ประโยคภาษาจีน- 云南民族村寨教育至今仍呈现民族传统教育与现代学校教育并存的局面中文句子 (592704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yún nán 云南 mín zú 民族 cūn zhài 村寨 jiào yù 教育 zhì jīn 至今 réng 仍 chéng xiàn 呈现 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育 yǔ 与 xiàn dài 现代 xué xiào jiāo yù 学校教育 bìng cún 并存 de 的 jú miàn 局面。
Yunnan minority village education still reveals the trait of combination of minority traditional education and modern school education.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yún nán 云南 ruì lì 瑞丽 jiāng 江 — dà yíng 大盈 jiāng zhōng 江中 xià yóu 下游 dì qū 地区 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 xī nán 西南 biān jìng 边境 de 的 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 lù dì 陆地 biān jiè 边界 dì qū 地区。
kǎ méi lún 卡梅伦 yǐ 已 bèi 被 fǎn fù 反复 tuō rù 拖入 zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 tā 他 gù yòng 雇用 le 了 kù ěr sēn 库尔森。 kù ěr sēn 库尔森 céng 曾 shì 是《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编， yīn wèi 因为 qiān shè dào 牵涉到 duì 对 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 àn 案 de 的 diào chá 调查 ér 而 bèi bǔ 被捕， dàn 但 wèi 未 bèi 被 zhǐ kòng 指控。
kǎ méi lún 卡梅伦 hái 还 biǎo shì 表示， zhèng fǔ 政府 suǒ yǒu 所有 céng jí 层级 dōu 都 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 dài biǎo 代表。
rán ér 然而， “ sī 丝 chóu 绸 zhī lù 之路 ” de 的 míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 luó mǎ 罗马 rén 人 qǐ 起 de 的。
rán ér 然而，《 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标》 lǐ 里 shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 de 的 zhǐ biāo 指标 què 却 shǔ yú 属于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zuì 最 luò hòu 落后 de 的 zhǐ biāo 指标。
yún nán shěng 云南省 fù yuán xiàn 富源县 2009 nián 年 gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bào míng 报名？
wǒ men 我们 shèng 乘 chū zū qì chē 出租汽车， hǎo 好 ma 吗？
zhè 这 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？ jìng gǎn 竟敢 xiàng 向 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jūn duì 军队 mà 骂 zhèn 阵 ma 吗？
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 céng 曾 yǔ 与 lí bèi kǎ 丽贝卡、 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì qǐ 一起 chī hē wán lè 吃喝玩乐， hǎo bù 好不 lè hū 乐乎。
rán ér 然而， yí gè 一个 nào xīn 闹心 de 的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yíng rào 萦绕 nǎo jì 脑际： wǒ 我 yīng gāi 应该 Ān dìng 安定 xià lai 下来 má 么？
wǒ men 我们 yě 也 yí dìng 一定 xiǎng 想 zhī dào 知道， shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 měi tiān 每天 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 huò zhě 或者 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kàn dào 看到 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ér 而 jiā dà 加大 le 了 wǒ men 我们 duì 对 fàn zuì 犯罪 de 的 róng rěn dù 容忍度 ne 呢 ?
zhè běn 这本 shū 书 bú dàn 不但 gào su 告诉 dú zhě 读者 rú hé 如何 biàn shí 辨识 tā men 他们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yún cai 云彩， ér qiě 而且 hái 还 liú chū 留出 le 了 kòng bái chù 空白处 yòng yú 用于 jì lù 记录 guān chá 观察 jiē guǒ 结果， jiù 就 xiàng 像 guān niǎo 观鸟 zhě 者 zhì zuò 制作 de 的 bǎi niǎo 百鸟 pǔ 谱 yì bān 一般。
rán ér 然而， yì xiē 一些 pí lín 毗邻 de 的 jiàn zhù 建筑 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室， lǐ bian 里边 zhuāng yǒu 装有 diàn nǎo 电脑， tào sè bǎn 套色版 yǐ jí 以及 huà xué 化学 hé 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
kǎ luò sī 卡洛斯 kàn jiàn 看见 wǒ 我。 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 lì kè 立刻 cóng 从 yì zhǒng 一种 piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙 de 的 shū chàng 舒畅 biàn chéng 变成 bēi jiàn 卑贱 de 的 kǒng bù 恐怖。 tā 他 jīng kǒng 惊恐 dà jiào 大叫。
rán ér 然而， yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 huā fèi 花费 10 nián 年 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 dá àn 答案 biǎo míng 表明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yún céng 云层 zhèng zài 正在 duī jī 堆积。
wǒ men 我们 yě 也 bā 八 hé xīn 核心 zhù 柱 yòng 用 tòu guāng 透光 zhú bǎn 竹板 bāo guǒ 包裹 chéng 成 yí gè 一个 “ guāng 光 xiāng 箱 ” ， cóng ér 从而 shǐ 使 yuán lái 原来 níng zhòng 凝重 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 tǐ 体 kuài 块 biàn chéng 变成 qīng kuài 轻快、 shēng dòng 生动 de 的 shì jué 视觉 zhōng xīn 中心。
yún cai 云彩 zhì zào 制造 de 的 yǔ xuě 雨雪 méi yǒu 没有 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fān 幡 zhuàng 状 yún 云， tā 它 xiāng dāng yú 相当于 dà kuài 大块 wū yún 乌云 xià chuí 下垂 de 的 hén jì 痕迹， yīn cǐ 因此 fān 幡 zhuàng 状 yún yě 云也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ mǔ 水母 wěi 尾 yún 云。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 zuò wéi 作为 tiáo tíng zhě 调停者 huò zhě 或者 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 nà li 那里。
yún qì 云气 màn shān 漫山， suí fēng 随风 sì sàn 四散， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
kǎ 卡 de 的 fēng miàn 封面 shì 是 xiǎo yáng 小洋 bái cài 白菜 de 的 tú piàn 图片。 kǎ 卡 shì 是 yòng tǔ 用土 dòu 豆 diàn fěn 淀粉 zuò 做 de 的， bìng yòng 并用 shí yòng sè sù 食用色素 tì dài 替代 yóu mò 油墨 shàng shǎi 上色 yìn shuā 印刷。
yún bō 云波： dà shān 大山， lái 来 hē 喝 bēi 杯 kā fēi 咖啡， wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 běn dì 本地 qū 区 gè guó 各国 duō 多 zuò 做 zēng jìn 增进 zhèng zhì 政治 ān quán 安全 hù xìn 互信 de 的 shì qing 事情， gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 wéi hù 维护 dì qū 地区 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。
zhè běn 这本 shū 书 wú yí 无疑 shì 是 cōng máng 匆忙 jiān 间 cǎo 草 jiù 就 de 的 jiē guǒ 结果，《 hǎi wān 海湾 jǐng pēn 井喷》 hé 和《 hǎi dǐ 海底 shēn shēn 深深 chù 处》 yě 也 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kǎ nài jī 卡耐基 méi lóng 梅隆 dà xué 大学 de 的 bǎo luó 保罗 · kǎ ěr luó 卡尔罗 shuō 说 dào 到， zài 在 guò qù 过去 de 的 èr bǎi wǔ 二百五 shí 十 nián zhōng 年中， píng jūn 平均 měi 每 liǎng 两 nián bàn 年半 jiù 就 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 yuán sù 元素 bèi 被 liè rù 列入 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。
hù xìn 互信， shì 是 zhǐ 指 chāo yuè 超越 yì shí xíng tài 意识形态 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 yì tóng 异同， bìng qì 摒弃 lěng zhàn 冷战 sī wéi 思维 hé 和 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 xīn tài 心态， hù bù 互不 cāi yí 猜疑， hù bù 互不 dí shì 敌视。
hù lì 互利 yuán zé 原则 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú hài 无害 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiào gāo jí 较高级 yuán zé 原则， bāo kuò 包括 guó jì 国际 jīng mào 经贸 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 duì děng 对等 hù lì 互利 huó 和 bù 不 duì děng 对等 hù lì 互利， guó jì 国际 fēn gōng 分工 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 hé zuò 合作 lì yì 利益 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
kǎ xī mǐ 卡西米 - nèi hā dé 内哈德 shuō 说， tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 nài mǐ 奈米 jì shù 技术， kē xué jiā 科学家 hái 还 néng 能 zhì zào 制造 chū 出 tǐ jī 体积 gèng 更 xiǎo 小、 yùn suàn 运算 sù dù 速度 gèng kuài 更快、 róng liàng 容量 gèng dà 更大 de 的 jīng piàn 晶片， tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn nǎo 电脑 de 的 chǐ cun 尺寸。
hù lián 互联 zhōng xīn 中心 jiān jù 兼具 yí dòng 移动 bàn gōng shì 办公室 de 的 biàn lì 便利 hé 和 zhuān shǔ 专属 huán jìng 环境 de 的 yōu 幽 mì 谧。

ประโยคภาษาจีน
yún nán 云南 ruì lì 瑞丽 jiāng 江 — dà yíng 大盈 jiāng zhōng 江中 xià yóu 下游 dì qū 地区 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 xī nán 西南 biān jìng 边境 de 的 yún nán 云南、 guǎng xī 广西 lù dì 陆地 biān jiè 边界 dì qū 地区。
kǎ méi lún 卡梅伦 yǐ 已 bèi 被 fǎn fù 反复 tuō rù 拖入 zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 tā 他 gù yòng 雇用 le 了 kù ěr sēn 库尔森。 kù ěr sēn 库尔森 céng 曾 shì 是《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编， yīn wèi 因为 qiān shè dào 牵涉到 duì 对 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 àn 案 de 的 diào chá 调查 ér 而 bèi bǔ 被捕， dàn 但 wèi 未 bèi 被 zhǐ kòng 指控。
kǎ méi lún 卡梅伦 hái 还 biǎo shì 表示， zhèng fǔ 政府 suǒ yǒu 所有 céng jí 层级 dōu 都 jiāng 将 yǒu 有 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 dài biǎo 代表。
rán ér 然而， “ sī 丝 chóu 绸 zhī lù 之路 ” de 的 míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 luó mǎ 罗马 rén 人 qǐ 起 de 的。
rán ér 然而，《 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标》 lǐ 里 shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 de 的 zhǐ biāo 指标 què 却 shǔ yú 属于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zuì 最 luò hòu 落后 de 的 zhǐ biāo 指标。
yún nán shěng 云南省 fù yuán xiàn 富源县 2009 nián 年 gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bào míng 报名？
wǒ men 我们 shèng 乘 chū zū qì chē 出租汽车， hǎo 好 ma 吗？
zhè 这 wèi 未 shòu 受 gē lǐ 割礼 de 的 fēi lì 非利 shì rén 士人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？ jìng gǎn 竟敢 xiàng 向 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jūn duì 军队 mà 骂 zhèn 阵 ma 吗？
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 céng 曾 yǔ 与 lí bèi kǎ 丽贝卡、 zhān mǔ sī 詹姆斯 yì qǐ 一起 chī hē wán lè 吃喝玩乐， hǎo bù 好不 lè hū 乐乎。
rán ér 然而， yí gè 一个 nào xīn 闹心 de 的 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yíng rào 萦绕 nǎo jì 脑际： wǒ 我 yīng gāi 应该 Ān dìng 安定 xià lai 下来 má 么？
wǒ men 我们 yě 也 yí dìng 一定 xiǎng 想 zhī dào 知道， shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 měi tiān 每天 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 huò zhě 或者 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kàn dào 看到 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ér 而 jiā dà 加大 le 了 wǒ men 我们 duì 对 fàn zuì 犯罪 de 的 róng rěn dù 容忍度 ne 呢 ?
zhè běn 这本 shū 书 bú dàn 不但 gào su 告诉 dú zhě 读者 rú hé 如何 biàn shí 辨识 tā men 他们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yún cai 云彩， ér qiě 而且 hái 还 liú chū 留出 le 了 kòng bái chù 空白处 yòng yú 用于 jì lù 记录 guān chá 观察 jiē guǒ 结果， jiù 就 xiàng 像 guān niǎo 观鸟 zhě 者 zhì zuò 制作 de 的 bǎi niǎo 百鸟 pǔ 谱 yì bān 一般。
rán ér 然而， yì xiē 一些 pí lín 毗邻 de 的 jiàn zhù 建筑 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室， lǐ bian 里边 zhuāng yǒu 装有 diàn nǎo 电脑， tào sè bǎn 套色版 yǐ jí 以及 huà xué 化学 hé 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
kǎ luò sī 卡洛斯 kàn jiàn 看见 wǒ 我。 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 lì kè 立刻 cóng 从 yì zhǒng 一种 piāo piāo yù xiān 飘飘欲仙 de 的 shū chàng 舒畅 biàn chéng 变成 bēi jiàn 卑贱 de 的 kǒng bù 恐怖。 tā 他 jīng kǒng 惊恐 dà jiào 大叫。
rán ér 然而， yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 huā fèi 花费 10 nián 年 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 dá àn 答案 biǎo míng 表明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yún céng 云层 zhèng zài 正在 duī jī 堆积。
wǒ men 我们 yě 也 bā 八 hé xīn 核心 zhù 柱 yòng 用 tòu guāng 透光 zhú bǎn 竹板 bāo guǒ 包裹 chéng 成 yí gè 一个 “ guāng 光 xiāng 箱 ” ， cóng ér 从而 shǐ 使 yuán lái 原来 níng zhòng 凝重 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 tǐ 体 kuài 块 biàn chéng 变成 qīng kuài 轻快、 shēng dòng 生动 de 的 shì jué 视觉 zhōng xīn 中心。
yún cai 云彩 zhì zào 制造 de 的 yǔ xuě 雨雪 méi yǒu 没有 luò dào 落到 dì miàn 地面 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 fān 幡 zhuàng 状 yún 云， tā 它 xiāng dāng yú 相当于 dà kuài 大块 wū yún 乌云 xià chuí 下垂 de 的 hén jì 痕迹， yīn cǐ 因此 fān 幡 zhuàng 状 yún yě 云也 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 shuǐ mǔ 水母 wěi 尾 yún 云。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ wǒ 我 bú huì 不会 zuò wéi 作为 tiáo tíng zhě 调停者 huò zhě 或者 tán pàn 谈判 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 nà li 那里。
yún qì 云气 màn shān 漫山， suí fēng 随风 sì sàn 四散， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
kǎ 卡 de 的 fēng miàn 封面 shì 是 xiǎo yáng 小洋 bái cài 白菜 de 的 tú piàn 图片。 kǎ 卡 shì 是 yòng tǔ 用土 dòu 豆 diàn fěn 淀粉 zuò 做 de 的， bìng yòng 并用 shí yòng sè sù 食用色素 tì dài 替代 yóu mò 油墨 shàng shǎi 上色 yìn shuā 印刷。
yún bō 云波： dà shān 大山， lái 来 hē 喝 bēi 杯 kā fēi 咖啡， wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 běn dì 本地 qū 区 gè guó 各国 duō 多 zuò 做 zēng jìn 增进 zhèng zhì 政治 ān quán 安全 hù xìn 互信 de 的 shì qing 事情， gòng tóng 共同 zhì lì yú 致力于 wéi hù 维护 dì qū 地区 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
rán ér 然而， bù qīng chu 不清楚 zhèng fǔ 政府 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的， yóu qí shì 尤其是 bèi 被 yǎn mái 掩埋 de 的 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shù mù 数目。
zhè běn 这本 shū 书 wú yí 无疑 shì 是 cōng máng 匆忙 jiān 间 cǎo 草 jiù 就 de 的 jiē guǒ 结果，《 hǎi wān 海湾 jǐng pēn 井喷》 hé 和《 hǎi dǐ 海底 shēn shēn 深深 chù 处》 yě 也 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kǎ nài jī 卡耐基 méi lóng 梅隆 dà xué 大学 de 的 bǎo luó 保罗 · kǎ ěr luó 卡尔罗 shuō 说 dào 到， zài 在 guò qù 过去 de 的 èr bǎi wǔ 二百五 shí 十 nián zhōng 年中， píng jūn 平均 měi 每 liǎng 两 nián bàn 年半 jiù 就 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 yuán sù 元素 bèi 被 liè rù 列入 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。
hù xìn 互信， shì 是 zhǐ 指 chāo yuè 超越 yì shí xíng tài 意识形态 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 yì tóng 异同， bìng qì 摒弃 lěng zhàn 冷战 sī wéi 思维 hé 和 qiáng quán zhèng zhì 强权政治 xīn tài 心态， hù bù 互不 cāi yí 猜疑， hù bù 互不 dí shì 敌视。
hù lì 互利 yuán zé 原则 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú hài 无害 yuán zé 原则 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 jiào gāo jí 较高级 yuán zé 原则， bāo kuò 包括 guó jì 国际 jīng mào 经贸 huó dòng 活动 zhòng dì 中的 duì děng 对等 hù lì 互利 huó 和 bù 不 duì děng 对等 hù lì 互利， guó jì 国际 fēn gōng 分工 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 hé zuò 合作 lì yì 利益 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
kǎ xī mǐ 卡西米 - nèi hā dé 内哈德 shuō 说， tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 nài mǐ 奈米 jì shù 技术， kē xué jiā 科学家 hái 还 néng 能 zhì zào 制造 chū 出 tǐ jī 体积 gèng 更 xiǎo 小、 yùn suàn 运算 sù dù 速度 gèng kuài 更快、 róng liàng 容量 gèng dà 更大 de 的 jīng piàn 晶片， tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn nǎo 电脑 de 的 chǐ cun 尺寸。
hù lián 互联 zhōng xīn 中心 jiān jù 兼具 yí dòng 移动 bàn gōng shì 办公室 de 的 biàn lì 便利 hé 和 zhuān shǔ 专属 huán jìng 环境 de 的 yōu 幽 mì 谧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子