ประโยคภาษาจีน- 然而他也对乐团施加了另一形式的控制坚持对乐谱的严格遵循中文句子 (594446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 他 yě 也 duì 对 yuè tuán 乐团 shī jiā 施加 le 了 lìng yī 另一 xíng shì 形式 de 的 kòng zhì 控制， jiān chí 坚持 duì 对 yuè pǔ 乐谱 de 的 yán gé 严格 zūn xún 遵循。
He did, however, exert another form of control on the orchestra, insisting on strict adherence to the score.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 cóng wèi 从未 luò hòu 落后。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 de 的 dà bù fen 大部分 lùn wén 论文 zuò zhě 作者 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 qí tè 奇特 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 xíng wéi 行为 yuán zì 源自 wǒ men 我们 yǔ 与 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 — — tè bié shì 特别是 yuán zì 源自 yì zhǒng 一种 jīng jì xué jiā 经济学家 chēng zhī wéi 称之为 “ shuāng qū xiàn 双曲线 tiē xiàn 贴现 ” de 的 qīng xiàng 倾向。
zhè běn 这本 qī kān 期刊 dēng 登 le 了 yì piān 一篇 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 bào dào 报道。
wǒ men 我们 yì 亦 xiǎng 想 jí 籍 zhù 著 zhè lǐ 这里 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 lìng 令 wǒ men de 我们的 jié mù 节目 néng gòu 能够 zài 在 xīn chéng 新城 bō fàng 播放 de 的 péng you 朋友 jí 及 xīn chéng diàn tái 新城电台 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 zhī chí 支持。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 hào xué 好学 de 的 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 chāi kāi 拆开 yí gè 一个 nào zhōng 闹钟 shōu yīn jī 收音机 huò 或 mó tuō chē 摩托车， gǎo qīng 搞清 chǔ tā 楚它 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来。
lú 卢 shēng chǎn 生产 shì 侍 dōu 都 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 shēn qǐng 申请 jī 丌 cè 册 xù zhǎn 续展 - fǎ lǜ 法律 huì 会 jǐ yǔ 给予 6 gè 个 yuè 月 de 的 kuān 宽 xiàn 线 qī 期。
lǔ shuǐ 卤水 hé 和 gù tǐ 固体 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应 dé 得 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 chén diàn 沉淀 hé 和 lǜ huà ǎn 氯化铵 róng yè 溶液， tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 jīng 经 duàn shāo 煅烧 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 ài 爱 yǔ 与 jī qíng 激情 yǐ jí 以及 làng màn 浪漫 fāng miàn 方面 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiàng 相 róng 融， rú guǒ 如果 néng 能 bǎo chí 保持 hěn 很 jiǔ 久， nà me 那么 tā men 他们 jiāng huì 将会 tiān cháng dì jiǔ 天长地久！
wǒ men 我们 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 fó jiào 佛教 lǐ tou 里头 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì gōng 济公， dāng chū 当初 jì gōng 济公 jiù shì 就是 zhuān yòng 专用 zhè 这 yī 一 duàn 段 zhòu wén 咒文 de 的， suǒ yǐ 所以 shuō 说「 jì gōng 济公 fǎ shī 法师 yǒu 有 miào yīn 妙音」。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
wǔ míng 五名 qí shǒu 骑手 jiāng yú 将于 xià wǔ 下午 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 jìn xíng 进行 jué sài 决赛。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 qiǎ bó zi 卡脖子 shēng yì 生意？
wò shì 卧室 lǐ 里 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 xī dǐng dēng 吸顶灯， qí tā 其它 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 dēng 灯。
wǔ 五 kuài méi 块煤， yí gè 一个 hú luó bo 胡萝卜， yī 一 tiáo 条 wéi jīn 围巾 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 dào 到 fǔ sōng 抚松。
zhè běn 这本 kè běn 课本 yǒu 有 èr shí 二十 dān yuán 单元。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhe 着 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhe ne 着呢！
wèi sī lǐ 卫斯理： nǐ 你 xiǎng 想 tā 他 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 zuò 做 xíng xiāo 行销 de 的 niàn tou 念头 le 了 ma 吗？
rán ér 然而， tā 他 de 的 dǎng yǔ 党羽 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 lái 来 wèi 为 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 jí jiā 及加 shuì 税 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 shēng huó 生活 shì 是 tài 太 máng lù 忙碌 le 了， suǒ yǐ 所以 yào 要 qiè jì 切忌 ràng 让 nǐ de 你的 jì huà 计划 liú yú xíng shì 流于形式 ér 而 chéng wéi 成为 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， huò shì 或是 ràng 让 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 xiǎng 想 zuò 做 què 却 zhǎo bú dào 找不到 zuò 做 de 的 shí jiān 时间。
rán ér 然而， tā 他 de 的 yuǎn jiàn 远见 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。 tā 他 sù qīng 肃清 yī sī lán 伊斯兰， jiàn lì 建立 dān yī 单一 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wáng quán 王权， zhè xiē 这些 ràng 让 nà xiē 那些 tān wū 贪污 chéng xìng 成性 de 的 lǐng dǎo 领导 gāo céng 高层 men 们 fǎn gǎn 反感。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 yào 要 ràng 让 xiāo shòu é 销售额 zēng jiā liǎng bèi 增加两倍。
wèi shēng 卫生 hé 和 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品。 yīng ér 婴儿 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品： zhǐ niào kù 纸尿裤 jí 及 lèi sì 类似 yí cì xìng 一次性 chǎn pǐn 产品。 àn yā 按压 kòu jiàn 扣件： zòng xiàng 纵向 lā shēn qiáng dù 拉伸强度 de 的 cè dìng 测定。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， hǎi shuǐ 海水 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 yìng zhào 映照 zài 在 lán sè 蓝色 píng mù 屏幕 shàng 上， gěi 给 rén 人 yǐ 以 rú 如 lín 临 hǎi biān 海边 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 bǐ cǐ 彼此 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 hé dǐ 河底 de 的 shù 树（ zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 它们 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的）。
wǔ yuè 五月 liù rì 六日， Ān yáng 安阳 guó mín dǎng 国民党 jūn 军 bèi 被 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 jiān miè 歼灭， guī suí 归绥 yú 于 jiǔ yuè 九月 shí jiǔ rì 十九日 hé píng 和平 jiě fàng 解放。
zhè 这 tiáo 条 shān lù 山路 fēi cháng 非常 qí qū 崎岖， páng biān 旁边 jiù shì 就是 dǒu bì 陡壁 xuán yá 悬崖。
wèi shén 卫神 2008 nián 年 dì yī cì 第一次 juān xuè 捐血 yùn dòng 运动 yú 于 2008 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日（ xīng qī sì 星期四） xià wǔ 下午 jìn xíng 进行。 yì xiē 一些 xiàng piàn 相片 kě yǐ 可以 kàn 看 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 cóng wèi 从未 luò hòu 落后。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 zhōng dà 中大 bù fen 部分 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 tóng yì 同意， zhè zhǒng 这种 guài yì 怪异 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yuán zì 源自 yú 于 wǒ men 我们 hé 和 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 bèi 被 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 chēng zuò 称作 “ shuāng qū 双曲 tiē xiàn 贴现 ” de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 de 的 dà bù fen 大部分 lùn wén 论文 zuò zhě 作者 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 qí tè 奇特 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 xíng wéi 行为 yuán zì 源自 wǒ men 我们 yǔ 与 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 — — tè bié shì 特别是 yuán zì 源自 yì zhǒng 一种 jīng jì xué jiā 经济学家 chēng zhī wéi 称之为 “ shuāng qū xiàn 双曲线 tiē xiàn 贴现 ” de 的 qīng xiàng 倾向。
zhè běn 这本 qī kān 期刊 dēng 登 le 了 yì piān 一篇 duì 对 zhōng guó 中国 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的 bào dào 报道。
wǒ men 我们 yì 亦 xiǎng 想 jí 籍 zhù 著 zhè lǐ 这里 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢 suǒ yǒu 所有 lìng 令 wǒ men de 我们的 jié mù 节目 néng gòu 能够 zài 在 xīn chéng 新城 bō fàng 播放 de 的 péng you 朋友 jí 及 xīn chéng diàn tái 新城电台 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 的 zhī chí 支持。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 hào xué 好学 de 的 hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 chāi kāi 拆开 yí gè 一个 nào zhōng 闹钟 shōu yīn jī 收音机 huò 或 mó tuō chē 摩托车， gǎo qīng 搞清 chǔ tā 楚它 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的， shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 它 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来。
lú 卢 shēng chǎn 生产 shì 侍 dōu 都 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 shēn qǐng 申请 jī 丌 cè 册 xù zhǎn 续展 - fǎ lǜ 法律 huì 会 jǐ yǔ 给予 6 gè 个 yuè 月 de 的 kuān 宽 xiàn 线 qī 期。
lǔ shuǐ 卤水 hé 和 gù tǐ 固体 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应 dé 得 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 chén diàn 沉淀 hé 和 lǜ huà ǎn 氯化铵 róng yè 溶液， tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 jīng 经 duàn shāo 煅烧 dé 得 chún jiǎn 纯碱。
rán ér 然而， tā men 他们 zài 在 ài 爱 yǔ 与 jī qíng 激情 yǐ jí 以及 làng màn 浪漫 fāng miàn 方面 de 的 jù dà 巨大 de 的 xiàng 相 róng 融， rú guǒ 如果 néng 能 bǎo chí 保持 hěn 很 jiǔ 久， nà me 那么 tā men 他们 jiāng huì 将会 tiān cháng dì jiǔ 天长地久！
wǒ men 我们 rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 fó jiào 佛教 lǐ tou 里头 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jì gōng 济公， dāng chū 当初 jì gōng 济公 jiù shì 就是 zhuān yòng 专用 zhè 这 yī 一 duàn 段 zhòu wén 咒文 de 的， suǒ yǐ 所以 shuō 说「 jì gōng 济公 fǎ shī 法师 yǒu 有 miào yīn 妙音」。
wò 卧 de 地 bù 不 qǐ 起 de 的 dòng wù 动物 biǎo xiàn 表现 jiǎo gōng fǎn zhāng 角弓反张， tóu 头 qīng xié 倾斜， xié shì 斜视， yǎn qiú 眼球 zhèn chàn 震颤。
wǔ míng 五名 qí shǒu 骑手 jiāng yú 将于 xià wǔ 下午 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 jìn xíng 进行 jué sài 决赛。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 qiǎ bó zi 卡脖子 shēng yì 生意？
wò shì 卧室 lǐ 里 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 xī dǐng dēng 吸顶灯， qí tā 其它 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 dēng 灯。
wǔ 五 kuài méi 块煤， yí gè 一个 hú luó bo 胡萝卜， yī 一 tiáo 条 wéi jīn 围巾 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 dào 到 fǔ sōng 抚松。
zhè běn 这本 kè běn 课本 yǒu 有 èr shí 二十 dān yuán 单元。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhe 着 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhe ne 着呢！
wèi sī lǐ 卫斯理： nǐ 你 xiǎng 想 tā 他 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 zuò 做 xíng xiāo 行销 de 的 niàn tou 念头 le 了 ma 吗？
rán ér 然而， tā 他 de 的 dǎng yǔ 党羽 yǐ 已 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 lái 来 wèi 为 shè huì mín zhǔ zhǔ yì 社会民主主义 jí jiā 及加 shuì 税 xún qiú 寻求 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 shēng huó 生活 shì 是 tài 太 máng lù 忙碌 le 了， suǒ yǐ 所以 yào 要 qiè jì 切忌 ràng 让 nǐ de 你的 jì huà 计划 liú yú xíng shì 流于形式 ér 而 chéng wéi 成为 yì zhāng 一张 fèi zhǐ 废纸， huò shì 或是 ràng 让 zì jǐ 自己 yì zhí 一直 xiǎng 想 zuò 做 què 却 zhǎo bú dào 找不到 zuò 做 de 的 shí jiān 时间。
rán ér 然而， tā 他 de 的 yuǎn jiàn 远见 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。 tā 他 sù qīng 肃清 yī sī lán 伊斯兰， jiàn lì 建立 dān yī 单一 de 的 yī sī lán 伊斯兰 wáng quán 王权， zhè xiē 这些 ràng 让 nà xiē 那些 tān wū 贪污 chéng xìng 成性 de 的 lǐng dǎo 领导 gāo céng 高层 men 们 fǎn gǎn 反感。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 yào 要 ràng 让 xiāo shòu é 销售额 zēng jiā liǎng bèi 增加两倍。
wèi shēng 卫生 hé 和 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品。 yīng ér 婴儿 wèi shēng yòng pǐn 卫生用品： zhǐ niào kù 纸尿裤 jí 及 lèi sì 类似 yí cì xìng 一次性 chǎn pǐn 产品。 àn yā 按压 kòu jiàn 扣件： zòng xiàng 纵向 lā shēn qiáng dù 拉伸强度 de 的 cè dìng 测定。
wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷， dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， hǎi shuǐ 海水 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 yìng zhào 映照 zài 在 lán sè 蓝色 píng mù 屏幕 shàng 上， gěi 给 rén 人 yǐ 以 rú 如 lín 临 hǎi biān 海边 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 bǐ cǐ 彼此 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻。
zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 hé dǐ 河底 de 的 shù 树（ zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 它们 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的）。
wǔ yuè 五月 liù rì 六日， Ān yáng 安阳 guó mín dǎng 国民党 jūn 军 bèi 被 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 jiān miè 歼灭， guī suí 归绥 yú 于 jiǔ yuè 九月 shí jiǔ rì 十九日 hé píng 和平 jiě fàng 解放。
zhè 这 tiáo 条 shān lù 山路 fēi cháng 非常 qí qū 崎岖， páng biān 旁边 jiù shì 就是 dǒu bì 陡壁 xuán yá 悬崖。
wèi shén 卫神 2008 nián 年 dì yī cì 第一次 juān xuè 捐血 yùn dòng 运动 yú 于 2008 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日（ xīng qī sì 星期四） xià wǔ 下午 jìn xíng 进行。 yì xiē 一些 xiàng piàn 相片 kě yǐ 可以 kàn 看 zhè lǐ 这里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子