ประโยคภาษาจีน- 与对照组比较结果观察组在改善症状体征降低转氨酶等方面优于对照组中文句子 (60040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 guān chá 观察 zǔ 组 zài 在 gǎi shàn 改善 zhèng zhuàng 症状、 tǐ zhēng 体征、 jiàng dī 降低 zhuǎn ān méi 转氨酶 děng 等 fāng miàn 方面 yōu yú 优于 duì zhào zǔ 对照组。
Results: It was superior to the control group in the aspects of improving symptoms and physical signs, lowering transaminase.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 xiāng guān 相关 de 的 zhè zhǒng 这种 niǔ qū 扭曲 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ men de 我们的 qiè fēn 切分 zhuǎn huí 转回 yuán chù 原处， bù kě néng 不可能 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kōng 时空 fēn chéng 分成 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 shí kè 时刻。
“ suí zhe 随着 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 huì 会 zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 lù 路， ” tián 田 dà yé 大爷 shuō 说。 tā 他 měi yuè 每月 cóng 从 zì jǐ 自己 3 ， 000 yuán 元 tuì xiū jīn 退休金 lǐ 里 ná chū 拿出 2 ， 300 yuán 元 yě jiù shì 也就是 337 měi yuán 美元 jiāo gěi 交给 yáng guāng 阳光 sì jì 四季 zhuāng yuán 庄园。
“ suí zhe 随着 kāi pǔ lè 开普勒 rì fù yí rì 日复一日 fā xiàn 发现 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xíng xīng 行星， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 jiān cè 监测 tā men 它们， bìng 并 gǎo qīng 搞清 chǔ chū 楚出 jiū jìng 究竟 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 gè 个 tè lì 特例， hái shi 还是 suǒ yǒu 所有 chì rè 炽热 de 的 mù xīng 木星 lèi 类 xíng xīng 行星 dōu 都 fēi cháng 非常 àn 暗？ ” jī 基 píng 平 shuō 说。
“ suí zhe 随着 yú 鱼 de 的 tǐ xíng 体形 biàn 变 dà 大 dú xiàn 毒腺 sì hū 似乎 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， ” Wright shuō 说。
yǐ 以 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手 de 的 rén qì 人气 dòng huà 动画 zuò jiā 作家 de 的 tóng rén 同人 zá zhì 杂志 wèi 为 xiāo shòu 销售 duì xiàng 对象 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加。
jù shuō 据说 mù qián 目前 xiōng yá lì 匈牙利 zhèng 正 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 jí 及 chóu huà 筹划， zhǔn bèi 准备 jiāng 将 xiōng yá lì 匈牙利 fú lín 福林 yǔ 与 Ōu yuán 欧元 guà gōu 挂钩。
kǎo shēng 考生 jiāng yú 将于 11 yuè 月 30 rì 日 cān jiā 参加（ gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试） bǐ shì 笔试， bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 bù fen 部分： xíng zhèng 行政 zhí yè 职业 néng lì 能力 cè yàn 测验 hé 和 shēn lùn 申论 kǎo shì 考试。 rán hòu 然后， zài 在 2009 nián chū 年初， zài 再 cān jiā 参加 jìng zhēng 竞争 gèng 更 jī liè 激烈 de 的 miàn shì 面试。
yǔ 与 xiǎo zhāng 小张 chí 弛 yí yàng 一样 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 de 的， hái yǒu 还有 “ zhōng guó 中国 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 zhī 之 xiāng 乡 ” chóng qìng 重庆 qí jiāng xiàn 綦江县 de 的 95 wàn 万 gè zú 各族 qún zhòng 群众。
“ yǐn 隐 ” yǔ 与 “ piān 翩 ” zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 pō 颇 yǒu diǎn 有点 méng lóng 朦胧 de 的 wèi dao 味道。
yǐ 以 dé guó 德国、 fǎ guó 法国 huò 或 yì dà lì 意大利 wéi shǒu 为首 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhì zào 制造 dà guó 大国 yǐ jīng 已经 hěn xiǎng 很想 hé 和 zhōng guó 中国 dǎ 打 yī 一 cháng 场 dài yǒu 带有 tàn 碳 qì xī 气息 de 的 mào yì 贸易 zhàng 仗。 ér 而 zhōng guó 中国 fā chū 发出 kàng biàn 抗辩。
jù shuō 据说 chì xiá zhū 赤霞珠 shì yóu 是由 17 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 zài 在 fǎ guó 法国 bō ěr duō 波尔多 shēng zhǎng 生长 de 的 pǐn lì zhū 品丽珠 suǒ 所 péi yù 培育 chū lái 出来。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shí jì 实际 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， dàn shì 但是 xū yào 需要 de huà 的话 yuàn yì 愿意 xié shāng 协商。
yǐ xìng 以性 bié 别 guān xi 关系 wéi lì 为例， yǔ 与 shè 社 yuē 约 lùn 论 gài niàn 概念 hù chì 互斥 de 的 fù quán 父权（ huò 或 fū quán 夫权） zhì dù 制度 shì fǒu 是否 xiāo shī 消失 le 了？
“ xuě 雪 bù tíng 不停 dì xià 地下， fēng 风 bù tíng 不停 de 地 chuī 吹 ” jié ruì 杰瑞 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 dǎ kāi 打开 fāng xiàng pán 方向盘 yòu shàng fāng 右上方 de 的 wù dēng 雾灯， xiǎng yào 想要 bǎ 把 lù 路 kàn qīng 看清 chǔ 楚 ” ， zài 在 tā 他 páng biān 旁边， zhān nī fó 詹妮佛 zhèng zài 正在 jiān jiào 尖叫。
yǔ 与 fú gé sēn 弗格森 de 的 bù hé 不和 chuán yán 传言 jì xù 继续 chí 持 xù zhe 续着， dàn shì 但是 màn lián 曼联 duì 对 jiān chí 坚持 lǔ ní 鲁尼 nǎ lǐ 哪里 yě bù 也不 qù 去。
“ méi 霉 qiān zhāng 千张 ” ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 áng guì 昂贵 de 的 lǎo pái 老牌 Stilton de 的 zuì 最 wài céng 外层 wài pí 外皮 nà 那 bù fen 部分： yán sè 颜色 lüè 略 huáng 黄， dài yǒu 带有 shǎo xǔ 少许 shā zhì 沙质 kē lì 颗粒， qì wèi 气味 hěn 很 chōng 冲， ér qiě 而且 kàn shang qu 看上去 zāng 脏， dàn 但 fēi cháng 非常 kě kǒu 可口。
jù shuō 据说 nà 那 dòng 栋 jiù zhái 旧宅 lǐ 里 yǒu guǐ 有鬼 chū mò 出没。
kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 hé 和 tǐ xíng 体型； zhí dào 直到 nǐ 你 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 yào 要 jiǎn 剪 yí gè 一个 xīn 新 fà xíng 发型 zhī qián 之前， kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 zhěng tǐ 整体 tǐ xíng 体型 hé 和 gè xìng 个性 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yǐ 以 wǒ de 我的 qiǎn jiàn 浅见 báo 薄 shí 识 shì 是 wú fǎ 无法 quán miàn 全面 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的。
“ wéi ěr sī 韦尔斯 tōng zhī 通知 ” bìng 并 fēi zhèng shì 非正式 zhǐ kòng 指控 huò 或 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 rèn dìng 认定， jiē dào 接到 tōng zhī 通知 de 的 yì fāng 一方 kě yǐ 可以 shè fǎ 设法 shuō fú 说服 měi guó 美国 zhèng jiāo huì 证交会 fàng qì 放弃 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
jù shuō 据说， qiáo bù sī 乔布斯 céng ràng 曾让 zuì chū 最初 de 的 iPod tuán duì 团队 de 的 shè jì shī 设计师 men 们 tōng xiāo 通宵 áo yè 熬夜 fǎn fù 反复 tiáo shì 调试 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 它 néng 能 fā chū 发出 gèng 更 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声。
yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 jué dìng 决定 yǒu guān 有关 de 的 shì shí 事实， yīn ér 因而 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 diào chá 调查 de 的 shì shí 事实， huì 会 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ men 我们 gè zhǒng 各种 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 kě néng xìng 可能性。
jù shuō 据说， qín fèn 勤奋 kě 可 shǐ 使 gǒu xióng 狗熊 tiào wǔ 跳舞。
yǔ 与 wǒ de 我的 xué wèi 学位 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作 wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 méi yǒu 没有。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè zhǒng 各种 mù qū 牧区 yì wù 义务， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 néng gòu 能够 lì yòng 利用 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 de 的 zī yuán 资源， zài 在 běn 本 jiē 节， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bù fen 部分。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà dà 大大 de 的 zhàn jīng 战兢， shuō 说： “ nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢？
“ mǎ hā 马哈 sū dé 苏得 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 měi guó 美国 ” ， tuì yì 退役 shàng jiàng 上将 hé 和 xiàn jīn 现今 zhèng zhì 政治、 guó fáng 国防 fēn xī jiā 分析家 tǎ lā tè 塔拉特 · mǎ sū dé 马苏德 shuō 说。
jù shuō 据说， gài cí 盖茨 jīng hū 惊呼 “ kě 可 hàn 汉 jiào shòu 教授 yòng 用 zhè me 这么 shǎo 少 de 的 zī yuán 资源 zuò 做 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 gòng xiàn 贡献， tài 太 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了（ kě 可 hàn 汉 jiào shòu 教授 què shí 确实 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点）。 ”
yǐ 以 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 wèi 为 yuán liào 原料， kāi fā 开发 yè 液 xūn 熏 xíng 型 huí 鮰 yú ròu 鱼肉 shí pǐn 食品。
yǐ 以 xīn Ān jiāng 新安江 mó xíng 模型 wèi 为 jī chǔ 基础， gòu jiàn 构建 le 了 jī yú 基于 shān gé 栅格 dān yuán 单元 jié hé 结合 zì rán 自然 zǐ 子 liú yù 流域 de 的 fēn bù shì 分布式 shuǐ wén 水文 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 xiāng guān 相关 de 的 zhè zhǒng 这种 niǔ qū 扭曲 huì 会 dǎo zhì 导致 wǒ men de 我们的 qiè fēn 切分 zhuǎn huí 转回 yuán chù 原处， bù kě néng 不可能 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kōng 时空 fēn chéng 分成 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 shí kè 时刻。
“ suí zhe 随着 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 huì 会 zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 lù 路， ” tián 田 dà yé 大爷 shuō 说。 tā 他 měi yuè 每月 cóng 从 zì jǐ 自己 3 ， 000 yuán 元 tuì xiū jīn 退休金 lǐ 里 ná chū 拿出 2 ， 300 yuán 元 yě jiù shì 也就是 337 měi yuán 美元 jiāo gěi 交给 yáng guāng 阳光 sì jì 四季 zhuāng yuán 庄园。
“ suí zhe 随着 kāi pǔ lè 开普勒 rì fù yí rì 日复一日 fā xiàn 发现 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xíng xīng 行星， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 jiān cè 监测 tā men 它们， bìng 并 gǎo qīng 搞清 chǔ chū 楚出 jiū jìng 究竟 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 gè 个 tè lì 特例， hái shi 还是 suǒ yǒu 所有 chì rè 炽热 de 的 mù xīng 木星 lèi 类 xíng xīng 行星 dōu 都 fēi cháng 非常 àn 暗？ ” jī 基 píng 平 shuō 说。
“ suí zhe 随着 yú 鱼 de 的 tǐ xíng 体形 biàn 变 dà 大 dú xiàn 毒腺 sì hū 似乎 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， ” Wright shuō 说。
yǐ 以 hěn 很 nán 难 rù shǒu 入手 de 的 rén qì 人气 dòng huà 动画 zuò jiā 作家 de 的 tóng rén 同人 zá zhì 杂志 wèi 为 xiāo shòu 销售 duì xiàng 对象 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 qiū yè yuán 秋叶原 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加。
jù shuō 据说 mù qián 目前 xiōng yá lì 匈牙利 zhèng 正 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 jí 及 chóu huà 筹划， zhǔn bèi 准备 jiāng 将 xiōng yá lì 匈牙利 fú lín 福林 yǔ 与 Ōu yuán 欧元 guà gōu 挂钩。
kǎo shēng 考生 jiāng yú 将于 11 yuè 月 30 rì 日 cān jiā 参加（ gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试） bǐ shì 笔试， bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 bù fen 部分： xíng zhèng 行政 zhí yè 职业 néng lì 能力 cè yàn 测验 hé 和 shēn lùn 申论 kǎo shì 考试。 rán hòu 然后， zài 在 2009 nián chū 年初， zài 再 cān jiā 参加 jìng zhēng 竞争 gèng 更 jī liè 激烈 de 的 miàn shì 面试。
yǔ 与 xiǎo zhāng 小张 chí 弛 yí yàng 一样 chōng mǎn 充满 xǐ yuè 喜悦 de 的， hái yǒu 还有 “ zhōng guó 中国 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 zhī 之 xiāng 乡 ” chóng qìng 重庆 qí jiāng xiàn 綦江县 de 的 95 wàn 万 gè zú 各族 qún zhòng 群众。
“ yǐn 隐 ” yǔ 与 “ piān 翩 ” zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 pō 颇 yǒu diǎn 有点 méng lóng 朦胧 de 的 wèi dao 味道。
yǐ 以 dé guó 德国、 fǎ guó 法国 huò 或 yì dà lì 意大利 wéi shǒu 为首 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhì zào 制造 dà guó 大国 yǐ jīng 已经 hěn xiǎng 很想 hé 和 zhōng guó 中国 dǎ 打 yī 一 cháng 场 dài yǒu 带有 tàn 碳 qì xī 气息 de 的 mào yì 贸易 zhàng 仗。 ér 而 zhōng guó 中国 fā chū 发出 kàng biàn 抗辩。
jù shuō 据说 chì xiá zhū 赤霞珠 shì yóu 是由 17 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 zài 在 fǎ guó 法国 bō ěr duō 波尔多 shēng zhǎng 生长 de 的 pǐn lì zhū 品丽珠 suǒ 所 péi yù 培育 chū lái 出来。
kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 shí jì 实际 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， dàn shì 但是 xū yào 需要 de huà 的话 yuàn yì 愿意 xié shāng 协商。
yǐ xìng 以性 bié 别 guān xi 关系 wéi lì 为例， yǔ 与 shè 社 yuē 约 lùn 论 gài niàn 概念 hù chì 互斥 de 的 fù quán 父权（ huò 或 fū quán 夫权） zhì dù 制度 shì fǒu 是否 xiāo shī 消失 le 了？
“ xuě 雪 bù tíng 不停 dì xià 地下， fēng 风 bù tíng 不停 de 地 chuī 吹 ” jié ruì 杰瑞 huí yì 回忆 shuō 说， “ wǒ 我 dǎ kāi 打开 fāng xiàng pán 方向盘 yòu shàng fāng 右上方 de 的 wù dēng 雾灯， xiǎng yào 想要 bǎ 把 lù 路 kàn qīng 看清 chǔ 楚 ” ， zài 在 tā 他 páng biān 旁边， zhān nī fó 詹妮佛 zhèng zài 正在 jiān jiào 尖叫。
yǔ 与 fú gé sēn 弗格森 de 的 bù hé 不和 chuán yán 传言 jì xù 继续 chí 持 xù zhe 续着， dàn shì 但是 màn lián 曼联 duì 对 jiān chí 坚持 lǔ ní 鲁尼 nǎ lǐ 哪里 yě bù 也不 qù 去。
“ méi 霉 qiān zhāng 千张 ” ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 áng guì 昂贵 de 的 lǎo pái 老牌 Stilton de 的 zuì 最 wài céng 外层 wài pí 外皮 nà 那 bù fen 部分： yán sè 颜色 lüè 略 huáng 黄， dài yǒu 带有 shǎo xǔ 少许 shā zhì 沙质 kē lì 颗粒， qì wèi 气味 hěn 很 chōng 冲， ér qiě 而且 kàn shang qu 看上去 zāng 脏， dàn 但 fēi cháng 非常 kě kǒu 可口。
jù shuō 据说 nà 那 dòng 栋 jiù zhái 旧宅 lǐ 里 yǒu guǐ 有鬼 chū mò 出没。
kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 zhěng tǐ 整体 xíng xiàng 形象 hé 和 tǐ xíng 体型； zhí dào 直到 nǐ 你 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 yào 要 jiǎn 剪 yí gè 一个 xīn 新 fà xíng 发型 zhī qián 之前， kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 zhěng tǐ 整体 tǐ xíng 体型 hé 和 gè xìng 个性 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
yǐ 以 wǒ de 我的 qiǎn jiàn 浅见 báo 薄 shí 识 shì 是 wú fǎ 无法 quán miàn 全面 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的。
“ wéi ěr sī 韦尔斯 tōng zhī 通知 ” bìng 并 fēi zhèng shì 非正式 zhǐ kòng 指控 huò 或 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 rèn dìng 认定， jiē dào 接到 tōng zhī 通知 de 的 yì fāng 一方 kě yǐ 可以 shè fǎ 设法 shuō fú 说服 měi guó 美国 zhèng jiāo huì 证交会 fàng qì 放弃 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
jù shuō 据说， qiáo bù sī 乔布斯 céng ràng 曾让 zuì chū 最初 de 的 iPod tuán duì 团队 de 的 shè jì shī 设计师 men 们 tōng xiāo 通宵 áo yè 熬夜 fǎn fù 反复 tiáo shì 调试 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 它 néng 能 fā chū 发出 gèng 更 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声。
yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 jué dìng 决定 yǒu guān 有关 de 的 shì shí 事实， yīn ér 因而 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 diào chá 调查 de 的 shì shí 事实， huì 会 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ men 我们 gè zhǒng 各种 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 kě néng xìng 可能性。
jù shuō 据说， qín fèn 勤奋 kě 可 shǐ 使 gǒu xióng 狗熊 tiào wǔ 跳舞。
yǔ 与 wǒ de 我的 xué wèi 学位 yǒu guān 有关 de 的 gōng zuò 工作 wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 méi yǒu 没有。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 gè zhǒng 各种 mù qū 牧区 yì wù 义务， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 néng gòu 能够 lì yòng 利用 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 de 的 zī yuán 资源， zài 在 běn 本 jiē 节， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bù fen 部分。
yǐ sǎ 以撒 jiù 就 dà dà 大大 de 的 zhàn jīng 战兢， shuō 说： “ nǐ 你 wèi lái 未来 zhī 之 xiān 先， shì 是 shéi 谁 dé le 得了 yě wèi 野味 ná lái 拿来 gěi 给 wǒ 我 ne 呢？
“ mǎ hā 马哈 sū dé 苏得 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 tiǎo zhàn 挑战 měi guó 美国 ” ， tuì yì 退役 shàng jiàng 上将 hé 和 xiàn jīn 现今 zhèng zhì 政治、 guó fáng 国防 fēn xī jiā 分析家 tǎ lā tè 塔拉特 · mǎ sū dé 马苏德 shuō 说。
jù shuō 据说， gài cí 盖茨 jīng hū 惊呼 “ kě 可 hàn 汉 jiào shòu 教授 yòng 用 zhè me 这么 shǎo 少 de 的 zī yuán 资源 zuò 做 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 gòng xiàn 贡献， tài 太 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了（ kě 可 hàn 汉 jiào shòu 教授 què shí 确实 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点）。 ”
yǐ 以 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 wèi 为 yuán liào 原料， kāi fā 开发 yè 液 xūn 熏 xíng 型 huí 鮰 yú ròu 鱼肉 shí pǐn 食品。
yǐ 以 xīn Ān jiāng 新安江 mó xíng 模型 wèi 为 jī chǔ 基础， gòu jiàn 构建 le 了 jī yú 基于 shān gé 栅格 dān yuán 单元 jié hé 结合 zì rán 自然 zǐ 子 liú yù 流域 de 的 fēn bù shì 分布式 shuǐ wén 水文 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子