wū yún 乌云 lǒng zhào 笼罩 huó 和 fēng bào 风暴 xí 袭 lái 来 zhī 之 shí 时 bèi 被 xuān dú 宣读。
zuò 做 zhè jiàn 这件 dǒu peng 斗篷 de 的 cái liào 材料 hěn 很 tè shū 特殊， néng 能 shǐ 使 bāo kuò 包括 léi dá 雷达 huò 或 guāng bō 光波 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 bō 波 yù dào 遇到 wù tǐ 物体 hòu 后 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转， jiù 就 xiàng 象 xī liú 溪流 yù dào 遇到 guāng huá 光滑 de 的 shí tou 石头 nà yàng 那样。
kǎ duō 卡多 suǒ 索 zhèng fǔ 政府 yě 也 kāi shǐ 开始 fù qián 付钱 gěi 给 pín kǔ 贫苦 jiā tíng 家庭， ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jì xù 继续 dào xiào 到校 shàng xué 上学。
zhè shì 这是 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lì 维利 suǒ 所 yán 言 de 的 liǎng 两 zhòng 种 bù kě 不可 tiáo hé 调和 de 的 , duì lì 对立 dào dé 道德 lì chǎng 立场， dàn shì 但是 tā 他 bìng wèi 并未 jiù cǐ 就此 shàn bà gān xiū 善罢甘休。
wǒ men 我们 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 Ào yùn 奥运 “ jūn tuán 军团 ” jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 huān sòng huì 欢送会。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù rú 不如 lǎo shì 老式 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn jiàn 按键 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 tā men 它们 cāo zuò 操作 qǐ lai 起来 yě 也 bǐ jiào 比较 fèi shí 费时， hái 还 huì 会 lìng 令 sī jī 司机 fēn xīn 分心。
kǎ ěr 卡尔 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 shì 是 gè 个 shì li xiǎo rén 势利小人， yí gè 一个 yǒu 有 guì zú 贵族 pài tóu 派头 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， tā 他 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中。
tíng zhǐ 停止 cāo zuò 操作 huò 或 tíng zhǐ 停止 bó yùn 驳运。
tíng bó 停泊 zài 在 gǔ jìn 古晋 shěn qìng hóng 沈庆鸿 mǎ tóu 码头 de 的《 zhōng 忠 pú 仆 hào 号》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子