ประโยคภาษาจีน- 云南巧家松梁铅锌矿床系滇川黔铅锌成矿域内赋存于震旦系灯影组白云岩中的富铅锌矿床它严格受构造控制中文句子 (592600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yún nán 云南 qiǎo jiā 巧家 sōng liáng 松梁 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床 jì 系 diān 滇 chuān qián 川黔 qiān xīn 铅锌 chéng kuàng 成矿 yù 域 nèi 内 fù cún 赋存 yú 于 zhèn dàn jì 震旦系 dēng yǐng 灯影 zǔ 组 bái yún yán 白云岩 zhòng dì 中的 fù 富 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床， tā 它 yán gé 严格 shòu 受 gòu zào 构造 kòng zhì 控制。
Songliang Pb-Zn deposit, strictly controlled by faults, is located in the Sinian Dengying Formation in the Sichuan-Yunnan-Guizhou Pb-Zn mineralization district.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yún nán lǚ yóu 云南旅游 tóu zī 投资 jí tuán 集团 zhèng shì 正式 wěi tuō 委托 hǎi sēn 海森 jī gòu 机构 duì 对 yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 qí lín 麒麟 wēn 温 quán gǔ 泉谷 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 cè huà 策划、 guī huà 规划 gōng zuò 工作。
yún nán 云南 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xī nán 西南 de 的 shěng fèn 省份， běi huí guī xiàn 北回归线 chuān guò 穿过 qí 其 nán bù 南部。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 tā men 它们 bāo kuò 包括 zài 在 jià gòu 架构 zhī zhōng 之中， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tí gōng 提供 yí gè 一个 quán jǐng 全景 — — yào 要 wán zhěng 完整 miáo shù 描述 IT ān quán xìng 安全性 jiù 就 bì xū 必须 yě 也 zhào gu 照顾 dào 到 yún 云 fú wù 服务 de 的 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 tā 它 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， JohnBell hòu lái 后来 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fǎn bó 反驳 Bell bù děng shì 不等式（ zhèng shì 正是 tā 它 shǐ 使 EPR sī wéi 思维 shí yàn 实验 zhèng shì huà 正式化） zhèng míng 证明 le 了 zhēn shí 真实 lì zǐ 粒子 jiān 间 de 的 jiū chán 纠缠。
kǎ pǔ 卡普 chá kàn 察看 zhe 着 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， shēn zi 身子 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 他 kàn shang qu 看上去 shén sè 神色 cāng lǎo 苍老 ér 而 shī luò 失落， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 méi fǎ 没法 zài 再 kàn 看 xià qù 下去 le 了。
zhè 这 qī jiān 期间 zuì dà 最大 de 的 wén huà 文化 jié nàn 劫难 fā shēng 发生 zài 在 1860 nián 年， yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 chuǎng rù 闯入 běi jīng 北京， jìn xíng 进行 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的、 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 wén huà 文化 lüè duó 掠夺。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 xiōng dì 兄弟。
yún nán 云南 sōng máo chóng 松毛虫 shì 是 fú jiàn shěng 福建省 liǔ shān 柳杉 de 的 yán zhòng 严重 hài chóng 害虫。
kǎ méi lún 卡梅伦 tōng guò 通过 zuò chū 做出 yí xì liè 一系列 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jué dìng 决定 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 le 了 xiān jī 先机 - - tā 他 méi yǒu 没有 xiē xǔ 些许 wèi suō 畏缩。
rán ér 然而，《 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 bāo zi 包子》 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 xīn wén 新闻 cóng yè rén yuán 从业人员 hé 和 méi tǐ 媒体 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 jiào xun 教训。
wǒ men 我们 chéng 乘 chū zū chē 出租车 qù 去 gǔ lóu yī yuàn 鼓楼医院， hǎo 好 ma 吗？ hǎo 好 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 1913 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作， nà shí 那时 róng gé 荣格 de 的 jīng shén 精神 chǔ yú 处于 dī mí 低迷 de 的 bìng tài 病态， tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 nà ge 那个 shí qī 时期 miáo shù 描述 wèi 为 zài 在 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 jiāo fēng 交锋。
rán ér 然而， yí gè 一个 nào xīn 闹心 de 的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yíng rào 萦绕 nǎo jì 脑际： wǒ 我 yīng gāi 应该 Ān dìng 安定 xià lai 下来 má 么？
wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 tīng rèn 听任 guò qù 过去 duō nián lái 多年来 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 zǔ náo 阻挠 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 jī bài 击败 zài 在 zhè ge 这个 míng dān 名单 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况。
kǎ luò sī 卡洛斯 • kè lái bó 克莱伯 — — yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 zhǐ huī jiā 指挥家。 tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 hé 和 tīng zhòng 听众 xié zuò 协作， jiàn lì 建立 yīn yuè 音乐 chǎn shēng 产生 de 的 tiáo jiàn 条件， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 chuàng zào 创造。
rán ér 然而， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 shào lín sì 少林寺 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， sēng lǚ 僧侣 shì 是 jìn zhǐ 禁止 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gěi 给 zhèng jiè 政界 dài lái 带来 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ chū 指出 le 了 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象（ zhù 注： zhǐ 指 bì kǒu bù tán 闭口不谈 què 却 què shí 确实 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实）。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì xiē 一些 jiē céng 阶层 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 tā men 它们， tè bié 特别 zài 在 yǎn yì jiè 演艺界 hé 和 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
yún 云 shì 是 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 tuán 团。
zhè běn 这本 shū 书 xuān chēng 宣称， rén 人 zài 在 hé 和 diàn nǎo 电脑 hù dòng 互动 de shí hòu 的时候， jiù 就 hǎo xiàng 好像 diàn nǎo 电脑 yě 也 shì 是 yí gè rén 一个人。
rán ér 然而， bù 不 tài 太 lè guān 乐观 de 的 yí miàn 一面 shì 是： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 yě 也 xǔ shì 许是 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 máo dùn 矛盾 hé 和 mó cā 摩擦 yí duì 一对。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 wèi guò 为过 qù 去 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì xíng 罪行 chàn huǐ 忏悔 “ 。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。
yún 云 jì suàn 计算 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 fēn céng 分层 de 的 yào sù 要素 zǔ chéng 组成， cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 wù lǐ céng 物理层 cún chǔ 存储 hé 和 fú wù qì 服务器 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 kāi shǐ 开始， yǐ jí 以及 yìng yòng céng 应用层 hé 和 wǎng luò céng 网络层。
wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 de 的 gē mí 歌迷， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 ài 爱 hè 和 zhī chí 支持。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， dú jū 独居 de 的 rén men 人们 rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 yù fáng fāng fǎ 预防方法， jiù 就 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 tā men 他们 xīn zēng 新增 de 的 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患。
rán ér 然而， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表， dá guān xiǎn guì 达官显贵， jīn tiān 今天 zài cǐ 在此 jí huì 集会， xiàng 向 zhè ge 这个 chán 缠 yāo 腰 bù 布 guǒ 裹 zhe 着 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo gè zǐ 小个子， zhè ge 这个 yǐn lǐng 引领 tā 他 de 的 mín zú 民族 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， biǎo dá 表达 zuì hòu 最后 de 的 jìng yì 敬意。

ประโยคภาษาจีน
yún nán lǚ yóu 云南旅游 tóu zī 投资 jí tuán 集团 zhèng shì 正式 wěi tuō 委托 hǎi sēn 海森 jī gòu 机构 duì 对 yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 qí lín 麒麟 wēn 温 quán gǔ 泉谷 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 cè huà 策划、 guī huà 规划 gōng zuò 工作。
yún nán 云南 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xī nán 西南 de 的 shěng fèn 省份， běi huí guī xiàn 北回归线 chuān guò 穿过 qí 其 nán bù 南部。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 tā men 它们 bāo kuò 包括 zài 在 jià gòu 架构 zhī zhōng 之中， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tí gōng 提供 yí gè 一个 quán jǐng 全景 — — yào 要 wán zhěng 完整 miáo shù 描述 IT ān quán xìng 安全性 jiù 就 bì xū 必须 yě 也 zhào gu 照顾 dào 到 yún 云 fú wù 服务 de 的 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 hé 和 tā 它 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， JohnBell hòu lái 后来 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fǎn bó 反驳 Bell bù děng shì 不等式（ zhèng shì 正是 tā 它 shǐ 使 EPR sī wéi 思维 shí yàn 实验 zhèng shì huà 正式化） zhèng míng 证明 le 了 zhēn shí 真实 lì zǐ 粒子 jiān 间 de 的 jiū chán 纠缠。
kǎ pǔ 卡普 chá kàn 察看 zhe 着 zhè xiē 这些 tú piàn 图片， shēn zi 身子 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yǐ zi 椅子 lǐ 里， tā 他 kàn shang qu 看上去 shén sè 神色 cāng lǎo 苍老 ér 而 shī luò 失落， tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 méi fǎ 没法 zài 再 kàn 看 xià qù 下去 le 了。
zhè 这 qī jiān 期间 zuì dà 最大 de 的 wén huà 文化 jié nàn 劫难 fā shēng 发生 zài 在 1860 nián 年， yīng fǎ 英法 lián jūn 联军 chuǎng rù 闯入 běi jīng 北京， jìn xíng 进行 le 了 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的、 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 wén huà 文化 lüè duó 掠夺。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 xiōng dì 兄弟。
yún nán 云南 sōng máo chóng 松毛虫 shì 是 fú jiàn shěng 福建省 liǔ shān 柳杉 de 的 yán zhòng 严重 hài chóng 害虫。
kǎ méi lún 卡梅伦 tōng guò 通过 zuò chū 做出 yí xì liè 一系列 yǒng gǎn 勇敢 de 的 jué dìng 决定 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 le 了 xiān jī 先机 - - tā 他 méi yǒu 没有 xiē xǔ 些许 wèi suō 畏缩。
rán ér 然而，《 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 bāo zi 包子》 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 xīn wén 新闻 cóng yè rén yuán 从业人员 hé 和 méi tǐ 媒体 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 jiào xun 教训。
wǒ men 我们 chéng 乘 chū zū chē 出租车 qù 去 gǔ lóu yī yuàn 鼓楼医院， hǎo 好 ma 吗？ hǎo 好 de 的。
zhè běn 这本 shū 书 1913 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作， nà shí 那时 róng gé 荣格 de 的 jīng shén 精神 chǔ yú 处于 dī mí 低迷 de 的 bìng tài 病态， tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 nà ge 那个 shí qī 时期 miáo shù 描述 wèi 为 zài 在 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 jiāo fēng 交锋。
rán ér 然而， yí gè 一个 nào xīn 闹心 de 的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yíng rào 萦绕 nǎo jì 脑际： wǒ 我 yīng gāi 应该 Ān dìng 安定 xià lai 下来 má 么？
wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 tīng rèn 听任 guò qù 过去 duō nián lái 多年来 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 zǔ náo 阻挠 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 jī bài 击败 zài 在 zhè ge 这个 míng dān 名单 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况。
kǎ luò sī 卡洛斯 • kè lái bó 克莱伯 — — yí gè 一个 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 zhǐ huī jiā 指挥家。 tā 他 yǔ 与 tā 他 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 hé 和 tīng zhòng 听众 xié zuò 协作， jiàn lì 建立 yīn yuè 音乐 chǎn shēng 产生 de 的 tiáo jiàn 条件， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 yǔ 与 tā 他 yì tóng 一同 chuàng zào 创造。
rán ér 然而， yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 shào lín sì 少林寺 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示， sēng lǚ 僧侣 shì 是 jìn zhǐ 禁止 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gěi 给 zhèng jiè 政界 dài lái 带来 qiáng dà 强大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 tā 它 zhǐ chū 指出 le 了 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 dà xiàng 大象（ zhù 注： zhǐ 指 bì kǒu bù tán 闭口不谈 què 却 què shí 确实 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实）。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì xiē 一些 jiē céng 阶层 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到 tā men 它们， tè bié 特别 zài 在 yǎn yì jiè 演艺界 hé 和 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
zhè běn 这本 shū 书 qí shí 其实 bú shi 不是 guān yú 关于 bù lǔ kè 布鲁克 lín dǎng 林党 de 的， ér shì 而是 yǒu guān 有关 qíng gǎn 情感 shàng 上 hé 和 jǐn zhāng 紧张， fàn làn 泛滥 yǐ jí 以及 yí qì 遗弃。
yún 云 shì 是 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 shuǐ qì 水汽 tuán 团。
zhè běn 这本 shū 书 xuān chēng 宣称， rén 人 zài 在 hé 和 diàn nǎo 电脑 hù dòng 互动 de shí hòu 的时候， jiù 就 hǎo xiàng 好像 diàn nǎo 电脑 yě 也 shì 是 yí gè rén 一个人。
rán ér 然而， bù 不 tài 太 lè guān 乐观 de 的 yí miàn 一面 shì 是： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 yě 也 xǔ shì 许是 hěn 很 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 máo dùn 矛盾 hé 和 mó cā 摩擦 yí duì 一对。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 wèi guò 为过 qù 去 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì xíng 罪行 chàn huǐ 忏悔 “ 。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。
yún 云 jì suàn 计算 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 fēn céng 分层 de 的 yào sù 要素 zǔ chéng 组成， cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 wù lǐ céng 物理层 cún chǔ 存储 hé 和 fú wù qì 服务器 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 kāi shǐ 开始， yǐ jí 以及 yìng yòng céng 应用层 hé 和 wǎng luò céng 网络层。
wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 de 的 gē mí 歌迷， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 de 的 ài 爱 hè 和 zhī chí 支持。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， dú jū 独居 de 的 rén men 人们 rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 yù fáng fāng fǎ 预防方法， jiù 就 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 tā men 他们 xīn zēng 新增 de 的 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患。
rán ér 然而， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人， zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表， dá guān xiǎn guì 达官显贵， jīn tiān 今天 zài cǐ 在此 jí huì 集会， xiàng 向 zhè ge 这个 chán 缠 yāo 腰 bù 布 guǒ 裹 zhe 着 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo gè zǐ 小个子， zhè ge 这个 yǐn lǐng 引领 tā 他 de 的 mín zú 民族 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子， biǎo dá 表达 zuì hòu 最后 de 的 jìng yì 敬意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子