ประโยคภาษาจีน- 考察序纪的来历可以看出拓跋族面对其民族早期历史的某些问题时陷入的痛苦与窘境中文句子 (59643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo chá 考察《 xù 序 jì 纪》 de 的 lái lì 来历， kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tuò bá 拓跋 zú 族 miàn duì 面对 qí 其 mín zú 民族 zǎo qī 早期 lì shǐ 历史 de 的 mǒu xiē 某些 wèn tí 问题 shí 时 xiàn rù 陷入 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 jiǒng jìng 窘境。
Analyses of the origins of this "Introduction" reveal that the people of Tuoba experienced considerable pain and dilemma over certain problems in their early history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo chá 考察 zhōng xī fāng 中西方 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xìng è lùn 性恶论 yuān yuán 渊源、 hù bǔ 互补 jí qí 及其 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响， yǒu zhù yú 有助于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
kǎo chá 考察 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 yù mén 玉门 liàn yóu huà gōng 炼油化工 zǒng chǎng 总厂 FCC fèi 废 cuī huà jì 催化剂 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂 chān rù 掺入 bái tǔ 白土 fù pèi 复配 chéng 成 fù hé 复合 xī fù jì 吸附剂 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 de 的 xiào guǒ 效果。
jù shuō 据说 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 fēi xíng 飞行 de 的 biān fú 蝙蝠， huò 或 tīng dào 听到 tā men 它们 de 的 jiào shēng 叫声， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dǎo méi 倒霉。
jù shuō 据说 duì fāng 对方 suí kǒu 随口 dá dào 答道： “ dàn yuàn rú cǐ 但愿如此， fēi ěr 菲尔！ ”
“ wèn tí 问题 ma 吗， ” gē lán 哥兰 shuō 说， “ jiù shì 就是 nà 那 gǒu rì 狗日 de 的 rì běn rén 日本人， yí dìng yào 一定要 jiàn 见 nà 那 gǒu rì 狗日 de 的 tè bié 特别 fú wù 服务 lián xì rén 联系人， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 le 了， xiōng dì 兄弟。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tóng xīng 童星 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xiǎo bǎo 小宝 dāng chū 当初 xué 学 tiào wǔ 跳舞 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 biǎo yǎn 表演。
yǐ wǎng 以往 qīn 亲 nì 暱 de 的 wò shǒu 握手 hán xuān 寒暄 hé 和 pèng 碰 liǎn jiá 脸颊 dǎ zhāo hu 打招呼， xiàn zài 现在 xiǎng 想 wò shǒu 握手 pèng 碰 liǎn 脸 de 的 rén 人 dōu 都 hǎo xiàng 好像 biàn chéng 变成 le 了 wēn shén 瘟神。
yǐ wǎng 以往 duì 对 yīn shāng 殷商 jīn wén 金文 shū fǎ 书法 de 的 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 cóng 从 máo bǐ 毛笔 xìng néng 性能 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行， qí 其 jīn wén 金文 zhōng 中 suǒ 所 jù yǒu 具有 xiū shì 修饰 xìng 性 de 的 “ dǎ mó 打磨 ” xiào guǒ 效果 hè 和 “ kuài zhuàng 块状 ” xíng tài 形态 yì bān 一般 bù 不 zuò 做 zhuān lùn 专论。
kǎo chá 考察 le 了 zhěng hé 整合 fǎ 法 gù dìng 固定 qī shù 漆树 méi 酶 de 的 zuì 最 shì 适 tiáo jiàn 条件。
“ fáng zhǐ 防止 lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 jìn lái 进来 ” wǒ 我 dà ér zǐ 大儿子 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 dá dào 答道。
yǐ wǎng 以往 de 的 wǔ yuè jié 五月节， zài 在 dōng jiāng 东江 hé pàn 河畔， wán chéng 完成 le 了 sài qián 赛前 yí shì 仪式 de 的 lóng 龙 chuán duì 船队 yán jiāng 沿江 fēn pī 分批 jǔ xíng 举行 lóng zhōu sài 龙舟赛。
jù shuō 据说 bài lún 拜伦 kào 靠 shí cù 食醋 hé 和 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生。
kǎo chá 考察 le 了 gāi 该 xiān wéi 纤维 duì 对 xiāng liào 香料 de 的 xī fù 吸附 shí jiān 时间， xī fù 吸附 wēn dù 温度， EVA hán liàng 含量 duì 对 xī fù 吸附 liáng 量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 duì 对 bù tóng 不同 xiāng liào 香料 de 的 xī fù xìng 吸附性。
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 zǒng shì 总是 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 tàn jiū 探究， qí zhōng 其中 guān yú 关于 zhōng yuán jié 中元节 de 的 qǐ yuán 起源 tōng cháng 通常 yòu 又 guī yīn 归因 yú 于 fó jiào 佛教 hé 和 dào jiào 道教。
“ chén nián 陈年 dòng tǔ 冻土， zhè ge 这个 yì zhí 一直 bǎo hù 保护 yí jì 遗迹 zhì jīn 至今 de 的 bīng dòng 冰冻 de 的 tǔ di 土地 biǎo céng 表层 zhèng zài 正在 róng huà 融化 ” tā 他 shuō 说。
jù shuō 据说 céng 曾 yǒu 有 zhěng tiáo 整条 mián bèi 棉被 dōu 都 bèi 被 zhuāng shì 装饰 chéng 成 zhè yàng 这样 lán sè 蓝色 hé 和 lǜ sè 绿色 de 的 fēng jǐng huà 风景画。
yǐ wǎng 以往 de 的 jīn dài 金代 wén xué 文学 yán jiū 研究 yóu yú 由于 zī yuán 资源 de 的 jú xiàn 局限， yǐ 以 hàn yǔ 汉语 shū miàn 书面 wén xué 文学 wéi zhǔ 为主。
jù shuō 据说 qīng cháo 清朝 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 cháng dào 常到 kǒng fǔ 孔府， ér 而 kǒng fǔ 孔府 yě 也 cháng dài 常带 chú shī 厨师 jìn gōng 进宫 zhì zuò 制作 kǒng fǔ 孔府 jiā yáo 佳肴， qǐng 请 huáng tài hòu 皇太后、 huáng dì 皇帝 hé 和 niáng niang 娘娘 pǐn cháng 品尝。
yǔ 与 dǎo shī 导师 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， jiē shòu 接受 zhù 著 shén shèng 神圣 cí 慈 mǐn 悯 de 的 zhù rù 注入， tā men 他们 yòu 又 chóng xīn 重新 xún huí 寻回 le 了 bèi 被 É guó 俄国 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 tiě qí 铁骑 jiàn tà 践踏 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 ài 爱。
yǐ 以 wēi shān 微山 fú tàn 氟碳 shì 铈 jīng kuàng 精矿 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 yù chù lǐ 预处理、 bèi shāo 焙烧、 cuì huǒ 淬火 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhì bèi 制备 xī tǔ 稀土 pāo guāng 抛光 fěn 粉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 yóu jiā lì 尤加利 shù 树 wèi 为 tóng kē 同科 mù dì 目的 chá shù 茶树， yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì shí 四十， líng 零 nián de lì shǐ 年的历史， zuì xiān 最先 shì yóu 是由 Ào zhōu 澳洲 yuán zhù mín 原住民 suǒ 所 zhòng zhí 种植 zāi péi 栽培 de 的。
yǐ dé 以德 yù rén 育人、 Ān bāng zhì guó 安邦治国 shì 是 tā 他 jī jí 积极 rù shì 入世 de 的 jiào yù 教育 mù dì 目的。
yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 dā dàng 搭档 yǒu zhù yú 有助于 mí hé 弥合 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 chuāng shāng 创伤， bìng 并 wèi 为 tā 他 zhēng qǔ 争取 dào 到 chū xuǎn 初选 zhōng 中 shū gěi 输给 xī lā lǐ 希拉里 de 的 bái rén 白人 láo gōng 劳工 jiē céng 阶层 hé 和 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ xìng 女性 xuǎn mín 选民。
jù shuō 据说 zhè xiē 这些 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zhǐ dǎo 指导 hēi shè huì 黑社会 chéng yuán 成员 zài 在 bèi 被 jǐng chá 警察 wèn xùn 问讯 shí 时 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现， yǐ miǎn 以免 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
“ xuě qiú 雪球 dì qiú 地球 ” hái shi 还是 “ ní 泥 qiú 球 dì qiú 地球 ” ？
jù shuō 据说 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì guó 帝国 de 的 fén chǎng 坟场。
yǐ 以 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 de 的 xiāo fáng 消防 jì shù guī fàn 技术规范 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 fǎ mén sì 法门寺 hé shí 合十 shè lì tǎ 舍利塔 gōng chéng 工程 de 的 xiāo fáng 消防 shè jì 设计。
“ yīn yuè zhī shēng 音乐之声 ” shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 yīn lè jù 音乐剧 de 的 kàn tái 看台 shàng mian 上面 qí tā 其他 diàn yǐng 电影 de 的 liú pài 流派， yīn wèi 因为 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物， bá jiān 拔尖 de 的 fāng xiàng 方向， yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 jù běn 剧本。
“ gù kè 顾客 zhuàn huàn lǜ 转换率 ” yīn 因 shāng diàn 商店 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同 ér 而 bù tóng 不同： zài 在 yì xiē 一些 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 kě néng 可能 zài 在 20% zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zá huò pū 杂货铺 kě néng 可能 dá dào 达到 100% 。
yǐ 以 sǎo 扫 jiù 就 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， bǎ 把 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 mài 卖 gěi 给 yǎ gè 雅各。

ประโยคภาษาจีน
kǎo chá 考察 zhōng xī fāng 中西方 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xìng è lùn 性恶论 yuān yuán 渊源、 hù bǔ 互补 jí qí 及其 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响， yǒu zhù yú 有助于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
kǎo chá 考察 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 yù mén 玉门 liàn yóu huà gōng 炼油化工 zǒng chǎng 总厂 FCC fèi 废 cuī huà jì 催化剂 zuò wéi 作为 xī fù jì 吸附剂 chān rù 掺入 bái tǔ 白土 fù pèi 复配 chéng 成 fù hé 复合 xī fù jì 吸附剂 jīng zhì 精制 rùn huá yóu 润滑油 de 的 xiào guǒ 效果。
jù shuō 据说 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 fēi xíng 飞行 de 的 biān fú 蝙蝠， huò 或 tīng dào 听到 tā men 它们 de 的 jiào shēng 叫声， nǐ 你 jiù 就 huì 会 dǎo méi 倒霉。
jù shuō 据说 duì fāng 对方 suí kǒu 随口 dá dào 答道： “ dàn yuàn rú cǐ 但愿如此， fēi ěr 菲尔！ ”
“ wèn tí 问题 ma 吗， ” gē lán 哥兰 shuō 说， “ jiù shì 就是 nà 那 gǒu rì 狗日 de 的 rì běn rén 日本人， yí dìng yào 一定要 jiàn 见 nà 那 gǒu rì 狗日 de 的 tè bié 特别 fú wù 服务 lián xì rén 联系人， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 le 了， xiōng dì 兄弟。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 tóng xīng 童星 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xiǎo bǎo 小宝 dāng chū 当初 xué 学 tiào wǔ 跳舞 bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 biǎo yǎn 表演。
yǐ wǎng 以往 qīn 亲 nì 暱 de 的 wò shǒu 握手 hán xuān 寒暄 hé 和 pèng 碰 liǎn jiá 脸颊 dǎ zhāo hu 打招呼， xiàn zài 现在 xiǎng 想 wò shǒu 握手 pèng 碰 liǎn 脸 de 的 rén 人 dōu 都 hǎo xiàng 好像 biàn chéng 变成 le 了 wēn shén 瘟神。
yǐ wǎng 以往 duì 对 yīn shāng 殷商 jīn wén 金文 shū fǎ 书法 de 的 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 cóng 从 máo bǐ 毛笔 xìng néng 性能 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行， qí 其 jīn wén 金文 zhōng 中 suǒ 所 jù yǒu 具有 xiū shì 修饰 xìng 性 de 的 “ dǎ mó 打磨 ” xiào guǒ 效果 hè 和 “ kuài zhuàng 块状 ” xíng tài 形态 yì bān 一般 bù 不 zuò 做 zhuān lùn 专论。
kǎo chá 考察 le 了 zhěng hé 整合 fǎ 法 gù dìng 固定 qī shù 漆树 méi 酶 de 的 zuì 最 shì 适 tiáo jiàn 条件。
“ fáng zhǐ 防止 lǎo shǔ 老鼠 pǎo 跑 jìn lái 进来 ” wǒ 我 dà ér zǐ 大儿子 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 dá dào 答道。
yǐ wǎng 以往 de 的 wǔ yuè jié 五月节， zài 在 dōng jiāng 东江 hé pàn 河畔， wán chéng 完成 le 了 sài qián 赛前 yí shì 仪式 de 的 lóng 龙 chuán duì 船队 yán jiāng 沿江 fēn pī 分批 jǔ xíng 举行 lóng zhōu sài 龙舟赛。
jù shuō 据说 bài lún 拜伦 kào 靠 shí cù 食醋 hé 和 tǔ dòu 土豆 wéi shēng 为生。
kǎo chá 考察 le 了 gāi 该 xiān wéi 纤维 duì 对 xiāng liào 香料 de 的 xī fù 吸附 shí jiān 时间， xī fù 吸附 wēn dù 温度， EVA hán liàng 含量 duì 对 xī fù 吸附 liáng 量 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 duì 对 bù tóng 不同 xiāng liào 香料 de 的 xī fù xìng 吸附性。
yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 zǒng shì 总是 jiāng 将 tā men 它们 fēn bié 分别 tàn jiū 探究， qí zhōng 其中 guān yú 关于 zhōng yuán jié 中元节 de 的 qǐ yuán 起源 tōng cháng 通常 yòu 又 guī yīn 归因 yú 于 fó jiào 佛教 hé 和 dào jiào 道教。
“ chén nián 陈年 dòng tǔ 冻土， zhè ge 这个 yì zhí 一直 bǎo hù 保护 yí jì 遗迹 zhì jīn 至今 de 的 bīng dòng 冰冻 de 的 tǔ di 土地 biǎo céng 表层 zhèng zài 正在 róng huà 融化 ” tā 他 shuō 说。
jù shuō 据说 céng 曾 yǒu 有 zhěng tiáo 整条 mián bèi 棉被 dōu 都 bèi 被 zhuāng shì 装饰 chéng 成 zhè yàng 这样 lán sè 蓝色 hé 和 lǜ sè 绿色 de 的 fēng jǐng huà 风景画。
yǐ wǎng 以往 de 的 jīn dài 金代 wén xué 文学 yán jiū 研究 yóu yú 由于 zī yuán 资源 de 的 jú xiàn 局限， yǐ 以 hàn yǔ 汉语 shū miàn 书面 wén xué 文学 wéi zhǔ 为主。
jù shuō 据说 qīng cháo 清朝 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 cháng dào 常到 kǒng fǔ 孔府， ér 而 kǒng fǔ 孔府 yě 也 cháng dài 常带 chú shī 厨师 jìn gōng 进宫 zhì zuò 制作 kǒng fǔ 孔府 jiā yáo 佳肴， qǐng 请 huáng tài hòu 皇太后、 huáng dì 皇帝 hé 和 niáng niang 娘娘 pǐn cháng 品尝。
yǔ 与 dǎo shī 导师 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， jiē shòu 接受 zhù 著 shén shèng 神圣 cí 慈 mǐn 悯 de 的 zhù rù 注入， tā men 他们 yòu 又 chóng xīn 重新 xún huí 寻回 le 了 bèi 被 É guó 俄国 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 tiě qí 铁骑 jiàn tà 践踏 de 的 xìng fú 幸福 hé 和 ài 爱。
yǐ 以 wēi shān 微山 fú tàn 氟碳 shì 铈 jīng kuàng 精矿 wèi 为 yuán liào 原料， yán jiū 研究 le 了 yù chù lǐ 预处理、 bèi shāo 焙烧、 cuì huǒ 淬火 děng 等 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhì bèi 制备 xī tǔ 稀土 pāo guāng 抛光 fěn 粉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 yóu jiā lì 尤加利 shù 树 wèi 为 tóng kē 同科 mù dì 目的 chá shù 茶树， yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì shí 四十， líng 零 nián de lì shǐ 年的历史， zuì xiān 最先 shì yóu 是由 Ào zhōu 澳洲 yuán zhù mín 原住民 suǒ 所 zhòng zhí 种植 zāi péi 栽培 de 的。
yǐ dé 以德 yù rén 育人、 Ān bāng zhì guó 安邦治国 shì 是 tā 他 jī jí 积极 rù shì 入世 de 的 jiào yù 教育 mù dì 目的。
yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 dā dàng 搭档 yǒu zhù yú 有助于 mí hé 弥合 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 chuāng shāng 创伤， bìng 并 wèi 为 tā 他 zhēng qǔ 争取 dào 到 chū xuǎn 初选 zhōng 中 shū gěi 输给 xī lā lǐ 希拉里 de 的 bái rén 白人 láo gōng 劳工 jiē céng 阶层 hé 和 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ xìng 女性 xuǎn mín 选民。
jù shuō 据说 zhè xiē 这些 lǜ shī 律师 men 们 hái 还 zhǐ dǎo 指导 hēi shè huì 黑社会 chéng yuán 成员 zài 在 bèi 被 jǐng chá 警察 wèn xùn 问讯 shí 时 gāi 该 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现， yǐ miǎn 以免 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
“ xuě qiú 雪球 dì qiú 地球 ” hái shi 还是 “ ní 泥 qiú 球 dì qiú 地球 ” ？
jù shuō 据说 Ā fù hàn 阿富汗 shì 是 dì guó 帝国 de 的 fén chǎng 坟场。
yǐ 以 wǒ guó 我国 xiàn xíng 现行 de 的 xiāo fáng 消防 jì shù guī fàn 技术规范 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 fǎ mén sì 法门寺 hé shí 合十 shè lì tǎ 舍利塔 gōng chéng 工程 de 的 xiāo fáng 消防 shè jì 设计。
“ yīn yuè zhī shēng 音乐之声 ” shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 yīn lè jù 音乐剧 de 的 kàn tái 看台 shàng mian 上面 qí tā 其他 diàn yǐng 电影 de 的 liú pài 流派， yīn wèi 因为 yǒu qù 有趣 de 的 rén wù 人物， bá jiān 拔尖 de 的 fāng xiàng 方向， yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 líng gǎn 灵感 jù běn 剧本。
“ gù kè 顾客 zhuàn huàn lǜ 转换率 ” yīn 因 shāng diàn 商店 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同 ér 而 bù tóng 不同： zài 在 yì xiē 一些 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 kě néng 可能 zài 在 20% zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zá huò pū 杂货铺 kě néng 可能 dá dào 达到 100% 。
yǐ 以 sǎo 扫 jiù 就 duì 对 tā 他 qǐ 起 le 了 shì 誓， bǎ 把 zhǎng zǐ 长子 de 的 míng fèn 名分 mài 卖 gěi 给 yǎ gè 雅各。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子