ประโยคภาษาจีน- 占籍制度在明初是黄册制度的附庸政府用占籍来确定人户的种类中文句子 (591205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhàn 占 jí 籍 zhì dù 制度 zài 在 míng chū 明初 shì 是 huáng cè 黄册 zhì dù 制度 de 的 fù yōng 附庸， zhèng fǔ 政府 yòng 用 zhàn 占 jí 籍 lái 来 què dìng 确定 rén 人 hù 户 de 的 zhǒng lèi 种类。
Nationality occupying system is the dependency of yellow-book system in the early stage of Ming Dynasty, and the government classifies its population by it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhàn lǐng 占领 dāng jú 当局 zhěng sù 整肃 jiù 旧 de 的、 zhèng zhì 政治 dǎo xiàng 导向 de 的 rì běn jīng jì 日本经济 tóu nǎo 头脑， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 xùn liàn 训练 de 的 jì shù rén yuán 技术人员， tā men 他们 zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 xué xí 学习 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
kǎ lí 卡丽 · bù lái dé 布莱德 xiào 肖： duō nián 多年 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 shēng huó 生活 jīng 经 ? ， shǐ de 使得 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内， zhēn de 真的 dé dào 得到 guò 过 huà 话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 jú 局， nà me 那么 zhè ge 这个 gù shì 故事 zǎo jiù 早就 dì 渧 shù 束 le 了。
zhè shì 这是 qīng nián 青年 lǚ xíng shè 旅行社 ma 吗？
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jí xiáng 吉祥 de 的。
zuò ài 做爱， bù 不 tóng yú 同于 dòng wù 动物 de 的 jiāo 交 rán 蚺， tā 它 zài 在 zhǎn shì 展示 zhe 着 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 nǐ 你 duì 对 ài ren 爱人 de 的 chī qíng 痴情。
zuò 做 de 的 xiàng 像 gè 个 huī fù 恢复 zhòng dì 中的 jiǔ guǐ 酒鬼， yīn wèi 因为 yì diǎn 一点 jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 yí qiè 一切 chóng xīn 重新 zài lái 再来。
rán ér 然而 dá 达 néng 能， yōu 优 nuò 诺 hé 和 qí tā 其他 háng yè 行业 jù tóu 巨头 zuì jìn 最近 què 却 kāi shǐ 开始 yǐn jìn 引进 biāo 标 yǒu jiā 有加 yǒu 有 wēi shēng wù 微生物 jūn lèi 菌类 de 的 xīn 新 pǐn pái 品牌 suān nǎi 酸奶， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 jì xù 继续 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 wēi shēng wù 微生物 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 yì chu 益处， qù nián 去年， yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志 zàn chéng 赞成 suān nǎi 酸奶 de 的 yī xué 医学 yì chu 益处 shuō fǎ 说法， suī rán 虽然 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 yīng gé lán 英格兰 zhì shǎo 至少 néng 能 chōng jìn 冲进 sì qiáng 四强。
zuò 做 cāo mǐ 糙米 de shí hòu 的时候 zhí jiē 直接 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 zài 再 fàng rù 放入 jú 焗 lú 炉 zhōng 中 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步， jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 guò qù 过去 pī píng 批评 guò 过 wēi ruǎn gōng sī 微软公司。
rán ér 然而 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 chā yì 差异。
wǒ men 我们 zhōng wén wǎng 中文网 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 yí dìng 一定 zhī chí 支持 nǐ 你！
zuò 做 guò 过 dà tuǐ 大腿 huó 和 xiǎo fù 小腹 xī zhī 吸脂 shǒu shù 手术 de 的 nǚ xìng 女性， tā men 她们 shēn shang 身上 de 的 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 huì 会 tóng shí 同时 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的， cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动， jué dìng 决定 zhe 着 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xī wàng 希望 huò 和 xiǎng fǎ 想法： yù dào 遇到 xīn yí 心仪 de 的 rén 人， bìng 并 dài 带 wǒ men 我们 jìn rù 进入 yí gè 一个 zhì shǎo 至少 màn cháng 漫长 ér 而 shū shì 舒适 de 的 guān xi 关系， rú guǒ 如果 bú shi 不是 hūn yīn 婚姻 de huà 的话。
zhè shì 这是 shǒu jiè 首届 zài 在 fēi zhōu 非洲 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯， rén men 人们 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 hòu 后 zhǒng zú gé lí 种族隔离 shí dài 时代 de 的 nán fēi 南非。
kǎ duō 卡多 suǒ 索 zhèng fǔ 政府 yě 也 kāi shǐ 开始 fù qián 付钱 gěi 给 pín kǔ 贫苦 jiā tíng 家庭， ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jì xù 继续 dào xiào 到校 shàng xué 上学。
zuò fàn 做饭 shí 时 guō 锅 nèi yīng 内应 xiān 先 fàng shuǐ 放水， rán hòu 然后 cái néng 才能 yí 移 dào 到 lú huǒ 炉火 shàng 上， rú guǒ 如果 xiān 先 shāo guō 烧锅 hòu 后 fàng shuǐ 放水， yě 也 róng 容 yì shǐ 易使 guō 锅 zhá liè 炸裂。
rán ér 然而 zhè 这 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yóu yú 由于 gāo 高 liú xíng 流行 jí bìng 疾病 bǐ rú 比如 ài zī bìng 爱滋病 ér 而 dǎo zhì 导致 láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 de 的 qún tǐ 群体。
tíng yè 停业 qīng pán 清盘 hòu 后， yōu liáng 优良 zī běn huà 资本化 de 的 xīn 新 yín háng 银行 yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng yè 行业。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 shì 是 bèi 被 bào lù 暴露 dào 到 dà cháng 大肠 xiāo huà dào 消化道 jì shēng 寄生 xì jūn 细菌 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 shèng yú 剩余 táng fēn 糖分 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bèi 被 yí chú 移除 de 的。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 pāi 拍 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu míng yǒu xìng 有名有姓 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事 ne 呢？
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhuāng yuán 庄园？
kǎ ěr màn 卡尔曼 jiào shòu 教授 shuō 说： “ zhè ge 这个 fā xiàn 发现 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 yì wài 意外， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 yún shān 云杉 shì zài 是在 hěn duō 很多 nián hòu 年后 cái 才 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 shēng zhǎng 生长 de 的。 ”
kǎ ěr 卡尔 háo 豪 de 的 biǎo shù 表述 sì hū 似乎 jiù shì shuō 就是说， měi guó 美国 yào 要 dé kè sà sī 德克萨斯， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 guó jiā 国家 lì yì 利益， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 nán fāng 南方 de 的 nú lì zhì 奴隶制。
zhè 这 wǎn 晚 de 的 jù tán 聚谈 shǐ 使 mǎ lǚ sī 马吕斯 shēn shēn 深深 shòu 受 le 了 zhèn dòng 震动， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 chóu 愁 rén 人 de 的 hēi yǐng 黑影。
rán ér 然而 zhè 这 piàn 片 sēn lín 森林 dà duō 大多 zài jié nán táo 在劫难逃。
zhè 这 zuì chū 最初 de 的 xiāo jí 消极 fǎn yìng 反应 huì 会 chù fā 触发 wǒ men 我们 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 mó shì 模式， wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 àn zhào 按照 yǐ qián 以前 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 jiàn 建 lì qǐ 立起 yì zhǒng 一种 mó shì 模式。
rán ér 然而 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 shàng 上 zhǎi 窄 tiáo 条 fēng kǒu 风口 yǐn jìn 引进 de 的 wèi 未 jiā rè 加热 de 的 shì wài 室外 dōng jì 冬季 xīn fēng 新风 huì 会 shǐ de 使得 měi gè 每个 fáng jiān 房间 chóng xīn 重新 jiā zhuāng 加装 cǎi nuǎn shè bèi 采暖设备。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 chéng jiù 成就 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน
zhàn lǐng 占领 dāng jú 当局 zhěng sù 整肃 jiù 旧 de 的、 zhèng zhì 政治 dǎo xiàng 导向 de 的 rì běn jīng jì 日本经济 tóu nǎo 头脑， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 xùn liàn 训练 de 的 jì shù rén yuán 技术人员， tā men 他们 zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 xué xí 学习 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
kǎ lí 卡丽 · bù lái dé 布莱德 xiào 肖： duō nián 多年 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 shēng huó 生活 jīng 经 ? ， shǐ de 使得 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内， zhēn de 真的 dé dào 得到 guò 过 huà 话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 jú 局， nà me 那么 zhè ge 这个 gù shì 故事 zǎo jiù 早就 dì 渧 shù 束 le 了。
zhè shì 这是 qīng nián 青年 lǚ xíng shè 旅行社 ma 吗？
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jí xiáng 吉祥 de 的。
zuò ài 做爱， bù 不 tóng yú 同于 dòng wù 动物 de 的 jiāo 交 rán 蚺， tā 它 zài 在 zhǎn shì 展示 zhe 着 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 nǐ 你 duì 对 ài ren 爱人 de 的 chī qíng 痴情。
zuò 做 de 的 xiàng 像 gè 个 huī fù 恢复 zhòng dì 中的 jiǔ guǐ 酒鬼， yīn wèi 因为 yì diǎn 一点 jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 yí qiè 一切 chóng xīn 重新 zài lái 再来。
rán ér 然而 dá 达 néng 能， yōu 优 nuò 诺 hé 和 qí tā 其他 háng yè 行业 jù tóu 巨头 zuì jìn 最近 què 却 kāi shǐ 开始 yǐn jìn 引进 biāo 标 yǒu jiā 有加 yǒu 有 wēi shēng wù 微生物 jūn lèi 菌类 de 的 xīn 新 pǐn pái 品牌 suān nǎi 酸奶， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 jì xù 继续 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 wēi shēng wù 微生物 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 yì chu 益处， qù nián 去年， yīng guó 英国 yī xué zá zhì 医学杂志 zàn chéng 赞成 suān nǎi 酸奶 de 的 yī xué 医学 yì chu 益处 shuō fǎ 说法， suī rán 虽然 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 yīng gé lán 英格兰 zhì shǎo 至少 néng 能 chōng jìn 冲进 sì qiáng 四强。
zuò 做 cāo mǐ 糙米 de shí hòu 的时候 zhí jiē 直接 jiā rù 加入 là jiāo 辣椒 zài 再 fàng rù 放入 jú 焗 lú 炉 zhōng 中 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步， jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 guò qù 过去 pī píng 批评 guò 过 wēi ruǎn gōng sī 微软公司。
rán ér 然而 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 chā yì 差异。
wǒ men 我们 zhōng wén wǎng 中文网 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 yí dìng 一定 zhī chí 支持 nǐ 你！
zuò 做 guò 过 dà tuǐ 大腿 huó 和 xiǎo fù 小腹 xī zhī 吸脂 shǒu shù 手术 de 的 nǚ xìng 女性， tā men 她们 shēn shang 身上 de 的 zhī fáng 脂肪 xì bāo 细胞 huì 会 tóng shí 同时 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的， cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动， jué dìng 决定 zhe 着 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 xī wàng 希望 huò 和 xiǎng fǎ 想法： yù dào 遇到 xīn yí 心仪 de 的 rén 人， bìng 并 dài 带 wǒ men 我们 jìn rù 进入 yí gè 一个 zhì shǎo 至少 màn cháng 漫长 ér 而 shū shì 舒适 de 的 guān xi 关系， rú guǒ 如果 bú shi 不是 hūn yīn 婚姻 de huà 的话。
zhè shì 这是 shǒu jiè 首届 zài 在 fēi zhōu 非洲 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯， rén men 人们 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 hòu 后 zhǒng zú gé lí 种族隔离 shí dài 时代 de 的 nán fēi 南非。
kǎ duō 卡多 suǒ 索 zhèng fǔ 政府 yě 也 kāi shǐ 开始 fù qián 付钱 gěi 给 pín kǔ 贫苦 jiā tíng 家庭， ràng 让 tā men de 他们的 hái zi 孩子 jì xù 继续 dào xiào 到校 shàng xué 上学。
zuò fàn 做饭 shí 时 guō 锅 nèi yīng 内应 xiān 先 fàng shuǐ 放水， rán hòu 然后 cái néng 才能 yí 移 dào 到 lú huǒ 炉火 shàng 上， rú guǒ 如果 xiān 先 shāo guō 烧锅 hòu 后 fàng shuǐ 放水， yě 也 róng 容 yì shǐ 易使 guō 锅 zhá liè 炸裂。
rán ér 然而 zhè 这 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yóu yú 由于 gāo 高 liú xíng 流行 jí bìng 疾病 bǐ rú 比如 ài zī bìng 爱滋病 ér 而 dǎo zhì 导致 láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 de 的 qún tǐ 群体。
tíng yè 停业 qīng pán 清盘 hòu 后， yōu liáng 优良 zī běn huà 资本化 de 的 xīn 新 yín háng 银行 yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 jìn rù 进入 zhè ge 这个 háng yè 行业。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 shì 是 bèi 被 bào lù 暴露 dào 到 dà cháng 大肠 xiāo huà dào 消化道 jì shēng 寄生 xì jūn 细菌 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 shèng yú 剩余 táng fēn 糖分 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bèi 被 yí chú 移除 de 的。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 pāi 拍 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu míng yǒu xìng 有名有姓 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事 ne 呢？
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhuāng yuán 庄园？
kǎ ěr màn 卡尔曼 jiào shòu 教授 shuō 说： “ zhè ge 这个 fā xiàn 发现 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 yì wài 意外， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 yún shān 云杉 shì zài 是在 hěn duō 很多 nián hòu 年后 cái 才 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 shēng zhǎng 生长 de 的。 ”
kǎ ěr 卡尔 háo 豪 de 的 biǎo shù 表述 sì hū 似乎 jiù shì shuō 就是说， měi guó 美国 yào 要 dé kè sà sī 德克萨斯， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 guó jiā 国家 lì yì 利益， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 nán fāng 南方 de 的 nú lì zhì 奴隶制。
zhè 这 wǎn 晚 de 的 jù tán 聚谈 shǐ 使 mǎ lǚ sī 马吕斯 shēn shēn 深深 shòu 受 le 了 zhèn dòng 震动， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 chóu 愁 rén 人 de 的 hēi yǐng 黑影。
rán ér 然而 zhè 这 piàn 片 sēn lín 森林 dà duō 大多 zài jié nán táo 在劫难逃。
zhè 这 zuì chū 最初 de 的 xiāo jí 消极 fǎn yìng 反应 huì 会 chù fā 触发 wǒ men 我们 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 jì dìng 既定 de 的 mó shì 模式， wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 àn zhào 按照 yǐ qián 以前 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 jiàn 建 lì qǐ 立起 yì zhǒng 一种 mó shì 模式。
rán ér 然而 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 shàng 上 zhǎi 窄 tiáo 条 fēng kǒu 风口 yǐn jìn 引进 de 的 wèi 未 jiā rè 加热 de 的 shì wài 室外 dōng jì 冬季 xīn fēng 新风 huì 会 shǐ de 使得 měi gè 每个 fáng jiān 房间 chóng xīn 重新 jiā zhuāng 加装 cǎi nuǎn shè bèi 采暖设备。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men de 我们的 chéng jiù 成就 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子