ประโยคภาษาจีน- 然而在众议院该法案被否决众议院批准了一项让堪萨斯人民再次对他们的州宪法进行表决的法案中文句子 (597497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 zhòng yì yuàn 众议院， gāi fǎ 该法 àn 案 bèi 被 fǒu jué 否决， zhòng yì yuàn 众议院 pī zhǔn 批准 le 了 yí xiàng 一项 ràng 让 kān sà sī 堪萨斯 rén mín 人民 zài cì 再次 duì 对 tā men de 他们的 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决 de 的 fǎ àn 法案。
The House of Representatives, however, rejected the bill. Instead, it approved a bill to let the people of Kansas vote again on their statehood constitution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 shǐ yòng 使用 le 了 xīn 新 xì tǒng 系统 de 的 Uptown ， yí cì 一次 diào chá 调查 fā xiàn 发现 xīn 新 xì tǒng 系统 fù zá 复杂 de 的 guǎn xiàn 管线 jiāng 将 huì jù 会聚 jī shuǐ 积水 zǎo 藻。
wǒ men 我们 huì 会 jià yù 驾驭 tài yáng néng 太阳能、 fēng lì 风力 hé 和 tǔ rǎng 土壤 děng 等 zī yuán 资源 lái 来 wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料、 ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
wǒ men 我们 gū jì 估计 yǒu 有 10 yīng lǐ 英里 de 的 jù lí 距离。
wǒ men 我们 shēn cháng 伸长 le 了 shuāng bì 双臂 . . .
yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神 hé 和 jié chū 杰出 de 的 chuàng zào lì 创造力。
zhè 这 zhū 株 huā 花 fù lì táng huáng 富丽堂皇， nǎ lǐ 哪里 xiàng 像 gè 个 luò dì 落第 xiù cai 秀才 le 了？
yìn dù 印度 hái 还 jiān chí 坚持 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 jiān 间 duì 对 qí 其 zài 在 yǐ 以 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 zài 在 guó nèi 国内 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 zì yuàn xìng 自愿性 jiǎn pái 减排 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
rán ér 然而， zài 在 fēn xī 分析 mó xíng 模型 jí bié 级别 shàng 上， guān yú 关于 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 de 的 jué cè 决策 — — zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 — — hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 shì 是 tōng guò 通过 nèi xǐng 内省 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 lái 来 pàn duàn 判断 miù wù 谬误 de 的： rú guǒ 如果 yí gè 一个 xíng dòng 行动 yǐn fā 引发 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng gǎn 情感， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duàn dìng 断定 zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。
yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 — xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 hán guó 韩国 hé 和 tái wān 台湾， yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 de 的 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家， sì hū 似乎 yǐ 已 wán quán 完全 cóng 从 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhōng 中 huī fù 恢复。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 fēng hòu 丰厚 de 的 shōu yì 收益 yīng dāng 应当 yù shì 预示 dǎ kāi 打开 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 hé 和 kǎo 烤 yì xiē 一些 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭（ yǐ shì 以示 qìng hè 庆贺）。
rán ér 然而， zài 在 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 zhēng biàn 争辩 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， huò qí 霍奇 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 gēn zhí 根植 yú 于 “ lián guàn 连贯 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 ” （ qū bié 区别 yú 于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 dà zá huì 大杂烩） de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 jiù 就 méi 没 nà me 那么 yǒu shuō fú lì 有说服力 le 了。
yà zhōu 亚洲 dà dì 大地 shàng 上 zhèng 正 yǒng xiàn 涌现 zhe 着 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 de 的 dōu shì huà 都市化 dà cháo 大潮， zhè lǐ 这里 de 的 chāo jí 超级 dà chéng shì 大城市 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 “ tūn 吞 ” xià 下 shù bǎi wàn 数百万 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shēn 深 jù 具 hán 涵 huà 化 yì yì 意义 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 shǐ de 使得 dèng zhōu 邓州 gāo shān zú 高山族 zài 在 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 rì jiàn 日渐 mí shī 迷失 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 biǎo zhēng 表征。
yà zhōu 亚洲 hóng zāi 洪灾 — — qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhēng zhào 征兆？
wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 “ tiān rán 天然 de 的 ” pái dú 排毒 gōng jù 工具 le 了， rú 如 gān 肝， pí fū 皮肤 hé 和 fèi 肺！
zhè yàng yì lái 这样一来 shǐ de 使得 mì fēng 密封 chù 处 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guǐ zhěn 轨枕 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 “ tuō yán 拖延 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， cún zài 存在 yí gè 一个 wèn tí 问题。 wǒ men 我们 bǎ 把 dìng yì 定义 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 hán yì 含义 qiáng jiā 强加 yú 于 “ tuō yán 拖延 ” shàng 上， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 tí dào 提到 “ tuō yán 拖延 ” ， jiù 就 huì 会 yòng 用 chōng mǎn 充满 zé bèi 责备 de 的 yǔ qì 语气 zhǐ zé 指责 tā 它。
yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 huáng tóng 黄铜 huò 或 tóng 铜 wèi 为 dǐ céng 底层， fēi 非 yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 bù xiù gāng 不绣钢 huò 或 gè 铬 wèi 为 miàn céng 面层 de 的 kē shì 柯式 yìn bǎn 印版。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dāo 刀 hè 和 chā 叉 .
wēi hài 危害 guó jiā 国家 tǒng zhì 统治 de 的 fàn zuì 犯罪： móu fǎn 谋反 dà 大 nì 逆、 shǒu 首 nì 匿、 cuàn 篡 qiú 囚、 zǔ zhī 组织 sī jiā 私家 wǔ zhuāng 武装 děng 等。
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
wēi jī 危机 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 bèi 被 wù lǐ 物理 de 的 fēn lí 分离 , míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 lì 立 dà xué 大学 jiào shòu 教授 Ān dé lǔ 安德鲁 . Ào dé 奥德 lǐ kē 里科 shuō 说 dào 到 .
zhè yàng yì lái 这样一来， jiù 就 xiāo chú 消除（ dà bù fen 大部分 de 地） le 了 fǎn fù 反复 kǎo lǜ 考虑 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 yǒu 有 cān jiā 参加 dì yī cì 第一次 xùn liàn 训练 de 的 qiú xié 球鞋， shì fǒu 是否 yǒu 有 zuò 做 bào gào 报告 yào 要 yòng 用 de 的 shū 书， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 yǒu 有 qù 去 tīng 听 yīn lè kè 音乐课 yào 要 zuò 坐 de 的 chē 车 yǐn qǐ 引起 de 的 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 … … qiè shí 切实 kě yòng 可用。
rán ér 然而， zài shēng 在生 huó 活 de 的 yí qiè 一切 shì wù 事务 zhōng tóu 中投 gě 合 shì 是 kě wù 可恶 de 的 shí yòng 实用 zhǔn zé 准则。
wǒ men 我们 liǎ 俩 kěn dìng 肯定 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 cuò 错 de 的。
yà sè 亚瑟 huò mǔ sī 霍姆斯 tí chū 提出， dì qiú 地球 nèi bù 内部 de 的 rè liàng 热量 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì yóu 是由 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 shuāi biàn 衰变 chǎn shēng 产生 de 的， néng gòu 能够 jìn xíng 进行 duì liú 对流， yǐ 以 tuō dòng 拖动 biǎo miàn 表面 dà lù 大陆 yí dòng 移动。
rán ér 然而， zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， měi zhōu 每周 píng jūn 平均 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 yù cè 预测 zhōng wèi shù 中位数 bǎo chí 保持 zài 在 34.2 xiǎo shí 小时。
jí shǐ 即使 bù 不 duō 多 de 的 jǐ ge 几个 guān yú 关于 gè rén 个人 xìng shēng huó 性生活 jiàn kāng 健康 de 的 wèn tí 问题 bú huì 不会 chū gé 出格。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 shǐ yòng 使用 le 了 xīn 新 xì tǒng 系统 de 的 Uptown ， yí cì 一次 diào chá 调查 fā xiàn 发现 xīn 新 xì tǒng 系统 fù zá 复杂 de 的 guǎn xiàn 管线 jiāng 将 huì jù 会聚 jī shuǐ 积水 zǎo 藻。
wǒ men 我们 huì 会 jià yù 驾驭 tài yáng néng 太阳能、 fēng lì 风力 hé 和 tǔ rǎng 土壤 děng 等 zī yuán 资源 lái 来 wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 rán liào 燃料、 ràng 让 gōng chǎng 工厂 yùn zuò 运作。
wǒ men 我们 gū jì 估计 yǒu 有 10 yīng lǐ 英里 de 的 jù lí 距离。
wǒ men 我们 shēn cháng 伸长 le 了 shuāng bì 双臂 . . .
yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 yǒu zhe 有着 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神 hé 和 jié chū 杰出 de 的 chuàng zào lì 创造力。
zhè 这 zhū 株 huā 花 fù lì táng huáng 富丽堂皇， nǎ lǐ 哪里 xiàng 像 gè 个 luò dì 落第 xiù cai 秀才 le 了？
yìn dù 印度 hái 还 jiān chí 坚持 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 guó jì 国际 jiān 间 duì 对 qí 其 zài 在 yǐ 以 zì yǒu 自有 zī jīn 资金 zài 在 guó nèi 国内 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 zì yuàn xìng 自愿性 jiǎn pái 减排 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
rán ér 然而， zài 在 fēn xī 分析 mó xíng 模型 jí bié 级别 shàng 上， guān yú 关于 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shí xiàn 实现 gōng néng 功能 de 的 jué cè 决策 — — zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 huò 或 gōng zuò rén yuán 工作人员 nà li 那里 — — hái 还 méi yǒu 没有 zuò chū 做出。
wǒ men 我们 sì hū 似乎 shì 是 tōng guò 通过 nèi xǐng 内省 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情 lái 来 pàn duàn 判断 miù wù 谬误 de 的： rú guǒ 如果 yí gè 一个 xíng dòng 行动 yǐn fā 引发 le 了 zāo gāo 糟糕 de 的 qíng gǎn 情感， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 duàn dìng 断定 zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。
yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 — xiāng gǎng 香港、 xīn jiā pō 新加坡、 hán guó 韩国 hé 和 tái wān 台湾， yǐ jí 以及 dà duō shù 大多数 de 的 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家， sì hū 似乎 yǐ 已 wán quán 完全 cóng 从 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhōng 中 huī fù 恢复。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 fēng hòu 丰厚 de 的 shōu yì 收益 yīng dāng 应当 yù shì 预示 dǎ kāi 打开 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 hé 和 kǎo 烤 yì xiē 一些 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭（ yǐ shì 以示 qìng hè 庆贺）。
rán ér 然而， zài 在 guó nèi 国内 zhèng cè 政策 zhēng biàn 争辩 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中， huò qí 霍奇 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 gēn zhí 根植 yú 于 “ lián guàn 连贯 de 的 zhèng zhì zhé xué 政治哲学 ” （ qū bié 区别 yú 于 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 dà zá huì 大杂烩） de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 jiù 就 méi 没 nà me 那么 yǒu shuō fú lì 有说服力 le 了。
yà zhōu 亚洲 dà dì 大地 shàng 上 zhèng 正 yǒng xiàn 涌现 zhe 着 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 de 的 dōu shì huà 都市化 dà cháo 大潮， zhè lǐ 这里 de 的 chāo jí 超级 dà chéng shì 大城市 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 “ tūn 吞 ” xià 下 shù bǎi wàn 数百万 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 shēn 深 jù 具 hán 涵 huà 化 yì yì 意义 de 的 lì shǐ 历史 guò chéng 过程 shǐ de 使得 dèng zhōu 邓州 gāo shān zú 高山族 zài 在 fēng sú xí guàn 风俗习惯、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 rì jiàn 日渐 mí shī 迷失 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 biǎo zhēng 表征。
yà zhōu 亚洲 hóng zāi 洪灾 — — qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 zhēng zhào 征兆？
wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 “ tiān rán 天然 de 的 ” pái dú 排毒 gōng jù 工具 le 了， rú 如 gān 肝， pí fū 皮肤 hé 和 fèi 肺！
zhè yàng yì lái 这样一来 shǐ de 使得 mì fēng 密封 chù 处 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 guǐ zhěn 轨枕 zhī jiān 之间。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 “ tuō yán 拖延 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时， cún zài 存在 yí gè 一个 wèn tí 问题。 wǒ men 我们 bǎ 把 dìng yì 定义 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 hán yì 含义 qiáng jiā 强加 yú 于 “ tuō yán 拖延 ” shàng 上， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 tí dào 提到 “ tuō yán 拖延 ” ， jiù 就 huì 会 yòng 用 chōng mǎn 充满 zé bèi 责备 de 的 yǔ qì 语气 zhǐ zé 指责 tā 它。
yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 huáng tóng 黄铜 huò 或 tóng 铜 wèi 为 dǐ céng 底层， fēi 非 yìn wén 印纹 bù 部 fèn 份 cháng yòng 常用 bù xiù gāng 不绣钢 huò 或 gè 铬 wèi 为 miàn céng 面层 de 的 kē shì 柯式 yìn bǎn 印版。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 dāo 刀 hè 和 chā 叉 .
wēi hài 危害 guó jiā 国家 tǒng zhì 统治 de 的 fàn zuì 犯罪： móu fǎn 谋反 dà 大 nì 逆、 shǒu 首 nì 匿、 cuàn 篡 qiú 囚、 zǔ zhī 组织 sī jiā 私家 wǔ zhuāng 武装 děng 等。
yà tè lán dà 亚特兰大 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù rù qí tú 步入歧途 de 的 xué xiào 学校。
wēi jī 危机 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 zhè xiē 这些 dǎo yǔ 岛屿 bèi 被 wù lǐ 物理 de 的 fēn lí 分离 , míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 lì 立 dà xué 大学 jiào shòu 教授 Ān dé lǔ 安德鲁 . Ào dé 奥德 lǐ kē 里科 shuō 说 dào 到 .
zhè yàng yì lái 这样一来， jiù 就 xiāo chú 消除（ dà bù fen 大部分 de 地） le 了 fǎn fù 反复 kǎo lǜ 考虑 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 yǒu 有 cān jiā 参加 dì yī cì 第一次 xùn liàn 训练 de 的 qiú xié 球鞋， shì fǒu 是否 yǒu 有 zuò 做 bào gào 报告 yào 要 yòng 用 de 的 shū 书， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 yǒu 有 qù 去 tīng 听 yīn lè kè 音乐课 yào 要 zuò 坐 de 的 chē 车 yǐn qǐ 引起 de 的 jiāo lǜ 焦虑。
wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 … … qiè shí 切实 kě yòng 可用。
rán ér 然而， zài shēng 在生 huó 活 de 的 yí qiè 一切 shì wù 事务 zhōng tóu 中投 gě 合 shì 是 kě wù 可恶 de 的 shí yòng 实用 zhǔn zé 准则。
wǒ men 我们 liǎ 俩 kěn dìng 肯定 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 cuò 错 de 的。
yà sè 亚瑟 huò mǔ sī 霍姆斯 tí chū 提出， dì qiú 地球 nèi bù 内部 de 的 rè liàng 热量 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì yóu 是由 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 shuāi biàn 衰变 chǎn shēng 产生 de 的， néng gòu 能够 jìn xíng 进行 duì liú 对流， yǐ 以 tuō dòng 拖动 biǎo miàn 表面 dà lù 大陆 yí dòng 移动。
rán ér 然而， zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， měi zhōu 每周 píng jūn 平均 gōng zuò shí jiān 工作时间 de 的 yù cè 预测 zhōng wèi shù 中位数 bǎo chí 保持 zài 在 34.2 xiǎo shí 小时。
jí shǐ 即使 bù 不 duō 多 de 的 jǐ ge 几个 guān yú 关于 gè rén 个人 xìng shēng huó 性生活 jiàn kāng 健康 de 的 wèn tí 问题 bú huì 不会 chū gé 出格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子