ประโยคภาษาจีน- 然而随着网络全球化园林荒野杂糅一气中文句子 (592368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 suí zhe 随着 wǎng luò 网络 quán qiú huà 全球化， yuán lín 园林 huāng yě 荒野 zá róu 杂糅 yí qì 一气。
Yet in wiring together the globe, it has merged the garden and the wilderness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xū yào 需要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bǎn 版 de 的 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教 huó 和 fó jiào 佛教 shàng 上 de 的。
yú 于 zhè ge 这个 huǎng yán 谎言 zhōng 中， rén men 人们 zì yì 恣意 hē jiǔ 喝酒、 sā yě 撒野 huò zhě 或者 gū míng diào yù 沽名钓誉。
yú fēi àn 于非暗 shì 是 dāng dài 当代 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo xìng 代表性 huà jiā 画家。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 duì 对 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cǎi yì 采邑 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 wén dàng 文档 luò rù 落入 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu zhōng 手中。
kǎ lā kē ěr 卡拉科尔 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 dī 低 mì dù 密度 nóng yè 农业 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， lèi sì 类似 yú 于 wú gē kū 吴哥窟。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 dì píng xiàn 地平线 hé 和 huáng dào 黄道 fù jìn 附近 de 的 xīng chén 星辰。
yún 云、 shuǐ zhēng qì 水蒸气 hè 和 jiàng yǔ 降雨 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球 biǎo miàn 表面 hè 和 dà qì céng 大气层 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化， cóng ér 从而 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 quán qiú 全球 xún huán 循环 jí 及 jiàng yǔ 降雨 xíng tài 形态。
rán ér 然而 shǒu dū 首都 dì qū 地区 de 的 yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 biǎo shì 表示 tā men 他们 méi yǒu 没有 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 shì 是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
zhè 这 yǒu shí 有时 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 gōng yè 工业 yǐ 已 jiàng 将 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 láo dòng lì 劳动力 xī shōu 吸收 dài jìn 殆尽。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shì 是 jīn tiān 今天 bèi 被 tí shěn 提审， bìng 并 miàn lín 面临 sǐ xíng 死刑 de 的 móu shā zuì 谋杀罪 zhǐ kòng 指控。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shī dì 湿地 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 shuǐ dào 水稻 dì fāng 地方 pǐn zhǒng 品种 duō yàng xìng 多样性。
rán ér 然而， Cameron de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖 “ duì 对 cǐ shì 此事 bù 不 tài 太 jiè huái 介怀 ” 。
zhè 这 qī 期 tè kān 特刊 yě 也 bāo hán 包含 duì shù 对数 běn 本 guān yú 关于 wèi lái 未来 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 yù cè 预测 de 的 shū jí 书籍 de 的 duǎn píng 短评。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 zì qiān 自谦 zài 在 wǒ men 我们 wén huà 文化 lǐ 里 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ mào 礼貌。
kǎ lín 卡林 • tài pà ěr 泰帕尔 shì 是 yī 一 wèi 位 fēn lán 芬兰 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yán jiū rén yuán 研究人员。 tā 她 shì 是 mǎ lā kā shí 马拉喀什 kě chí xù 可持续 jiàn zhù 建筑 hé 和 jiàn shè 建设 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ xí 主席， shì jiè 世界 wèi lái 未来 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 què shí 确实 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
rán ér 然而， “ sī 丝 chóu 绸 zhī lù 之路 ” de 的 míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 luó mǎ 罗马 rén 人 qǐ 起 de 的。
wǒ men 我们 shèng 乘 chū zū qì chē 出租汽车， hǎo 好 ma 吗？
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jiāng 将 qián dào 潜到 pí kǎ dé 皮卡德 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 céng jīng 曾经 dào 到 guò 过 de 的 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shēn dù 深度， jí 即 mǎ lǐ lái 马里来 nà 那 hǎi gōu 海沟 yǐ nán 以南。
wǒ men 我们 yě bù 也不 xún qiú 寻求 kòng zhì 控制 yī lā kè 伊拉克 de 的 lǐng kōng 领空。
rán ér 然而， yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同， zài 在 pà nèi tǎ 帕内塔 zuò zhèng 作证 qī jiān 期间 gāo hū 高呼 “ zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器 ” huó 和 “ nǐ 你 zài 在 móu shā 谋杀 mín zhòng 民众 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 yǔ 与 dà jiā 大家 yí yàng 一样， zài 在 zhè ge 这个 jí jiāng 即将 yào 要 huī shǒu 挥手 gào 告 bié de 别的 rì zi 日子 lǐ 里， gǎn dào 感到 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 hé 和 shāng gǎn 伤感。
yún céng 云层 zhèng zài 正在 duī jī 堆积。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 nǐ 你 tóng yì 同意 le 了 zuì chū 最初 de 的 qǐng qiú 请求， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 xiàng 向 nǐ 你 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 kě yǐ 可以 xù jiè 续借 ma 吗？
rán ér 然而， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， tā men de 他们的 nǔ lì 努力 huì 会 zǒu lòu fēng shēng 走漏风声， guó huì 国会 hé 和 xīn wén jiè 新闻界 yòng 用 shī yè zhě 失业者 hǎi xiào 海啸 bān 般 de 的 lèi shuǐ 泪水 lái 来 gōng jī 攻击 tā men 他们， bìng 并 pēng jī 抨击 tā men 他们 xuē ruò 削弱 guó jiā 国家 wēi lì 威力。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhī chí 支持 guó jì zǔ zhī 国际组织 wèi 为 shū sàn 疏散 nàn mín 难民 ér 而 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 yě 也 xún zhǎo 寻找 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 dú xìng 毒性 de 的、 gè tóu 个头 pō 颇 dà 大 de 的 kuài jīng 块茎， xiàng 像 shān yao 山药、 yù tou 芋头， zhè xiē 这些 zài 在 shí yòng 食用 zhī qián 之前 dé 得 jīng guò 经过 zhà qǔ 榨取、 tí liàn 提炼 hé 和 pēng rèn 烹饪。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xū yào 需要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 bǎn 版 de 的 rú jiào 儒教、 dào jiào 道教 huó 和 fó jiào 佛教 shàng 上 de 的。
yú 于 zhè ge 这个 huǎng yán 谎言 zhōng 中， rén men 人们 zì yì 恣意 hē jiǔ 喝酒、 sā yě 撒野 huò zhě 或者 gū míng diào yù 沽名钓誉。
yú fēi àn 于非暗 shì 是 dāng dài 当代 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 zhòng yào 重要 dài biǎo xìng 代表性 huà jiā 画家。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 duì 对 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cǎi yì 采邑 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果， bǐ rú 比如 xiáng xì 详细 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计 wén dàng 文档 luò rù 落入 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 shǒu zhōng 手中。
kǎ lā kē ěr 卡拉科尔 jiù shì 就是 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 dī 低 mì dù 密度 nóng yè 农业 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， lèi sì 类似 yú 于 wú gē kū 吴哥窟。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 dì píng xiàn 地平线 hé 和 huáng dào 黄道 fù jìn 附近 de 的 xīng chén 星辰。
yún 云、 shuǐ zhēng qì 水蒸气 hè 和 jiàng yǔ 降雨 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球 biǎo miàn 表面 hè 和 dà qì céng 大气层 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化， cóng ér 从而 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 quán qiú 全球 xún huán 循环 jí 及 jiàng yǔ 降雨 xíng tài 形态。
rán ér 然而 shǒu dū 首都 dì qū 地区 de 的 yì xiē 一些 jiā zhǎng 家长 biǎo shì 表示 tā men 他们 méi yǒu 没有 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 shì 是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 yǔ shuǐ 雨水 zhōng 中 hán yǒu 含有 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
zhè 这 yǒu shí 有时 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 gōng yè 工业 yǐ 已 jiàng 将 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 láo dòng lì 劳动力 xī shōu 吸收 dài jìn 殆尽。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shì 是 jīn tiān 今天 bèi 被 tí shěn 提审， bìng 并 miàn lín 面临 sǐ xíng 死刑 de 的 móu shā zuì 谋杀罪 zhǐ kòng 指控。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shī dì 湿地 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 shuǐ dào 水稻 dì fāng 地方 pǐn zhǒng 品种 duō yàng xìng 多样性。
rán ér 然而， Cameron de 的 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖 “ duì 对 cǐ shì 此事 bù 不 tài 太 jiè huái 介怀 ” 。
zhè 这 qī 期 tè kān 特刊 yě 也 bāo hán 包含 duì shù 对数 běn 本 guān yú 关于 wèi lái 未来 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 yù cè 预测 de 的 shū jí 书籍 de 的 duǎn píng 短评。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 zì qiān 自谦 zài 在 wǒ men 我们 wén huà 文化 lǐ 里 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ mào 礼貌。
kǎ lín 卡林 • tài pà ěr 泰帕尔 shì 是 yī 一 wèi 位 fēn lán 芬兰 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 hé 和 chéng shì fā zhǎn 城市发展 yán jiū rén yuán 研究人员。 tā 她 shì 是 mǎ lā kā shí 马拉喀什 kě chí xù 可持续 jiàn zhù 建筑 hé 和 jiàn shè 建设 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 zhǔ xí 主席， shì jiè 世界 wèi lái 未来 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 què shí 确实 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
rán ér 然而， “ sī 丝 chóu 绸 zhī lù 之路 ” de 的 míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 luó mǎ 罗马 rén 人 qǐ 起 de 的。
wǒ men 我们 shèng 乘 chū zū qì chē 出租汽车， hǎo 好 ma 吗？
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jiāng 将 qián dào 潜到 pí kǎ dé 皮卡德 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 céng jīng 曾经 dào 到 guò 过 de 的 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shēn dù 深度， jí 即 mǎ lǐ lái 马里来 nà 那 hǎi gōu 海沟 yǐ nán 以南。
wǒ men 我们 yě bù 也不 xún qiú 寻求 kòng zhì 控制 yī lā kè 伊拉克 de 的 lǐng kōng 领空。
rán ér 然而， yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同， zài 在 pà nèi tǎ 帕内塔 zuò zhèng 作证 qī jiān 期间 gāo hū 高呼 “ zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器 ” huó 和 “ nǐ 你 zài 在 móu shā 谋杀 mín zhòng 民众 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 yǔ 与 dà jiā 大家 yí yàng 一样， zài 在 zhè ge 这个 jí jiāng 即将 yào 要 huī shǒu 挥手 gào 告 bié de 别的 rì zi 日子 lǐ 里， gǎn dào 感到 liàn liàn bù shě 恋恋不舍 hé 和 shāng gǎn 伤感。
yún céng 云层 zhèng zài 正在 duī jī 堆积。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 nǐ 你 tóng yì 同意 le 了 zuì chū 最初 de 的 qǐng qiú 请求， tā men 他们 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 xiàng 向 nǐ 你 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 kě yǐ 可以 xù jiè 续借 ma 吗？
rán ér 然而， yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， tā men de 他们的 nǔ lì 努力 huì 会 zǒu lòu fēng shēng 走漏风声， guó huì 国会 hé 和 xīn wén jiè 新闻界 yòng 用 shī yè zhě 失业者 hǎi xiào 海啸 bān 般 de 的 lèi shuǐ 泪水 lái 来 gōng jī 攻击 tā men 他们， bìng 并 pēng jī 抨击 tā men 他们 xuē ruò 削弱 guó jiā 国家 wēi lì 威力。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhī chí 支持 guó jì zǔ zhī 国际组织 wèi 为 shū sàn 疏散 nàn mín 难民 ér 而 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 yě 也 xún zhǎo 寻找 dào liǎo 到了 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 dú xìng 毒性 de 的、 gè tóu 个头 pō 颇 dà 大 de 的 kuài jīng 块茎， xiàng 像 shān yao 山药、 yù tou 芋头， zhè xiē 这些 zài 在 shí yòng 食用 zhī qián 之前 dé 得 jīng guò 经过 zhà qǔ 榨取、 tí liàn 提炼 hé 和 pēng rèn 烹饪。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子