ประโยคภาษาจีน- 然而还是随手可以得到帮助的因为拥有专利的中国公司也需要保护自己中文句子 (591351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 hái shi 还是 suí shǒu 随手 kě yǐ 可以 dé dào 得到 bāng zhù 帮助 de 的， yīn wèi 因为 yōng yǒu 拥有 zhuān lì 专利 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yě 也 xū yào 需要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
Yet help is at hand, in the form of Chinese firms with patents to defend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ qí 卡其 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 děng 等 yì 义 yú 于 yì zhǒng 一种 jūn shì 军事 xié wén 斜纹 kù 裤。
kǎ nèi jī 卡内基 rèn wéi 认为 gè rén 个人 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 lái 来 huò dé 获得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 tā 他 yě 也 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn dào 感到 yǒu qián rén 有钱人 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 cái fù 财富 lái 来 wèi 为 shè huì 社会 móu 谋 qǔ 取 fú lì 福利。
kǎ lì 卡利 shuō 说， shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 zhòng dì 中的 yī shēng 医生 hé 和 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 jí shǐ 即使 néng 能 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， yě 也 bú guò 不过 shì zài 是在 mài dāng láo 麦当劳， zhè shì 这是 duì 对 rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 jù dà 巨大 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 hěn shǎo 很少 yì xiē 一些 rén 人 kě yǐ 可以 kào 靠 chāo jí 超级 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 guò huó 过活， dàn 但 dà bù fen 大部分 rén 人 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 nòng qīng 弄清 rú hé 如何 cái néng 才能 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
zuò 做 là zhú 蜡烛 shì 式。
zuò 做 guò 过 duō shǎo 多少 shì 事， xué 学 guò 过 duō shǎo 多少 zhī shi 知识， zǒu guò 走过 duō shǎo 多少 lù 路 hé 和 hé 和 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 shàng là 上蜡 zhú 烛 de 的 gēn 根 shǔ 数 méi guān xi 没关系， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ de 你的 jīng lì 经历。
zhè shì 这是 kē 颗 dà 大 zuàn shí 钻石 , dàn 但 tā 它 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiá cī 瑕疵。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 lǐ fú 礼服 xiàn zài 现在 bèi 被 kǎ chē 卡车 yùn wǎng 运往 shì jiè 世界 gè zhǒng 各种 fá wèi 乏味 zhī de 之地， rén men 人们 zhǐ yào 只要 huā 花 zú gòu 足够 de 的 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 的 dīng 盯 zhe 着 tā 它 kàn 看。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） dòng zuò 动作 hěn 很 jiāng yìng 僵硬， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 yīn yuè huì 音乐会 qián 前， měi gé 每隔 yī 一 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 qù 去 wǒ men de 我们的 nǚ 女 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 lǐ 里 jiē shòu 接受 jiǎo zhèng 矫正 xùn liàn 训练！
zuò 做 zhè me duō 这么多 gōng zuò 工作 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yóu biāo 游标！
zhè shì 这是 shǒu dù 首度 zhēn duì 针对 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 yǔ 与 huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 de 的 guān xi 关系 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究。
kǎ tǎ ěr rén 卡塔尔人 yǐ 以 bǎn qiú 板球、 wǎng qiú 网球 hé 和 zú qiú mí 足球迷 ér 而 zhī míng 知名。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 jué dìng 决定 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则 zǔ 组 shēng chǎn duì 生产队 , bìng 并 kāi shǐ 开始 dǎ pò 打破 xiàng mù 项目 guī zhāng 规章。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 guān cè 观测 dào 到 huán rào 环绕 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 de 的 xíng xīng 行星 xíng chéng 形成 chén āi pán 尘埃盘 zhòng dì 中的 liè kǒu 裂口 lǐ 里 de 的 bǐ 比 héng xīng 恒星 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 wù zhì 物质。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 rén 人 shí zài 实在 rú 如 wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 shēng chù 牲畜， shēng lái 生来 jiù shì 就是 wèi 为 shòu 受 zhuō ná 捉拿， shòu 受 zǎi shā 宰杀， fán 凡 tā men 他们 bù míng bái 不明白 de 的 shì 事 jiù yào 就要 xiè dú 亵渎； tā men 他们 bì yào 必要 rú 如 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样 sàng wáng 丧亡。
tíng xià lái 停下来 yóu lǎn 游览 zhè ge 这个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 gǔ bǎo 古堡。
zhè shì 这是 xiān yǒu 鲜有 de 的 guài shì 怪事。
tíng zhǐ 停止 wèi 为 mǎn zú 满足 chū kǒu shāng 出口商 de 的 yù 欲 hè 壑 ér 而 wán nòng 玩弄 jīng jì zhèng cè 经济政策， bìng 并 yǐ 以 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 wèi 为 niàn 念， kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 dà jú 大局 lì yì 利益 — — zhè shì 这是 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dà zhì huì 大智慧。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 xiàng 向 lǐ zhào xīng 李肇星 jiè shào 介绍 le 了 dāng qián 当前 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 guó nèi 国内 jú shì 局势。
tíng zhǐ 停止 ba 吧， mèng 梦 yè 靥， bái zhòu 白昼 yù wàng 欲望 de 的 huà shēn 化身。
kǎ ěr sēn 卡尔森 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 bù suàn 不算 shì jiè 世界 shǒu chuàng 首创， dàn 但 tā 它 yě 也 suàn shì 算是 xiàn zài 现在 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 de 的 huí kuì 回馈 kè hù 客户 zhōng chéng 忠诚 jì huà 计划 de 的 xiān qū 先驱。 quán shì jiè 全世界 de 的 líng shòu 零售 shāng men 商们 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 jiē shòu 接受 le 了 zhè zhǒng 这种 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 zuò fǎ 做法。
kǎ ěr 卡尔 shuō 说 jǐng guān 警官 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 lán 拦 xià 下 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǎng 往 chuāng hu 窗户 lǐ 里 kuī shì 窥视 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kě yí 可疑。
rán ér 然而 zhè cì 这次 jiù jì 救济 huó dòng 活动 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 guāng huán 光环 xiào yìng 效应： zhí shēng jī 直升机 fǎn huí 返回 Ā fù hàn 阿富汗 hòu 后， měi guó 美国 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yòu 又 huí luò 回落 dào 到 gè wèi shǔ 个位数。
kǎ 卡 shuài 帅 hé 和 tā 他 de 的 qiú duì 球队 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 tā 他 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 xún qiú 寻求 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zhōng 中 qiú duì 球队 de 的 zhèn xíng 阵型 suǒ xū 所需 jù bèi 具备 de 的 lín chǎng 临场 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
yú shì 于是， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 luó ji 逻辑 gōng jù 工具、 wù lǐ 物理 yǔ yán 语言 duì 对 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造。
wǒ men 我们 wèi 为 huí jiā 回家 de 的 lù ér 路而 qí dǎo 祈祷。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 cóng 从 tā 他 de 的 mǔ xiào 母校 dì lí bō lǐ 的黎波里 xún zhǎo 寻找 shòu hài zhě 受害者， tā 他 zài 在 nà li 那里 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 rán hòu 然后 bǎ 把 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 dài dào 带到 fù jìn 附近 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， nà li 那里 de 的 wéi yī 唯一 jiā jù 家具 jiù shì 就是 gè 个 shuāng rén chuáng 双人床。
yú cǐ tóng shí 于此同时， lì shǐ shàng 历史上 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bào dòng 暴动 dōu 都 xiǎn shì 显示 zuì 最 qióng shān è shuǐ 穷山恶水 chū 出 dòng luàn 动乱。
rán ér 然而 guō jīng jīng 郭晶晶 hán lèi 含泪 zuò 做 le 了 zì wǒ 自我 jiǎn tǎo 检讨， bìng 并 shuō 说 “ wǒ 我 fú cóng 服从 zǔ guó 祖国 ān pái 安排 ” 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 péi yǎng 培养 yǔ gǎn 语感， zhè 这 zài 在 yīng yǔ xué xí 英语学习 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。

ประโยคภาษาจีน
kǎ qí 卡其 shì 是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 děng 等 yì 义 yú 于 yì zhǒng 一种 jūn shì 军事 xié wén 斜纹 kù 裤。
kǎ nèi jī 卡内基 rèn wéi 认为 gè rén 个人 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 lái 来 huò dé 获得 jìn zhǎn 进展， dàn 但 tā 他 yě 也 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn dào 感到 yǒu qián rén 有钱人 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 tā men de 他们的 cái fù 财富 lái 来 wèi 为 shè huì 社会 móu 谋 qǔ 取 fú lì 福利。
kǎ lì 卡利 shuō 说， shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 yī lā kè 伊拉克 nàn mín 难民 zhòng dì 中的 yī shēng 医生 hé 和 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 jí shǐ 即使 néng 能 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， yě 也 bú guò 不过 shì zài 是在 mài dāng láo 麦当劳， zhè shì 这是 duì 对 rén lì 人力 zī běn 资本 de 的 jù dà 巨大 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 hěn shǎo 很少 yì xiē 一些 rén 人 kě yǐ 可以 kào 靠 chāo jí 超级 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 guò huó 过活， dàn 但 dà bù fen 大部分 rén 人 réng 仍 zài 在 nǔ lì 努力 nòng qīng 弄清 rú hé 如何 cái néng 才能 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨。
zuò 做 là zhú 蜡烛 shì 式。
zuò 做 guò 过 duō shǎo 多少 shì 事， xué 学 guò 过 duō shǎo 多少 zhī shi 知识， zǒu guò 走过 duō shǎo 多少 lù 路 hé 和 hé 和 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕 shàng là 上蜡 zhú 烛 de 的 gēn 根 shǔ 数 méi guān xi 没关系， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yuán yú 源于 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ de 你的 jīng lì 经历。
zhè shì 这是 kē 颗 dà 大 zuàn shí 钻石 , dàn 但 tā 它 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiá cī 瑕疵。
rán ér 然而 zhè 这 yī 一 lǐ fú 礼服 xiàn zài 现在 bèi 被 kǎ chē 卡车 yùn wǎng 运往 shì jiè 世界 gè zhǒng 各种 fá wèi 乏味 zhī de 之地， rén men 人们 zhǐ yào 只要 huā 花 zú gòu 足够 de 的 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 zhí dèng dèng 直瞪瞪 de 的 dīng 盯 zhe 着 tā 它 kàn 看。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） dòng zuò 动作 hěn 很 jiāng yìng 僵硬， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 yīn yuè huì 音乐会 qián 前， měi gé 每隔 yī 一 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 qù 去 wǒ men de 我们的 nǚ 女 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 lǐ 里 jiē shòu 接受 jiǎo zhèng 矫正 xùn liàn 训练！
zuò 做 zhè me duō 这么多 gōng zuò 工作 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yóu biāo 游标！
zhè shì 这是 shǒu dù 首度 zhēn duì 针对 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 yǔ 与 huàn 患 táng niào bìng 糖尿病 fēng xiǎn 风险 de 的 guān xi 关系 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究。
kǎ tǎ ěr rén 卡塔尔人 yǐ 以 bǎn qiú 板球、 wǎng qiú 网球 hé 和 zú qiú mí 足球迷 ér 而 zhī míng 知名。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 jué dìng 决定 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则 zǔ 组 shēng chǎn duì 生产队 , bìng 并 kāi shǐ 开始 dǎ pò 打破 xiàng mù 项目 guī zhāng 规章。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 guān cè 观测 dào 到 huán rào 环绕 nián qīng 年轻 héng xīng 恒星 de 的 xíng xīng 行星 xíng chéng 形成 chén āi pán 尘埃盘 zhòng dì 中的 liè kǒu 裂口 lǐ 里 de 的 bǐ 比 héng xīng 恒星 xiǎo 小 dé 得 duō 多 de 的 wù zhì 物质。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 rén 人 shí zài 实在 rú 如 wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 shēng chù 牲畜， shēng lái 生来 jiù shì 就是 wèi 为 shòu 受 zhuō ná 捉拿， shòu 受 zǎi shā 宰杀， fán 凡 tā men 他们 bù míng bái 不明白 de 的 shì 事 jiù yào 就要 xiè dú 亵渎； tā men 他们 bì yào 必要 rú 如 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样 sàng wáng 丧亡。
tíng xià lái 停下来 yóu lǎn 游览 zhè ge 这个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 gǔ bǎo 古堡。
zhè shì 这是 xiān yǒu 鲜有 de 的 guài shì 怪事。
tíng zhǐ 停止 wèi 为 mǎn zú 满足 chū kǒu shāng 出口商 de 的 yù 欲 hè 壑 ér 而 wán nòng 玩弄 jīng jì zhèng cè 经济政策， bìng 并 yǐ 以 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 wèi 为 niàn 念， kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 dà jú 大局 lì yì 利益 — — zhè shì 这是 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dà zhì huì 大智慧。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 xiàng 向 lǐ zhào xīng 李肇星 jiè shào 介绍 le 了 dāng qián 当前 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 guó nèi 国内 jú shì 局势。
tíng zhǐ 停止 ba 吧， mèng 梦 yè 靥， bái zhòu 白昼 yù wàng 欲望 de 的 huà shēn 化身。
kǎ ěr sēn 卡尔森 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 kě néng 可能 bù suàn 不算 shì jiè 世界 shǒu chuàng 首创， dàn 但 tā 它 yě 也 suàn shì 算是 xiàn zài 现在 shí fēn 十分 pǔ biàn 普遍 de 的 huí kuì 回馈 kè hù 客户 zhōng chéng 忠诚 jì huà 计划 de 的 xiān qū 先驱。 quán shì jiè 全世界 de 的 líng shòu 零售 shāng men 商们 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 jiē shòu 接受 le 了 zhè zhǒng 这种 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 zuò fǎ 做法。
kǎ ěr 卡尔 shuō 说 jǐng guān 警官 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 lán 拦 xià 下 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǎng 往 chuāng hu 窗户 lǐ 里 kuī shì 窥视 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kě yí 可疑。
rán ér 然而 zhè cì 这次 jiù jì 救济 huó dòng 活动 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 guāng huán 光环 xiào yìng 效应： zhí shēng jī 直升机 fǎn huí 返回 Ā fù hàn 阿富汗 hòu 后， měi guó 美国 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yòu 又 huí luò 回落 dào 到 gè wèi shǔ 个位数。
kǎ 卡 shuài 帅 hé 和 tā 他 de 的 qiú duì 球队 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 tā 他 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 xún qiú 寻求 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zhōng 中 qiú duì 球队 de 的 zhèn xíng 阵型 suǒ xū 所需 jù bèi 具备 de 的 lín chǎng 临场 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
yú shì 于是， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 shí zhèng zhǔ yì 实证主义 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 luó ji 逻辑 gōng jù 工具、 wù lǐ 物理 yǔ yán 语言 duì 对 chuán tǒng 传统 zhé xué 哲学 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 gǎi zào 改造。
wǒ men 我们 wèi 为 huí jiā 回家 de 的 lù ér 路而 qí dǎo 祈祷。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 cóng 从 tā 他 de 的 mǔ xiào 母校 dì lí bō lǐ 的黎波里 xún zhǎo 寻找 shòu hài zhě 受害者， tā 他 zài 在 nà li 那里 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 rán hòu 然后 bǎ 把 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 dài dào 带到 fù jìn 附近 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， nà li 那里 de 的 wéi yī 唯一 jiā jù 家具 jiù shì 就是 gè 个 shuāng rén chuáng 双人床。
yú cǐ tóng shí 于此同时， lì shǐ shàng 历史上 hé 和 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 bào dòng 暴动 dōu 都 xiǎn shì 显示 zuì 最 qióng shān è shuǐ 穷山恶水 chū 出 dòng luàn 动乱。
rán ér 然而 guō jīng jīng 郭晶晶 hán lèi 含泪 zuò 做 le 了 zì wǒ 自我 jiǎn tǎo 检讨， bìng 并 shuō 说 “ wǒ 我 fú cóng 服从 zǔ guó 祖国 ān pái 安排 ” 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 péi yǎng 培养 yǔ gǎn 语感， zhè 这 zài 在 yīng yǔ xué xí 英语学习 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子