ประโยคภาษาจีน- 亚历山大列别杰夫将伦敦晚报和独立日报从运营困境中解救中文句子 (596781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà lì shān dà 亚历山大 liè biè jié fū 列别杰夫 jiāng 将《 lún dūn 伦敦 wǎn bào 晚报》 hé 和《 dú lì 独立 rì bào 日报》 cóng 从 yùn yíng 运营 kùn jìng 困境 zhōng 中 jiě jiù 解救；
Alexander Lebedev rescued the Evening Standard and Independent newspapers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 céng 曾 shuài lǐng 率领 dà jūn 大军 rù qīn 入侵 yìn dù 印度。
yà lì shān 亚历山 dà zhù 大柱 miàn xiàng 面向 dōng gōng 冬宫， sǒng lì 耸立 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 dōng gōng 冬宫 guǎng chǎng 广场。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， 1998 - yī míng 一名 qǐ gài 乞丐 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 hé qú 河渠 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 2364 gōng lǐ 公里 de 的 guó jiā 国家 gōng lù 公路， lián jiē 连接 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 hǎi àn 海岸 de 的 jiǎ mǔ nè 贾姆讷 gé ěr 格尔 hé 和 xī jīn 锡金 de 的 gān tuō kè 甘托克。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
rán ér 然而， kě xiào 可笑 de 的 shì 是， wǒ men 我们 jìng rán 竟然 wàng 忘 le 了 yí gè 一个 zài 在 jiě jué 解决 wǎng luò 网络 wù yòng 误用 wèn tí 问题 shàng 上 gèng 更 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 jiào yù 教育。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng cè 政策 jié gòu 结构 qǐ mǎ 起码 yīng 应 jù bèi 具备 sān gè 三个 yào jiàn 要件， jí 即 yǒu xù huà 有序化、 fēn jí 分级 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 zǔ hé 组合 zhì xù 秩序。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 běi gǎng 北港， yì xiē 一些 jū mín 居民 bèi 被 xún chá 巡查 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 xià huài 吓坏 le 了。
yìn dù 印度 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 pài bié 派别 pó luó mén jiào 婆罗门教、 fó jiào 佛教、 qí nà jiāo 耆那教、 shùn 顺 shì 世 lùn 论 děng 等 dōu 都 tí chū 提出 le 了 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 de 的 míng què 明确 guān niàn 观念。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
rán ér 然而， tīng qi lai 听起来 què shí 确实 qián tú wú liàng 前途无量。
wǒ men 我们 huì 会 duō 多 zuò 做 diǎn 点 lì tí 例题。
rán ér 然而， mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 què 却 kāi shǐ 开始 le 了 nì zhuǎn 逆转， xǔ duō 许多 yì wài 意外 fēn zhì tà lái 纷至沓来， ér 而 fèn dòu 奋斗 duō nián 多年 de 的 mù biāo 目标 chéng le 成了 xū jiǎ 虚假 de 的 huǎng yán 谎言， wú 梧 míng zi 明子 de 的 rén shēng 人生 diē dǎo 跌倒 le 了 gǔ dǐ 谷底， tā 他 néng bu néng 能不能 zhàn shèng 战胜 zì wǒ 自我 hé 和 mìng yùn 命运， chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来？
zhè 这 jià 架 kǎ 卡 - 26 xún luó 巡逻 gǎi xíng 改型 bèi 被 shè jì 设计 miàn xiàng 面向 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， tā 它 pèi yǒu 配有 lǎ ba 喇叭， diàn dòng 电动 jiǎo chē 绞车 hé 和 yí gè 一个 huò 货 gōu 钩 děng 等。
yìn dù jiào 印度教 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài 现代 chǎn wù 产物， wǒ men 我们 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ dài 指代 nà xiē 那些 zài 在 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 , xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 shén 神 de 的 xìn tú 信徒。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， rén men 人们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 zì yǐ wéi shì 自以为是。
zhè 这 jià 架 yóu 由 CRD mó tuō chē 摩托车 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 gǎi zhuāng 改装 de 的 zhè liàng 这辆 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 ” de 的 mó tuō 摩托 yuán xíng 原型 shì 是 1980 nián 年 kuǎn 款 de 的 běn tián 本田 CB 750 ， dāng nián 当年 chì zhà fēng yún 叱咤风云， shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 yī 一 kuǎn 款 chē xíng 车型。
yà dāng 亚当 • sī mì 斯密 duàn yán 断言： shēng yì rén 生意人， zǒng tǐ 总体 shàng 上， bǐ 比 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 men 们 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 rén 人 de 的 tóu fa 头发 cū 粗 qiě 且 dǎ 打 liǔ 绺； zhōng dōng 中东 rén 人 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 hěn 很 jiē shí 结实；
yà dāng sī 亚当斯 sī wéi 思维 zhěn mì 缜密 què 却 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， cháng cháng 常常 wán gù bù huà 顽固不化， zuò chū 做出 bù míng 不明 zhì 智 de 的 jué cè 决策， suī rán 虽然 hěn 很 yǒu jié zhì 有节制 què 却 zì shì shèn gāo 自视甚高， shèn zhì 甚至 jí dù 嫉妒 rén men 人们 fèng cheng 奉承 qí tā 其他 guó fù 国父 men 们。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
yìn dù 印度 de 的 IT gōng sī 公司 yè yǐ 业已 xiǎng shòu 享受 dào 到 jiǎn shuì 减税 de 的 hǎo chu 好处， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 yuán běn 原本 zài 在 2010 nián 年 dào qī 到期， rú jīn 如今 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhè dòng 这栋 yǐ qián 以前 shì 是 hěn 很 huān lè 欢乐 de 的 fáng zi 房子 cóng lái méi yǒu 从来没有 chéng xiàn 呈现 guò 过 zhè yàng 这样 huāng liáng 荒凉 yīn yù 阴郁 de 的 jǐng xiàng 景象！
yìn dù 印度 de 的 yě xīn 野心 wú yōng zhì yí 无庸置疑。
zhè 这 shù lín 树林 zhēn 真 kě ài 可爱 , yǒu hēi 黝黑 ér 而 shēn suì 深邃 .
wǒ men 我们 gū suàn 估算 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yīn xìng 阴性 chéng nián rén 成年人 hé 和 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 chéng nián rén 成年人 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 chéng nián rén 成年人 de 的 tán 痰 tú piàn 涂片 yáng xìng 阳性 fèi jié hé 肺结核 jiǎn chū lǜ 检出率。
yìn dù 印度 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 tā men de 他们的 Chandrayaan （ fàn yǔ 梵语 zhòng dì 中的 yuè qiú 月球 fēi chuán 飞船） jì huà 计划， jì huà 计划 yóu 由 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 tàn cè qì 探测器 yú 于 2011 nián 年 dēng lù yuè qiú 登陆月球。
yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 jiān nán 艰难 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 rì běn 日本 zài 在 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn lǐng 占领 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始， yì zhí 一直 zài 在 mào yì 贸易 hé 和 ān quán wèn tí 安全问题 shàng 上 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 guǎng xī shěng 广西省 xī běi bù 西北部 de 的 gě hǎo 合好 shè qū 社区， yì zhí yǐ lái 一直以来 kào 靠 zhòng 种 yù mǐ 玉米 hé 和 dào mǐ 稻米 wéi shēng 为生， kě shì 可是 tǔ dì 土地 bù hěn 不很 féi wò 肥沃， yě 也 tài duō 太多 shān shí 山石， qí qū bù píng 崎岖不平。
yà zhōu 亚洲 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， yù jì 预计 qí 其 jiāng 将 jiā dà 加大 xiāo shòu 销售 hé 和 xuān chuán 宣传 de 的 lì dù 力度， tóng shí 同时 wèi 为 méi tǐ 媒体 hé 和 zhěng tǐ 整体 lǚ yóu yè 旅游业 shè lì 设立 tè 特 bié de 别的 kǎo chá tuán 考察团 zhī lǚ 之旅。

ประโยคภาษาจีน
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 céng 曾 shuài lǐng 率领 dà jūn 大军 rù qīn 入侵 yìn dù 印度。
yà lì shān 亚历山 dà zhù 大柱 miàn xiàng 面向 dōng gōng 冬宫， sǒng lì 耸立 zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 dōng gōng 冬宫 guǎng chǎng 广场。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚， 1998 - yī míng 一名 qǐ gài 乞丐 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 hé qú 河渠 zhōng 中 wèi 为 tā 他 de 的 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
yìn dù 印度 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 2364 gōng lǐ 公里 de 的 guó jiā 国家 gōng lù 公路， lián jiē 连接 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 hǎi àn 海岸 de 的 jiǎ mǔ nè 贾姆讷 gé ěr 格尔 hé 和 xī jīn 锡金 de 的 gān tuō kè 甘托克。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮， tā 它 de 的 hóng sè 红色 bān wén 斑纹 jiù 就 xiàng 像 dōng rì 冬日 de 的 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖， yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 tiān shàng 天上 shǎn shuò 闪烁 de 的 xīng chén 星辰。
rán ér 然而， kě xiào 可笑 de 的 shì 是， wǒ men 我们 jìng rán 竟然 wàng 忘 le 了 yí gè 一个 zài 在 jiě jué 解决 wǎng luò 网络 wù yòng 误用 wèn tí 问题 shàng 上 gèng 更 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 jiào yù 教育。
rán ér 然而， hé lǐ 合理 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng cè 政策 jié gòu 结构 qǐ mǎ 起码 yīng 应 jù bèi 具备 sān gè 三个 yào jiàn 要件， jí 即 yǒu xù huà 有序化、 fēn jí 分级 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 zǔ hé 组合 zhì xù 秩序。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 běi gǎng 北港， yì xiē 一些 jū mín 居民 bèi 被 xún chá 巡查 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 xià huài 吓坏 le 了。
yìn dù 印度 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学 pài bié 派别 pó luó mén jiào 婆罗门教、 fó jiào 佛教、 qí nà jiāo 耆那教、 shùn 顺 shì 世 lùn 论 děng 等 dōu 都 tí chū 提出 le 了 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 de 的 míng què 明确 guān niàn 观念。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
rán ér 然而， tīng qi lai 听起来 què shí 确实 qián tú wú liàng 前途无量。
wǒ men 我们 huì 会 duō 多 zuò 做 diǎn 点 lì tí 例题。
rán ér 然而， mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 què 却 kāi shǐ 开始 le 了 nì zhuǎn 逆转， xǔ duō 许多 yì wài 意外 fēn zhì tà lái 纷至沓来， ér 而 fèn dòu 奋斗 duō nián 多年 de 的 mù biāo 目标 chéng le 成了 xū jiǎ 虚假 de 的 huǎng yán 谎言， wú 梧 míng zi 明子 de 的 rén shēng 人生 diē dǎo 跌倒 le 了 gǔ dǐ 谷底， tā 他 néng bu néng 能不能 zhàn shèng 战胜 zì wǒ 自我 hé 和 mìng yùn 命运， chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来？
zhè 这 jià 架 kǎ 卡 - 26 xún luó 巡逻 gǎi xíng 改型 bèi 被 shè jì 设计 miàn xiàng 面向 jiāo tōng jǐng chá 交通警察， tā 它 pèi yǒu 配有 lǎ ba 喇叭， diàn dòng 电动 jiǎo chē 绞车 hé 和 yí gè 一个 huò 货 gōu 钩 děng 等。
yìn dù jiào 印度教 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 yí gè 一个 xiàn dài 现代 chǎn wù 产物， wǒ men 我们 yòng 用 tā 它 lái 来 zhǐ dài 指代 nà xiē 那些 zài 在 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 , xìn fèng 信奉 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 shén 神 de 的 xìn tú 信徒。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， rén men 人们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 zì yǐ wéi shì 自以为是。
zhè 这 jià 架 yóu 由 CRD mó tuō chē 摩托车 gōng sī 公司 wèi 为 kè hù 客户 gǎi zhuāng 改装 de 的 zhè liàng 这辆 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 ” de 的 mó tuō 摩托 yuán xíng 原型 shì 是 1980 nián 年 kuǎn 款 de 的 běn tián 本田 CB 750 ， dāng nián 当年 chì zhà fēng yún 叱咤风云， shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 yī 一 kuǎn 款 chē xíng 车型。
yà dāng 亚当 • sī mì 斯密 duàn yán 断言： shēng yì rén 生意人， zǒng tǐ 总体 shàng 上， bǐ 比 wài jiāo 外交 rén yuán 人员 men 们 gèng 更 zhí de 值得 xìn rèn 信任。
yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆 rén 人 de 的 tóu fa 头发 cū 粗 qiě 且 dǎ 打 liǔ 绺； zhōng dōng 中东 rén 人 de 的 tóu fa 头发 dōu 都 hěn 很 jiē shí 结实；
yà dāng sī 亚当斯 sī wéi 思维 zhěn mì 缜密 què 却 chōng mǎn 充满 le 了 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， cháng cháng 常常 wán gù bù huà 顽固不化， zuò chū 做出 bù míng 不明 zhì 智 de 的 jué cè 决策， suī rán 虽然 hěn 很 yǒu jié zhì 有节制 què 却 zì shì shèn gāo 自视甚高， shèn zhì 甚至 jí dù 嫉妒 rén men 人们 fèng cheng 奉承 qí tā 其他 guó fù 国父 men 们。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
yìn dù 印度 de 的 IT gōng sī 公司 yè yǐ 业已 xiǎng shòu 享受 dào 到 jiǎn shuì 减税 de 的 hǎo chu 好处， zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 yuán běn 原本 zài 在 2010 nián 年 dào qī 到期， rú jīn 如今 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhè dòng 这栋 yǐ qián 以前 shì 是 hěn 很 huān lè 欢乐 de 的 fáng zi 房子 cóng lái méi yǒu 从来没有 chéng xiàn 呈现 guò 过 zhè yàng 这样 huāng liáng 荒凉 yīn yù 阴郁 de 的 jǐng xiàng 景象！
yìn dù 印度 de 的 yě xīn 野心 wú yōng zhì yí 无庸置疑。
zhè 这 shù lín 树林 zhēn 真 kě ài 可爱 , yǒu hēi 黝黑 ér 而 shēn suì 深邃 .
wǒ men 我们 gū suàn 估算 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yīn xìng 阴性 chéng nián rén 成年人 hé 和 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yáng xìng 阳性 chéng nián rén 成年人 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 chéng nián rén 成年人 de 的 tán 痰 tú piàn 涂片 yáng xìng 阳性 fèi jié hé 肺结核 jiǎn chū lǜ 检出率。
yìn dù 印度 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 tā men de 他们的 Chandrayaan （ fàn yǔ 梵语 zhòng dì 中的 yuè qiú 月球 fēi chuán 飞船） jì huà 计划， jì huà 计划 yóu 由 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 tàn cè qì 探测器 yú 于 2011 nián 年 dēng lù yuè qiú 登陆月球。
yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 de 的 jiān nán 艰难 lì shǐ 历史 kě yǐ 可以 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 rì běn 日本 zài 在 Èr cì dà zhàn 二次大战 zhàn lǐng 占领 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始， yì zhí 一直 zài 在 mào yì 贸易 hé 和 ān quán wèn tí 安全问题 shàng 上 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 guǎng xī shěng 广西省 xī běi bù 西北部 de 的 gě hǎo 合好 shè qū 社区， yì zhí yǐ lái 一直以来 kào 靠 zhòng 种 yù mǐ 玉米 hé 和 dào mǐ 稻米 wéi shēng 为生， kě shì 可是 tǔ dì 土地 bù hěn 不很 féi wò 肥沃， yě 也 tài duō 太多 shān shí 山石， qí qū bù píng 崎岖不平。
yà zhōu 亚洲 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， yù jì 预计 qí 其 jiāng 将 jiā dà 加大 xiāo shòu 销售 hé 和 xuān chuán 宣传 de 的 lì dù 力度， tóng shí 同时 wèi 为 méi tǐ 媒体 hé 和 zhěng tǐ 整体 lǚ yóu yè 旅游业 shè lì 设立 tè 特 bié de 别的 kǎo chá tuán 考察团 zhī lǚ 之旅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子