ประโยคภาษาจีน- 以广东教育出版社出版的英语修订本第二册一篇课文为例着重介绍合作学习模式在中职英语教学中的应用中文句子 (59365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 guǎng dōng jiāo yù chū bǎn shè 广东教育出版社 chū bǎn 出版 de 的《 yīng yǔ 英语》（ xiū dìng běn 修订本） dì èr 第二 cè 册 yì piān 一篇 kè wén 课文 wéi lì 为例， zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 hé zuò 合作 xué xí 学习 mó shì 模式 zài 在 zhōng zhí 中职 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
And it introduces the application of English teaching in organization cooperative learning by utilizing as an example a text from English (revision) published by Guangdong Education Press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng níng xiàn 广宁县 zuò wéi 作为 àn lì fēn xī 案例分析 gāi xiàn 该县 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
yǔ 与 gù yuán 固原 xiāng bǐ 相比， yú lín 榆林 hé 和 hǎi yuán 海原 lián zuò 连作 chūn xiǎo mài 春小麦 chǎn liàng 产量 jiào 较 dī 低， chǎn liàng 产量 bō dòng xìng 波动性 jiào dà 较大， chūn xiǎo mài 春小麦 tián 田 gān zào 干燥 huà 化 jìn chéng 进程 jiào 较 kuài 快。
yǔ 与 guó nèi 国内 xiàn 现 yǒu de 有的 píng tái 平台 luó jīng 罗经 xiāng bǐ 相比， zài 在 xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 hé 和 zhì néng huà 智能化 chéng dù 程度 fāng miàn 方面 jūn 均 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
jù shuō 据说 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shàng 上 xiū 修 lìng 另 yī zuò 一座 dà qiáo 大桥。
jù shuō 据说 tā 他 hái 还 céng jì 曾寄 le 了 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 yú 鱼 gěi 给 yī 一 wèi 位 rě huǒ 惹火 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhèn yíng 阵营 mín diào 民调 fēn xī shī 分析师。
“ diào yú zhí fǎ 钓鱼执法 ” de 的 shēn céng cì 深层次 yuán yīn shì 原因是 zhí fǎ 执法 quán lì 权力 de 的 “ chuán shēng 传声 wū rǎn 污染 ” ， ér 而 fēi 非 fāng jiān 坊间 guǎng wèi liú chuán 广为流传 de 的 “ lì yì 利益 liàn 链 ” shuō 说。
yǐ 以 guǎng xī 广西 hè zhōu shì 贺州市 fù chuān yáo zú zì zhì xiàn 富川瑶族自治县 xiù shuǐ cūn 秀水村 zài 在 gǔ cūn 古村 luò 落 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zhōng 中 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 qíng xing 情形 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 xiù shuǐ 秀水 gǔ cūn 古村 luò 落 “ lǚ yóu 旅游 fēi dì 飞地 ” chǎn shēng 产生 de 的 yuán zé 原则 cuò shī 措施。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 tàn xún 探寻 “ dì 第 yí gè 一个 shì jiè 世界 míng rén 名人 ” de 的 zhēn róng 真容 hé 和 tā 她 de 的 mù dì 墓地
yǔ 与 zài 在 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 shàng 上 xiāng bǐ 相比， nín 您 duì 对 xìng néng 性能 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力 jiǎn ruò 减弱。
jù shuō 据说 gē lún bù 哥伦布 yú 于 1492 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 měi zhōu 美洲。
“ ruì 锐 nǎo 脑 ” gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 Ā 阿 ěr 尓 fǎ luó 法罗 . fēi nán 菲南 zī 兹 gào su 告诉 CNN , rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 qǔ jué 取决 yǔ 与 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
kǎo gǔ 考古 yán jiū rén yuán 研究人员 cháng cháng 常常 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 yú 于 zāi péi 栽培 dào 稻 shì 是 hé shí 何时 hé de 何地 cóng 从 duō nián shēng 多年生 yě shēng 野生 dào 稻 xùn huà 驯化 ér 而 lái 来， bāo kuò 包括 xiān 籼 hé 和 jīng 粳 zài nèi 在内。
yǔ 与 fù shè 复社 shè huì huó dòng 社会活动 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 zhào yìng 照映 de 的 shì 是 fù shè 复社 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shì 经世 xué shù 学术。
“ cháng xiù 长袖 de 的 nèi yī 内衣 zhī 只 tí gōng 提供 gěi 给 lǎo rén 老人， ” yī 一 wèi 位 shī qù 失去 jiā yuán 家园 de 的 zì yuàn zhě 自愿者 shuō 说， tā 她 xiàng 向 yī 一 nán zǐ 男子 dào qiàn 道歉。
yǔ 与 duō chóng 多重 xù shù 序数 huí guī 回归 zhòng dì 中的 qí tā 其他 biàn liàng 变量 jiāo hù 交互 bǐ jiào 比较 hòu 后 fā xiàn 发现， shòu 受 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 yǔ 与 kuáng huān 狂欢 shì 式 yǐn jiǔ 饮酒 jí 及 zuì jiǔ 醉酒 pín lǜ 频率 de 的 xiāng guān 相关 bìng bù 并不 xiǎn zhù 显著。
jù shuō 据说 tā 她 tōu chī 偷吃 le 了 cóng 从 xī wáng mǔ 西王母 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 cháng shēng bù lǎo 长生不老 zhī 之 yào 药， chéng le 成了 xiān 仙， fēi 飞 shàng 上 le 了 yuè gōng 月宫。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tú liào 涂料 bǎo hù 保护 mì fēng jiāo 密封胶 mì fēng 密封 kě yǐ 可以 fēn céng 分层 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
kǎo chá 考察 le 了 yǐ quē 乙炔 gāo yā 高压 tāng 羰 huà 化 hé chéng 合成 bǐng xī suān 丙烯酸 shí 时 chén jī wù 沉积物 de 的 xíng chéng 形成。
“ fáng 防 zhǔ 渚 ” fēi 非 “ fáng líng 房陵 ” ， ér 而 zài 在 hàn shuǐ 汉水 hé gǔ 河谷 de 的 dān jiāng kǒu 丹江口 dào 到 nà 那 xiàn 县 zhè 这 duàn 段 shuǐ lù 水路 tú zhōng 途中。
yǔ 与 tā 她 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 zé 则 shì 是米高• lóng ní 龙尼。 tài lè 泰勒 shì 是 lǎo 老 míng xīng 明星 zhōng 中 zuì gāo 最高 shòu 寿 de 的 yī 一 wèi 位， yīn 因《 rè 热 tiě pí 铁皮 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 māo 猫》、《 zhàn guó 战国 jiā rén 佳人》、 hé 和《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhòng dì 中的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 guǎng 广 shòu 受 hǎo píng 好评。
“ Ā ěr shān 阿尔山 ” bú shi 不是 shān 山， shì 是 měng gǔ yǔ 蒙古语 “ rè 热 de 的 shèng shuǐ 圣水 ” de 的 yì si 意思。
yǔ 与 hái zi 孩子 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， bìng qiě 并且 qīng tīng 倾听 tā men 他们 shuō huà 说话， bù 不 zuò 做 pàn duàn 判断。
jù shuō 据说 yǒu 有 wèi 位 yǐn shì 隐士 céng 曾 zài cǐ 在此 liàn dān 炼丹。
“ chú fēi 除非 néng 能 bǎ 把 shā zi 沙子 dōu 都 biàn chéng 变成 hǎi 海！ ” yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 shuō 说， rén men 人们 yòu 又 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑。
yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下， jī guāng 激光 zhào shè 照射 néng 能 shǐ 使 hóng xì bāo 红细胞 de 的 yǎng 氧 jiě lí 解离 qū xiàn 曲线 xiàng 向 zuǒ 左 piān yí 偏移。
jù shuō 据说 quē fá 缺乏 bèi guāng 背光 gèng 更 yì yú 易于 yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到， jǐn guǎn 尽管 yè wǎn 夜晚 yuè dú 阅读 cún zài 存在 wèn tí 问题。
“ gé jiān 隔间 lǐ yí 礼仪 ” de 的 cún zài 存在 jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 bàn gōng shì 办公室 biàn chéng 变成 yí gè 一个 hé xié 和谐 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所。
kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， kàn 看 shì fǒu 是否 néng 能 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去。
“ xuě 雪 bù tíng 不停 dì xià 地下， fēng 风 bù tíng 不停 de 地 chuī 吹 ” jié ruì 杰瑞 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 dǎ kāi 打开 fāng xiàng pán 方向盘 yòu shàng fāng 右上方 de 的 wù dēng 雾灯， xiǎng yào 想要 bǎ 把 lù 路 kàn qīng 看清 chǔ 楚 ” ， zài 在 tā 他 páng biān 旁边， zhān nī fó 詹妮佛 zhèng zài 正在 jiān jiào 尖叫。
“ xū 需 qiú yuǎn 求远 dà yú 大于 gōng jǐ 供给， ” jiǔ lóng cūn 九龙村 cūn zhǎng 村长 lǐ yù gāng 李玉刚 shuō 说。 zhè ge 这个 cūn zi 村子 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 chuān nán 川南 xiǎo cūn 小村， zhú lín 竹林 sì zhōu 四周 huán rào 环绕。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 guǎng níng xiàn 广宁县 zuò wéi 作为 àn lì fēn xī 案例分析 gāi xiàn 该县 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
yǔ 与 gù yuán 固原 xiāng bǐ 相比， yú lín 榆林 hé 和 hǎi yuán 海原 lián zuò 连作 chūn xiǎo mài 春小麦 chǎn liàng 产量 jiào 较 dī 低， chǎn liàng 产量 bō dòng xìng 波动性 jiào dà 较大， chūn xiǎo mài 春小麦 tián 田 gān zào 干燥 huà 化 jìn chéng 进程 jiào 较 kuài 快。
yǔ 与 guó nèi 国内 xiàn 现 yǒu de 有的 píng tái 平台 luó jīng 罗经 xiāng bǐ 相比， zài 在 xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 hé 和 zhì néng huà 智能化 chéng dù 程度 fāng miàn 方面 jūn 均 yǒu le 有了 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
jù shuō 据说 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shàng 上 xiū 修 lìng 另 yī zuò 一座 dà qiáo 大桥。
jù shuō 据说 tā 他 hái 还 céng jì 曾寄 le 了 yī 一 tiáo 条 sǐ 死 yú 鱼 gěi 给 yī 一 wèi 位 rě huǒ 惹火 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhèn yíng 阵营 mín diào 民调 fēn xī shī 分析师。
“ diào yú zhí fǎ 钓鱼执法 ” de 的 shēn céng cì 深层次 yuán yīn shì 原因是 zhí fǎ 执法 quán lì 权力 de 的 “ chuán shēng 传声 wū rǎn 污染 ” ， ér 而 fēi 非 fāng jiān 坊间 guǎng wèi liú chuán 广为流传 de 的 “ lì yì 利益 liàn 链 ” shuō 说。
yǐ 以 guǎng xī 广西 hè zhōu shì 贺州市 fù chuān yáo zú zì zhì xiàn 富川瑶族自治县 xiù shuǐ cūn 秀水村 zài 在 gǔ cūn 古村 luò 落 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zhōng 中 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 qíng xing 情形 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fáng zhǐ 防止 xiù shuǐ 秀水 gǔ cūn 古村 luò 落 “ lǚ yóu 旅游 fēi dì 飞地 ” chǎn shēng 产生 de 的 yuán zé 原则 cuò shī 措施。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 tàn xún 探寻 “ dì 第 yí gè 一个 shì jiè 世界 míng rén 名人 ” de 的 zhēn róng 真容 hé 和 tā 她 de 的 mù dì 墓地
yǔ 与 zài 在 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 shàng 上 xiāng bǐ 相比， nín 您 duì 对 xìng néng 性能 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力 jiǎn ruò 减弱。
jù shuō 据说 gē lún bù 哥伦布 yú 于 1492 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 měi zhōu 美洲。
“ ruì 锐 nǎo 脑 ” gōng sī 公司 zǒng cái 总裁 Ā 阿 ěr 尓 fǎ luó 法罗 . fēi nán 菲南 zī 兹 gào su 告诉 CNN , rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 yì shí 意识 dào 到， dà nǎo 大脑 de 的 jìn huà 进化 qǔ jué 取决 yǔ 与 rén men 人们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
kǎo gǔ 考古 yán jiū rén yuán 研究人员 cháng cháng 常常 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 yú 于 zāi péi 栽培 dào 稻 shì 是 hé shí 何时 hé de 何地 cóng 从 duō nián shēng 多年生 yě shēng 野生 dào 稻 xùn huà 驯化 ér 而 lái 来， bāo kuò 包括 xiān 籼 hé 和 jīng 粳 zài nèi 在内。
yǔ 与 fù shè 复社 shè huì huó dòng 社会活动 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 zhào yìng 照映 de 的 shì 是 fù shè 复社 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shì 经世 xué shù 学术。
“ cháng xiù 长袖 de 的 nèi yī 内衣 zhī 只 tí gōng 提供 gěi 给 lǎo rén 老人， ” yī 一 wèi 位 shī qù 失去 jiā yuán 家园 de 的 zì yuàn zhě 自愿者 shuō 说， tā 她 xiàng 向 yī 一 nán zǐ 男子 dào qiàn 道歉。
yǔ 与 duō chóng 多重 xù shù 序数 huí guī 回归 zhòng dì 中的 qí tā 其他 biàn liàng 变量 jiāo hù 交互 bǐ jiào 比较 hòu 后 fā xiàn 发现， shòu 受 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 yǔ 与 kuáng huān 狂欢 shì 式 yǐn jiǔ 饮酒 jí 及 zuì jiǔ 醉酒 pín lǜ 频率 de 的 xiāng guān 相关 bìng bù 并不 xiǎn zhù 显著。
jù shuō 据说 tā 她 tōu chī 偷吃 le 了 cóng 从 xī wáng mǔ 西王母 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 cháng shēng bù lǎo 长生不老 zhī 之 yào 药， chéng le 成了 xiān 仙， fēi 飞 shàng 上 le 了 yuè gōng 月宫。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tú liào 涂料 bǎo hù 保护 mì fēng jiāo 密封胶 mì fēng 密封 kě yǐ 可以 fēn céng 分层 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
kǎo chá 考察 le 了 yǐ quē 乙炔 gāo yā 高压 tāng 羰 huà 化 hé chéng 合成 bǐng xī suān 丙烯酸 shí 时 chén jī wù 沉积物 de 的 xíng chéng 形成。
“ fáng 防 zhǔ 渚 ” fēi 非 “ fáng líng 房陵 ” ， ér 而 zài 在 hàn shuǐ 汉水 hé gǔ 河谷 de 的 dān jiāng kǒu 丹江口 dào 到 nà 那 xiàn 县 zhè 这 duàn 段 shuǐ lù 水路 tú zhōng 途中。
yǔ 与 tā 她 yǎn 演 duì shǒu xì 对手戏 de 的 zé 则 shì 是米高• lóng ní 龙尼。 tài lè 泰勒 shì 是 lǎo 老 míng xīng 明星 zhōng 中 zuì gāo 最高 shòu 寿 de 的 yī 一 wèi 位， yīn 因《 rè 热 tiě pí 铁皮 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 māo 猫》、《 zhàn guó 战国 jiā rén 佳人》、 hé 和《 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu 后》 zhòng dì 中的 jīng cǎi 精彩 biǎo yǎn 表演 guǎng 广 shòu 受 hǎo píng 好评。
“ Ā ěr shān 阿尔山 ” bú shi 不是 shān 山， shì 是 měng gǔ yǔ 蒙古语 “ rè 热 de 的 shèng shuǐ 圣水 ” de 的 yì si 意思。
yǔ 与 hái zi 孩子 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， bìng qiě 并且 qīng tīng 倾听 tā men 他们 shuō huà 说话， bù 不 zuò 做 pàn duàn 判断。
jù shuō 据说 yǒu 有 wèi 位 yǐn shì 隐士 céng 曾 zài cǐ 在此 liàn dān 炼丹。
“ chú fēi 除非 néng 能 bǎ 把 shā zi 沙子 dōu 都 biàn chéng 变成 hǎi 海！ ” yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 shuō 说， rén men 人们 yòu 又 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑。
yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下， jī guāng 激光 zhào shè 照射 néng 能 shǐ 使 hóng xì bāo 红细胞 de 的 yǎng 氧 jiě lí 解离 qū xiàn 曲线 xiàng 向 zuǒ 左 piān yí 偏移。
jù shuō 据说 quē fá 缺乏 bèi guāng 背光 gèng 更 yì yú 易于 yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到， jǐn guǎn 尽管 yè wǎn 夜晚 yuè dú 阅读 cún zài 存在 wèn tí 问题。
“ gé jiān 隔间 lǐ yí 礼仪 ” de 的 cún zài 存在 jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 bàn gōng shì 办公室 biàn chéng 变成 yí gè 一个 hé xié 和谐 de 的 bàn gōng 办公 chǎng suǒ 场所。
kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， kàn 看 shì fǒu 是否 néng 能 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去。
“ xuě 雪 bù tíng 不停 dì xià 地下， fēng 风 bù tíng 不停 de 地 chuī 吹 ” jié ruì 杰瑞 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 dǎ kāi 打开 fāng xiàng pán 方向盘 yòu shàng fāng 右上方 de 的 wù dēng 雾灯， xiǎng yào 想要 bǎ 把 lù 路 kàn qīng 看清 chǔ 楚 ” ， zài 在 tā 他 páng biān 旁边， zhān nī fó 詹妮佛 zhèng zài 正在 jiān jiào 尖叫。
“ xū 需 qiú yuǎn 求远 dà yú 大于 gōng jǐ 供给， ” jiǔ lóng cūn 九龙村 cūn zhǎng 村长 lǐ yù gāng 李玉刚 shuō 说。 zhè ge 这个 cūn zi 村子 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 chuān nán 川南 xiǎo cūn 小村， zhú lín 竹林 sì zhōu 四周 huán rào 环绕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子