ประโยคภาษาจีน- 印度联合新闻社称该同步卫星发射载具在发射升空数秒后偏离了其预定轨道并瓦解了中文句子 (597489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社（ UNI ） chēng 称 gāi 该 tóng bù wèi xīng 同步卫星 fā shè 发射 zài jù 载具（ GSLV ） zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 shǔ miǎo 数秒 hòu 后 piān lí 偏离 le 了 qí 其 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 bìng 并 wǎ jiě 瓦解 le 了。
The United News of India (UNI) said the Geosynchronous Satellite Launch Vehicle (GSLV) veered from its intended flight-path and disintegrated seconds after lift-off.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 tā men 他们 qù wěi cún zhēn 去伪存真 de 的 rè qíng 热情 zhī zhōng 之中， zhè xiē 这些 pī píng zhě 批评者 yě xǔ 也许 hū lüè 忽略 le 了 shāng yè 商业 jiào yù 教育 yǔ 与 zhé xué 哲学 huò 或 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 zhè lèi 这类 xué kē 学科 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 chā bié 差别。
rán ér 然而， zài 在 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhè xiē 这些 yì zhě 译者 jí qí 及其 yì zuò 译作 sù lái 素来 shòu dào 受到 biǎn yì 贬抑。
rán ér 然而， zài 在 gōng tīng huì 公听会 zhōng 中， dài sī méng 戴斯蒙 • tú tú 屠图 chuán dì 传递 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 āi shāng 哀伤， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 xìn xīn 信心。
wǒ men 我们 gū jì 估计 zhèng wǔ 正午 dǐ dá 抵达 dé lǐ 德里。
yà zhōu 亚洲 MVP luó zhì 罗智 huǎng rú 恍如 shǒu gǎn 手感 qiàn 欠 hǎo 好， dàn shì 但是 dǎ 打 de hěn 得很 zǐ xì 仔细。 dǎ 打 de hěn 得很 bú biàn 不变， dàn shì 但是 kàn dé chū 看得出 èr 贰 nèi xīn 内心 hěn 很 tā shi 塌实。
yà zhōu 亚洲 rén 人： xiǎng shòu 享受 zhōu mò 周末 zài 在 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 qù 去 shāng chǎng 商场。
yìn dù 印度 cái zhǎng 财长 qí 奇 dān bā 丹巴 lán mǔ 兰姆 shuō 说， yìn dù 印度 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 shì 是 wěn gù 稳固 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tán xìng 弹性 tǐng 挺 guò 过 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴。
zhè yàng 这样、 jiù 就 dào liǎo 到了 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 nà li 那里 le 了 ﹔ bǐ dé 彼得 duì 对 sū 稣 shuō 说︰「 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 xǐ 洗 wǒ de 我的 jiǎo 脚 má 么？」
rán ér 然而， zài 在 biàn yā qì 变压器 chū kǒu chù 出口处 duàn xiàn 断线 xiàng diàn yā 相电压 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 shēng gāo 升高， kě néng 可能 sǔn huài 损坏 jiā yòng diàn qì 家用电器。
yà zhōu 亚洲 jí 及 tài píng yáng 太平洋 lín yè 林业 yán jiū 研究 zhī chí 支持 jì huà 计划。
yìn dù 印度 mén qiú 门球 quán guó 全国 guàn jūn sài 冠军赛 yú 于 jīn nián 今年 yuán yuè 元月 24 rì 日 - - - 25 rì 日 zài 在 Ào lǐ 奥里 shā bāng 沙邦， bù 布 bān sī wǎ 班斯瓦 shì 市 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， zài 在 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 de 的 sān gè 三个 chéng nián rén 成年人 hé 和 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 de 的 yí hái 遗骸， néng 能 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 qù 去 liǎo jiě 了解 zhè 这 zhěng gè 整个 wù zhǒng 物种。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 qū 区 de 的 huáng jiā 皇家 Ào ěr liáng 奥尔良 jiǔ diàn 酒店， zhè lǐ 这里 jiāng duì 将对 Ā kěn sè 阿肯色、 É kè lā hé mǎ 俄克拉何马、 dé kè sà sī 得克萨斯、 lù yì sī ān nà 路易斯安那、 mì xī xī bǐ 密西西比 hé 和 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 xuǎn sòng 选送 de 的 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
yìn dù 印度， Ā mǔ lì zé 阿姆利则： zài 在 dì 第 14 jiè 届 quán guó 全国 qīng nián jié 青年节 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 nǚ hái 女孩 biǎo yǎn 表演 chuán tǒng 传统 páng zhē pǔ 旁遮普 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 Giddah
yà zhōu 亚洲 shì 是 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 zōng jiào 宗教 de 的 fā xiáng dì 发祥地。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 háo zhái 豪宅 lǐ 里， yě 也 yǒu le 有了 pú rén 仆人。
yìn dì ān 印第安 rén yuàn 人愿 yòng 用 hǎi lí 海狸 máo pí 毛皮 jiāo huàn 交换 wǔ qì 武器。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gōng lù 公路 bù mén 部门 fā yán rén 发言人 jí mǔ 吉姆 · píng kè dùn 平克顿 shuō 说， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǎn xuě chē 铲雪车 qīng chú 清除 jī xuě 积雪， guān bì 关闭 le 了 liǎng 两 tiáo 条 gōng lù 公路。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn qì 计算器 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 yàng běn 样本 de 的 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， zài 在 zhàn hòu 战后 dé guó 德国 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， tā 他 yǒng yuǎn 永远 de 地 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子， yǐ jí 以及 sī rén 私人 cái chǎn 财产。
yà zhōu 亚洲 lǐ yú 鲤鱼 yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险。
rán ér 然而， zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 fáng chǎn 房产 jīng jì rén 经济人 yì qǐ 一起 kāi chē 开车 zhuàn 转 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jǐn 仅 zài 在 zhù zhái qū 住宅区 kàn dào 看到 le 了 shǎo xǔ 少许 jū mín 居民。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 shàng 上 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 hái 还 jiāng 将 gěi 给 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 “ yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 shè pǔ yí 摄谱仪 ” ， yǐ biàn 以便 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě xī 解析 guāng 光， qí 其 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 nǎ xiē 哪些 huà xué yuán sù 化学元素 yǔ 与 guāng 光 yǒu 有 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng bāo 中包 kuò 括 dài 戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 12 lì 例 huó 和 jiǎo mó 角膜 chuāng shāng 创伤 6 lì 例。
zhè yàng yì lái 这样一来， jīng guò 经过 liǎng gè 两个 shòu zuì 受罪 ér 而 yòu 又 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 xīng qī 星期 hòu 后， wǒ men 我们 yì bān 一般 néng 能 shòu 瘦 5 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
yà sè 亚瑟 yòng 用 tā 他 nà 那 bǎ 把 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shèng 圣 jiàn 剑， hé 和 tā 他 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 qí shì 骑士 lán sī luò tè 兰斯洛特 hé 和 jiā lā hā 加拉哈， dǎ bài 打败 le 了 yīng gé lán 英格兰 de 的 xié è 邪恶 shì li 势力。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 è dú 恶毒 de 的 huǎng yán 谎言 jiǎn zhí 简直 shì 是 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人。
rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， nǚ xìng 女性 bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 nán xìng 男性 yí yàng 一样 de 的 cái chǎn quán 财产权。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 kě zài 可在 mò shāo shén jīng 末梢神经 biāo zhǔn huà 标准化 mó xíng 模型 xià 下 dé yǐ 得以 lùn zhèng 论证。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 tā men 他们 qù wěi cún zhēn 去伪存真 de 的 rè qíng 热情 zhī zhōng 之中， zhè xiē 这些 pī píng zhě 批评者 yě xǔ 也许 hū lüè 忽略 le 了 shāng yè 商业 jiào yù 教育 yǔ 与 zhé xué 哲学 huò 或 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 zhè lèi 这类 xué kē 学科 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 chā bié 差别。
rán ér 然而， zài 在 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 de 的 jià zhí 价值 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhè xiē 这些 yì zhě 译者 jí qí 及其 yì zuò 译作 sù lái 素来 shòu dào 受到 biǎn yì 贬抑。
rán ér 然而， zài 在 gōng tīng huì 公听会 zhōng 中， dài sī méng 戴斯蒙 • tú tú 屠图 chuán dì 传递 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 āi shāng 哀伤， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 xìn xīn 信心。
wǒ men 我们 gū jì 估计 zhèng wǔ 正午 dǐ dá 抵达 dé lǐ 德里。
yà zhōu 亚洲 MVP luó zhì 罗智 huǎng rú 恍如 shǒu gǎn 手感 qiàn 欠 hǎo 好， dàn shì 但是 dǎ 打 de hěn 得很 zǐ xì 仔细。 dǎ 打 de hěn 得很 bú biàn 不变， dàn shì 但是 kàn dé chū 看得出 èr 贰 nèi xīn 内心 hěn 很 tā shi 塌实。
yà zhōu 亚洲 rén 人： xiǎng shòu 享受 zhōu mò 周末 zài 在 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 qù 去 shāng chǎng 商场。
yìn dù 印度 cái zhǎng 财长 qí 奇 dān bā 丹巴 lán mǔ 兰姆 shuō 说， yìn dù 印度 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 shì 是 wěn gù 稳固 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 tán xìng 弹性 tǐng 挺 guò 过 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴。
zhè yàng 这样、 jiù 就 dào liǎo 到了 xī mén 西门 bǐ dé 彼得 nà li 那里 le 了 ﹔ bǐ dé 彼得 duì 对 sū 稣 shuō 说︰「 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 xǐ 洗 wǒ de 我的 jiǎo 脚 má 么？」
rán ér 然而， zài 在 biàn yā qì 变压器 chū kǒu chù 出口处 duàn xiàn 断线 xiàng diàn yā 相电压 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 fú dù 幅度 de 的 shēng gāo 升高， kě néng 可能 sǔn huài 损坏 jiā yòng diàn qì 家用电器。
yà zhōu 亚洲 jí 及 tài píng yáng 太平洋 lín yè 林业 yán jiū 研究 zhī chí 支持 jì huà 计划。
yìn dù 印度 mén qiú 门球 quán guó 全国 guàn jūn sài 冠军赛 yú 于 jīn nián 今年 yuán yuè 元月 24 rì 日 - - - 25 rì 日 zài 在 Ào lǐ 奥里 shā bāng 沙邦， bù 布 bān sī wǎ 班斯瓦 shì 市 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， zài 在 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 de 的 sān gè 三个 chéng nián rén 成年人 hé 和 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 de 的 yí hái 遗骸， néng 能 gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 qù 去 liǎo jiě 了解 zhè 这 zhěng gè 整个 wù zhǒng 物种。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 fǎ guó 法国 qū 区 de 的 huáng jiā 皇家 Ào ěr liáng 奥尔良 jiǔ diàn 酒店， zhè lǐ 这里 jiāng duì 将对 Ā kěn sè 阿肯色、 É kè lā hé mǎ 俄克拉何马、 dé kè sà sī 得克萨斯、 lù yì sī ān nà 路易斯安那、 mì xī xī bǐ 密西西比 hé 和 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 xuǎn sòng 选送 de 的 jué sài 决赛 xuǎn shǒu 选手 jìn xíng 进行 miàn shì 面试。
yìn dù 印度， Ā mǔ lì zé 阿姆利则： zài 在 dì 第 14 jiè 届 quán guó 全国 qīng nián jié 青年节 de 的 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 nǚ hái 女孩 biǎo yǎn 表演 chuán tǒng 传统 páng zhē pǔ 旁遮普 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 Giddah
yà zhōu 亚洲 shì 是 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 zōng jiào 宗教 de 的 fā xiáng dì 发祥地。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 háo zhái 豪宅 lǐ 里， yě 也 yǒu le 有了 pú rén 仆人。
yìn dì ān 印第安 rén yuàn 人愿 yòng 用 hǎi lí 海狸 máo pí 毛皮 jiāo huàn 交换 wǔ qì 武器。
wǒ men 我们 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 zhì piàn rén 制片人， gè lèi 各类 yì shù jiā 艺术家 de 的 zōng zhǐ 宗旨 jiù shì 就是 yào 要 “ sāo rǎo 骚扰 nà xiē 那些 shū fu 舒服 de 的， fǔ wèi 抚慰 nà xiē 那些 shòu 受 rǎo 扰 de 的 ” 。
yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 gōng lù 公路 bù mén 部门 fā yán rén 发言人 jí mǔ 吉姆 · píng kè dùn 平克顿 shuō 说， gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǎn xuě chē 铲雪车 qīng chú 清除 jī xuě 积雪， guān bì 关闭 le 了 liǎng 两 tiáo 条 gōng lù 公路。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn qì 计算器 yīng yòng chéng xù 应用程序 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 yàng běn 样本 de 的 jī chǔ 基础。
rán ér 然而， zài 在 zhàn hòu 战后 dé guó 德国 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， tā 他 yǒng yuǎn 永远 de 地 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 sì gè 四个 hái zi 孩子， yǐ jí 以及 sī rén 私人 cái chǎn 财产。
yà zhōu 亚洲 lǐ yú 鲤鱼 yóu qí 尤其 wēi xiǎn 危险。
rán ér 然而， zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 fáng chǎn 房产 jīng jì rén 经济人 yì qǐ 一起 kāi chē 开车 zhuàn 转 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jǐn 仅 zài 在 zhù zhái qū 住宅区 kàn dào 看到 le 了 shǎo xǔ 少许 jū mín 居民。
yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 shàng 上 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 hái 还 jiāng 将 gěi 给 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 “ yǔ zhòu 宇宙 qǐ yuán 起源 shè pǔ yí 摄谱仪 ” ， yǐ biàn 以便 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 lái 来 jiě xī 解析 guāng 光， qí 其 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 chū 出 nǎ xiē 哪些 huà xué yuán sù 化学元素 yǔ 与 guāng 光 yǒu 有 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhōng bāo 中包 kuò 括 dài 戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 12 lì 例 huó 和 jiǎo mó 角膜 chuāng shāng 创伤 6 lì 例。
zhè yàng yì lái 这样一来， jīng guò 经过 liǎng gè 两个 shòu zuì 受罪 ér 而 yòu 又 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 xīng qī 星期 hòu 后， wǒ men 我们 yì bān 一般 néng 能 shòu 瘦 5 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
yà sè 亚瑟 yòng 用 tā 他 nà 那 bǎ 把 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 shèng 圣 jiàn 剑， hé 和 tā 他 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 qí shì 骑士 lán sī luò tè 兰斯洛特 hé 和 jiā lā hā 加拉哈， dǎ bài 打败 le 了 yīng gé lán 英格兰 de 的 xié è 邪恶 shì li 势力。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 è dú 恶毒 de 的 huǎng yán 谎言 jiǎn zhí 简直 shì 是 àn jiàn shāng rén 暗箭伤人。
rán ér 然而， zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， nǚ xìng 女性 bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 nán xìng 男性 yí yàng 一样 de 的 cái chǎn quán 财产权。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 kě zài 可在 mò shāo shén jīng 末梢神经 biāo zhǔn huà 标准化 mó xíng 模型 xià 下 dé yǐ 得以 lùn zhèng 论证。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子