ประโยคภาษาจีน- 这本小册子做得很精致中文句子 (594289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 zuò 做 de hěn 得很 jīng zhì 精致。
This booklet is delicately made.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 hái 还 yǐ 以 yí jù 一句 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 míng yán 名言 jié wěi 结尾， jiāng 将 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 dàng chéng 当成 le 了 yí cì 一次 duì 对 rén 人 xìng gé 性格 de 的 cè yàn 测验： ” jiān rèn 坚韧 fāng néng 方能 chí jiǔ 持久。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jīng diǎn zhù zuò 经典著作。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， yě 也 zhī dào 知道 ruò shì qún tǐ 弱势群体 yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 ruò shì qún tǐ 弱势群体 pǔ biàn 普遍 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yú 于 16 rì 日 nà tiān 那天 huí dào 回到 le 了 dū bó lín 都柏林， bìng 并 zài 在 chéng zhōng xīn 城中心 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿。（ zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
rán ér 然而， jīn wǎn 今晚， wǒ 我 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 zài 在 wèi 为 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 ér 而 hōng dòng 轰动。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
zhè běn 这本 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 quán qiú 全球 hé jiě 和解 de 的 rì zi 日子。 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， měi guó 美国 zhè ge 这个 “ zì yóu 自由 guó dù 国度 ” de 的 xīn 新 lǐng xiù 领袖 kě yǐ 可以 jiāng 将 guò qù 过去 bā nián 八年 de 的 jī yuàn 积怨 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销， xuān gào 宣告 shì jiè 世界 tuán jié 团结 xīn jì yuán 新纪元 de 的 lái lín 来临。
wǒ men 我们 yú 于 cǐ dì 此地 jì xù 继续 wā jué 挖掘， yǐ 以 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 chǎn zi 铲子 bǔ 补 dǎn 撢 zhǒu 帚 zhī 之 bù zú 不足， suí hòu 随后 biàn 便 wā chū 挖出 gèng duō 更多 gǔ tou 骨头 hé 和 yá chǐ 牙齿， zhì shǎo 至少 fēn 分 shǔ yú 属于 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 kǒng lóng 恐龙；
wǔ 五 shí fēn zhōng 十分钟 guò hòu 过后， chàng 唱 wán 完 bā shǒu 八首 gē 歌 de 的 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动 zhōng 中 zǒu 走 xià 下 wǔ tái 舞台， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
lú sè fú 卢瑟福 yòng 用 de 的 shì 是 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 hōng dòng 轰动。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 le 了 jīn tiān 今天 hé píng 和平 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ér 而 duì 对 zhè xiē 这些 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng jiàng 中将 shēng sǐ 生死 zhì zhī dù wài 置之度外 de 的 huá zhī 华支 yīng xióng 英雄 men 们， wǒ men 我们 kuī qiàn 亏欠 tài duō 太多。
lú sà kǎ 卢萨卡 suǒ wéi tuō 索韦托 shì chǎng 市场 de 的 de 的 wū huì 污秽 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中， zuì 最 jìn lái 近来 le 了 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó shāng 国商 rén 人， jī ròu 鸡肉 jià gé 价格 yīn cǐ 因此 jiàng 降 le 了 yí bàn 一半， bái cài 白菜 jià gé 价格 diē 跌 le 了 65% 。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xiāo fèi pǐn 消费品 rú 如 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 jiā tíng 家庭 yòng jù 用具 hé 和 sī rén 私人 shēng huó yòng pǐn 生活用品 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 gōng sī 公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 yóu yú 由于 zì shēn 自身 cún zài 存在 zhe 着 gè zhǒng 各种 ruò diǎn 弱点 huó 和 miù wù 谬误， suǒ yǐ 所以 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道， tōng guò 通过 mǒu gè 某个 chāo 超 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 shēng wù 生物 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 sú shì 俗世 de 的 shēng huó 生活 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
wǔ míng 五名 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 jǐng yuán 警员 zài 在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 dà qiáo 大桥 qiāng jī àn 枪击案 zhōng 中 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪
wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 jì huà 计划 hǎo 好 le 了， hái 还 xiǎng zhe 想着 yǐ hòu 以后 yào 要 zhù zài 住在 duì fāng 对方 gé bì 隔壁。
wǔ wèi zǐ 五味子 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 yǔ 与 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁 zhōng 中 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 jǐn néng 仅能 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 事 , zhǎn xiàn 展现 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 yǔ 与 guān huái 关怀， ér 而 wú fǎ 无法 yán shēn 延伸 zhì 至 gòng tóng 共同 de 的 shì wù 事物。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 fēi cháng 非常 kě guān 可观 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 jìn chéng 进程 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 shuō 说 de huà 的话， shì rén 世人 bú huì 不会 zhù yì 注意， yě 也 bú huì 不会 jì zhu 记住， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 yè jì 业绩， rén men 人们 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
wǔ 五 dǎo 岛 lóng 龙 shì 是 mì 宓 duō lǐ 多里 de 的 dì di 弟弟， qīng chūn 青春 bī rén 逼人， chú 除 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 de 的 shēn fèn 身份 wài 外， hái shi 还是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wù lǐ jì 物理系 de 的 gāo cái shēng 高材生 hé 和 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手。
wèi xīng 卫星 hé 和 wǎng luò 网络 shè shī 设施 jiāng 将 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǐ jīng 已经 gǎi jìn 改进 le 了 de 的 shì pín 视频、 shēng yīn 声音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
wǔ 五 nián qián 年前， bǐ yà dí 比亚迪 shōu gòu 收购 le 了 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 qì chē chǎng 汽车厂， yòng lái 用来 bāng 帮 qí 其 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 qǔ 取 dé le 得了 dà fēng 大丰 shōu 收。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hé 和 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiē guǒ 结果 de 的 guān jiàn 关键 zhǔ tí 主题 shì 是 wǒ men 我们 yǐ 已 huò zhǔn 获准 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 nèi 内 kāi zhǎn 开展 shí shī 实施 gōng zuò 工作。
wǔ shí 五时， shì zūn 世尊 wén sūn tuó 闻孙陀 lì jiā pó 利迦婆 luó duò pó 罗堕婆 dū 阇 pó luó mén 婆罗门 zhī 之 zú yīn 足音， zhāi 摘 qù 去 tóu 头 bāo 包。
rán ér 然而， rèn hé 任何 yí gè 一个 jīng lì 经历 guò 过 jiāo tōng 交通 gāo fēng qī 高峰期 huò 或 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道， jǐn zhāng 紧张 jīng lì 经历 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 jiē guǒ 结果 hé 和 zhè xiē 这些 xué shù 学术 huà fēn 划分 háo wú 毫无 lián xì 联系。
wèi shēng shǔ 卫生署 yě 也 wèi 为 lí dǎo 离岛 de 的 pǔ tōng 普通 kē 科 mén zhěn 门诊 hé 和 liú 留 chǎn yuàn 产院 tí gōng 提供 25 zhāng bìng 张病。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 xiǎo cè zi 小册子 hái 还 yǐ 以 yí jù 一句 kǒng fū zǐ 孔夫子 de 的 míng yán 名言 jié wěi 结尾， jiāng 将 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 dàng chéng 当成 le 了 yí cì 一次 duì 对 rén 人 xìng gé 性格 de 的 cè yàn 测验： ” jiān rèn 坚韧 fāng néng 方能 chí jiǔ 持久。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 jīng diǎn zhù zuò 经典著作。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， yě 也 zhī dào 知道 ruò shì qún tǐ 弱势群体 yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 ruò shì qún tǐ 弱势群体 pǔ biàn 普遍 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yú 于 16 rì 日 nà tiān 那天 huí dào 回到 le 了 dū bó lín 都柏林， bìng 并 zài 在 chéng zhōng xīn 城中心 de 的 yì jiā 一家 xīn 新 kāi zhāng 开张 de 的 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 de 地 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿。（ zài 在 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间 méi yǒu 没有 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
rán ér 然而， jīn wǎn 今晚， wǒ 我 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 zài 在 wèi 为 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 ér 而 hōng dòng 轰动。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
zhè běn 这本 yīng 应 shì 是 yí gè 一个 quán qiú 全球 hé jiě 和解 de 的 rì zi 日子。 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天， měi guó 美国 zhè ge 这个 “ zì yóu 自由 guó dù 国度 ” de 的 xīn 新 lǐng xiù 领袖 kě yǐ 可以 jiāng 将 guò qù 过去 bā nián 八年 de 的 jī yuàn 积怨 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销， xuān gào 宣告 shì jiè 世界 tuán jié 团结 xīn jì yuán 新纪元 de 的 lái lín 来临。
wǒ men 我们 yú 于 cǐ dì 此地 jì xù 继续 wā jué 挖掘， yǐ 以 shí zì gǎo 十字镐 hé 和 chǎn zi 铲子 bǔ 补 dǎn 撢 zhǒu 帚 zhī 之 bù zú 不足， suí hòu 随后 biàn 便 wā chū 挖出 gèng duō 更多 gǔ tou 骨头 hé 和 yá chǐ 牙齿， zhì shǎo 至少 fēn 分 shǔ yú 属于 qí tā 其他 sān 三 zhòng 种 kǒng lóng 恐龙；
wǔ 五 shí fēn zhōng 十分钟 guò hòu 过后， chàng 唱 wán 完 bā shǒu 八首 gē 歌 de 的 wǒ men 我们 zài 在 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动 zhōng 中 zǒu 走 xià 下 wǔ tái 舞台， xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 jù dà 巨大 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
lú sè fú 卢瑟福 yòng 用 de 的 shì 是 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 yǐn qǐ 引起 le 了 jù dà 巨大 hōng dòng 轰动。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 le 了 jīn tiān 今天 hé píng 和平 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活， ér 而 duì 对 zhè xiē 这些 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng jiàng 中将 shēng sǐ 生死 zhì zhī dù wài 置之度外 de 的 huá zhī 华支 yīng xióng 英雄 men 们， wǒ men 我们 kuī qiàn 亏欠 tài duō 太多。
lú sà kǎ 卢萨卡 suǒ wéi tuō 索韦托 shì chǎng 市场 de 的 de 的 wū huì 污秽 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中， zuì 最 jìn lái 近来 le 了 jǐ 几 gè zhōng 个中 guó shāng 国商 rén 人， jī ròu 鸡肉 jià gé 价格 yīn cǐ 因此 jiàng 降 le 了 yí bàn 一半， bái cài 白菜 jià gé 价格 diē 跌 le 了 65% 。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 xiāo fèi pǐn 消费品 rú 如 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 jiā tíng 家庭 yòng jù 用具 hé 和 sī rén 私人 shēng huó yòng pǐn 生活用品 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 gōng sī 公司 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 yóu yú 由于 zì shēn 自身 cún zài 存在 zhe 着 gè zhǒng 各种 ruò diǎn 弱点 huó 和 miù wù 谬误， suǒ yǐ 所以 bù kě néng 不可能 zhī dào 知道， tōng guò 通过 mǒu gè 某个 chāo 超 rén lèi 人类 zhì huì 智慧 shēng wù 生物 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 sú shì 俗世 de 的 shēng huó 生活 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
wǔ míng 五名 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 jǐng yuán 警员 zài 在 kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 dà qiáo 大桥 qiāng jī àn 枪击案 zhōng 中 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪
wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 jì huà 计划 hǎo 好 le 了， hái 还 xiǎng zhe 想着 yǐ hòu 以后 yào 要 zhù zài 住在 duì fāng 对方 gé bì 隔壁。
wǔ wèi zǐ 五味子 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 yǔ 与 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁 zhōng 中 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 jǐn néng 仅能 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shì 事 , zhǎn xiàn 展现 shì dàng 适当 de 的 ài 爱 yǔ 与 guān huái 关怀， ér 而 wú fǎ 无法 yán shēn 延伸 zhì 至 gòng tóng 共同 de 的 shì wù 事物。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 fēi cháng 非常 kě guān 可观 de 的 kāi xiāo 开销 le 了， bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 duō ge 多个 jìn chéng 进程 gòng xiǎng 共享 nà xiē 那些 nèi cún 内存 shí 时， wèn tí 问题 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 zhè lǐ 这里 shuō 说 de huà 的话， shì rén 世人 bú huì 不会 zhù yì 注意， yě 也 bú huì 不会 jì zhu 记住， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 yè jì 业绩， rén men 人们 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
wǔ 五 dǎo 岛 lóng 龙 shì 是 mì 宓 duō lǐ 多里 de 的 dì di 弟弟， qīng chūn 青春 bī rén 逼人， chú 除 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 de 的 shēn fèn 身份 wài 外， hái shi 还是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 wù lǐ jì 物理系 de 的 gāo cái shēng 高材生 hé 和 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手。
wèi xīng 卫星 hé 和 wǎng luò 网络 shè shī 设施 jiāng 将 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǐ jīng 已经 gǎi jìn 改进 le 了 de 的 shì pín 视频、 shēng yīn 声音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
wǔ 五 nián qián 年前， bǐ yà dí 比亚迪 shōu gòu 收购 le 了 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 qì chē chǎng 汽车厂， yòng lái 用来 bāng 帮 qí 其 shí xiàn 实现 zhuǎn biàn 转变。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 qǔ 取 dé le 得了 dà fēng 大丰 shōu 收。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hé 和 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiē guǒ 结果 de 的 guān jiàn 关键 zhǔ tí 主题 shì 是 wǒ men 我们 yǐ 已 huò zhǔn 获准 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 nèi 内 kāi zhǎn 开展 shí shī 实施 gōng zuò 工作。
wǔ shí 五时， shì zūn 世尊 wén sūn tuó 闻孙陀 lì jiā pó 利迦婆 luó duò pó 罗堕婆 dū 阇 pó luó mén 婆罗门 zhī 之 zú yīn 足音， zhāi 摘 qù 去 tóu 头 bāo 包。
rán ér 然而， rèn hé 任何 yí gè 一个 jīng lì 经历 guò 过 jiāo tōng 交通 gāo fēng qī 高峰期 huò 或 pò zài méi jié 迫在眉睫 de 的 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道， jǐn zhāng 紧张 jīng lì 经历 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 jiē guǒ 结果 hé 和 zhè xiē 这些 xué shù 学术 huà fēn 划分 háo wú 毫无 lián xì 联系。
wèi shēng shǔ 卫生署 yě 也 wèi 为 lí dǎo 离岛 de 的 pǔ tōng 普通 kē 科 mén zhěn 门诊 hé 和 liú 留 chǎn yuàn 产院 tí gōng 提供 25 zhāng bìng 张病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子