ประโยคภาษาจีน- 这本古书掌握着在战争和生存中取胜的关键中文句子 (594170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 gǔ shū 古书 zhǎng wò 掌握 zhe 着 zài 在 zhàn zhēng 战争 hé 和 shēng cún 生存 zhōng 中 qǔ shèng 取胜 de 的 guān jiàn 关键。
Thisancient text holds the keys to victory in war and life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 dà xiǎo 大小 de 的 shū 书 hái 还 huì 会 wèi 为 bù tóng 不同 shí wù 食物 dā pèi 搭配 pí jiǔ 啤酒、 liè jiǔ 烈酒、 kā fēi 咖啡、 chá 茶。
zhè běn 这本 dà zuò 大作《 jūn wáng 君王 lùn 论》 , jiù shì 就是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zǎo 早 yǒu 有 tīng wén 听闻， huò xǔ 或许 gèng 更 yǐ yǒu 已有 xiān rù zhī jiàn 先入之见。
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 kuài sù 快速 tiào dòng 跳动 zhe 着。
wǔ rén 五人 wèi 为 cháng wěi 常委， tán zhèn lín 谭震林（ gōng rén 工人） wèi 为 shū ji 书记， chén zhèng rén 陈正人（ zhī shi fèn zǐ 知识分子） wèi fù 为副 shū ji 书记。
lú yīn 卢因 rèn wéi 认为 měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 yǒu xīn 有心 lǐ xué 理学 xū qiú 需求 huò zhě 或者 yì yuàn 意愿 cún zài 存在 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhāng lì 张力 ; zhè zhǒng 这种 zhāng lì 张力 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xū qiú 需求 huò zhě 或者 yí yuàn 遗愿 bèi 被 mǎn zú 满足 shí 时 cái 才 huì 会 bèi 被 shì fàng 释放。
wǒ men 我们 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 rén shēng 人生 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 qián 钱 bù néng 不能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， yōu lǜ 忧虑 wǎng wǎng 往往 yīn 因 bǎ 把 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 dé 得 tài 太 bēi guān 悲观 ér 而 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 wǒ men 我们 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 zài 在 shí bu shí 时不时 de 地 zuò suì 作祟， kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。
lú kù lēi 卢库勒 sī 斯 zài 在 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 shí rì 时日。
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 hěn 很 shí yòng 实用， ér qiě 而且 biàn yú 便于 chá kǎo 查考。
wǒ men 我们 yú 于 16 rì 日 nà tiān 那天 huí dào 回到 le 了 dū bó lín 都柏林， bìng 并 zài 在 chéng zhōng xīn 城中心 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿。（ zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了。
rán ér 然而， réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shuō 说 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 qīng shào nián 青少年 yǐn 引 shàng 上 xié lù 邪路。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 bāng máng 帮忙。
lú fú gōng 卢浮宫 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhè ge 这个 bō li gāng 玻璃钢 jīn zì tǎ 金字塔 rù kǒu 入口 shì yóu 是由 shì jiè 世界 zhù míng 著名 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 bèi lǜ míng 贝律铭 shè jì 设计 de 的， 1989 nián 年 luò chéng 落成 shí 时 céng 曾 zāo dào 遭到 fēi yì 非议。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 shì 是 guān yú 关于 shén zhōu 神州 6 hào 号 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi zhōu 飞舟 shì 是 ruò hé 若何 shēng 升 jìn 进 tài kōng 太空 de 的。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 — — zhěng gè 整个 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 — — wǒ men 我们 bà ba 爸爸 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng yáng 徜徉 huān xiào 欢笑 guò 过， tā 他 nà shuāng 那双 jìn shì yǎn 近视眼 xié nì 斜睨 zhe 着， zuò zài 坐在 dào páng 道旁 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yòng 用 tā 他 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 yá chǐ 牙齿 yǎo 咬 xià 下 yí kuài 一块 bǐ sà bǐng 比萨饼。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说， zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 shì 是 fù dài 附带 fēng xiǎn 风险 de 的。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 bú shi 不是 wèi 为 xiāo hào 消耗 zhè me duō 这么多 de 的 táng 糖 ér 而 shēng 生 de 的。
wǔ míng 五名 yī lā kè 伊拉克 rén hé 人和 yī 一 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 shēn wáng 身亡。
zhè běn 这本 bái pí shū 白皮书 de 的 mù biāo 目标 shì 是 gěi chū 给出 běi měi 北美 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 Ōu zhōu 欧洲 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 1919 nián 年 5 yuè 月 4 rì zhōng 日中 guó xué 国学 shēng 生 ài guó yùn dòng 爱国运动 ér 而 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
wèi bīng 卫兵 men 们 fèng lìng 奉令 bù dé 不得 lí kāi 离开 gǎng wèi 岗位。
wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 chéng 乘 huǒ chē 火车 tōng cháng 通常 miǎn fèi 免费。
wèi sī lǐ 卫斯理： nǐ 你 xiǎng 想 tā 他 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 zuò 做 xíng xiāo 行销 de 的 niàn tou 念头 le 了 ma 吗？
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǒu 有 wǔ shí 五十 duō ge 多个 tè sè 特色 tuī jiè 推介。
wǔ 五 nián qián 年前， qiáo zhì 乔治 . xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cōng máng 匆忙 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 liè chū 列出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 — — yào 要 ràng 让 měi guó 美国 zài 在 2020 nián 年 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球， bìng 并 fù dài 附带 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shāo hòu 稍后 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yào 要 xiàng 像 shì 侍 hóu 侯 guó wáng 国王 yì bān 一般 shì 侍 hóu 侯 nǐ 你。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǔ xīng 五星 èr shí bā xiù 二十八宿 shén 神 xíng 形 tú juǎn 图卷， táng 唐， liáng lìng zàn 梁令瓒， juàn běn 绢本 shè sè 设色， zòng 纵 28 lí mǐ 厘米， rì běn 日本 dà bǎn 大阪 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn cáng 馆藏。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 kā fēi 咖啡 zhuō 桌 dà xiǎo 大小 de 的 shū 书 hái 还 huì 会 wèi 为 bù tóng 不同 shí wù 食物 dā pèi 搭配 pí jiǔ 啤酒、 liè jiǔ 烈酒、 kā fēi 咖啡、 chá 茶。
zhè běn 这本 dà zuò 大作《 jūn wáng 君王 lùn 论》 , jiù shì 就是 měi ge rén 每个人 dōu 都 zǎo 早 yǒu 有 tīng wén 听闻， huò xǔ 或许 gèng 更 yǐ yǒu 已有 xiān rù zhī jiàn 先入之见。
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 kuài sù 快速 tiào dòng 跳动 zhe 着。
wǔ rén 五人 wèi 为 cháng wěi 常委， tán zhèn lín 谭震林（ gōng rén 工人） wèi 为 shū ji 书记， chén zhèng rén 陈正人（ zhī shi fèn zǐ 知识分子） wèi fù 为副 shū ji 书记。
lú yīn 卢因 rèn wéi 认为 měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 yǒu xīn 有心 lǐ xué 理学 xū qiú 需求 huò zhě 或者 yì yuàn 意愿 cún zài 存在 de shí hòu 的时候 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhāng lì 张力 ; zhè zhǒng 这种 zhāng lì 张力 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xū qiú 需求 huò zhě 或者 yí yuàn 遗愿 bèi 被 mǎn zú 满足 shí 时 cái 才 huì 会 bèi 被 shì fàng 释放。
wǒ men 我们 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo xiǎn 保险 bāo kuò 包括 rén shēng 人生 bǎo xiǎn 保险， dàn 但 qián 钱 bù néng 不能 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到， yōu lǜ 忧虑 wǎng wǎng 往往 yīn 因 bǎ 把 wèi lái 未来 de 的 shì qing 事情 xiǎng 想 dé 得 tài 太 bēi guān 悲观 ér 而 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 wǒ men 我们 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 zài 在 shí bu shí 时不时 de 地 zuò suì 作祟， kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ men 我们。
wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期 shì 是 táng mò 唐末 fān zhèn 藩镇 gē jù 割据 de 的 jì xù 继续 hé 和 fā zhǎn 发展。
lú kù lēi 卢库勒 sī 斯 zài 在 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 tā 他 shèng xià 剩下 de 的 shí rì 时日。
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 hěn 很 shí yòng 实用， ér qiě 而且 biàn yú 便于 chá kǎo 查考。
wǒ men 我们 yú 于 16 rì 日 nà tiān 那天 huí dào 回到 le 了 dū bó lín 都柏林， bìng 并 zài 在 chéng zhōng xīn 城中心 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿。（ zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了。
rán ér 然而， réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 shuō 说 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 qīng shào nián 青少年 yǐn 引 shàng 上 xié lù 邪路。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 bāng máng 帮忙。
lú fú gōng 卢浮宫 bó wù guǎn 博物馆 de 的 zhè ge 这个 bō li gāng 玻璃钢 jīn zì tǎ 金字塔 rù kǒu 入口 shì yóu 是由 shì jiè 世界 zhù míng 著名 jiàn zhù 建筑 dà shī 大师 bèi lǜ míng 贝律铭 shè jì 设计 de 的， 1989 nián 年 luò chéng 落成 shí 时 céng 曾 zāo dào 遭到 fēi yì 非议。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 shì 是 guān yú 关于 shén zhōu 神州 6 hào 号 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi zhōu 飞舟 shì 是 ruò hé 若何 shēng 升 jìn 进 tài kōng 太空 de 的。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 — — zhěng gè 整个 yì shēng 一生 de 的 shí jiān 时间 — — wǒ men 我们 bà ba 爸爸 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng yáng 徜徉 huān xiào 欢笑 guò 过， tā 他 nà shuāng 那双 jìn shì yǎn 近视眼 xié nì 斜睨 zhe 着， zuò zài 坐在 dào páng 道旁 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 shàng 上， chuò yǐn 啜饮 zhe 着 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒， yòng 用 tā 他 nà 那 jiān yìng 坚硬 de 的 yá chǐ 牙齿 yǎo 咬 xià 下 yí kuài 一块 bǐ sà bǐng 比萨饼。
rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说， zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议 shì 是 fù dài 附带 fēng xiǎn 风险 de 的。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 bú shi 不是 wèi 为 xiāo hào 消耗 zhè me duō 这么多 de 的 táng 糖 ér 而 shēng 生 de 的。
wǔ míng 五名 yī lā kè 伊拉克 rén hé 人和 yī 一 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 shēn wáng 身亡。
zhè běn 这本 bái pí shū 白皮书 de 的 mù biāo 目标 shì 是 gěi chū 给出 běi měi 北美 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 Ōu zhōu 欧洲 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
wǔ sì 五四 qīng nián jié 青年节 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 1919 nián 年 5 yuè 月 4 rì zhōng 日中 guó xué 国学 shēng 生 ài guó yùn dòng 爱国运动 ér 而 shè lì 设立 de 的 jié rì 节日。
wèi bīng 卫兵 men 们 fèng lìng 奉令 bù dé 不得 lí kāi 离开 gǎng wèi 岗位。
wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 ér tóng 儿童 chéng 乘 huǒ chē 火车 tōng cháng 通常 miǎn fèi 免费。
wèi sī lǐ 卫斯理： nǐ 你 xiǎng 想 tā 他 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 zuò 做 xíng xiāo 行销 de 的 niàn tou 念头 le 了 ma 吗？
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǒu 有 wǔ shí 五十 duō ge 多个 tè sè 特色 tuī jiè 推介。
wǔ 五 nián qián 年前， qiáo zhì 乔治 . xiǎo 小 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 cōng máng 匆忙 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 liè chū 列出 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jì huà 计划 — — yào 要 ràng 让 měi guó 美国 zài 在 2020 nián 年 chóng fǎn 重返 yuè qiú 月球， bìng 并 fù dài 附带 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 shāo hòu 稍后 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 jì huà 计划。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yào 要 xiàng 像 shì 侍 hóu 侯 guó wáng 国王 yì bān 一般 shì 侍 hóu 侯 nǐ 你。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 tí gōng zhě 提供者 yǐ jí 以及 yī shēng 医生 men 们 de 的 zhēng quán duó lì 争权夺利 háo wú 毫无 guān xi 关系， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 chéng běn 成本 bú huì 不会 bèi 被 xiàn zhì 限制 zhù 住。
wǔ xīng 五星 èr shí bā xiù 二十八宿 shén 神 xíng 形 tú juǎn 图卷， táng 唐， liáng lìng zàn 梁令瓒， juàn běn 绢本 shè sè 设色， zòng 纵 28 lí mǐ 厘米， rì běn 日本 dà bǎn 大阪 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn cáng 馆藏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子