ประโยคภาษาจีน- 这杯子满当当的要格外小心中文句子 (596824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bēi zi 杯子 mǎn dāng dāng 满当当 de 的， yào 要 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心。
This cup is very full, so be careful with it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kě jiāng 可将 cǐ 此 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 cān shù 参数 huà 化， zēng jiā 增加 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shù liàng 数量、 jiǎn shǎo 减少 guàn zi 罐子 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
rán ér 然而， kě néng 可能 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 duì xiàng 对象 de 的。
rán ér 然而， gè guó 各国 yīn dì zhì yí 因地制宜， zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 sān 三 zhòng 种。
wǒ men 我们 huì 会 hé 和 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 guàng jiē 逛街？
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 měi rì 每日、 cì rì 次日、 měi zhōu 每周、 měi yuè 每月 duì 对 zuì jiā 最佳 zhí xíng 执行 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
yà 亚 kǒu 口 yú 鱼 shì 是 fā xiàn 发现 yú dà 于大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
yìn dù 印度 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 cǎi yòng 采用 de 的 zhé kòu 折扣 lìng rén 令人 chēng mù jié shé 瞠目结舌， bú shì 不是 nà zhǒng 那种 “ qù 去 gè 个 líng tóu 零头 ” de 的 10% ， ér shì 而是 zhí jiē 直接 qù diào 去掉 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 biāo jià 标价 de 的 80% 。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
rán ér 然而， jūn zhǔ 君主 rú guǒ 如果 bù 不 jiāng 将 jūn duì 军队 de 的 shǎng fá 赏罚 dà quán 大权 quán 全 jiāo tuō 交托 gěi 给 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yòng 用 shéng suǒ 绳索 shuān zhù 拴住 yuán hóu 猿猴 de 的 shǒu zú 手足， ér 而 yào 要 tā 他 kuài sù 快速 pān 攀 shù 树；
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 diàn yóu 电邮 liàn jiē 链接 yǐ biàn 以便 nín 您 zhí jiē 直接 lián 联 xì 繋 wǒ men 我们。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yǐ 已 pī zhǔn 批准 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 háng kòng háng tiān 航空航天 tè lǐ 特里 fán 凡 dé 得 láng 琅 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 kuò zhāng 扩张， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 kōng jūn 空军（ IAF ） suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jiàn lì 建立 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 dǎo dàn 导弹 de 的 yì tǐ huà 一体化 dān yuán 单元。
zhè 这 méi 枚 zhū lì yà 茱莉亚 hú dié 蝴蝶 luǎn 卵 qī xī 栖息 yú yī kē 于一棵 xī fān lián 西番莲 juǎn xū 卷须 shàng 上， yě xǔ 也许 néng 能 duǒ guò 躲过 jī è 饥饿 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁。
yà tài 亚太 dà qū 大区 yóu 由 sì gè cì 四个次 qū 区 zǔ chéng 组成： běi yà 北亚、 dōng nán yà 东南亚、 rì běn 日本 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲。 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 rì běn 日本。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
yà bā láng 亚巴郎 bù 不 shì zài 是在 shòu 受 shì tàn 试探 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng xìn 忠信， cái 才 suàn 算 tā 他 yǒu 有 yì dé 义德 ma 吗？
yìn dù 印度 shì 是 2011 nián 年 shì jiè huán jìng rì 世界环境日 de 的 quán qiú 全球 zhǔ bàn guó 主办国， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yuè lái yuè duō 越来越多 zhì lì yú 致力于 yìng duì 应对 shēng tài 生态 biàn huà 变化 yā lì 压力 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 céng 曾 shēng huó 生活 zài 在 zuì 最 yōu wò 优渥 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由， tā men 他们 kě yǐ 可以 chī 吃 yī diàn yuán 伊甸园 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实。
yìn dù yáng 印度洋 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 de 的 30 nián 年 miàn lín 面临 lìng yī 另一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 — — zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 de 的 zhèn jí 震级 kě néng 可能 yǔ 与 dǎo zhì 导致 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 dì zhèn 地震 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
yà dāng sī 亚当斯 de 的 xiàn liáng 限量 bǎn 版「 jí zhì 极致 pí jiǔ 啤酒」 - wū tuō bāng 乌托邦 wéi lì 为例， jiǔ jīng 酒精 nóng dù 浓度 25 ％， shòu jià 售价 měi 每 tóng 铜 píng 瓶 100 měi yuán 美元， shì hé 适合 cān 餐 hòu 后 tián jìng 恬静 zhuì 餟 yǐn 饮。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 què 却 zhí yì 执意 zhù zài 住在 xī 希 liè shān 烈山 hé 和 yà yǎ lún 亚雅伦 bìng 并 shā bīn 沙宾。 rán ér 然而 yuē sè 约瑟 jiā 家 shèng 胜 le 了 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 chéng le 成了 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着， dì yī cì 第一次 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 ér shì 而是 qián wǎng 前往 yí gè 一个 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 lǜ qū 绿区 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
yìn dù 印度 de 的 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 tā 它 kě kǒu 可口 de 的 kā li 咖哩。 kǎ pǔ ěr 卡普尔 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 shàng sān 上三 pán 盘 kā li 咖哩 cài yáo 菜肴 dào 到 wǒ de 我的 fàn zhuō 饭桌， měi 每 yí dào 一道 cài yáo 菜肴 dōu 都 yǒu 有 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 fēng wèi 风味。
zhè dòng 这栋 jiù 旧 fáng zi 房子 nèi 内 wéi yī 惟一 de 的 gōng rè 供热 lái yuán 来源 shì 是 gè 个 gǔ lǎo 古老 de 的 méi lú 煤炉。
rán ér 然而， zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 de 的 chéng bài 成败 qǔ jué yú 取决于 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， nà me 那么， yǔ 与 nà xiē 那些 bǎ 把 fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 biǎn dī 贬低 wèi 为 “ dān chún 单纯 de 的 luó ji 逻辑 dāo fǔ shǒu 刀斧手 ” de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 tōng cháng 通常 bù 不 nà me 那么 yòu zhì 幼稚。
yìn dù 印度 cái zhǎng 财长 qí 奇 dān bā 丹巴 lán mǔ 兰姆 shuō 说， yìn dù 印度 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 shì 是 wěn gù 稳固 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tán xìng 弹性 tǐng 挺 guò 过 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴。
yà zhōu 亚洲 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà shi 那是 qiáng jiā 强加 yú 于 cháo xiǎn 朝鲜 wáng guó 王国 de 的 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， zài 在 wéi qí 围棋 zhōng 中， kāi jú 开局 hé 和 xíng 行 qí 棋 dōu 都 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiāng duì 相对 pín qióng 贫穷 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 néng 能 pái míng 排名 dì sān 第三， zhèng míng 证明 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 de 的 zì rán 自然 yōu shì 优势， mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林， chōng zú 充足 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物。
wǒ men 我们 zhù 住 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 cháng 场 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， kě jiāng 可将 cǐ 此 yǎn shì 演示 chéng xù 程序 cān shù 参数 huà 化， zēng jiā 增加 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 shù liàng 数量、 jiǎn shǎo 减少 guàn zi 罐子 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔。
rán ér 然而， kě néng 可能 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yě 也 kě néng 可能 bú shi 不是， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 duì xiàng 对象 de 的。
rán ér 然而， gè guó 各国 yīn dì zhì yí 因地制宜， zhǔ yào 主要 cǎi qǔ 采取 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 sān 三 zhòng 种。
wǒ men 我们 huì 会 hé 和 nǎ wèi 哪位 péng you 朋友 yì qǐ 一起 guàng jiē 逛街？
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 měi rì 每日、 cì rì 次日、 měi zhōu 每周、 měi yuè 每月 duì 对 zuì jiā 最佳 zhí xíng 执行 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
yà 亚 kǒu 口 yú 鱼 shì 是 fā xiàn 发现 yú dà 于大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种 zhī yī 之一。
yìn dù 印度 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 cǎi yòng 采用 de 的 zhé kòu 折扣 lìng rén 令人 chēng mù jié shé 瞠目结舌， bú shì 不是 nà zhǒng 那种 “ qù 去 gè 个 líng tóu 零头 ” de 的 10% ， ér shì 而是 zhí jiē 直接 qù diào 去掉 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 biāo jià 标价 de 的 80% 。
zhè 这 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 yī 一 kē 颗 kān chá 勘察 wèi xīng 卫星 sòng rù 送入 le 了 jìn dì guǐ dào 近地轨道。
rán ér 然而， jūn zhǔ 君主 rú guǒ 如果 bù 不 jiāng 将 jūn duì 军队 de 的 shǎng fá 赏罚 dà quán 大权 quán 全 jiāo tuō 交托 gěi 给 jiàng shuài 将帅， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yòng 用 shéng suǒ 绳索 shuān zhù 拴住 yuán hóu 猿猴 de 的 shǒu zú 手足， ér 而 yào 要 tā 他 kuài sù 快速 pān 攀 shù 树；
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 tí gōng 提供 diàn yóu 电邮 liàn jiē 链接 yǐ biàn 以便 nín 您 zhí jiē 直接 lián 联 xì 繋 wǒ men 我们。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 yǐ 已 pī zhǔn 批准 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 háng kòng háng tiān 航空航天 tè lǐ 特里 fán 凡 dé 得 láng 琅 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 kuò zhāng 扩张， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yìn dù 印度 kōng jūn 空军（ IAF ） suǒ yǒu 所有 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jiàn lì 建立 bù lā 布拉 mò sī 莫斯 dǎo dàn 导弹 de 的 yì tǐ huà 一体化 dān yuán 单元。
zhè 这 méi 枚 zhū lì yà 茱莉亚 hú dié 蝴蝶 luǎn 卵 qī xī 栖息 yú yī kē 于一棵 xī fān lián 西番莲 juǎn xū 卷须 shàng 上， yě xǔ 也许 néng 能 duǒ guò 躲过 jī è 饥饿 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁。
yà tài 亚太 dà qū 大区 yóu 由 sì gè cì 四个次 qū 区 zǔ chéng 组成： běi yà 北亚、 dōng nán yà 东南亚、 rì běn 日本 hé 和 dà yáng zhōu 大洋洲。 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 rì běn 日本。
wǒ men 我们 huì 会 xī wàng 希望 néng 能 bǎ 把 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 xià zǎi 下载。
yà bā láng 亚巴郎 bù 不 shì zài 是在 shòu 受 shì tàn 试探 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng xìn 忠信， cái 才 suàn 算 tā 他 yǒu 有 yì dé 义德 ma 吗？
yìn dù 印度 shì 是 2011 nián 年 shì jiè huán jìng rì 世界环境日 de 的 quán qiú 全球 zhǔ bàn guó 主办国， tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 yuè lái yuè duō 越来越多 zhì lì yú 致力于 yìng duì 应对 shēng tài 生态 biàn huà 变化 yā lì 压力 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 céng 曾 shēng huó 生活 zài 在 zuì 最 yōu wò 优渥 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， shàng dì 上帝 gěi 给 tā men 他们 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由， tā men 他们 kě yǐ 可以 chī 吃 yī diàn yuán 伊甸园 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实。
yìn dù yáng 印度洋 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 de 的 30 nián 年 miàn lín 面临 lìng yī 另一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 — — zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 de 的 zhèn jí 震级 kě néng 可能 yǔ 与 dǎo zhì 导致 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 dì zhèn 地震 xiāng chà wú jǐ 相差无几。
yà dāng sī 亚当斯 de 的 xiàn liáng 限量 bǎn 版「 jí zhì 极致 pí jiǔ 啤酒」 - wū tuō bāng 乌托邦 wéi lì 为例， jiǔ jīng 酒精 nóng dù 浓度 25 ％， shòu jià 售价 měi 每 tóng 铜 píng 瓶 100 měi yuán 美元， shì hé 适合 cān 餐 hòu 后 tián jìng 恬静 zhuì 餟 yǐn 饮。
yìn dù 印度 diàn xìn 电信 bù 部 zé 则 zuì zhōng 最终 zhǐ 徵 xún 询 nèi wù bù 内务部 shì fǒu 是否 duì 对 shè bèi 设备 ān quán 安全 cún yǒu 存有 yōu lǜ 忧虑。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 què 却 zhí yì 执意 zhù zài 住在 xī 希 liè shān 烈山 hé 和 yà yǎ lún 亚雅伦 bìng 并 shā bīn 沙宾。 rán ér 然而 yuē sè 约瑟 jiā 家 shèng 胜 le 了 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 chéng le 成了 fú 服 kǔ 苦 de 的 rén 人。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着， dì yī cì 第一次 tā 他 méi yǒu 没有 zài 在 jūn shì jī dì 军事基地 ér shì 而是 qián wǎng 前往 yí gè 一个 wèi yú 位于 bā gé dá 巴格达 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 lǜ qū 绿区 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
yìn dù 印度 de 的 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shì 是 tā 它 kě kǒu 可口 de 的 kā li 咖哩。 kǎ pǔ ěr 卡普尔 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 shàng sān 上三 pán 盘 kā li 咖哩 cài yáo 菜肴 dào 到 wǒ de 我的 fàn zhuō 饭桌， měi 每 yí dào 一道 cài yáo 菜肴 dōu 都 yǒu 有 tā men 他们 dú tè 独特 de 的 fēng wèi 风味。
zhè dòng 这栋 jiù 旧 fáng zi 房子 nèi 内 wéi yī 惟一 de 的 gōng rè 供热 lái yuán 来源 shì 是 gè 个 gǔ lǎo 古老 de 的 méi lú 煤炉。
rán ér 然而， zài 在 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 nà me duō 那么多 shì qing 事情 de 的 chéng bài 成败 qǔ jué yú 取决于 fēn lèi 分类 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， nà me 那么， yǔ 与 nà xiē 那些 bǎ 把 fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 biǎn dī 贬低 wèi 为 “ dān chún 单纯 de 的 luó ji 逻辑 dāo fǔ shǒu 刀斧手 ” de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， fēn xī 分析 zhé xué jiā 哲学家 tōng cháng 通常 bù 不 nà me 那么 yòu zhì 幼稚。
yìn dù 印度 cái zhǎng 财长 qí 奇 dān bā 丹巴 lán mǔ 兰姆 shuō 说， yìn dù 印度 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 shì 是 wěn gù 稳固 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tán xìng 弹性 tǐng 挺 guò 过 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴。
yà zhōu 亚洲 lì shǐ xué jiā 历史学家， nà shi 那是 qiáng jiā 强加 yú 于 cháo xiǎn 朝鲜 wáng guó 王国 de 的 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， zài 在 wéi qí 围棋 zhōng 中， kāi jú 开局 hé 和 xíng 行 qí 棋 dōu 都 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiāng duì 相对 pín qióng 贫穷 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 néng 能 pái míng 排名 dì sān 第三， zhèng míng 证明 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 de 的 zì rán 自然 yōu shì 优势， mào mì 茂密 de 的 sēn lín 森林， chōng zú 充足 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物。
wǒ men 我们 zhù 住 de 的 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 cháng 场 chuàng zuò zhě 创作者 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子