ประโยคภาษาจีน- 与各个模块打包在一起的有一个部署描述符描述了在这个模块中组件的组织和它们在运行时的配置中文句子 (59145) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 gè gè 各个 mó kuài 模块 dǎ bāo 打包 zài yì qǐ 在一起 de 的 yǒu 有 yí gè 一个 XML bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符， miáo shù 描述 le 了 zài 在 zhè ge 这个 mó kuài 模块 zhōng 中 zǔ jiàn 组件 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 tā men 它们 zài 在 yùn xíng shí 运行时 de 的 pèi zhì 配置。
Packaged with each module is an XML deployment descriptor that describes the organization of the components in the module and how they are configured at run time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 tóng 同 wèi 为 dà 大 míng xīng 明星 de 的 bàn lǚ 伴侣 — — bù lā dé 布拉德 - pí tè guò 皮特过 shēng huó 生活， ǒu ěr 偶尔 huì 会 yù dào 遇到 duì fāng 对方 dàng qī 档期 pái 排 de 的 tài 太 mǎn 满 gōng zuò 工作 xíng chéng 行程 tài 太 mì jí 密集 de 的 qíng kuàng 情况， zhū lì 朱莉 tán dào 谈到 le 了 tā 他 hé 和 pí tè 皮特 shì 是 rú hé 如何 jìn lì 尽力 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng chǔ 相处 de 的。
lǎo shǔ 老鼠 yào 要 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬 zì jǐ 自己 de 的 xiān bèi 先辈 zài 在《 tāng mǔ 汤姆 hé 和 jié ruì 杰瑞》 zhòng dì 中的 guāng róng 光荣 chuán tǒng 传统， tā 它 lì kè 立刻 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 jià shi 架势， shèn zhì 甚至 jǔ qǐ 举起 zhuǎ zi 爪子， zhǔn bèi 准备 pīn 拼 tā 他 gè 个 yú sǐ wǎng pò 鱼死网破。
lǎo 老： nián qīng 年轻 de 的 shào ye 少爷， wǒ 我 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 zhǔ rén 主人 de 的 rén 人！
“ bù zhǎng 部长 , nǐ 你 shì 是 yào 要 cí zhí 辞职 ma 吗 ? ” “ wú kě fèng gào 无可奉告。 ”
“ jiǔ jīng 酒精 huì 会 suō jiǎn 缩减 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间， shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng xǐng 惊醒， ” mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 yī xué xì 医学系 fù jiào shòu 副教授， yíng yǎng shī 营养师 yuē hàn 约翰 · E · bù lǎng 布朗 shuō 说。
yǐ 以 chuān jù 川剧 de 的 biàn liǎn 变脸 wèi 为 jī chǔ 基础， Ā 阿 fēng 峰 zài 在 méi yǒu 没有 jiè yòng 借用 chuān jù 川剧 chuán tǒng 传统 biǎo yǎn 表演 jì fǎ 技法 zhuǎn liǎn 转脸 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tóng shí 同时 shí xiàn 实现 liǎn 脸 yī 衣 gē 鸽 rén 人 de 的 biàn huà 变化。
yǔ 与 tóng 同 xì liè 系列 de 的 fěn bǐng 粉饼、 mì fěn 蜜粉 hé xié 和谐 dā pèi 搭配， qīng sōng 轻松 dǎ zào 打造 qīng 清 tòu shuǐ 透水 huá 滑 jī fū 肌肤。
jū 据 gāi 该 zhōu kān 周刊 zhèng shí 证实， yì zhí 一直 xī wàng 希望 shēng ér yù nǚ 生儿育女 de 的 lǐ jiā xīn 李嘉欣， zǎo qián 早前 zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 huái yùn 怀孕， xǔ jiā 许家 shàng xià 上下 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 què yuè 雀跃。
kǎo juàn 考卷 píng fēn 评分 jiē guǒ 结果 tǒng jì fēn xī 统计分析， bái juàn 白卷 huò 或 cuò 错 juǎn 卷 xiàng 相 yí zhì 一致， yǔ 与 gāi 该 zhāng nán xué zhī chù 章难学之处 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
“ chóng yáng jié 重阳节 ” míng chēng 名称 jiàn yú 见于 jì zǎi 记载 què 却 zài 在 sān guó shí dài 三国时代。
yǔ 与 fū nán 呋喃 tóng jì wù 同系物 de 的 guāng 光 kè ěr 克尔 xiào yìng 效应 xiāng bǐ 相比， bǐ luò 吡咯 tóng jì wù 同系物 shì 是 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 de 的 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 cái liào 材料。
jù shuō 据说 liǎng gè 两个 líng hún 灵魂 cháng 常 chū mò 出没 zài 在 xì yuàn 戏院 hòu tái 后台， hěn duō 很多 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 biǎo yǎn zhě 表演者 dōu 都 shēng chēng 声称 kàn dào 看到 guò 过。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 biǎo shì 表示， zài 在 hé nán 河南 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 zuò 座 mù bēi 墓碑 shàng 上 de 的 mù zhì míng 墓志铭 hé 和 tí cí 题词 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 wèi guó 魏国 chuàng jiàn zhě 创建者 cáo cāo 曹操 de 的 mù bēi 墓碑。
yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 diǎn dāng yè 典当业 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 xuǎn zé 选择。
jù shuō 据说 tā 他 hái 还 céng jì 曾寄 le 了 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 yú 鱼 gěi 给 yī 一 wèi 位 rě huǒ 惹火 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhèn yíng 阵营 mín diào 民调 fēn xī shī 分析师。
yǐ 以 lú shān qū 庐山区 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 tǔ dì zī yuán 土地资源 chí xù 持续 lì yòng 利用 píng jià 评价 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术 sī lù 思路。
yǔ 与 zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 yóu yú 由于 nài yào xìng 耐药性 ér 而 wú xiào 无效 de 的 yǐ qián 以前 gè zhǒng 各种 kàng nüè yào 抗疟药 bù tóng 不同， mù qián 目前 tuī jiàn 推荐 shǐ 使 yòng yǐ 用以 jīng 菁 hāo 蒿 sù 素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
“ xiāo shòu 销售 jiāng 将 yī rán 依然 qiáng jìng 强劲， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 mài rù 迈入 yí gè 一个 dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 dōu 都 xū yào 需要 gòu zhì 购置 qì chē 汽车 de 的 shí qī 时期， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 tā men 他们 gòu mǎi 购买 zì xíng chē 自行车 yí yàng 一样， ” tā 她 biǎo shì 表示。
kǎo fū màn 考夫曼 zhǐ chū 指出， gǎo hǎo 搞好 zhì lǐ 治理 duì yú 对于 fā zhǎn 发展 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
“ jìng xiàng 镜像 lán zǎo 蓝藻 huì 会 hěn kuài 很快 xiāo hào diào 消耗掉 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 yǎng liào 养料， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 chí 持 guān diǎn 观点 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ men de 我们的 shuāi lǎo 衰老 hé 和 sǐ wáng 死亡 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 zhù dìng 注定 yào 要 “ wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi dào 开道 ” 。
“ bì 闭 tiān mén 天门 ” hái 还 jiān yǒu 兼有 tí gāo 提高 xiāo huà 消化 néng lì 能力， huǎn jiě 缓解 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪， bìng yǒu 并有 cì jī 刺激 dà nǎo 大脑， gǎi shàn 改善 shì lì 视力， qiáng huà 强化 xìng gōng néng 性功能 děng 等 zuò yòng 作用。
yǐ wǎng 以往 xué jiè 学界 jǐn jǐn 仅仅 guān zhù 关注 mín jiān 民间 de 的 lì quán 利权 huí shōu 回收 yùn dòng 运动， ér 而 duì 对 zhèng fǔ bù mén 政府部门 duō 多 suǒ 所 hū shì 忽视， cǐ 此 nǎi 乃 gé mìng shǐ 革命史 fàn shì 范式 zài 在 zuò suì 作祟。
“ yáng yang 阳阳？ nǐ 你 gāng cái 刚才 jiào 叫 shén me 什么？ ” yuè yuè 月月 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜 de 的 kàn zhe 看着 huái lǐ 怀里 de 的 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝。
jù shuō 据说 zuó tiān 昨天 liǎng yuàn 两院 de 的 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 bù 不 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， bái gōng 白宫 xīn wén chù 新闻处 mì shū 秘书， luó bó tè 罗伯特 . jí bù sī 吉布斯 shuō 说， “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 bǎo liú 保留 huò zhě 或者 chuàng zào 创造 350 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 " .
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐ hūn zhě 已婚者 yì bān 一般 dōu 都 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 ér qiě 而且 bǐ 比 dān shēn zhě 单身者 de 的 shòu mìng 寿命 cháng 长。 yīn wèi 因为 yǐ hūn zhě 已婚者 jiào shǎo 较少 xù 酗 yān 烟 xù jiǔ 酗酒， xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况 yě 也 gèng wéi 更为 liáng hǎo 良好。
jù shuō 据说 shì 是 yǒu 有 lóng nǚ 龙女 zhī chēng 之称 de 的 cí xǐ tài hòu 慈禧太后 zài 在 qí 其 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 xià lìng 下令 xiū jiàn 修建 de 的 cháng láng 长廊 yǔ 与 shí fǎng 石舫， xiàng zhēng 象征 zhe 着 qīng 清 dì guó 帝国 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
“ chú fēi 除非 nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhèng cè 政策 fù zhū shí shī 付诸实施 dào 到 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 qù 去， fǒu zé 否则 nǐ 你 bú huì 不会 chéng gōng 成功， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 jiāng 将 duō ge 多个 diàn liú 电流 xìn hào 信号 qiē huàn 切换 zhì 至 dān tái 单台 ān péi biǎo 安培表 bù tóng 不同， jiāng 将 yí gè 一个 diàn liú 电流 yuán 源 qiē huàn 切换 zhì 至 duō ge 多个 fù zài 负载 tōng cháng 通常 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shí hou 时候 dào 到 wéi chí 维持 diàn liú 电流 tōng lù 通路 de 的 lián xù xìng 连续性。
kǎo shēng 考生 bì xū 必须 zhǔn kǎo zhèng 准考证 hè 和 běn rén 本人 jū mín shēn fèn zhèng 居民身份证 fāng kě 方可 jìn rù 进入 kǎo chǎng 考场（ guò qī 过期 shēn fèn zhèng 身份证、 shēn fèn zhèng 身份证 fù yìn jiàn 复印件 wú xiào 无效）。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 tóng 同 wèi 为 dà 大 míng xīng 明星 de 的 bàn lǚ 伴侣 — — bù lā dé 布拉德 - pí tè guò 皮特过 shēng huó 生活， ǒu ěr 偶尔 huì 会 yù dào 遇到 duì fāng 对方 dàng qī 档期 pái 排 de 的 tài 太 mǎn 满 gōng zuò 工作 xíng chéng 行程 tài 太 mì jí 密集 de 的 qíng kuàng 情况， zhū lì 朱莉 tán dào 谈到 le 了 tā 他 hé 和 pí tè 皮特 shì 是 rú hé 如何 jìn lì 尽力 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng chǔ 相处 de 的。
lǎo shǔ 老鼠 yào 要 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬 zì jǐ 自己 de 的 xiān bèi 先辈 zài 在《 tāng mǔ 汤姆 hé 和 jié ruì 杰瑞》 zhòng dì 中的 guāng róng 光荣 chuán tǒng 传统， tā 它 lì kè 立刻 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 jià shi 架势， shèn zhì 甚至 jǔ qǐ 举起 zhuǎ zi 爪子， zhǔn bèi 准备 pīn 拼 tā 他 gè 个 yú sǐ wǎng pò 鱼死网破。
lǎo 老： nián qīng 年轻 de 的 shào ye 少爷， wǒ 我 bù néng 不能 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 zhǔ rén 主人 de 的 rén 人！
“ bù zhǎng 部长 , nǐ 你 shì 是 yào 要 cí zhí 辞职 ma 吗 ? ” “ wú kě fèng gào 无可奉告。 ”
“ jiǔ jīng 酒精 huì 会 suō jiǎn 缩减 shēn dù 深度 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间， shǐ 使 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng xǐng 惊醒， ” mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 yī xué xì 医学系 fù jiào shòu 副教授， yíng yǎng shī 营养师 yuē hàn 约翰 · E · bù lǎng 布朗 shuō 说。
yǐ 以 chuān jù 川剧 de 的 biàn liǎn 变脸 wèi 为 jī chǔ 基础， Ā 阿 fēng 峰 zài 在 méi yǒu 没有 jiè yòng 借用 chuān jù 川剧 chuán tǒng 传统 biǎo yǎn 表演 jì fǎ 技法 zhuǎn liǎn 转脸 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tóng shí 同时 shí xiàn 实现 liǎn 脸 yī 衣 gē 鸽 rén 人 de 的 biàn huà 变化。
yǔ 与 tóng 同 xì liè 系列 de 的 fěn bǐng 粉饼、 mì fěn 蜜粉 hé xié 和谐 dā pèi 搭配， qīng sōng 轻松 dǎ zào 打造 qīng 清 tòu shuǐ 透水 huá 滑 jī fū 肌肤。
jū 据 gāi 该 zhōu kān 周刊 zhèng shí 证实， yì zhí 一直 xī wàng 希望 shēng ér yù nǚ 生儿育女 de 的 lǐ jiā xīn 李嘉欣， zǎo qián 早前 zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 huái yùn 怀孕， xǔ jiā 许家 shàng xià 上下 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 què yuè 雀跃。
kǎo juàn 考卷 píng fēn 评分 jiē guǒ 结果 tǒng jì fēn xī 统计分析， bái juàn 白卷 huò 或 cuò 错 juǎn 卷 xiàng 相 yí zhì 一致， yǔ 与 gāi 该 zhāng nán xué zhī chù 章难学之处 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
“ chóng yáng jié 重阳节 ” míng chēng 名称 jiàn yú 见于 jì zǎi 记载 què 却 zài 在 sān guó shí dài 三国时代。
yǔ 与 fū nán 呋喃 tóng jì wù 同系物 de 的 guāng 光 kè ěr 克尔 xiào yìng 效应 xiāng bǐ 相比， bǐ luò 吡咯 tóng jì wù 同系物 shì 是 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 de 的 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 cái liào 材料。
jù shuō 据说 liǎng gè 两个 líng hún 灵魂 cháng 常 chū mò 出没 zài 在 xì yuàn 戏院 hòu tái 后台， hěn duō 很多 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 biǎo yǎn zhě 表演者 dōu 都 shēng chēng 声称 kàn dào 看到 guò 过。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 biǎo shì 表示， zài 在 hé nán 河南 fā xiàn 发现 de 的 zhè 这 zuò 座 mù bēi 墓碑 shàng 上 de 的 mù zhì míng 墓志铭 hé 和 tí cí 题词 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 wèi guó 魏国 chuàng jiàn zhě 创建者 cáo cāo 曹操 de 的 mù bēi 墓碑。
yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 diǎn dāng yè 典当业 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 xuǎn zé 选择。
jù shuō 据说 tā 他 hái 还 céng jì 曾寄 le 了 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 yú 鱼 gěi 给 yī 一 wèi 位 rě huǒ 惹火 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhèn yíng 阵营 mín diào 民调 fēn xī shī 分析师。
yǐ 以 lú shān qū 庐山区 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 tǔ dì zī yuán 土地资源 chí xù 持续 lì yòng 利用 píng jià 评价 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术 sī lù 思路。
yǔ 与 zài 在 xǔ duō 许多 dì qū 地区 yóu yú 由于 nài yào xìng 耐药性 ér 而 wú xiào 无效 de 的 yǐ qián 以前 gè zhǒng 各种 kàng nüè yào 抗疟药 bù tóng 不同， mù qián 目前 tuī jiàn 推荐 shǐ 使 yòng yǐ 用以 jīng 菁 hāo 蒿 sù 素 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 yào wù 药物。
“ xiāo shòu 销售 jiāng 将 yī rán 依然 qiáng jìng 强劲， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 mài rù 迈入 yí gè 一个 dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 dōu 都 xū yào 需要 gòu zhì 购置 qì chē 汽车 de 的 shí qī 时期， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 tā men 他们 gòu mǎi 购买 zì xíng chē 自行车 yí yàng 一样， ” tā 她 biǎo shì 表示。
kǎo fū màn 考夫曼 zhǐ chū 指出， gǎo hǎo 搞好 zhì lǐ 治理 duì yú 对于 fā zhǎn 发展 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
“ jìng xiàng 镜像 lán zǎo 蓝藻 huì 会 hěn kuài 很快 xiāo hào diào 消耗掉 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 yǎng liào 养料， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 suǒ 所 chí 持 guān diǎn 观点 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ men de 我们的 shuāi lǎo 衰老 hé 和 sǐ wáng 死亡 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 zhù dìng 注定 yào 要 “ wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi dào 开道 ” 。
“ bì 闭 tiān mén 天门 ” hái 还 jiān yǒu 兼有 tí gāo 提高 xiāo huà 消化 néng lì 能力， huǎn jiě 缓解 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪， bìng yǒu 并有 cì jī 刺激 dà nǎo 大脑， gǎi shàn 改善 shì lì 视力， qiáng huà 强化 xìng gōng néng 性功能 děng 等 zuò yòng 作用。
yǐ wǎng 以往 xué jiè 学界 jǐn jǐn 仅仅 guān zhù 关注 mín jiān 民间 de 的 lì quán 利权 huí shōu 回收 yùn dòng 运动， ér 而 duì 对 zhèng fǔ bù mén 政府部门 duō 多 suǒ 所 hū shì 忽视， cǐ 此 nǎi 乃 gé mìng shǐ 革命史 fàn shì 范式 zài 在 zuò suì 作祟。
“ yáng yang 阳阳？ nǐ 你 gāng cái 刚才 jiào 叫 shén me 什么？ ” yuè yuè 月月 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜 de 的 kàn zhe 看着 huái lǐ 怀里 de 的 xiǎo 小 bǎo bèi 宝贝。
jù shuō 据说 zuó tiān 昨天 liǎng yuàn 两院 de 的 gòng hé dǎng 共和党 dōu 都 bù 不 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， bái gōng 白宫 xīn wén chù 新闻处 mì shū 秘书， luó bó tè 罗伯特 . jí bù sī 吉布斯 shuō 说， “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 bǎo liú 保留 huò zhě 或者 chuàng zào 创造 350 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 " .
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐ hūn zhě 已婚者 yì bān 一般 dōu 都 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 ér qiě 而且 bǐ 比 dān shēn zhě 单身者 de 的 shòu mìng 寿命 cháng 长。 yīn wèi 因为 yǐ hūn zhě 已婚者 jiào shǎo 较少 xù 酗 yān 烟 xù jiǔ 酗酒， xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况 yě 也 gèng wéi 更为 liáng hǎo 良好。
jù shuō 据说 shì 是 yǒu 有 lóng nǚ 龙女 zhī chēng 之称 de 的 cí xǐ tài hòu 慈禧太后 zài 在 qí 其 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 xià lìng 下令 xiū jiàn 修建 de 的 cháng láng 长廊 yǔ 与 shí fǎng 石舫， xiàng zhēng 象征 zhe 着 qīng 清 dì guó 帝国 de 的 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
“ chú fēi 除非 nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhèng cè 政策 fù zhū shí shī 付诸实施 dào 到 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 dāng zhōng 当中 qù 去， fǒu zé 否则 nǐ 你 bú huì 不会 chéng gōng 成功， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 jiāng 将 duō ge 多个 diàn liú 电流 xìn hào 信号 qiē huàn 切换 zhì 至 dān tái 单台 ān péi biǎo 安培表 bù tóng 不同， jiāng 将 yí gè 一个 diàn liú 电流 yuán 源 qiē huàn 切换 zhì 至 duō ge 多个 fù zài 负载 tōng cháng 通常 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 shí hou 时候 dào 到 wéi chí 维持 diàn liú 电流 tōng lù 通路 de 的 lián xù xìng 连续性。
kǎo shēng 考生 bì xū 必须 zhǔn kǎo zhèng 准考证 hè 和 běn rén 本人 jū mín shēn fèn zhèng 居民身份证 fāng kě 方可 jìn rù 进入 kǎo chǎng 考场（ guò qī 过期 shēn fèn zhèng 身份证、 shēn fèn zhèng 身份证 fù yìn jiàn 复印件 wú xiào 无效）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子