ประโยคภาษาจีน- 我们中西部州立大学为了在图书馆里给电脑咖啡屋和新潮的宜家桌子腾出更大的地方他们处理了大约一千册的图书中文句子 (591624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhōng xī bù 中西部 zhōu lì dà xué 州立大学 wèi le 为了 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 gěi 给 diàn nǎo 电脑、 kā fēi wū 咖啡屋 hé 和 xīn cháo 新潮 de 的 yí jiā 宜家 zhuō zi 桌子 téng chū 腾出 gèng dà 更大 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 chǔ lǐ 处理 le 了 dà yuē 大约 yì qiān 一千 cè 册 de 的 tú shū 图书。
My Midwest state university wanted to make more space for computers, a coffee bar and trendy IKEA tables in the library. They got the extra space by deaccessioning about a thousand books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 shě de 舍得 huā shí jiān 花时间 zài wài 在外 miàn 面 xián 闲 kàn 看 tiān 天 de 的 rén 人 tài 太 shǎo 少 tài 太 shǎo 少 le 了。
wǒ men 我们 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 Ào yùn 奥运 “ jūn tuán 军团 ” jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 huān sòng huì 欢送会。
tíng xià lái 停下来 yóu lǎn 游览 zhè ge 这个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 gǔ bǎo 古堡。
tíng chǎn 停产 4 nián hòu 年后， GT de 的 “ yīn róng xiào mào 音容笑貌 ” réng jiù 仍旧 qiān dòng 牵动 wǒ xīn 我心。
kǎ ěr 卡尔 · lín nài 林奈（ CarlLinnaeus ） yú 于 1758 nián 年 shǒu cì 首次 miáo shù 描述 de 的 dà tiān é 大天鹅（ Cygnus cygnus ） kě 可 bèi shì wéi 被视为 tiān é 天鹅 zhòng dì 中的 tiān é 天鹅， jí 即 suǒ yǒu 所有 tiān é 天鹅 de 的 mó shì zhǒng 模式种（ typespecies ）， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 shì 是 tiān é 天鹅 jiā zú 家族 zhōng 中 tǐ xíng 体型 zuì dà 最大 de 的 yì zhǒng 一种。
zhè shì 这是 yú yīng 鱼鹰 chōng 冲 xià lai 下来 zhuā zhù 抓住 guī yú 鲑鱼 chū shuǐ 出水 de 的 yí shà 一霎。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù rú 不如 lǎo shì 老式 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn jiàn 按键 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 tā men 它们 cāo zuò 操作 qǐ lai 起来 yě 也 bǐ jiào 比较 fèi shí 费时， hái 还 huì 会 lìng 令 sī jī 司机 fēn xīn 分心。
tíng zhàn rì 停战日 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 biāo 标 tí wèi 题为 zhàn 战 mò 殁 yī 一 tiān jiàng 天将 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有。
wǒ men 我们 wèi le 为了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 chī 吃， cóng 从 chōng jī 充饥 dào 到 yìng duì 应对 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
kǎ ěr 卡尔 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 shì 是 gè 个 shì li xiǎo rén 势利小人， yí gè 一个 yǒu 有 guì zú 贵族 pài tóu 派头 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， tā 他 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 tú xiàng 图像。
tíng zhǐ 停止 kā fēi yīn 咖啡因 bìng 并 jiè yān 戒烟。 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， tā men 他们 hán yǒu 含有 jiǎ 钾 má huáng jiǎn 麻黄碱 huò 或 běn 苯 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
rán ér 然而 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 — zhōng tíng 中庭 yóu 由 shēn hè sè 深褐色 dà lǐ shí 大理石 hé 和 bō li 玻璃 gòu chéng 构成， diǎn zhuì 点缀 líng xīng 零星 jǐ 几 zhū 株 jué lèi zhí wù 蕨类植物 — kàn qǐ lai 看起来 bú dà 不大 kě néng 可能 bèi 被 yòng zuò 用作 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 jī dì 基地， suǒ wèi 所谓 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yě bù 也不 xiàng shì 像是 yī 一 bāng 帮 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 bù 部 zhuàn jì 传记 zuò pǐn 作品， chéng wéi 成为 shí bào 时报 yǐng píng rén 影评人 de 的 xuǎn zé 选择， bèi 被 tí míng 提名 shí xiàng 十项 xué yuàn jiǎng 学院奖， léi 羸 dé 得 wǔ 五 xiàng 项 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖， qí zhōng bāo kuò 其中包括 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 yuán chuàng 原创 jù běn 剧本 jiǎng 奖。
kǎ ěr 卡尔 shuō 说 jǐng guān 警官 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 lán 拦 xià 下 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǎng 往 chuāng hu 窗户 lǐ 里 kuī shì 窥视 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kě yí 可疑。
rán ér 然而 zhè shì 这是 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 xīn 新 dìng jū diǎn 定居点， zhè 这 shì zài 是在 tā men de 他们的 wù zhì 物质 wén huà 文化 zhōng 中， yě jiù shì shuō 也就是说 , tā men de 他们的 guō 锅， táo guàn 陶罐 hé 和 fáng wū 房屋 dōu 都 shì 是 jiā nán 迦南 shì 式 de 的。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yì qǐ 一起 zhè yàng 这样 de 的 jié jī 劫机 shì jiàn 事件： zhuó lù 着陆， rán hòu 然后 bǎi tuō 摆脱 zhì zào 制造 má fan 麻烦 de 的 chéng kè 乘客， rán hòu 然后 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 mù dì dì 目的地。
kǎ fú sī 卡弗斯 chēng 称 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 wèi 为 xiān rén zhǎng 仙人掌 huā yuán 花园。
yú shì 于是， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 huì qī 会期 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī yī 星期一 ér shì 而是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī sān 星期三。
kǎ ēn sī 卡恩斯 jī hū 几乎 shì 是 qǐ qiú 乞求 zhe 着 tè kè sī 特克斯 wèi 为 tā 他 de 的 quán shǒu 拳手 ān pái 安排 yī 一 cháng 场 yǔ 与 wēi lā dé 威拉德 de 的 quán sài 拳赛， jiù 就 shuāng fāng 双方 tǐ xíng 体型 ér yán 而言， zhè cháng 这场 quán sài 拳赛 sì hū 似乎 shí lì 实力 guò yú 过于 xuán shū 悬殊。
yú shì 于是， xiāng qiàn 镶嵌 gǎn lǎn shí 橄榄石， bì yù 碧玉， lán bǎo shí 蓝宝石 de 的 yún qiáng 云墙 zhōng jiān 中间。
zhè 这 zuì zhōng 最终 zhì shǐ 致使 yí gè 一个 tú àn 图案 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐 ér 而 bù néng 不能 shǐ 使 tā 它 zài 在 rèn hé 任何 jù lí 距离 dōu 都 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng chu 清楚。
yú cǐ 于此 fèn zhàn 奋战 zhī 之 yǒng shì 勇士 men 们， huò 或 sǐ huò shēng 死或生， yǐ rán 已然 shèng huà 圣化 sī tǔ 斯土， yuǎn 远 yú 逾 wú bèi 吾辈 zhī 之 mián lì 绵力 suǒ néng 所能 zēng jiǎn 增减。
wǒ men 我们 wèi 为 huò dé 获得 yòu yí cì 又一次 shèng lì 胜利 ér 而 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 hái 还 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 yuàn yì 愿意， tā 他 kě yǐ 可以 tóng yì 同意 bǎ 把 lì bǐ yà 利比亚 biàn chéng 变成 zǒng tǒng zhì 总统制 huò zhě 或者 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家， dàn 但 xī fāng 西方 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 tíng zhǐ 停止 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动。
wǒ men 我们 wèi 为 fù jiā sài 附加赛 xí wèi 席位 ér 而 nǔ lì 努力 tī qiú 踢球， ér 而 wǒ 我 yě 也 tī 踢 le 了 lián xù 连续 9 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 cǐ lèi 此类 xì jūn 细菌 bù 不 cún zài 存在 yú 于 qì chuǎn 气喘 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内。
rán ér 然而 é wài 额外 de 的 zhī chí 支持 duì yú 对于 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， dàn 但 tè shū jiào yù 特殊教育 xū qiú 需求 de 的 jiàn dìng 鉴定 shì 是 “ bù 不 qià dàng 恰当 de 的 ” 。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 ruì jiǎn 锐减 dào 到 250 zhǐ 只 zuǒ yòu 左右， zhè ge 这个 zhǒng zú 种族 miàn lín 面临 zhe 着 yí chuán 遗传 píng jǐng 瓶颈， zhè 这 jiāng 将 tā men 它们 tuī rù 推入 le 了 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 de 的 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 wéi bèi 违背 tā 她 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， tā 她 yì bān 一般 měi nián 每年 gòu mǎi 购买 20 dào 到 30 běn 本 xīn shū 新书， bú guò 不过 dōu 都 shì 是 píng zhuāng běn 平装本。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 shě de 舍得 huā shí jiān 花时间 zài wài 在外 miàn 面 xián 闲 kàn 看 tiān 天 de 的 rén 人 tài 太 shǎo 少 tài 太 shǎo 少 le 了。
wǒ men 我们 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 Ào yùn 奥运 “ jūn tuán 军团 ” jǔ xíng 举行 le 了 yí gè 一个 shèng dà 盛大 de 的 huān sòng huì 欢送会。
tíng xià lái 停下来 yóu lǎn 游览 zhè ge 这个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 gǔ bǎo 古堡。
tíng chǎn 停产 4 nián hòu 年后， GT de 的 “ yīn róng xiào mào 音容笑貌 ” réng jiù 仍旧 qiān dòng 牵动 wǒ xīn 我心。
kǎ ěr 卡尔 · lín nài 林奈（ CarlLinnaeus ） yú 于 1758 nián 年 shǒu cì 首次 miáo shù 描述 de 的 dà tiān é 大天鹅（ Cygnus cygnus ） kě 可 bèi shì wéi 被视为 tiān é 天鹅 zhòng dì 中的 tiān é 天鹅， jí 即 suǒ yǒu 所有 tiān é 天鹅 de 的 mó shì zhǒng 模式种（ typespecies ）， tóng shí 同时 tā 它 yě 也 shì 是 tiān é 天鹅 jiā zú 家族 zhōng 中 tǐ xíng 体型 zuì dà 最大 de 的 yì zhǒng 一种。
zhè shì 这是 yú yīng 鱼鹰 chōng 冲 xià lai 下来 zhuā zhù 抓住 guī yú 鲑鱼 chū shuǐ 出水 de 的 yí shà 一霎。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù rú 不如 lǎo shì 老式 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn jiàn 按键 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 tā men 它们 cāo zuò 操作 qǐ lai 起来 yě 也 bǐ jiào 比较 fèi shí 费时， hái 还 huì 会 lìng 令 sī jī 司机 fēn xīn 分心。
tíng zhàn rì 停战日 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 biāo 标 tí wèi 题为 zhàn 战 mò 殁 yī 一 tiān jiàng 天将 jì niàn 纪念 suǒ yǒu 所有。
wǒ men 我们 wèi le 为了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lǐ yóu 理由 ér 而 chī 吃， cóng 从 chōng jī 充饥 dào 到 yìng duì 应对 shè jiāo 社交 huó dòng 活动。
kǎ ěr 卡尔 zài 在 gǔ zi lǐ 骨子里 shì 是 gè 个 shì li xiǎo rén 势利小人， yí gè 一个 yǒu 有 guì zú 贵族 pài tóu 派头 de 的 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， tā 他 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 tú xiàng 图像。
tíng zhǐ 停止 kā fēi yīn 咖啡因 bìng 并 jiè yān 戒烟。 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， tā men 他们 hán yǒu 含有 jiǎ 钾 má huáng jiǎn 麻黄碱 huò 或 běn 苯 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
rán ér 然而 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 — zhōng tíng 中庭 yóu 由 shēn hè sè 深褐色 dà lǐ shí 大理石 hé 和 bō li 玻璃 gòu chéng 构成， diǎn zhuì 点缀 líng xīng 零星 jǐ 几 zhū 株 jué lèi zhí wù 蕨类植物 — kàn qǐ lai 看起来 bú dà 不大 kě néng 可能 bèi 被 yòng zuò 用作 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 jī dì 基地， suǒ wèi 所谓 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yě bù 也不 xiàng shì 像是 yī 一 bāng 帮 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 bù 部 zhuàn jì 传记 zuò pǐn 作品， chéng wéi 成为 shí bào 时报 yǐng píng rén 影评人 de 的 xuǎn zé 选择， bèi 被 tí míng 提名 shí xiàng 十项 xué yuàn jiǎng 学院奖， léi 羸 dé 得 wǔ 五 xiàng 项 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖， qí zhōng bāo kuò 其中包括 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 yuán chuàng 原创 jù běn 剧本 jiǎng 奖。
kǎ ěr 卡尔 shuō 说 jǐng guān 警官 gào su 告诉 tā 他， tā men 他们 lán 拦 xià 下 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǎng 往 chuāng hu 窗户 lǐ 里 kuī shì 窥视 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kě yí 可疑。
rán ér 然而 zhè shì 这是 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 xīn 新 dìng jū diǎn 定居点， zhè 这 shì zài 是在 tā men de 他们的 wù zhì 物质 wén huà 文化 zhōng 中， yě jiù shì shuō 也就是说 , tā men de 他们的 guō 锅， táo guàn 陶罐 hé 和 fáng wū 房屋 dōu 都 shì 是 jiā nán 迦南 shì 式 de 的。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yì qǐ 一起 zhè yàng 这样 de 的 jié jī 劫机 shì jiàn 事件： zhuó lù 着陆， rán hòu 然后 bǎi tuō 摆脱 zhì zào 制造 má fan 麻烦 de 的 chéng kè 乘客， rán hòu 然后 jì xù 继续 fēi wǎng 飞往 mù dì dì 目的地。
kǎ fú sī 卡弗斯 chēng 称 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 wèi 为 xiān rén zhǎng 仙人掌 huā yuán 花园。
yú shì 于是， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 huì qī 会期 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī yī 星期一 ér shì 而是 fā shēng 发生 zài 在 xīng qī sān 星期三。
kǎ ēn sī 卡恩斯 jī hū 几乎 shì 是 qǐ qiú 乞求 zhe 着 tè kè sī 特克斯 wèi 为 tā 他 de 的 quán shǒu 拳手 ān pái 安排 yī 一 cháng 场 yǔ 与 wēi lā dé 威拉德 de 的 quán sài 拳赛， jiù 就 shuāng fāng 双方 tǐ xíng 体型 ér yán 而言， zhè cháng 这场 quán sài 拳赛 sì hū 似乎 shí lì 实力 guò yú 过于 xuán shū 悬殊。
yú shì 于是， xiāng qiàn 镶嵌 gǎn lǎn shí 橄榄石， bì yù 碧玉， lán bǎo shí 蓝宝石 de 的 yún qiáng 云墙 zhōng jiān 中间。
zhè 这 zuì zhōng 最终 zhì shǐ 致使 yí gè 一个 tú àn 图案 guò yú 过于 fán suǒ 繁琐 ér 而 bù néng 不能 shǐ 使 tā 它 zài 在 rèn hé 任何 jù lí 距离 dōu 都 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng chu 清楚。
yú cǐ 于此 fèn zhàn 奋战 zhī 之 yǒng shì 勇士 men 们， huò 或 sǐ huò shēng 死或生， yǐ rán 已然 shèng huà 圣化 sī tǔ 斯土， yuǎn 远 yú 逾 wú bèi 吾辈 zhī 之 mián lì 绵力 suǒ néng 所能 zēng jiǎn 增减。
wǒ men 我们 wèi 为 huò dé 获得 yòu yí cì 又一次 shèng lì 胜利 ér 而 dé yì yáng yáng 得意洋洋。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 hái 还 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民 yuàn yì 愿意， tā 他 kě yǐ 可以 tóng yì 同意 bǎ 把 lì bǐ yà 利比亚 biàn chéng 变成 zǒng tǒng zhì 总统制 huò zhě 或者 yì huì zhì 议会制 guó jiā 国家， dàn 但 xī fāng 西方 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 tíng zhǐ 停止 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动。
wǒ men 我们 wèi 为 fù jiā sài 附加赛 xí wèi 席位 ér 而 nǔ lì 努力 tī qiú 踢球， ér 而 wǒ 我 yě 也 tī 踢 le 了 lián xù 连续 9 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 cǐ lèi 此类 xì jūn 细菌 bù 不 cún zài 存在 yú 于 qì chuǎn 气喘 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内。
rán ér 然而 é wài 额外 de 的 zhī chí 支持 duì yú 对于 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， dàn 但 tè shū jiào yù 特殊教育 xū qiú 需求 de 的 jiàn dìng 鉴定 shì 是 “ bù 不 qià dàng 恰当 de 的 ” 。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出， tā men 它们 de 的 shù liàng 数量 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 ruì jiǎn 锐减 dào 到 250 zhǐ 只 zuǒ yòu 左右， zhè ge 这个 zhǒng zú 种族 miàn lín 面临 zhe 着 yí chuán 遗传 píng jǐng 瓶颈， zhè 这 jiāng 将 tā men 它们 tuī rù 推入 le 了 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 de 的 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 wéi bèi 违背 tā 她 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， tā 她 yì bān 一般 měi nián 每年 gòu mǎi 购买 20 dào 到 30 běn 本 xīn shū 新书， bú guò 不过 dōu 都 shì 是 píng zhuāng běn 平装本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子