ประโยคภาษาจีน- 我们俩站在太阳底下眯着眼盯着对方中文句子 (598280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 liǎ 俩 zhàn 站 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下， mī 眯 zhuó yǎn 着眼 dīng 盯 zhe 着 duì fāng 对方。
We stare at each other, squinting in the sun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， bù rán 不然 wǒ 我 méi fǎ 没法 fèng péi 奉陪 le 了！
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān dìng 签定 yī 一 fèn 份 zuǒ quàn 左券， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必需 zuò chū 作出 zuò 做 tā 它 de 的 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
jí 即 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 hùn 混 níng 凝 hè 和 duǎn shí 短时 zhí jiē 直接 pù qì 曝气 duì dài 对待 chǔ lǐ 处理 de 的 shēng huó wū shuǐ 生活污水 zuò 作 yù chù lǐ 预处理， rán hòu 然后 tōng guò 通过 hé shā 河沙 huò 或 lú zhā 炉渣 lǜ liào 滤料 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤 chǔ lǐ 处理。
jí shǐ 即使 yí gè 一个 yǐ 以 quán bù 全部 jiā cái 家财 zuò 作 dǔ zhù 赌注 pàn sǐ 拚死 yī 一 bó 博 de 的 dǔ tú 赌徒， qí suǒ 其所 jīng yàn 经验 guò 过 de 的 tòng kǔ 痛苦， kǒng pà 恐怕 yě 也 bú huì 不会 xiàng 象 ài dé méng 爱德蒙 zhè shí 这时 pái huái 徘徊 zài 在 xī wàng 希望 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà yàng 那样 jù liè 剧烈。
rán ér 然而， zài 在 jiǎo zhù 脚注， zhè shì 这是 biǎo shì 表示， hòu zhě 后者 bìng bù 并不 zhǐ dìng 指定 de 的 jǐng xiàng 景象 xiāng sì 相似， lún qín 伦琴， huò 或 yǒu néng lì 有能力 fēi 飞：）。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 cún zài wù 存在物 yě xǔ 也许 huì 会 shí shí 时时 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 zào wù zhǔ 造物主， shàng dì 上帝 suì 遂 lì yòng 利用 zōng jiào 宗教 jiè lǜ 戒律 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 yì wù 义务；
yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qiáng lì 强力 zhì ái wù 致癌物。
wǒ men 我们 bèi shòu 倍受 gǔ wǔ 鼓舞， yú shì 于是 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 lì 利 yòng lái 用来 zì wǒ 自我 men 们 nèi xīn 内心 de 的 chòng jìn 冲劲 lái 来 jī lì 激励 qī tā de rén 其他的人。
jí shǐ 即使 xià 下 yī 一 jiè měi guó 届美国 guó huì 国会 yǒu 有 60 míng 名 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 dú lì 独立 pài 派 cān yì yuán 参议员， yě 也 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去 de 的 50 nián 年 lǐ 里， yì zhèng 癔症 zhè 这 cí 词 tán jí 谈及 dé 得 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 qù nián 去年 zài 在 shǒu dū 首都 yē liè wàn 耶烈万 xià 下 zhù 著 xī yáng qí 西洋棋。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 chéng xù 程序 zhōng zhǐ 中指 lìng 令 zhí xíng 执行 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 hái shi 还是 huì 会 yǐn rù 引入 yì xiē 一些 piān chā 偏差。
yà yùn huì 亚运会 kāi 开、 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票 zàn 暂 bú zài 不在 xiāo shòu 销售 zhī 之 liè 列。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 duàn liàn 锻炼 le 了 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 jié yuē 节约 le 了 qián cái 钱财， hé lè ér bù wéi 何乐而不为！
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。
jí shǐ 即使 rén lèi 人类 dà bù fen 大部分 dà nǎo 大脑 wèi 未 bèi 被 shǐ yòng 使用 shì 是 zhēn shí 真实 de 的（ tā 它 xiǎn rán 显然 bú shi 不是）， nà me 那么 shì shí 事实 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 shuō míng 说明 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 róng liàng 容量 néng 能 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 chāo zì rán 超自然 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 zuò 做 měi 每 jiàn 件 shì 事 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 guāng máng 光芒。
jí shǐ 即使 tā men 他们 chè lí 撤离 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 píng tái 平台， píng guǒ 苹果 yě 也 sì hū 似乎 háo bù zài hū 毫不在乎。
rán ér 然而， chéng shì 城市 hé 和 xíng shěng 行省 céng miàn 层面 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 què 却 xū yào 需要 gēn jù 根据 qí 其 tóng liáo 同僚 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 yì jiàn 意见， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查 hòu 后 cái néng 才能 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
jí shǐ 即使 tā 他 zhǐ shì 只是 yī dà 一大 bāng zi 帮子 de 的 shì cháng yù cè 市场预测 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — tā 他 yě 也 yǒu xiē 有些 zhù míng 著名 de 的 cuò wù 错误 — — hái shi 还是 huì 会 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 tóu zī zhě 投资者 guān kàn 观看 tā 他 de 的 jié mù 节目， suǒ yǐ 所以 tā 他 què yǒu 确有 yǐng xiǎng lì 影响力。
rán ér 然而， wài guó rén 外国人 yǒu shí hou 有时候 cháng cháng 常常 bào yuàn 抱怨， tā men 他们 duì yú 对于 wài bù 外部 shì jiè 世界 mò bù 莫不 guān xīn 关心 yě 也 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
jí shǐ 即使 yǐ 以 dǎo niào 导尿 biāo běn 标本 zuò 作 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养， yě 也 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 qīn rù 侵入 páng guāng 膀胱， dàn 但 bìng bù 并不 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 zūn zhòng 尊重 tái wān 台湾 tóng bāo 同胞 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 和 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè yàng 这样 zuò wù 作物 yě xǔ 也许 jiù 就 kě néng 可能 zài 在 zhū rú 诸如 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 huò 或 hǎi shuǐ 海水 děng 等 yán jiǎn 盐碱 huò 或 xián shuǐ 咸水 de 的 shuǐ zhì 水质 zhōng shēng 中生 cún 存， cóng ér 从而 zhù yú 助于 bǎo hù 保护 dàn shuǐ 淡水 gōng jǐ 供给。
rán ér 然而， tài duō 太多 de 的 píng lùn jiā 评论家 men 们 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论， fǎng fú 仿佛 zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 jiè dài 借贷 kuáng cháo 狂潮 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 duō nián 多年。
jiāo chā 交叉 lā gān 拉杆 shì 是 zhuàn xiàng jià 转向架 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 zhī yī 之一， zài 在 chē liàng 车辆 yùn xíng 运行 zhōng 中 chéng shòu 承受 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 hé 和 chuí 垂 xiàng 向 zài hè 载荷 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 dàng àn 档案 jiù 就 zhuàn 转 dào 到 fāng zǐ qū 坊子区 rén cái shì cháng 人才市场 le 了 tuō guǎn 托管 le 了， yě 也 kě 可 bǎ 把 hù kǒu 户口 luò 落 zài 在 rén cái jiāo liú 人才交流 zhōng xīn 中心 de 的 jí tǐ hù 集体户 shàng 上。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 shì zài 是在 wài miàn 外面 guò 过 de 的 yè 夜。
jiāo huàn 交换 shēng 生 lí xiào 离校 shí 时 yīng 应 bǎ 把 fàn 饭 kǎ 卡 jiāo 交 huí 回 wài shì chù 外事处 liú xué shēng 留学生 bàn gōng shì 办公室。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài mào 外贸 gōng sī 公司， qí zhōng 其中 guī dìng 规定， zài 在 pú tián shì 莆田市 shì 是 fú jiàn shěng 福建省 zài 在 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， bù rán 不然 wǒ 我 méi fǎ 没法 fèng péi 奉陪 le 了！
wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 xiǎng yào 想要 qiān dìng 签定 yī 一 fèn 份 zuǒ quàn 左券， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必需 zuò chū 作出 zuò 做 tā 它 de 的 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
jí 即 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 hùn 混 níng 凝 hè 和 duǎn shí 短时 zhí jiē 直接 pù qì 曝气 duì dài 对待 chǔ lǐ 处理 de 的 shēng huó wū shuǐ 生活污水 zuò 作 yù chù lǐ 预处理， rán hòu 然后 tōng guò 通过 hé shā 河沙 huò 或 lú zhā 炉渣 lǜ liào 滤料 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤 chǔ lǐ 处理。
jí shǐ 即使 yí gè 一个 yǐ 以 quán bù 全部 jiā cái 家财 zuò 作 dǔ zhù 赌注 pàn sǐ 拚死 yī 一 bó 博 de 的 dǔ tú 赌徒， qí suǒ 其所 jīng yàn 经验 guò 过 de 的 tòng kǔ 痛苦， kǒng pà 恐怕 yě 也 bú huì 不会 xiàng 象 ài dé méng 爱德蒙 zhè shí 这时 pái huái 徘徊 zài 在 xī wàng 希望 de 的 biān yuán 边缘 shàng 上 suǒ 所 gǎn dào 感到 de 的 nà yàng 那样 jù liè 剧烈。
rán ér 然而， zài 在 jiǎo zhù 脚注， zhè shì 这是 biǎo shì 表示， hòu zhě 后者 bìng bù 并不 zhǐ dìng 指定 de 的 jǐng xiàng 景象 xiāng sì 相似， lún qín 伦琴， huò 或 yǒu néng lì 有能力 fēi 飞：）。
zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 cún zài wù 存在物 yě xǔ 也许 huì 会 shí shí 时时 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 zào wù zhǔ 造物主， shàng dì 上帝 suì 遂 lì yòng 利用 zōng jiào 宗教 jiè lǜ 戒律 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 yì wù 义务；
yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 hé 和 xiāo suān yán 硝酸盐 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qiáng lì 强力 zhì ái wù 致癌物。
wǒ men 我们 bèi shòu 倍受 gǔ wǔ 鼓舞， yú shì 于是 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 lì 利 yòng lái 用来 zì wǒ 自我 men 们 nèi xīn 内心 de 的 chòng jìn 冲劲 lái 来 jī lì 激励 qī tā de rén 其他的人。
jí shǐ 即使 xià 下 yī 一 jiè měi guó 届美国 guó huì 国会 yǒu 有 60 míng 名 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 dú lì 独立 pài 派 cān yì yuán 参议员， yě 也 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去 de 的 50 nián 年 lǐ 里， yì zhèng 癔症 zhè 这 cí 词 tán jí 谈及 dé 得 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
yà měi ní yà rén 亚美尼亚人 qù nián 去年 zài 在 shǒu dū 首都 yē liè wàn 耶烈万 xià 下 zhù 著 xī yáng qí 西洋棋。
wǒ men 我们 jiǎ dìng 假定 chéng xù 程序 zhōng zhǐ 中指 lìng 令 zhí xíng 执行 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 shì 是 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 de 的， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 hái shi 还是 huì 会 yǐn rù 引入 yì xiē 一些 piān chā 偏差。
yà yùn huì 亚运会 kāi 开、 bì mù shì 闭幕式 mén piào 门票 zàn 暂 bú zài 不在 xiāo shòu 销售 zhī 之 liè 列。
zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 duàn liàn 锻炼 le 了 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 jié yuē 节约 le 了 qián cái 钱财， hé lè ér bù wéi 何乐而不为！
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。
jí shǐ 即使 rén lèi 人类 dà bù fen 大部分 dà nǎo 大脑 wèi 未 bèi 被 shǐ yòng 使用 shì 是 zhēn shí 真实 de 的（ tā 它 xiǎn rán 显然 bú shi 不是）， nà me 那么 shì shí 事实 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 shuō míng 说明 rèn hé 任何 é wài 额外 de 的 róng liàng 容量 néng 能 jǐ yǔ 给予 rén lèi 人类 chāo zì rán 超自然 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 zuò 做 měi 每 jiàn 件 shì 事 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 fā chū 发出 zì jǐ 自己 de 的 guāng máng 光芒。
jí shǐ 即使 tā men 他们 chè lí 撤离 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 píng tái 平台， píng guǒ 苹果 yě 也 sì hū 似乎 háo bù zài hū 毫不在乎。
rán ér 然而， chéng shì 城市 hé 和 xíng shěng 行省 céng miàn 层面 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 què 却 xū yào 需要 gēn jù 根据 qí 其 tóng liáo 同僚 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 yì jiàn 意见， jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查 hòu 后 cái néng 才能 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
jí shǐ 即使 tā 他 zhǐ shì 只是 yī dà 一大 bāng zi 帮子 de 的 shì cháng yù cè 市场预测 zhě 者 zhòng dì 中的 yí gè 一个 — — tā 他 yě 也 yǒu xiē 有些 zhù míng 著名 de 的 cuò wù 错误 — — hái shi 还是 huì 会 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 tóu zī zhě 投资者 guān kàn 观看 tā 他 de 的 jié mù 节目， suǒ yǐ 所以 tā 他 què yǒu 确有 yǐng xiǎng lì 影响力。
rán ér 然而， wài guó rén 外国人 yǒu shí hou 有时候 cháng cháng 常常 bào yuàn 抱怨， tā men 他们 duì yú 对于 wài bù 外部 shì jiè 世界 mò bù 莫不 guān xīn 关心 yě 也 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
jí shǐ 即使 yǐ 以 dǎo niào 导尿 biāo běn 标本 zuò 作 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养， yě 也 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 qīn rù 侵入 páng guāng 膀胱， dàn 但 bìng bù 并不 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 zūn zhòng 尊重 tái wān 台湾 tóng bāo 同胞 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 和 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè yàng 这样 zuò wù 作物 yě xǔ 也许 jiù 就 kě néng 可能 zài 在 zhū rú 诸如 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 huò 或 hǎi shuǐ 海水 děng 等 yán jiǎn 盐碱 huò 或 xián shuǐ 咸水 de 的 shuǐ zhì 水质 zhōng shēng 中生 cún 存， cóng ér 从而 zhù yú 助于 bǎo hù 保护 dàn shuǐ 淡水 gōng jǐ 供给。
rán ér 然而， tài duō 太多 de 的 píng lùn jiā 评论家 men 们 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论， fǎng fú 仿佛 zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 jiè dài 借贷 kuáng cháo 狂潮 yǐ 已 chí xù 持续 le 了 duō nián 多年。
jiāo chā 交叉 lā gān 拉杆 shì 是 zhuàn xiàng jià 转向架 de 的 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 zhī yī 之一， zài 在 chē liàng 车辆 yùn xíng 运行 zhōng 中 chéng shòu 承受 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 hé 和 chuí 垂 xiàng 向 zài hè 载荷 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 nǐ de 你的 dàng àn 档案 jiù 就 zhuàn 转 dào 到 fāng zǐ qū 坊子区 rén cái shì cháng 人才市场 le 了 tuō guǎn 托管 le 了， yě 也 kě 可 bǎ 把 hù kǒu 户口 luò 落 zài 在 rén cái jiāo liú 人才交流 zhōng xīn 中心 de 的 jí tǐ hù 集体户 shàng 上。
wǒ men 我们 quán dōu 全都 shì zài 是在 wài miàn 外面 guò 过 de 的 yè 夜。
jiāo huàn 交换 shēng 生 lí xiào 离校 shí 时 yīng 应 bǎ 把 fàn 饭 kǎ 卡 jiāo 交 huí 回 wài shì chù 外事处 liú xué shēng 留学生 bàn gōng shì 办公室。
wǒ men 我们 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài mào 外贸 gōng sī 公司， qí zhōng 其中 guī dìng 规定， zài 在 pú tián shì 莆田市 shì 是 fú jiàn shěng 福建省 zài 在 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子