ประโยคภาษาจีน- 互联网和电视录影带最明显的不同在于它是互动的也就是说它允许双向沟通中文句子 (593769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hù lián wǎng 互联网 huò 和 diàn shì 电视、 lù yǐng dài 录影带 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 bù 不 tóng zài 同在 yú tā 于它 shì 是 “ hù dòng 互动 de 的 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 它 yǔn xǔ 允许 shuāng xiàng 双向 gōu tōng 沟通。
The most remarkable difference of the Internet from TV and video is that it is “interactive”, that is, it allows two-way communication.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 shǎn zú 闪族 nú lì 奴隶 zài cǐ 在此 shí qī 时期 què shí 确实 cún zài 存在 yú 于 Āī jí 埃及， zài 在 shí 十 sān shì jì 三世纪 mò qī 末期， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jì lù 记录。
wǒ men 我们 yě 也 zhòng 种 le 了 sì jì dòu 四季豆 hé 和 fān qié 蕃茄。
wǒ men 我们 yě 也 jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 chóu duàn 绸缎 de 的 shēng yì 生意。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 fā xíng 发行， shǐ 使 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 zài 在 70 duō nián 多年 qián 前 fā chū 发出 de 的 zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 shēng yīn 声音， tōng guò 通过 yí gè gè 一个个 fāng kuài zì 方块字， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上 bào 爆 xiǎng 响。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǒu xiē 有些 bù fen 部分 shì 是 zì zhuàn 自传 xìng zhì 性质 de 的 gè rén 个人 huí yì lù 回忆录。 zhū rú 诸如 xiàng 像 “ yà 氩 ” ， “ tiě 铁 ” zhè yàng 这样 de 的 zhāng jié 章节 míng chēng 名称 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ shì 只是 zhèng míng 证明 le 了 hè 和 qí 其 zhāng jié 章节 xià 下 de 的 lián xiǎng 联想 nèi róng 内容 hěn 很 xiāng fú 相符。
kǎ chē 卡车 fēi 非 zhuāng xiè 装卸 huò wù 货物 shí 时 bù dé 不得 zài cǐ 在此 tíng chē 停车。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作 zī shēng 滋生 de 地， tā 它 bǎ 把 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hè 和 dài mǎ 代码 shùn jiān 瞬间 chuán biàn 传遍 shì jiè gè dì 世界各地。
wǒ men 我们 yě 也 jiàn dé 见得 duō 多 le 了， xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 yán cí 言辞 shì 是 zěn me 怎么 bèi bāo 被包 zhuāng chéng 装成 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 fēng liáng huà 风凉话， jí qí 极其 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 zhuī qiú 追求 quán lì 权力、 sī lì 私利、 tān lán 贪婪 huò 或 xiá ài 狭隘 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
rán ér 然而， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 tā 他 bù 不 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 jǐng sè 景色， suī rán 虽然 bǐ qǐ 比起 yì zhāng 一张 shào nǚ 少女 yú yuè 愉悦 de 的 liǎn páng 脸庞， yí miàn 一面 jiào 叫 kè láo dé 克劳德 · luò lán 洛兰 de 的 jìng zi 镜子 bìng 并 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 fǎn zhào 反照 hé 和 kěn dìng 肯定 zhè 这 piàn 片 měi jǐng 美景。
zhè běn 这本 shū 书 pò jiù 破旧 le 了， fēng miàn 封面 shàng 上 yǒu 有 mò zì 墨渍。
hù lián wǎng 互联网 zhèng 正 dài lái 带来 yuè lái yuè duō 越来越多 yǒu yòng 有用 de 的， gōng lì 功利 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 gāi 该 sòng 送 nǎi nai 奶奶 qù 去 jìng lǎo yuàn 敬老院， zài 在 nà li 那里 tā 她 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 zhào gu 照顾。
kǎ léi luó 卡雷罗 chū shēng 出生 yú 于 1891 nián 年 1 yuè 月 9 rì 日， mù qián 目前 jū zhù 居住 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 zhōng bù 中部 bù lǎng 布朗 kù bǎo qū 库堡区 de 的 xīn 新 yī dá 伊达 ní yà zhèn 尼亚镇。
zhè běn 这本 shū 书 jì lù 记录 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fǎ guó 法国 pēng tiáo 烹调 cài pǔ 菜谱， cóng 从 jiǔ 韭 cōng 葱 ròu tāng 肉汤 dào 到 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包。
kǎ dùn 卡顿 chēng 称 xiōng fàn 凶犯 shì zài 是在 jù 距 bō 波 tí 提 pǔ léi lǐ 普雷里 dà gài 大概 80 yīng lǐ 英里 yǐ xī 以西 mǎ ní 马尼 bā tuō 巴托 shěng 省 de 的 bù lán dēng 布兰登 shàng chē 上车 de 的。
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yòng 用 xī là zì mǔ 希腊字母 rho biǎo shì 表示 , rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 Excel , huì 会 yòng 用 correl biǎo shì 表示 , yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 yòng 用 corr
wǔ 五 zhuān 专 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 jiào yù 教育 wèi 为 gāo zhí 高职 gǎi zhì 改制， kè chéng 课程 shè jì 设计 yǐ 以 péi yù 培育 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 rén cái 人才， bìng 并 fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 tōng guò 通过 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 zhuān yè 专业 zhèng zhào 证照 wéi zhǔ 为主 yào 要 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果， hǎo 好 ma 吗？
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 de 的 zuò zhě 作者 men 们 cǎi yòng 采用 de 的 xíng wén 行文 fēng gé 风格 shǐ de 使得 tā 它 gèng jiā 更加 tōng sú yì dǒng 通俗易懂。
lú jī ní 卢基尼 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jū zhù 居住 zài 在 zhè xiē 这些 xiàn yǐ 现已 guān bì 关闭 de 的 gōng chǎng 工厂 fù jìn 附近 de 的 chéng nián rén 成年人 zhōng 中， chū xiàn 出现 chàn dǒu 颤抖、 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓、 shēn tǐ 身体 jiāng zhí 僵直 děng 等 zhèng zhuàng 症状 de 的 bǐ lì 比例 fēi cháng 非常 zhī 之 gāo 高。
wǔ dài 五代 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 yǎn biàn 演变 jí qí 及其 wén huà 文化 zhí néng 职能 de 的 tū chū 突出， biǎo míng 表明 guó zǐ jiàn 国子监 zài 在 wǔ dài 五代 zhǔ yào 主要 bàn yǎn 扮演 wén huà 文化 de 的 jué sè 角色；
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jīng diǎn zhù zuò 经典著作。
rán ér 然而， cóng 从 dà duō shù 大多数 shì lì 事例 kàn 看， yí gè 一个 jiā de 家的 pò liè 破裂， shì 是 zǎo zài 早在 shén me 什么 “ dì sān zhě 第三者 ” chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
wǒ men 我们 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 zuò 做 xià jì 夏季 de 的 é wài 额外 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， tā 他 yì shēng 一生 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 tàn lù zhě hào 探路者号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 dēng lù 登陆 dào 到 huǒ xīng 火星， gāi 该 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 yú 于 1997 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiàng 向 dì qiú 地球 chuán huí 传回 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ xīng 火星 xìn xī 信息 hé 和 huǒ xīng 火星 tú piàn 图片。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 chūn tiān 春天， zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 huā yuán 花园 yì qǐ 一起 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gè rén zhǎn 个人展， méi yǒu 没有 biān jí 编辑 de 的 cān kǎo 参考， ér qiě 而且 měi 每 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 de 的 jué 决 dìng dōu 定都 chū zì 出自 wǒ men 我们 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 lǐng dǎo 领导 zhī kǒu 之口（ bù lún 布伦 dān 丹 · jí ěr 吉尔）
wǔ 五 gè fāng 各方 suǒ 所 nǐ 拟 guān yú 关于 suì rù 岁入、 suì chū 岁出 yīng xíng 应行 gǎi shàn 改善 zhī 之 yì jiàn 意见。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shǐ yòng 使用 yí tào 一套 yīn biāo 音标 zuò wéi 作为 fā yīn 发音 de 的 zhǐ dǎo 指导。
wǒ men 我们 jǐn néng 仅能 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 事 , zhǎn xiàn 展现 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 yǔ 与 guān huái 关怀， ér 而 wú fǎ 无法 yán shēn 延伸 zhì 至 gòng tóng 共同 de 的 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 shǎn zú 闪族 nú lì 奴隶 zài cǐ 在此 shí qī 时期 què shí 确实 cún zài 存在 yú 于 Āī jí 埃及， zài 在 shí 十 sān shì jì 三世纪 mò qī 末期， wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jì lù 记录。
wǒ men 我们 yě 也 zhòng 种 le 了 sì jì dòu 四季豆 hé 和 fān qié 蕃茄。
wǒ men 我们 yě 也 jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 chóu duàn 绸缎 de 的 shēng yì 生意。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 fā xíng 发行， shǐ 使 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 zài 在 70 duō nián 多年 qián 前 fā chū 发出 de 的 zhèn lóng fā kuì 振聋发聩 de 的 shēng yīn 声音， tōng guò 通过 yí gè gè 一个个 fāng kuài zì 方块字， zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà dì 大地 shàng 上 bào 爆 xiǎng 响。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǒu xiē 有些 bù fen 部分 shì 是 zì zhuàn 自传 xìng zhì 性质 de 的 gè rén 个人 huí yì lù 回忆录。 zhū rú 诸如 xiàng 像 “ yà 氩 ” ， “ tiě 铁 ” zhè yàng 这样 de 的 zhāng jié 章节 míng chēng 名称 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ shì 只是 zhèng míng 证明 le 了 hè 和 qí 其 zhāng jié 章节 xià 下 de 的 lián xiǎng 联想 nèi róng 内容 hěn 很 xiāng fú 相符。
kǎ chē 卡车 fēi 非 zhuāng xiè 装卸 huò wù 货物 shí 时 bù dé 不得 zài cǐ 在此 tíng chē 停车。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作 zī shēng 滋生 de 地， tā 它 bǎ 把 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hè 和 dài mǎ 代码 shùn jiān 瞬间 chuán biàn 传遍 shì jiè gè dì 世界各地。
wǒ men 我们 yě 也 jiàn dé 见得 duō 多 le 了， xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 yán cí 言辞 shì 是 zěn me 怎么 bèi bāo 被包 zhuāng chéng 装成 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 fēng liáng huà 风凉话， jí qí 极其 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 zhuī qiú 追求 quán lì 权力、 sī lì 私利、 tān lán 贪婪 huò 或 xiá ài 狭隘 zhè xiē 这些 yù wàng 欲望 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
rán ér 然而， yě 也 bù néng 不能 shuō 说 tā 他 bù 不 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 jǐng sè 景色， suī rán 虽然 bǐ qǐ 比起 yì zhāng 一张 shào nǚ 少女 yú yuè 愉悦 de 的 liǎn páng 脸庞， yí miàn 一面 jiào 叫 kè láo dé 克劳德 · luò lán 洛兰 de 的 jìng zi 镜子 bìng 并 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 的 fǎn zhào 反照 hé 和 kěn dìng 肯定 zhè 这 piàn 片 měi jǐng 美景。
zhè běn 这本 shū 书 pò jiù 破旧 le 了， fēng miàn 封面 shàng 上 yǒu 有 mò zì 墨渍。
hù lián wǎng 互联网 zhèng 正 dài lái 带来 yuè lái yuè duō 越来越多 yǒu yòng 有用 de 的， gōng lì 功利 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 gāi 该 sòng 送 nǎi nai 奶奶 qù 去 jìng lǎo yuàn 敬老院， zài 在 nà li 那里 tā 她 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 zhào gu 照顾。
kǎ léi luó 卡雷罗 chū shēng 出生 yú 于 1891 nián 年 1 yuè 月 9 rì 日， mù qián 目前 jū zhù 居住 zài 在 pú táo yá 葡萄牙 zhōng bù 中部 bù lǎng 布朗 kù bǎo qū 库堡区 de 的 xīn 新 yī dá 伊达 ní yà zhèn 尼亚镇。
zhè běn 这本 shū 书 jì lù 记录 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fǎ guó 法国 pēng tiáo 烹调 cài pǔ 菜谱， cóng 从 jiǔ 韭 cōng 葱 ròu tāng 肉汤 dào 到 yáng jiǎo miàn bāo 羊角面包。
kǎ dùn 卡顿 chēng 称 xiōng fàn 凶犯 shì zài 是在 jù 距 bō 波 tí 提 pǔ léi lǐ 普雷里 dà gài 大概 80 yīng lǐ 英里 yǐ xī 以西 mǎ ní 马尼 bā tuō 巴托 shěng 省 de 的 bù lán dēng 布兰登 shàng chē 上车 de 的。
wǒ men 我们 xí guàn 习惯 yòng 用 xī là zì mǔ 希腊字母 rho biǎo shì 表示 , rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 Excel , huì 会 yòng 用 correl biǎo shì 表示 , yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 yòng 用 corr
wǔ 五 zhuān 专 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 jiào yù 教育 wèi 为 gāo zhí 高职 gǎi zhì 改制， kè chéng 课程 shè jì 设计 yǐ 以 péi yù 培育 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 rén cái 人才， bìng 并 fǔ dǎo 辅导 xué sheng 学生 tōng guò 通过 wù lǐ zhì liáo 物理治疗 zhuān yè 专业 zhèng zhào 证照 wéi zhǔ 为主 yào 要 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 mǎi 买 yì xiē 一些 shuǐ guǒ 水果， hǎo 好 ma 吗？
zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 de 的 zuò zhě 作者 men 们 cǎi yòng 采用 de 的 xíng wén 行文 fēng gé 风格 shǐ de 使得 tā 它 gèng jiā 更加 tōng sú yì dǒng 通俗易懂。
lú jī ní 卢基尼 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jū zhù 居住 zài 在 zhè xiē 这些 xiàn yǐ 现已 guān bì 关闭 de 的 gōng chǎng 工厂 fù jìn 附近 de 的 chéng nián rén 成年人 zhōng 中， chū xiàn 出现 chàn dǒu 颤抖、 xíng dòng 行动 chí huǎn 迟缓、 shēn tǐ 身体 jiāng zhí 僵直 děng 等 zhèng zhuàng 症状 de 的 bǐ lì 比例 fēi cháng 非常 zhī 之 gāo 高。
wǔ dài 五代 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 yǎn biàn 演变 jí qí 及其 wén huà 文化 zhí néng 职能 de 的 tū chū 突出， biǎo míng 表明 guó zǐ jiàn 国子监 zài 在 wǔ dài 五代 zhǔ yào 主要 bàn yǎn 扮演 wén huà 文化 de 的 jué sè 角色；
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jīng diǎn zhù zuò 经典著作。
rán ér 然而， cóng 从 dà duō shù 大多数 shì lì 事例 kàn 看， yí gè 一个 jiā de 家的 pò liè 破裂， shì 是 zǎo zài 早在 shén me 什么 “ dì sān zhě 第三者 ” chū xiàn 出现 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
wǒ men 我们 hù xiàng bāng zhù 互相帮助 zuò 做 xià jì 夏季 de 的 é wài 额外 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， tā 他 yì shēng 一生 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作 bāng zhù 帮助 měi guó 美国 tàn lù zhě hào 探路者号 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 dēng lù 登陆 dào 到 huǒ xīng 火星， gāi 该 huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 yú 于 1997 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zài 在 huǒ xīng 火星 dēng lù 登陆， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiàng 向 dì qiú 地球 chuán huí 传回 le 了 dà liàng 大量 de 的 huǒ xīng 火星 xìn xī 信息 hé 和 huǒ xīng 火星 tú piàn 图片。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 chūn tiān 春天， zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 huā yuán 花园 yì qǐ 一起 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。
zhè běn 这本 zá zhì 杂志 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gè rén zhǎn 个人展， méi yǒu 没有 biān jí 编辑 de 的 cān kǎo 参考， ér qiě 而且 měi 每 yí gè 一个 zuì zhōng 最终 de 的 jué 决 dìng dōu 定都 chū zì 出自 wǒ men 我们 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 lǐng dǎo 领导 zhī kǒu 之口（ bù lún 布伦 dān 丹 · jí ěr 吉尔）
wǔ 五 gè fāng 各方 suǒ 所 nǐ 拟 guān yú 关于 suì rù 岁入、 suì chū 岁出 yīng xíng 应行 gǎi shàn 改善 zhī 之 yì jiàn 意见。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 shǐ yòng 使用 yí tào 一套 yīn biāo 音标 zuò wéi 作为 fā yīn 发音 de 的 zhǐ dǎo 指导。
wǒ men 我们 jǐn néng 仅能 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 事 , zhǎn xiàn 展现 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 yǔ 与 guān huái 关怀， ér 而 wú fǎ 无法 yán shēn 延伸 zhì 至 gòng tóng 共同 de 的 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子