ประโยคภาษาจีน- 与在其他位置一样普通字符在中括号中表示其本身中文句子 (59461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， pǔ tōng 普通 zì fú 字符 zài 在 zhōng kuò hào 中括号 zhōng biǎo 中表 shì 示 qí 其 běn shēn 本身。
Within brackets, as anywhere else, ordinary characters represent themselves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zài 在 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 shàng 上 xiāng bǐ 相比， nín 您 duì 对 xìng néng 性能 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力 jiǎn ruò 减弱。
yǔ 与 zài 在 xiāng gǎng 香港 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 lán chóu gǔ 蓝筹股 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 tōng cháng 通常 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo 小， qiě 且 duō 多 wèi 为 kē jì gǔ 科技股。
yǔ 与 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 hé 和 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 xiāng bǐ 相比， Ōu lǐ bì dé sī 欧里庇得斯 shì 是 gè 个 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， gèng jiā 更加 guān zhù 关注 xì jù 戏剧 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突。
jù shuō 据说 gē lún bù 哥伦布 yú 于 1492 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 měi zhōu 美洲。
“ tiě qí 铁骑 ” pái 牌， “ huì 汇 yáng 洋 ” pái chǎn pǐn 牌产品 bèi 被 zì zhì qū 自治区 liù 六 bù wěi 部委 shòu yǔ 授予 “ yòng hù 用户 mǎn yì 满意 chǎn pǐn 产品 ” 。
“ cuò 错 ” zhè ge 这个 cuò cí 措词 tài 太 jī liè 激烈 le 了， dàn 但 dí què 的确 yì yǔ zhòng dì 一语中的。
yǐ 以 kāi qiú 开球 xíng shì 形式 kāi shǐ 开始 měi gè 每个 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛。
kǎo fū màn 考夫曼 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， mǒu xiē 某些 liú xíng 流行 de 的 tóu zī 投资 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 “ bài jì 败绩 xiǎn lù 显露 le 了 ” 。
yǔ 与 fù shè 复社 shè huì huó dòng 社会活动 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 zhào yìng 照映 de 的 shì 是 fù shè 复社 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shì 经世 xué shù 学术。
jù shuō 据说 nǚ wū 女巫 huì 会 huà wèi 化为 māo 猫 de 的 xíng zhuàng 形状。
yǐ fú suǒ 以弗所 shì 是 yí gè 一个 wū huì 污秽 xià liú 下流 de 的 dì fāng 地方， dāng dì 当地 de 的 rén 人 bài jì 拜祭 xìng 性 zhī 之 nǚ shén 女神 yà 亚 dǐ 底 mǐ 米。
yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， shì shí shàng 事实上 mào yì shùn chā 贸易顺差 guò gāo 过高 duì 对 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是 yǒu hài 有害 ér 而 wú lì 无利 de 的。
jù shuō 据说 rú jīn 如今 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 zhè ge 这个 qǔ zi 曲子， jiù shì 就是 dāng nián 当年 táng míng huáng 唐明皇 cóng 从 yuè gōng 月宫 lǐ dài 里带 huí lai 回来 de 的。
“ mǐn nán 闽南 rén 人 jiàn 建 de 的 tǔ lóu 土楼 gèng 更 zǎo 早， hěn 很 kě néng 可能 shù liàng 数量 yě 也 bǐ jiào 比较 duō 多 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ wǎng 以往 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 chǎn fù 产妇 de 的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 dà bù fen 大部分 yóu 由 qīn rén 亲人 lái 来 zhào liào 照料， ér 而 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xié zhù 协助 zhě 者 wèi 为 chǎn fù 产妇 de 的 pó po 婆婆 huò 或 mā ma 妈妈。
jù shuō 据说 dāng chū 当初 zhū yuán zhāng 朱元璋 wèi le 为了 chóu huà 筹划 tuī fān 推翻 měng gǔ 蒙古 yuán cháo 元朝 de 的 kāi shǐ 开始， tā men 他们 bǎ 把 fǎn pàn 反叛 qǐ yì 起义 de 的 xiāo xi 消息 cáng 藏 zài 在 yuè bǐng 月饼 lǐ 里。
yǐ wǎng 以往 yòng 用 yǒu jī 有机 zhān jiē jì 粘结剂 shēng chǎn 生产 de 的 yā 压 tuán 团 kuàng 矿 suī rán 虽然 chéng běn 成本 hé 和 jiǎn jīn shǔ 碱金属 hán liàng 含量 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， dàn 但 qí 其 gāo wēn 高温 qiáng dù 强度 jiào 较 dī 低。
jù shuō 据说 shì 是 yí gè 一个 míng jiào 名叫 dào gé lā sī 道格拉斯 mài kè ā sè 麦克阿瑟 de 的 xué yuán 学员 hái yǒu 还有 yī xiǎo qún 一小群 xué yuán 学员 zài 在 wǎn shang 晚上 bǎ 把 qǐ chuáng háo 起床号 dà pào 大炮 fàng dào 放到 le 了 zhōng tǎ 钟塔 de 的 dǐng duān 顶端。
yǐ wǎng 以往 de 的 róu xìng 柔性 chāo 超 cái liào 材料 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 tài 太 hè zī 赫兹 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 hè 和 jìn hóng wài 近红外 bù fen 部分 de 的 qǔ dé 取得 guò 过 hěn dà 很大 chéng jiù 成就， dàn 但 nà 那 bù 不 shì zài 是在 kě jiàn guāng 可见光 fàn wéi 范围 nèi 内。
“ shǎn 陕 pài 派 ” diàn shì jù 电视剧 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 hòu zhòng 厚重 de 的 huáng tǔ dì 黄土地 qì xī 气息、 gǔ pǔ 古朴 de 的 chéng shì 城市 fēng yùn 风韵、 cū guǎng 粗犷 de 的 guān zhōng 关中 fēng qíng 风情 wèi 为 zhǔ yào 主要 měi xué 美学 tè zhēng 特征 de 的 diàn shì jù 电视剧 yì shù 艺术 liú pài 流派；
jù shuō 据说 yǐ zi 椅子 shì 是 fáng yù 防御 shòu lèi 兽类 gōng jī 攻击 de 的 zuì jiā 最佳 dào jù 道具。
“ chú fēi 除非 néng 能 bǎ 把 shā zi 沙子 dōu 都 biàn chéng 变成 hǎi 海！ ” yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 shuō 说， rén men 人们 yòu 又 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑。
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
jù shuō 据说 zhēn nī fó 珍妮佛 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 è hào 噩耗 de shí hòu 的时候 zhèng zài 正在 fú luó lǐ dá 佛罗里达， tā 她 zài 在 wèi 为 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 de 的 xīn piàn 新片《 mì fēng 蜜蜂 de 的 mì mì 秘密 shēng huó 生活》（ kàn 看 xīn piàn 新片 jiè shào 介绍） nǔ lì 努力 xuān chuán 宣传。
yǔ 与 yǐ yǒu 已有 jì shù 技术 xiāng bǐ 相比， bǎo xiǎn 保险 chéng dù 程度 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， tóu zī 投资 shǎo 少， yì bān 一般 shēng chǎn 生产 dàn zi suǒ 弹子锁 chǎng jiā 厂家 jūn 均 néng 能 zhì zào 制造， shè huì 社会 jīng jì xiào yì 经济效益 xiǎn zhù 显著。
jù shuō 据说 zhè ge 这个 zuò jiā 作家 xiǎng nián 享年 75 suì 岁（ jū 据 wéi jī bǎi kē 维基百科）， jí biàn 即便 shì 是 tā 他 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， duì 对 tā 他 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 yě 也 wán quán 完全 mō bù zháo 摸不着 yī sī 一丝 tóu xù 头绪。
yǐ 以 huì zhōu shì 惠州市 de 的 tài 泰 měi 美 xiàng 象 tóu shān 头山 lín chǎng 林场 wèi 为 zhōng xīn 中心， dōng xi 东西 jìng 径 yuē 约 50 gōng lǐ 公里， nán běi 南北 jìng 径 yuē 约 38 gōng lǐ 公里 de 的 huán xíng shān 环形山。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 yín háng 银行 yǒu yì xiē 有一些 fēn lí 分离 de 的 “ dì jiào 地窖 ” — — zài 在 yín háng 银行 nèi 内 bù 不 wèi 为 qí tā 其他 xì tǒng 系统 suǒ zhī 所知 de 的 zì 自 bāo hán 包含 yīng yòng chéng xù 应用程序 xì tǒng 系统。
jù shuō 据说 nà wèi 那位 dé shèng 得胜 guī lái 归来 de 的 jiāng jūn 将军 zuó tiān 昨天 bài jiàn 拜见 le 了 guó wáng 国王。
“ kào 靠， ” lǎo pó 老婆 dà ren 大人 yòu 又 yǒu le 有了 fā biāo 发飙 de 的 yóu tou 由头， tā 她 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 shuāi 摔 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 kāi shǐ 开始 jiǎ mó jiǎ shì 假模假式 de 地 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 de 的 wěi duān 尾端 qiē gē 切割 xià lai 下来， “ yòu 又 yí gè 一个 bái chī 白痴 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 zài 在 wù lǐ 物理 fú wù qì 服务器 shàng 上 xiāng bǐ 相比， nín 您 duì 对 xìng néng 性能 de 的 kòng zhì 控制 néng lì 能力 jiǎn ruò 减弱。
yǔ 与 zài 在 xiāng gǎng 香港 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 lán chóu gǔ 蓝筹股 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 tōng cháng 通常 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo 小， qiě 且 duō 多 wèi 为 kē jì gǔ 科技股。
yǔ 与 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 hé 和 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 xiāng bǐ 相比， Ōu lǐ bì dé sī 欧里庇得斯 shì 是 gè 个 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， gèng jiā 更加 guān zhù 关注 xì jù 戏剧 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突。
jù shuō 据说 gē lún bù 哥伦布 yú 于 1492 nián 年 fā xiàn 发现 le 了 měi zhōu 美洲。
“ tiě qí 铁骑 ” pái 牌， “ huì 汇 yáng 洋 ” pái chǎn pǐn 牌产品 bèi 被 zì zhì qū 自治区 liù 六 bù wěi 部委 shòu yǔ 授予 “ yòng hù 用户 mǎn yì 满意 chǎn pǐn 产品 ” 。
“ cuò 错 ” zhè ge 这个 cuò cí 措词 tài 太 jī liè 激烈 le 了， dàn 但 dí què 的确 yì yǔ zhòng dì 一语中的。
yǐ 以 kāi qiú 开球 xíng shì 形式 kāi shǐ 开始 měi gè 每个 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛。
kǎo fū màn 考夫曼 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， mǒu xiē 某些 liú xíng 流行 de 的 tóu zī 投资 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 “ bài jì 败绩 xiǎn lù 显露 le 了 ” 。
yǔ 与 fù shè 复社 shè huì huó dòng 社会活动 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 zhào yìng 照映 de 的 shì 是 fù shè 复社 de 的 shè huì 社会 sī xiǎng 思想 hé 和 jīng shì 经世 xué shù 学术。
jù shuō 据说 nǚ wū 女巫 huì 会 huà wèi 化为 māo 猫 de 的 xíng zhuàng 形状。
yǐ fú suǒ 以弗所 shì 是 yí gè 一个 wū huì 污秽 xià liú 下流 de 的 dì fāng 地方， dāng dì 当地 de 的 rén 人 bài jì 拜祭 xìng 性 zhī 之 nǚ shén 女神 yà 亚 dǐ 底 mǐ 米。
yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， shì shí shàng 事实上 mào yì shùn chā 贸易顺差 guò gāo 过高 duì 对 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是 yǒu hài 有害 ér 而 wú lì 无利 de 的。
jù shuō 据说 rú jīn 如今 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 zhè ge 这个 qǔ zi 曲子， jiù shì 就是 dāng nián 当年 táng míng huáng 唐明皇 cóng 从 yuè gōng 月宫 lǐ dài 里带 huí lai 回来 de 的。
“ mǐn nán 闽南 rén 人 jiàn 建 de 的 tǔ lóu 土楼 gèng 更 zǎo 早， hěn 很 kě néng 可能 shù liàng 数量 yě 也 bǐ jiào 比较 duō 多 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
yǐ wǎng 以往 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 chǎn fù 产妇 de 的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 dà bù fen 大部分 yóu 由 qīn rén 亲人 lái 来 zhào liào 照料， ér 而 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xié zhù 协助 zhě 者 wèi 为 chǎn fù 产妇 de 的 pó po 婆婆 huò 或 mā ma 妈妈。
jù shuō 据说 dāng chū 当初 zhū yuán zhāng 朱元璋 wèi le 为了 chóu huà 筹划 tuī fān 推翻 měng gǔ 蒙古 yuán cháo 元朝 de 的 kāi shǐ 开始， tā men 他们 bǎ 把 fǎn pàn 反叛 qǐ yì 起义 de 的 xiāo xi 消息 cáng 藏 zài 在 yuè bǐng 月饼 lǐ 里。
yǐ wǎng 以往 yòng 用 yǒu jī 有机 zhān jiē jì 粘结剂 shēng chǎn 生产 de 的 yā 压 tuán 团 kuàng 矿 suī rán 虽然 chéng běn 成本 hé 和 jiǎn jīn shǔ 碱金属 hán liàng 含量 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， dàn 但 qí 其 gāo wēn 高温 qiáng dù 强度 jiào 较 dī 低。
jù shuō 据说 shì 是 yí gè 一个 míng jiào 名叫 dào gé lā sī 道格拉斯 mài kè ā sè 麦克阿瑟 de 的 xué yuán 学员 hái yǒu 还有 yī xiǎo qún 一小群 xué yuán 学员 zài 在 wǎn shang 晚上 bǎ 把 qǐ chuáng háo 起床号 dà pào 大炮 fàng dào 放到 le 了 zhōng tǎ 钟塔 de 的 dǐng duān 顶端。
yǐ wǎng 以往 de 的 róu xìng 柔性 chāo 超 cái liào 材料 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 zài 在 tài 太 hè zī 赫兹 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 hè 和 jìn hóng wài 近红外 bù fen 部分 de 的 qǔ dé 取得 guò 过 hěn dà 很大 chéng jiù 成就， dàn 但 nà 那 bù 不 shì zài 是在 kě jiàn guāng 可见光 fàn wéi 范围 nèi 内。
“ shǎn 陕 pài 派 ” diàn shì jù 电视剧 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 hòu zhòng 厚重 de 的 huáng tǔ dì 黄土地 qì xī 气息、 gǔ pǔ 古朴 de 的 chéng shì 城市 fēng yùn 风韵、 cū guǎng 粗犷 de 的 guān zhōng 关中 fēng qíng 风情 wèi 为 zhǔ yào 主要 měi xué 美学 tè zhēng 特征 de 的 diàn shì jù 电视剧 yì shù 艺术 liú pài 流派；
jù shuō 据说 yǐ zi 椅子 shì 是 fáng yù 防御 shòu lèi 兽类 gōng jī 攻击 de 的 zuì jiā 最佳 dào jù 道具。
“ chú fēi 除非 néng 能 bǎ 把 shā zi 沙子 dōu 都 biàn chéng 变成 hǎi 海！ ” yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 shuō 说， rén men 人们 yòu 又 yí zhèn 一阵 kuáng xiào 狂笑。
yǔ 与 duì 对 nǐ 你 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 bìng qiě 并且 duì 对 nǐ de 你的 chǔ jìng 处境 yǒu 有 gèng 更 kè guān 客观 rèn shi 认识 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 nǐ de 你的 jué dìng 决定。
jù shuō 据说 zhēn nī fó 珍妮佛 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 è hào 噩耗 de shí hòu 的时候 zhèng zài 正在 fú luó lǐ dá 佛罗里达， tā 她 zài 在 wèi 为 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 de 的 xīn piàn 新片《 mì fēng 蜜蜂 de 的 mì mì 秘密 shēng huó 生活》（ kàn 看 xīn piàn 新片 jiè shào 介绍） nǔ lì 努力 xuān chuán 宣传。
yǔ 与 yǐ yǒu 已有 jì shù 技术 xiāng bǐ 相比， bǎo xiǎn 保险 chéng dù 程度 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高， jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， tóu zī 投资 shǎo 少， yì bān 一般 shēng chǎn 生产 dàn zi suǒ 弹子锁 chǎng jiā 厂家 jūn 均 néng 能 zhì zào 制造， shè huì 社会 jīng jì xiào yì 经济效益 xiǎn zhù 显著。
jù shuō 据说 zhè ge 这个 zuò jiā 作家 xiǎng nián 享年 75 suì 岁（ jū 据 wéi jī bǎi kē 维基百科）， jí biàn 即便 shì 是 tā 他 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， duì 对 tā 他 de 的 xìng qǔ xiàng 性取向 yě 也 wán quán 完全 mō bù zháo 摸不着 yī sī 一丝 tóu xù 头绪。
yǐ 以 huì zhōu shì 惠州市 de 的 tài 泰 měi 美 xiàng 象 tóu shān 头山 lín chǎng 林场 wèi 为 zhōng xīn 中心， dōng xi 东西 jìng 径 yuē 约 50 gōng lǐ 公里， nán běi 南北 jìng 径 yuē 约 38 gōng lǐ 公里 de 的 huán xíng shān 环形山。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 yín háng 银行 yǒu yì xiē 有一些 fēn lí 分离 de 的 “ dì jiào 地窖 ” — — zài 在 yín háng 银行 nèi 内 bù 不 wèi 为 qí tā 其他 xì tǒng 系统 suǒ zhī 所知 de 的 zì 自 bāo hán 包含 yīng yòng chéng xù 应用程序 xì tǒng 系统。
jù shuō 据说 nà wèi 那位 dé shèng 得胜 guī lái 归来 de 的 jiāng jūn 将军 zuó tiān 昨天 bài jiàn 拜见 le 了 guó wáng 国王。
“ kào 靠， ” lǎo pó 老婆 dà ren 大人 yòu 又 yǒu le 有了 fā biāo 发飙 de 的 yóu tou 由头， tā 她 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 shuāi 摔 zài 在 zhēn bǎn 砧板 shàng 上 kāi shǐ 开始 jiǎ mó jiǎ shì 假模假式 de 地 bǎ 把 huǒ tuǐ 火腿 de 的 wěi duān 尾端 qiē gē 切割 xià lai 下来， “ yòu 又 yí gè 一个 bái chī 白痴 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子