ประโยคภาษาจีน- 然而在我们正在考虑的这个密特拉时期太阳在春分点上已经抛离了金牛座两千年之久正在从白羊座到双鱼座移动中文句子 (597961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 de 的 zhè ge 这个 mì tè 密特 lā 拉 shí qī 时期， tài yang 太阳 zài 在 chūn fēn diǎn 春分点 shàng 上 yǐ jīng 已经 pāo lí 抛离 le 了 jīn niú zuò 金牛座 liǎng qiān nián 两千年 zhī jiǔ 之久， zhèng zài 正在 cóng 从 bái yáng zuò 白羊座 dào 到 shuāng yú zuò 双鱼座 yí dòng 移动。
However, in the period we are considering, the sun at the Vernal Equinox had left Taurus two thousand years before, and was in the process of moving from Aries to Pisces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī xué 医学 xué sheng 学生 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， wǒ 我 kàn zhe 看着 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， xué xí 学习 bāo hán 包含 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 tóng míng 同名 lín bā jié 淋巴结、 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉， hái yǒu 还有 bù fen 部分 de 的 bì 臂 shén jīng 神经 cóng 丛。
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ yǔ 我与 jiàn shēn 健身 yè 业 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǐ dǎo yuán 指导员 chéng wéi 成为 le 了 péng you 朋友， tā 她 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 le 了 “ míng xīng 明星 jiào liàn 教练 ” 。
rán ér 然而， zài 在 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zhǎng dà 长大 de 的 mā ma 妈妈 hái shi 还是 jiào dǎo 教导 mǎ lì 玛丽 hé 和 tā 她 de 的 zǐ mèi 姊妹 men 们 yào 要 yǐ 以 zì jǐ 自己 wèi 为 róng 荣。
wēi yán 危岩 liàn shì 链式 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究 hé xīn 核心 shì 是 què dìng 确定 gè gè 各个 shòu lì 受力 bù tóng 不同 de 的 wēi 危 yán tǐ 岩体 de 的 bēng luò 崩落 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ men 我们 yī jiù 依旧 zài 在 yǐng zi 影子 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 shēng cún 生存， mái fú 埋伏 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 jīng jí 荆棘 hé 和 cóng lín 丛林 zhōng 中 níng shì 凝视 zhe 着， qù 去 fěi bàng 诽谤 nà li 那里 de 的 jū mín 居民。
yà tè lán dà 亚特兰大 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案 de 的 shěn pàn 审判 yóu yú 由于 chū xiàn 出现 jīn qián 金钱 wèn tí 问题 xuān gào 宣告 xiū tíng 休庭。
zhè yàng yì lái 这样一来， guó bīn 国宾 dà hóng páo 大红袍 jiù 就 xī shōu 吸收 le 了 gèng duō 更多 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， zī wèi 滋味 yě 也 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富。
rán ér 然而， zài 在 shī gōng 施工 qián 前， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 20 duō nián 多年 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
wēi jī 危机 xiāng guān 相关 de 的 zuì kuài 最快 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 gé shì 格式 jiù shì 就是 tīng xìn 听信 lán yán 谰言。
yà tè lán dà 亚特兰大 xī wàng 希望 yǐn jìn 引进 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi zī 雷兹， rú guǒ 如果 chéng gōng 成功， tā men 他们 jiàng 将 yǐ 以 zū jiè 租借 de 的 xíng shì 形式 zū 租 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi zī 雷兹 yí gè 一个 sài jì 赛季。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 ràng 让 yù fáng 预防 chū fàn 初犯 qū cóng 屈从 yú 于 yù fáng 预防 lěi fàn 累犯。
wēi jī 危机 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 hái 还 méi yǒu 没有 yù hé 愈合， měi yī 每一 fèn 份 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 bào gào 报告 dài lái 带来 de 的 shì 是 lìng 另 yī bō 一波 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zuò zài 坐在 lóng quán 龙泉 shān shàng 山上， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 méi yǒu 没有 xià lai 下来。
zhè yàng yì lái 这样一来， xì bāo 细胞 nèi bù 内部 fā shēng 发生 de 的 shǐ de 使得 hé 核 méi 酶 jiā sù 加速 hé suān 核酸 fù zhì 复制 sù lǜ 速率 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化， dū huì 都会 zài 在 jìn huà 进化 qún tǐ 群体 zhōng 中 kuài sù 快速 kuò sàn 扩散。
jí 即 ImageMaximum de 的 suō xiě 缩写， yì wèi 意为 “ zuì dà 最大 yǐng xiàng 影像 ” ） shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 fàng yìng 放映 bǐ 比 chuán tǒng 传统 jiāo piàn 胶片 gèng 更 dà hé 大和 gèng gāo 更高 jiě xiàng dù 解像度 de 的 diàn yǐng 电影 fàng yìng 放映 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 wēn róu 温柔 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻。
rán ér 然而， zài 在 xī fāng 西方 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 yǔ 与 shāng pǐn 商品 shè huì 社会 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， zhōng guó 中国 yóu huà 油画 de 的 xiě shí zhǔ yì 写实主义 chà shí 刹时 mí shī 迷失 le 了 jīng shén jiā yuán 精神家园。
wǒ men 我们 bèi shòu 倍受 gǔ wǔ 鼓舞， yú shì 于是 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 lì 利 yòng lái 用来 zì wǒ 自我 men 们 nèi xīn 内心 de 的 chòng jìn 冲劲 lái 来 jī lì 激励 qī tā de rén 其他的人。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去， dà bù fen 大部分 de 的 yào dōu 药都 shì fēi 是非 ? jiē 嗟 ? 。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 zàn shǎng 赞赏 hé 和 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zhòng dà 重大 shí kè 时刻， dàn 但 ruò 若 jiāng 将 yí gè 一个 dà dòng 大动 zuò 作 pōu 剖 chéng 成 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 quán 全 shì yóu 是由 yì xiē 一些 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成， yóu 由 yī 一 tiān tiān 天天 de 的 xiǎo shì ér 小事儿、 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 shì yàn 试验， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shī xuè 失血。
jí shǐ 即使 yè zhǔ 业主 bù 不 jiǎn chá 检查， chéng bāo shāng 承包商 yě 也 bù néng 不能 tuō xiè 脱卸 zé rèn 责任， bù 不 àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 cái liào 材料 hé 和 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 shèng lì 胜利 de 的 shí kè 时刻， yí lǜ 疑虑 chǎn shēng 产生： rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 duì 对 shì jiè 世界 jiǎng huà 讲话 ér 而 méi yǒu rén 没有人 tīng 听， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
jí shǐ 即使 tā men 他们 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 dài jià 代价 xiǎng yòng 享用 zì jǐ 自己 chuán tǒng 传统 de 的 yǐn shí 饮食， mǒu xiē 某些 huán bǎo 环保 tuán tǐ 团体 hái shi 还是 guī quàn 规劝 tā men 他们 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cháng shì 尝试， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 tǐ nèi 体内 gǒng 汞 de 的 hán liàng 含量 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 wēi hài 危害 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 tíng 停 chuán 船 de 的 àn biān 岸边 cǎo dì 草地 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xiāng 清香， dì shang 地上 de 的 rè qì 热气 yí zhèn 一阵 yí zhèn 一阵 de 地 xiàng 向 wǒ 我 xí 袭 lái 来， shì 是 nà me 那么 de 地 zhēn qiè 真切。
yà mǎ xùn 亚马逊 zài 在 hè 和 píng guǒ 苹果 zài 在 shù mǎ 数码 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 zhuī zhú 追逐 bǐ pīn 比拼 zhōng bǐ 中比 qí tā 其他 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 huī fù 恢复 dé 得 gèng kuài 更快。
yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 shī xíng 施行 tā men de 他们的 xīn 新 jì huà 计划 hòu 后， zhè xiē 这些 guò dù 过度 de 的 bāo zhuāng 包装 làng fèi 浪费 huì 会 biàn chéng 变成 guò qù shí 过去时 ma 吗？
wǒ men 我们 xiān 先 shèng 乘 cháng tú chē 长途车 rán hòu 然后 zài 再 zuò 坐 lǎn chē 缆车 néng 能 dào nà lǐ 到那里。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 yī xué 医学 xué sheng 学生 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， wǒ 我 kàn zhe 看着 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， xué xí 学习 bāo hán 包含 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 tóng míng 同名 lín bā jié 淋巴结、 dòng mài 动脉 hé 和 jìng mài 静脉， hái yǒu 还有 bù fen 部分 de 的 bì 臂 shén jīng 神经 cóng 丛。
rán ér 然而， zài 在 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， wǒ yǔ 我与 jiàn shēn 健身 yè 业 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǐ dǎo yuán 指导员 chéng wéi 成为 le 了 péng you 朋友， tā 她 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 le 了 “ míng xīng 明星 jiào liàn 教练 ” 。
rán ér 然而， zài 在 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zhǎng dà 长大 de 的 mā ma 妈妈 hái shi 还是 jiào dǎo 教导 mǎ lì 玛丽 hé 和 tā 她 de 的 zǐ mèi 姊妹 men 们 yào 要 yǐ 以 zì jǐ 自己 wèi 为 róng 荣。
wēi yán 危岩 liàn shì 链式 guī lǜ 规律 de 的 yán jiū 研究 hé xīn 核心 shì 是 què dìng 确定 gè gè 各个 shòu lì 受力 bù tóng 不同 de 的 wēi 危 yán tǐ 岩体 de 的 bēng luò 崩落 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
wǒ men 我们 yī jiù 依旧 zài 在 yǐng zi 影子 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 shēng cún 生存， mái fú 埋伏 zài 在 huāng liáng 荒凉 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 jīng jí 荆棘 hé 和 cóng lín 丛林 zhōng 中 níng shì 凝视 zhe 着， qù 去 fěi bàng 诽谤 nà li 那里 de 的 jū mín 居民。
yà tè lán dà 亚特兰大 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案 de 的 shěn pàn 审判 yóu yú 由于 chū xiàn 出现 jīn qián 金钱 wèn tí 问题 xuān gào 宣告 xiū tíng 休庭。
zhè yàng yì lái 这样一来， guó bīn 国宾 dà hóng páo 大红袍 jiù 就 xī shōu 吸收 le 了 gèng duō 更多 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， zī wèi 滋味 yě 也 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富。
rán ér 然而， zài 在 shī gōng 施工 qián 前， gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 cháng dá 长达 20 duō nián 多年 de 的 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
wēi jī 危机 xiāng guān 相关 de 的 zuì kuài 最快 zuì 最 chún jié 纯洁 de 的 gé shì 格式 jiù shì 就是 tīng xìn 听信 lán yán 谰言。
yà tè lán dà 亚特兰大 xī wàng 希望 yǐn jìn 引进 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi zī 雷兹， rú guǒ 如果 chéng gōng 成功， tā men 他们 jiàng 将 yǐ 以 zū jiè 租借 de 的 xíng shì 形式 zū 租 Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi zī 雷兹 yí gè 一个 sài jì 赛季。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 biàn 便 huì 会 ràng 让 yù fáng 预防 chū fàn 初犯 qū cóng 屈从 yú 于 yù fáng 预防 lěi fàn 累犯。
wēi jī 危机 zào chéng 造成 de 的 chuāng shāng 创伤 hái 还 méi yǒu 没有 yù hé 愈合， měi yī 每一 fèn 份 xīn 新 de 的 jīng jì 经济 bào gào 报告 dài lái 带来 de 的 shì 是 lìng 另 yī bō 一波 yōu lǜ 忧虑。
wǒ men 我们 liǎ 俩 zuò zài 坐在 lóng quán 龙泉 shān shàng 山上， zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天 méi yǒu 没有 xià lai 下来。
zhè yàng yì lái 这样一来， xì bāo 细胞 nèi bù 内部 fā shēng 发生 de 的 shǐ de 使得 hé 核 méi 酶 jiā sù 加速 hé suān 核酸 fù zhì 复制 sù lǜ 速率 de 的 rèn hé 任何 biàn huà 变化， dū huì 都会 zài 在 jìn huà 进化 qún tǐ 群体 zhōng 中 kuài sù 快速 kuò sàn 扩散。
jí 即 ImageMaximum de 的 suō xiě 缩写， yì wèi 意为 “ zuì dà 最大 yǐng xiàng 影像 ” ） shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 fàng yìng 放映 bǐ 比 chuán tǒng 传统 jiāo piàn 胶片 gèng 更 dà hé 大和 gèng gāo 更高 jiě xiàng dù 解像度 de 的 diàn yǐng 电影 fàng yìng 放映 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 fǔ shēn 俯身 xiàng qián 向前 wēn róu 温柔 tián mì 甜蜜 de 地 qīn wěn 亲吻。
rán ér 然而， zài 在 xī fāng 西方 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 yǔ 与 shāng pǐn 商品 shè huì 社会 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， zhōng guó 中国 yóu huà 油画 de 的 xiě shí zhǔ yì 写实主义 chà shí 刹时 mí shī 迷失 le 了 jīng shén jiā yuán 精神家园。
wǒ men 我们 bèi shòu 倍受 gǔ wǔ 鼓舞， yú shì 于是 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 lì 利 yòng lái 用来 zì wǒ 自我 men 们 nèi xīn 内心 de 的 chòng jìn 冲劲 lái 来 jī lì 激励 qī tā de rén 其他的人。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去， dà bù fen 大部分 de 的 yào dōu 药都 shì fēi 是非 ? jiē 嗟 ? 。
wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 zàn shǎng 赞赏 hé 和 jìng pèi 敬佩 nà xiē 那些 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zhòng dà 重大 shí kè 时刻， dàn 但 ruò 若 jiāng 将 yí gè 一个 dà dòng 大动 zuò 作 pōu 剖 chéng 成 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现， tā 它 quán 全 shì yóu 是由 yì xiē 一些 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成， yóu 由 yī 一 tiān tiān 天天 de 的 xiǎo shì ér 小事儿、 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 xiǎo shì ér 小事儿 gòu chéng 构成。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 shì yàn 试验， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shī xuè 失血。
jí shǐ 即使 yè zhǔ 业主 bù 不 jiǎn chá 检查， chéng bāo shāng 承包商 yě 也 bù néng 不能 tuō xiè 脱卸 zé rèn 责任， bù 不 àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 cái liào 材料 hé 和 jìn xíng 进行 pēn tú 喷涂 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 shèng lì 胜利 de 的 shí kè 时刻， yí lǜ 疑虑 chǎn shēng 产生： rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 duì 对 shì jiè 世界 jiǎng huà 讲话 ér 而 méi yǒu rén 没有人 tīng 听， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
jí shǐ 即使 tā men 他们 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 dài jià 代价 xiǎng yòng 享用 zì jǐ 自己 chuán tǒng 传统 de 的 yǐn shí 饮食， mǒu xiē 某些 huán bǎo 环保 tuán tǐ 团体 hái shi 还是 guī quàn 规劝 tā men 他们 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cháng shì 尝试， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 tǐ nèi 体内 gǒng 汞 de 的 hán liàng 含量 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 wēi hài 危害 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 tíng 停 chuán 船 de 的 àn biān 岸边 cǎo dì 草地 sàn fā 散发 zhe 着 qīng xiāng 清香， dì shang 地上 de 的 rè qì 热气 yí zhèn 一阵 yí zhèn 一阵 de 地 xiàng 向 wǒ 我 xí 袭 lái 来， shì 是 nà me 那么 de 地 zhēn qiè 真切。
yà mǎ xùn 亚马逊 zài 在 hè 和 píng guǒ 苹果 zài 在 shù mǎ 数码 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 zhuī zhú 追逐 bǐ pīn 比拼 zhōng bǐ 中比 qí tā 其他 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 huī fù 恢复 dé 得 gèng kuài 更快。
yà mǎ xùn 亚马逊 wǎng zhàn 网站 shī xíng 施行 tā men de 他们的 xīn 新 jì huà 计划 hòu 后， zhè xiē 这些 guò dù 过度 de 的 bāo zhuāng 包装 làng fèi 浪费 huì 会 biàn chéng 变成 guò qù shí 过去时 ma 吗？
wǒ men 我们 xiān 先 shèng 乘 cháng tú chē 长途车 rán hòu 然后 zài 再 zuò 坐 lǎn chē 缆车 néng 能 dào nà lǐ 到那里。
wáng mìng zhī tú 亡命之徒 dān 丹 dì 蒂 · Ā léi tè 阿雷特 zuò zài 坐在 jié kè 杰克 shēn páng 身旁 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上， liǎng 两 rén 人 de 的 shǒu wàn 手腕 yī rán 依然 yòng 用 dù niè 镀镍 de 的 gāng 钢 shǒu kào 手铐 kào 铐 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子