ประโยคภาษาจีน- 年底宾馆荣膺五星级饭店称号成为申城屈指可数的浦东最大的五星级花园式国宾馆中文句子 (5996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2007 nián dǐ 年底 bīn guǎn 宾馆 róng yīng 荣膺 wǔ xīng jí 五星级 fàn diàn 饭店 chēng hào 称号， chéng wéi 成为 shēn chéng 申城 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 pǔ dōng 浦东 zuì dà 最大 de 的 wǔ xīng jí 五星级 huā yuán shì 花园式 guó bīn guǎn 国宾馆。
It was granted five-star status in 2007, making this garden state guest hotel the biggest of its kind in Pudong, and one of the best in Shanghai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2007 nián 年 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 hǎi biān 海边 tiào rù 跳入 3 mǐ shēn 米深 de 的 shuǐ zhōng 水中 yǔ 与 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 gòng 共 yǒng 泳 shí 时， wǒ 我 wú fǎ 无法 yì zhì 抑制 de 地 xiǎng 想 xiàng 向 tā 他 biǎo dá 表达 qiàn yì 歉意。
2007 nián 年 xīn bǎn 新版 de 的《 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 shí wù 食物》： shàn shí 膳食 jì huà 计划 de 的 gǎi biàn 改变 liè biǎo 列表 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 700 zhòng 种 shí pǐn 食品 shù jù 数据 de 的 shù jù kù 数据库 ér 而 zuò chū 作出 xiū gǎi 修改 de 的。
2007 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 bào gào 报告 shǒu cì 首次 chuán bō 传播， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 dōng běi bù 东北部 de 的 yí cì 一次 jú bù xìng 局部性 bào fā 暴发。
2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 zài 在 kòng zhì 控制 xī yān 吸烟 hòu 后， yá zhōu bìng 牙周病 yě 也 néng 能 ràng 让 nán xìng 男性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā bìng 发病 jī huì 机会 zēng jiā 增加 sān fēn zhī yī 三分之一， ér 而 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 zhè 这 yī 一 jī lǜ 几率 yě 也 fān bèi 翻倍 zēng zhǎng 增长。
2007 nián 年 huò 获 tái zhōng xiàn 台中县 zhèng fǔ 政府 bān fā 颁发 tái zhōng xiàn 台中县 2007 nián 年 jì yōu 绩优 gōng chǎng 工厂 jiǎng zhuàng 奖状 yī 壹 zhǐ 纸。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 chū yú 出于 cù jìn 促进 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 mù dì 目的， kāi shǐ 开始 duì 对 mù 木 kuài 筷 jìn xíng 进行 zhēng shuì 征税。
2007 nián 年， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 tōng guò 通过 le 了 zhōng guó 中国 de 的 dì yī bù 第一部 wù quán fǎ 物权法， chéng rèn 承认 sī yǒu cái chǎn 私有财产 de 的 hé fǎ huà 合法化。
2007 nián 年， yīn 因 shè 涉 “ jiā shā 袈裟 gé mìng 革命 ” ① — — yī 一 cháng 场 yóu 由 sēng lǚ 僧侣 fā qǐ 发起、 zhǐ zài 旨在 fǎn kàng 反抗 miǎn diàn 缅甸 jūn fāng 军方 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 de 的 qǐ yì 起义 shí 时， tā 她 cái 才 24 suì 岁。
2007 nián 年， dāng shí 当时 21 suì 岁 de 的 gǔ lí 古丽 mǎn huái 满怀 tǎn tè 忐忑 de 地 cóng 从 xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 zì zhì qū 自治区 lái dào 来到 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学， tā 她 de 的 zhuān yè 专业 shì 是 wén xué 文学。
2007 nián 年， Ào zhōu 澳洲 hé 和 niǔ xī lán 纽西兰 de 的 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 yǒu 有 56 , 817 lì 例， dàn shēng 诞生 le 了 10 , 856 míng 名 huó 活 chǎn 产 yīng ér 婴儿。
2008 nián 年 qǐ 起 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长、 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 duì wài xuān chuán 对外宣传 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任、 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 zhǔ rèn 主任 ;
2008 nián 年 2 yuè 月 fā zì 发自 zhù běi jīng 驻北京 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yī 一 fēng 封 xiè mì 泄密 diàn bào 电报 shuō 说， zài 在 měi guó rén 美国人 jī huǐ 击毁 wèi xīng 卫星 de 的 dì èr tiān 第二天， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 duì 对 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shēn biǎo 深表 huái yí 怀疑。
2008 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 nán zǐ 男子 gè rén 个人 zhòng jiàn 重剑 bǐ sài 比赛， zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 zhòng 仲 mǎn 满 jī bài 击败 fǎ guó 法国 xuǎn shǒu 选手 NicolasLopez huò dé 获得 jīn pái 金牌， tú zhōng 图中 wèi 为 zhòng 仲 mǎn 满 zài 在 qìng zhù 庆祝 shèng lì 胜利。
2008 nián zhōng 年中， yī bǎi 一百 wǔ shí 五十 duō 多 wèi 位 fǎ lǜ 法律 gōng zuò zhě 工作者， qí zhōng 其中 yǒu 有 lái zì 来自 zhōng guó 中国、 yī lǎng 伊朗、 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 fǎ guān 法官， fǎng wèn 访问 le 了 niǔ yuē 纽约 nán qū 南区 fǎ yuàn 法院。
2008 nián 年 zài 在 chá líng 茶陵 yún yáng 云阳 zhōng xué 中学 shí xí 实习， tā 她 de 的 jiào xué 教学 shēn shòu 深受 lǎo shī 老师 de 的 hǎo píng 好评 hé 和 xué sheng 学生 de 的 qīng lài 青睐。
2008 nián 年 cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng jǐng chá 边防警察 zhuā zhù 抓住 le 了《 běi hán 北韩 rì bào 日报》 de 的 yī míng 一名 jì zhě 记者， dāng shí 当时 tā 他 zhèng xiǎng 正想 chuān guò 穿过 yā lù jiāng 鸭绿江 jìn rù 进入 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 tōng guò 通过 de 的 lì fǎ 立法 gǒng gù 巩固 le 了 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会 de 的 dì wèi 地位。
2008 nián 年， É luó sī 俄罗斯 bǎ 把 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 hé 和 hēi lóng jiāng 黑龙江 biān jìng 边境 yán àn 沿岸 de 的 174 píng fāng gōng lǐ 平方公里 tǔ dì 土地 ràng gěi 让给 le 了 zhōng guó 中国。 1969 nián 年， zhōng 中 sū 苏 liǎng guó 两国 céng 曾 zài 在 cǐ dì 此地 fā shēng 发生 jiāo huǒ 交火， dǎo zhì 导致 jìn 近 60 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2008 nián 年， yóu měi guó 由美国 cì huò 次货 wēi jī 危机 yǎn huà 演化 de 的 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机， zào chéng 造成 le 了 shì jiè jīng jì 世界经济 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
2009 nián 年 12 yuè 月 10 rì 日， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 jí dà gǎng 吉大港 de 的 chāi 拆 chuán chǎng 船厂， gōng rén 工人 qiē gē 切割 gāng cái 钢材， tā men 他们 méi shén me 没什么 fáng hù 防护， měi tiān 每天 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
2009 nián 年 7 yuè 月， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 rì shí 日食 liè rén 猎人 MiloslavDruckmuller zài 在 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 pāi 拍 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 rì shí 日食 zhào piàn 照片， zhè 这 zhāng 张 fēi fán 非凡 de 的 zhào piàn 照片 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 38 zhāng 张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 shù wèi 数位 pīn jiē 拼接 ér 而 dé dào 得到 de 的。
2009 nián 年 yú xià 余下 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 jì huà 计划 hé 和 yōu xiān 优先 yào wù 要务 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 xīn yuàn 心愿？ tā 他 de 的 xīn yuàn 心愿 qīng chu 清楚 de 地 liè 列 zài 在《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中。
2009 nián 年 qiū jì 秋季， rén men 人们 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 bù guǎn 不管 měi yuán 美元 de 的 sǐ huó 死活。 dào 到 zhè 这 yī nián 一年 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， měi yuán 美元 kāi shǐ 开始 fǎn tán 反弹， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 jì xù 继续 huí shēng 回升。
2009 nián 年， gōng zuò shì 工作室 zuò pǐn 作品 “ cháng xīng 长兴 chuán méi 传媒 zhōng xīn 中心 ” róng huò 荣获 zhōng guó 中国 shǒu jiè 首届 BIM jiàn zhù shè jì 建筑设计 zuì jiā 最佳 jiàn zhù shè jì 建筑设计 èr děng jiǎng 二等奖。
2010 nián 年 04 yuè 月 06 rì 日 5 hào 号 shàng wǔ 上午， zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 jǔ xíng 举行 qìng diǎn 庆典， qìng zhù 庆祝 yìn ní yǔ 印尼语、 miǎn diàn yǔ 缅甸语、 tài yǔ 泰语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 guǎng bō 广播 kāi bō 开播 60 zhōu nián 周年。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， chóng qìng 重庆 zhí xiá shì 直辖市， rì huán shí 日环食 guò chéng 过程 zhōng 中 yuè liang 月亮 yùn xíng 运行 dào 到 de 地 rì 日 zhī jiān 之间。
2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 luó píng xiàn 罗平县， gān hé 干涸 de 的 shuǐ kù 水库 shàng 上， yī gè jiǎo yìn 一个脚印 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
2010 nián 年 7 yuè 月 30 rì 日 zài 在 xiāng gǎng 香港 xīn guāng 新光 xì yuàn 戏院 yǎn chū 演出。 lǐ qiū yuán 李秋元 céng píng 曾凭 “ zhōng kuí 钟馗 ” yī 一 jù 剧 huò dé 获得 wǔ gè yī gōng chéng 五个一工程 dà jiǎng 大奖， yǎn chū 演出 jīng cǎi 精彩， fǎn yìng 反应 rè liè 热烈。
2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会： shè yǐng shī 摄影师 máng 笀 cí 茨 sà mò lā nuò 萨莫拉诺 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yóu 由 yǎ kè 雅克 fèi lǐ ěr 费里尔 jiàn zhù shī 建筑师 shì wù suǒ 事务所 wèi 为 shàng hǎi 上海 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 shè jì 设计， yǐ 已 wán gōng 完工 fǎ guó 法国 guǎn 馆 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
2010 nián 年， shàng hǎi 上海 chāo yuè 超越 le 了 xīn jiā pō 新加坡， chéng wéi 成为 le 了 quán qiú 全球 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 huò guì 货柜 gǎng kǒu 港口。

ประโยคภาษาจีน
2007 nián 年 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 hǎi biān 海边 tiào rù 跳入 3 mǐ shēn 米深 de 的 shuǐ zhōng 水中 yǔ 与 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 gòng 共 yǒng 泳 shí 时， wǒ 我 wú fǎ 无法 yì zhì 抑制 de 地 xiǎng 想 xiàng 向 tā 他 biǎo dá 表达 qiàn yì 歉意。
2007 nián 年 xīn bǎn 新版 de 的《 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 shí wù 食物》： shàn shí 膳食 jì huà 计划 de 的 gǎi biàn 改变 liè biǎo 列表 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 700 zhòng 种 shí pǐn 食品 shù jù 数据 de 的 shù jù kù 数据库 ér 而 zuò chū 作出 xiū gǎi 修改 de 的。
2007 nián 年 Ōu zhōu 欧洲 bào gào 报告 shǒu cì 首次 chuán bō 传播， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 dōng běi bù 东北部 de 的 yí cì 一次 jú bù xìng 局部性 bào fā 暴发。
2007 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 zài 在 kòng zhì 控制 xī yān 吸烟 hòu 后， yá zhōu bìng 牙周病 yě 也 néng 能 ràng 让 nán xìng 男性 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā bìng 发病 jī huì 机会 zēng jiā 增加 sān fēn zhī yī 三分之一， ér 而 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 zhè 这 yī 一 jī lǜ 几率 yě 也 fān bèi 翻倍 zēng zhǎng 增长。
2007 nián 年 huò 获 tái zhōng xiàn 台中县 zhèng fǔ 政府 bān fā 颁发 tái zhōng xiàn 台中县 2007 nián 年 jì yōu 绩优 gōng chǎng 工厂 jiǎng zhuàng 奖状 yī 壹 zhǐ 纸。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 chū yú 出于 cù jìn 促进 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 mù dì 目的， kāi shǐ 开始 duì 对 mù 木 kuài 筷 jìn xíng 进行 zhēng shuì 征税。
2007 nián 年， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 tōng guò 通过 le 了 zhōng guó 中国 de 的 dì yī bù 第一部 wù quán fǎ 物权法， chéng rèn 承认 sī yǒu cái chǎn 私有财产 de 的 hé fǎ huà 合法化。
2007 nián 年， yīn 因 shè 涉 “ jiā shā 袈裟 gé mìng 革命 ” ① — — yī 一 cháng 场 yóu 由 sēng lǚ 僧侣 fā qǐ 发起、 zhǐ zài 旨在 fǎn kàng 反抗 miǎn diàn 缅甸 jūn fāng 军方 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 de 的 qǐ yì 起义 shí 时， tā 她 cái 才 24 suì 岁。
2007 nián 年， dāng shí 当时 21 suì 岁 de 的 gǔ lí 古丽 mǎn huái 满怀 tǎn tè 忐忑 de 地 cóng 从 xīn jiāng wéi wú ěr 新疆维吾尔 zì zhì qū 自治区 lái dào 来到 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学， tā 她 de 的 zhuān yè 专业 shì 是 wén xué 文学。
2007 nián 年， Ào zhōu 澳洲 hé 和 niǔ xī lán 纽西兰 de 的 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 yǒu 有 56 , 817 lì 例， dàn shēng 诞生 le 了 10 , 856 míng 名 huó 活 chǎn 产 yīng ér 婴儿。
2008 nián 年 qǐ 起 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长、 zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 duì wài xuān chuán 对外宣传 bàn gōng shì 办公室 zhǔ rèn 主任、 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 zhǔ rèn 主任 ;
2008 nián 年 2 yuè 月 fā zì 发自 zhù běi jīng 驻北京 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yī 一 fēng 封 xiè mì 泄密 diàn bào 电报 shuō 说， zài 在 měi guó rén 美国人 jī huǐ 击毁 wèi xīng 卫星 de 的 dì èr tiān 第二天， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 duì 对 zhè ge 这个 jiě shì 解释 shēn biǎo 深表 huái yí 怀疑。
2008 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 nán zǐ 男子 gè rén 个人 zhòng jiàn 重剑 bǐ sài 比赛， zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 zhòng 仲 mǎn 满 jī bài 击败 fǎ guó 法国 xuǎn shǒu 选手 NicolasLopez huò dé 获得 jīn pái 金牌， tú zhōng 图中 wèi 为 zhòng 仲 mǎn 满 zài 在 qìng zhù 庆祝 shèng lì 胜利。
2008 nián zhōng 年中， yī bǎi 一百 wǔ shí 五十 duō 多 wèi 位 fǎ lǜ 法律 gōng zuò zhě 工作者， qí zhōng 其中 yǒu 有 lái zì 来自 zhōng guó 中国、 yī lǎng 伊朗、 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 fǎ guān 法官， fǎng wèn 访问 le 了 niǔ yuē 纽约 nán qū 南区 fǎ yuàn 法院。
2008 nián 年 zài 在 chá líng 茶陵 yún yáng 云阳 zhōng xué 中学 shí xí 实习， tā 她 de 的 jiào xué 教学 shēn shòu 深受 lǎo shī 老师 de 的 hǎo píng 好评 hé 和 xué sheng 学生 de 的 qīng lài 青睐。
2008 nián 年 cháo xiǎn 朝鲜 biān fáng jǐng chá 边防警察 zhuā zhù 抓住 le 了《 běi hán 北韩 rì bào 日报》 de 的 yī míng 一名 jì zhě 记者， dāng shí 当时 tā 他 zhèng xiǎng 正想 chuān guò 穿过 yā lù jiāng 鸭绿江 jìn rù 进入 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 tōng guò 通过 de 的 lì fǎ 立法 gǒng gù 巩固 le 了 sù 肃 tān 贪 wěi yuán huì 委员会 de 的 dì wèi 地位。
2008 nián 年， É luó sī 俄罗斯 bǎ 把 wū sū lǐ jiāng 乌苏里江 hé 和 hēi lóng jiāng 黑龙江 biān jìng 边境 yán àn 沿岸 de 的 174 píng fāng gōng lǐ 平方公里 tǔ dì 土地 ràng gěi 让给 le 了 zhōng guó 中国。 1969 nián 年， zhōng 中 sū 苏 liǎng guó 两国 céng 曾 zài 在 cǐ dì 此地 fā shēng 发生 jiāo huǒ 交火， dǎo zhì 导致 jìn 近 60 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2008 nián 年， yóu měi guó 由美国 cì huò 次货 wēi jī 危机 yǎn huà 演化 de 的 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机， zào chéng 造成 le 了 shì jiè jīng jì 世界经济 zì 自 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài 年代 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shuāi tuì 衰退。
2009 nián 年 12 yuè 月 10 rì 日， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 jí dà gǎng 吉大港 de 的 chāi 拆 chuán chǎng 船厂， gōng rén 工人 qiē gē 切割 gāng cái 钢材， tā men 他们 méi shén me 没什么 fáng hù 防护， měi tiān 每天 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
2009 nián 年 7 yuè 月， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 rì shí 日食 liè rén 猎人 MiloslavDruckmuller zài 在 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 pāi 拍 xià 下 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 rì shí 日食 zhào piàn 照片， zhè 这 zhāng 张 fēi fán 非凡 de 的 zhào piàn 照片 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 38 zhāng 张 zhào piàn 照片 jìn xíng 进行 shù wèi 数位 pīn jiē 拼接 ér 而 dé dào 得到 de 的。
2009 nián 年 yú xià 余下 de 的 rì zi 日子， nǐ de 你的 jì huà 计划 hé 和 yōu xiān 优先 yào wù 要务 shì fǒu 是否 fǎn yìng 反映 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 xīn yuàn 心愿？ tā 他 de 的 xīn yuàn 心愿 qīng chu 清楚 de 地 liè 列 zài 在《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中。
2009 nián 年 qiū jì 秋季， rén men 人们 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 bù guǎn 不管 měi yuán 美元 de 的 sǐ huó 死活。 dào 到 zhè 这 yī nián 一年 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， měi yuán 美元 kāi shǐ 开始 fǎn tán 反弹， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 jì xù 继续 huí shēng 回升。
2009 nián 年， gōng zuò shì 工作室 zuò pǐn 作品 “ cháng xīng 长兴 chuán méi 传媒 zhōng xīn 中心 ” róng huò 荣获 zhōng guó 中国 shǒu jiè 首届 BIM jiàn zhù shè jì 建筑设计 zuì jiā 最佳 jiàn zhù shè jì 建筑设计 èr děng jiǎng 二等奖。
2010 nián 年 04 yuè 月 06 rì 日 5 hào 号 shàng wǔ 上午， zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 jǔ xíng 举行 qìng diǎn 庆典， qìng zhù 庆祝 yìn ní yǔ 印尼语、 miǎn diàn yǔ 缅甸语、 tài yǔ 泰语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 guǎng bō 广播 kāi bō 开播 60 zhōu nián 周年。
2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日， chóng qìng 重庆 zhí xiá shì 直辖市， rì huán shí 日环食 guò chéng 过程 zhōng 中 yuè liang 月亮 yùn xíng 运行 dào 到 de 地 rì 日 zhī jiān 之间。
2010 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， yún nán shěng 云南省 qǔ jìng shì 曲靖市 luó píng xiàn 罗平县， gān hé 干涸 de 的 shuǐ kù 水库 shàng 上， yī gè jiǎo yìn 一个脚印 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
2010 nián 年 7 yuè 月 30 rì 日 zài 在 xiāng gǎng 香港 xīn guāng 新光 xì yuàn 戏院 yǎn chū 演出。 lǐ qiū yuán 李秋元 céng píng 曾凭 “ zhōng kuí 钟馗 ” yī 一 jù 剧 huò dé 获得 wǔ gè yī gōng chéng 五个一工程 dà jiǎng 大奖， yǎn chū 演出 jīng cǎi 精彩， fǎn yìng 反应 rè liè 热烈。
2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会： shè yǐng shī 摄影师 máng 笀 cí 茨 sà mò lā nuò 萨莫拉诺 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yóu 由 yǎ kè 雅克 fèi lǐ ěr 费里尔 jiàn zhù shī 建筑师 shì wù suǒ 事务所 wèi 为 shàng hǎi 上海 2010 nián 年 shì bó huì 世博会 shè jì 设计， yǐ 已 wán gōng 完工 fǎ guó 法国 guǎn 馆 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
2010 nián 年， shàng hǎi 上海 chāo yuè 超越 le 了 xīn jiā pō 新加坡， chéng wéi 成为 le 了 quán qiú 全球 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 huò guì 货柜 gǎng kǒu 港口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子