ประโยคภาษาจีน- 印度电影业的拘谨与整个社会环境并不相符中文句子 (597266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 diàn yǐng yè 电影业 de 的 jū jǐn 拘谨 yǔ 与 zhěng gè 整个 shè huì huán jìng 社会环境 bìng 并 bù xiāng fú 不相符。
The primness of Indian cinema is at odds with wider society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 yǐn lì 引力 dìng lǜ 定律。
zhè 这 zhà lán 栅栏 gāi 该 yòng 用 dōng xi 东西 zhī 支 yī 一 zhī 支。
wǒ men 我们 huì 会 liú xīn 留心 nǐ 你 fāng 方 duì 对 hé tao rén 核桃仁 de 的 xū qiú 需求， yī qí 一俟 kě 可 gōng 供， jí 即 yǔ 与 nǐ 你 lián xì 联系。
wǒ men 我们 huì 会 chēng zàn 称赞 hái zi 孩子， biǎo yáng 表扬 ài ren 爱人， zàn xǔ 赞许 tóng shì 同事 — — shèn zhì 甚至 zài 在 cān tīng 餐厅， fú wù shēng 服务生 de 的 gōng zuò 工作 tè bié 特别 zhōu dào 周到， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiā yǐ 加以 chóu xiè 酬谢。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 yuè qì 乐器 shì 是 sà luó dá 萨罗达 qín 琴、 qī xián qín 七弦琴、 sà lún jí 萨伦吉 qín 琴、 tǎn bō lā 坦波拉 gǔ 鼓、 yìn dù 印度 shǒu fēng qín 手风琴、 jiǎ dàn 贾淡 cí gǔ 磁鼓、 tán 弹 bù 不 lā 拉 gǔ 鼓 hé 和 xī tǎ 西塔 qín 琴 děng děng 等等。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， tā men 他们 zāo shòu 遭受 dào 到 qīn rǎo 侵扰， chá jìn 查禁， shèn zhì 甚至 ōu dǎ 殴打， zhǐ 只 yīn 因 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 qí 其 zhí jiē 直接 guǎn zhì 管制 yǐ wài 以外 de 的 huó dòng 活动 hái 还 cún yí 存疑 xīn 心。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 běn shì 本市（ zhù 注： shàng hǎi 上海） cóng 从 zuó tiān 昨天（ 14 rì 日） qǐ 起 jìn rù 进入 jīn nián 今年 xùn qī 汛期 dì 第 8 cì 次 tiān wén 天文 dà 大 cháo xùn 潮汛。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
yà 亚 bó lín 柏林 kè sī 克斯 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 已 jiāng 将 nài mǐ 奈米 kàng tǐ 抗体 rén yuán 人源 huà 化， dòng wù 动物 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 fèi fèi 狒狒 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的 luò mǎ 骆马 kàng tǐ 抗体 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
wǒ men 我们 huì 会 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 liǎng gè 两个 tiáo jié 调节 tú céng 图层 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi dào 米勒到 tí 提 bèi 备 sī 斯， xiàng 向 tí 提 bèi 备 sī 斯 ān yíng 安营， jiù 就 gōng qǔ 攻取 le 了 nà 那 chéng 城。
yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 zhǔ xí 主席 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理 yà wàn 亚万 · jiǎ dá fū 贾达夫 yú 于 7 yuè 月 25 rì 日 zhǐ chū 指出， yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 zhǐ zài 旨在 yī nián 一年 yùn sòng 运送 2 qiān 千 5 bǎi 百 wàn guó 万国 nèi 内 lǚ kè 旅客 hé 和 1 qiān 千 5 bǎi wàn 百万 dā chéng 搭乘 hǎi wài 海外 lù xiàn 路线 de 的 lǚ kè 旅客， yǐ biàn 以便 zài 在 2015 cái zhèng 财政 nián 年 dá dào 达到 shōu zhī píng héng 收支平衡。
wǒ men 我们 shēn cháng 伸长 le 了 shuāng bì 双臂 . . .
zhè yàng 这样 , yǐ dōng 以东 wáng 王 bù kěn 不肯 róng 容 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 tā 他 de 的 jìng jiè 境界 guò qù 过去 . yú shì 于是 tā men 他们 zhuàn qù 转去 lí kāi 离开 tā 他 .
wǒ men 我们 sì hū 似乎 shí fēn 十分 xiǎng shòu 享受 yīn 因 fā xiàn 发现 shì wù 事物 guān xi 关系 hé 和 jiě jué 解决 yí nán 疑难 dài lái 带来 de 的 chéng gōng gǎn 成功感 hé 和 zì háo gǎn 自豪感。
yìn dù 印度 lián tǐ 连体 nǚ hái 女孩 wǎ 瓦 nī 妮 huó 和 wéi nà 维娜， tā men 她们 shì 是 tóu bù 头部 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 lián tǐ yīng 连体婴。
rán ér 然而， zài 在 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 zhēng biàn 争辩 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， huò qí 霍奇 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 gēn zhí 根植 yú 于 “ lián guàn 连贯 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 ” （ qū bié 区别 yú 于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 dà zá huì 大杂烩） de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 jiù 就 méi 没 nà me 那么 yǒu shuō fú lì 有说服力 le 了。
yìn dù 印度 zhù 驻 yīng guó 英国 gāo jí zhuān yuán 高级专员
yà zhōu 亚洲 zhèng 正 cóng 从 cháng 长 shuì 睡 zhōng 中 jué xǐng 觉醒。
yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 shì 是 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源 zhī yī 之一， yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 de 的 tuō sè 脱色 shì 是 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 hé shí 何时 xū yào 需要 jià gòu 架构？
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 wò bā shén 沃巴什 xiàn 县 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里 de 的 lán tiān 蓝天 shàng 上， tài yang 太阳 guāng máng sì shè 光芒四射 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dà xiǎo 大小 hé 和 zhòng liàng 重量 xiàng 像 diàn huà bù 电话簿 yí yàng 一样 de 的 shǒu jī diàn chí 手机电池， yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， kě shì 可是， wèi shén me 为什么 bù 不 xiàng 向 mù qián 目前 de 的 diàn chí 电池 zhōng jiā 中加 rù 入 diǎn 点 lǜ sè 绿色 yuán sù 元素 ne 呢？
wēi jī 危机 yuán zé 原则： yī 弌 jiā 家 chéng shú 成熟 dì 菂 qǐ yè 企业 jí shǐ 即使 zài 在 wēi jī 危机 shí kè 时刻 yě 也 bú huì 不会 fàng qì 放弃 guò chéng 过程。
rán ér 然而， zài 在 bō fàng 播放 shì pín 视频 de shí hòu 的时候， ruǎn jiàn 软件 bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèi 位 chuàn 串 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xiāng yìng 相应 de 的 yǔ fǎ 语法 yuán sù 元素。
yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 hòu wèi 后卫 tǎ lā 塔拉 méng dì 蒙蒂 chéng rèn 承认 tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài wèi lái 在未来 huí dào 回到 céng jīng 曾经 xiào lì 效力 de 的 lā qí ào 拉齐奥。
wēi xiǎn 危险 guó jiā 国家 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅： jǐn guǎn 尽管 qù 去 nà li 那里 lǚ xíng 旅行 qián 前 réng 仍 xū 需 jǐn shèn 谨慎 xié shāng 协商， dàn 但 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 qù 去 Ān gē lā 安哥拉 le 了。 “ fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 xíng zhě 行者 ” shì 是 dì 第 yí gè 一个 zhòng 重 guī 归 gāi guó 该国 de 的 lǚ xíng shè 旅行社 zhī yī 之一， jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 tā men de 他们的 sì lún qū dòng 四轮驱动 lǚ xíng tuán 旅行团 kāi 开 tuán 团。
rán ér 然而， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 hé zhòng guó 合众国。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 yǐn lì 引力 dìng lǜ 定律。
zhè 这 zhà lán 栅栏 gāi 该 yòng 用 dōng xi 东西 zhī 支 yī 一 zhī 支。
wǒ men 我们 huì 会 liú xīn 留心 nǐ 你 fāng 方 duì 对 hé tao rén 核桃仁 de 的 xū qiú 需求， yī qí 一俟 kě 可 gōng 供， jí 即 yǔ 与 nǐ 你 lián xì 联系。
wǒ men 我们 huì 会 chēng zàn 称赞 hái zi 孩子， biǎo yáng 表扬 ài ren 爱人， zàn xǔ 赞许 tóng shì 同事 — — shèn zhì 甚至 zài 在 cān tīng 餐厅， fú wù shēng 服务生 de 的 gōng zuò 工作 tè bié 特别 zhōu dào 周到， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiā yǐ 加以 chóu xiè 酬谢。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 yuè qì 乐器 shì 是 sà luó dá 萨罗达 qín 琴、 qī xián qín 七弦琴、 sà lún jí 萨伦吉 qín 琴、 tǎn bō lā 坦波拉 gǔ 鼓、 yìn dù 印度 shǒu fēng qín 手风琴、 jiǎ dàn 贾淡 cí gǔ 磁鼓、 tán 弹 bù 不 lā 拉 gǔ 鼓 hé 和 xī tǎ 西塔 qín 琴 děng děng 等等。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 dì fāng 地方， tā men 他们 zāo shòu 遭受 dào 到 qīn rǎo 侵扰， chá jìn 查禁， shèn zhì 甚至 ōu dǎ 殴打， zhǐ 只 yīn 因 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 qí 其 zhí jiē 直接 guǎn zhì 管制 yǐ wài 以外 de 的 huó dòng 活动 hái 还 cún yí 存疑 xīn 心。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 běn shì 本市（ zhù 注： shàng hǎi 上海） cóng 从 zuó tiān 昨天（ 14 rì 日） qǐ 起 jìn rù 进入 jīn nián 今年 xùn qī 汛期 dì 第 8 cì 次 tiān wén 天文 dà 大 cháo xùn 潮汛。
wǒ men 我们 huì 会 wéi hù 维护 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者、 yī lǎng 伊朗 de 的 bó zhǔ 博主 huò shì 或是 xīn bā wēi 辛巴威 dì qū 地区 xuǎn mín 选民 de 的 rén quán 人权 ma 吗？
yà 亚 bó lín 柏林 kè sī 克斯 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 已 jiāng 将 nài mǐ 奈米 kàng tǐ 抗体 rén yuán 人源 huà 化， dòng wù 动物 shí yàn 实验 yě 也 xiǎn shì 显示 fèi fèi 狒狒 duì 对 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 de 的 luò mǎ 骆马 kàng tǐ 抗体 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
wǒ men 我们 huì 会 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 liǎng gè 两个 tiáo jié 调节 tú céng 图层 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi dào 米勒到 tí 提 bèi 备 sī 斯， xiàng 向 tí 提 bèi 备 sī 斯 ān yíng 安营， jiù 就 gōng qǔ 攻取 le 了 nà 那 chéng 城。
yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 zhǔ xí 主席 jiān 兼 zǒng jīng lǐ 总经理 yà wàn 亚万 · jiǎ dá fū 贾达夫 yú 于 7 yuè 月 25 rì 日 zhǐ chū 指出， yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 zhǐ zài 旨在 yī nián 一年 yùn sòng 运送 2 qiān 千 5 bǎi 百 wàn guó 万国 nèi 内 lǚ kè 旅客 hé 和 1 qiān 千 5 bǎi wàn 百万 dā chéng 搭乘 hǎi wài 海外 lù xiàn 路线 de 的 lǚ kè 旅客， yǐ biàn 以便 zài 在 2015 cái zhèng 财政 nián 年 dá dào 达到 shōu zhī píng héng 收支平衡。
wǒ men 我们 shēn cháng 伸长 le 了 shuāng bì 双臂 . . .
zhè yàng 这样 , yǐ dōng 以东 wáng 王 bù kěn 不肯 róng 容 yǐ sè liè 以色列 rén cóng 人从 tā 他 de 的 jìng jiè 境界 guò qù 过去 . yú shì 于是 tā men 他们 zhuàn qù 转去 lí kāi 离开 tā 他 .
wǒ men 我们 sì hū 似乎 shí fēn 十分 xiǎng shòu 享受 yīn 因 fā xiàn 发现 shì wù 事物 guān xi 关系 hé 和 jiě jué 解决 yí nán 疑难 dài lái 带来 de 的 chéng gōng gǎn 成功感 hé 和 zì háo gǎn 自豪感。
yìn dù 印度 lián tǐ 连体 nǚ hái 女孩 wǎ 瓦 nī 妮 huó 和 wéi nà 维娜， tā men 她们 shì 是 tóu bù 头部 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的 lián tǐ yīng 连体婴。
rán ér 然而， zài 在 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 zhēng biàn 争辩 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， huò qí 霍奇 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 gēn zhí 根植 yú 于 “ lián guàn 连贯 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 ” （ qū bié 区别 yú 于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 dà zá huì 大杂烩） de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 jiù 就 méi 没 nà me 那么 yǒu shuō fú lì 有说服力 le 了。
yìn dù 印度 zhù 驻 yīng guó 英国 gāo jí zhuān yuán 高级专员
yà zhōu 亚洲 zhèng 正 cóng 从 cháng 长 shuì 睡 zhōng 中 jué xǐng 觉醒。
yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 shì 是 shuǐ wū rǎn 水污染 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源 zhī yī 之一， yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水 de 的 tuō sè 脱色 shì 是 fèi shuǐ chù lǐ 废水处理 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 hé shí 何时 xū yào 需要 jià gòu 架构？
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 wò bā shén 沃巴什 xiàn 县 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里 de 的 lán tiān 蓝天 shàng 上， tài yang 太阳 guāng máng sì shè 光芒四射 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dà xiǎo 大小 hé 和 zhòng liàng 重量 xiàng 像 diàn huà bù 电话簿 yí yàng 一样 de 的 shǒu jī diàn chí 手机电池， yǐ jīng 已经 hěn 很 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， kě shì 可是， wèi shén me 为什么 bù 不 xiàng 向 mù qián 目前 de 的 diàn chí 电池 zhōng jiā 中加 rù 入 diǎn 点 lǜ sè 绿色 yuán sù 元素 ne 呢？
wēi jī 危机 yuán zé 原则： yī 弌 jiā 家 chéng shú 成熟 dì 菂 qǐ yè 企业 jí shǐ 即使 zài 在 wēi jī 危机 shí kè 时刻 yě 也 bú huì 不会 fàng qì 放弃 guò chéng 过程。
rán ér 然而， zài 在 bō fàng 播放 shì pín 视频 de shí hòu 的时候， ruǎn jiàn 软件 bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 wèi 位 chuàn 串 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 xiāng yìng 相应 de 的 yǔ fǎ 语法 yuán sù 元素。
yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 hòu wèi 后卫 tǎ lā 塔拉 méng dì 蒙蒂 chéng rèn 承认 tā 他 xī wàng 希望 néng 能 zài wèi lái 在未来 huí dào 回到 céng jīng 曾经 xiào lì 效力 de 的 lā qí ào 拉齐奥。
wēi xiǎn 危险 guó jiā 国家 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅： jǐn guǎn 尽管 qù 去 nà li 那里 lǚ xíng 旅行 qián 前 réng 仍 xū 需 jǐn shèn 谨慎 xié shāng 协商， dàn 但 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 qù 去 Ān gē lā 安哥拉 le 了。 “ fù yǒu 富有 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 xíng zhě 行者 ” shì 是 dì 第 yí gè 一个 zhòng 重 guī 归 gāi guó 该国 de 的 lǚ xíng shè 旅行社 zhī yī 之一， jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月 tā men de 他们的 sì lún qū dòng 四轮驱动 lǚ xíng tuán 旅行团 kāi 开 tuán 团。
rán ér 然而， zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州， jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 dōu 都 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 jué dìng 决定， tā men 他们 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 hé zhòng guó 合众国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子